Luận văn tiếng Anh:A Vietnamese-English cross-cultural study of expressing sarcasm = Nghiên cứu giao thoa văn hóa Việt - Anh về cách diễn đạt lời nói châm biếm. M.A Thesis Linguistics: 60 22 15
Nhà xuất bản:ĐHNN
Ngày:2011
Chủ đề:Tiếng Anh
Giao thoa văn hóa
Kỹ năng nói
Lời nói châm biếm
Miêu tả:42 p. + CD-ROM
M.A Thesis English Linguistics -- University of Languages and International studies. Vietnam National University, Hanoi, 2011
The availability of sarcasm is a matter-of-fact which has been going without much awareness even of the user. Moreover, the use of puns in expressing sarcasm, in spite of being very interesting and noteworthy, has received hardly any extensive research. Punning in expressing sarcasm is the field that bears much difference among cultures and speakers of different languages; this is a promising field of research for cross-cultural researchers of English in particular and languages in general. However, it is not an easy task at all due to sharp differences in the culture – specific notions between Vietnam and English – speaking countries. This thesis titled “A Vietnamese-English cross-cultural study of expressing sarcasm”, therefore, is an attempt to find out the differences and similarities between Vietnamese and English speakers in using puns to express their sense of sarcasm, hence make some suggestions for teachers as well as learners of English with a view to Giúp them avoid culture shock and have fun learning English
Electronic Resources
Electronic Resources
Kiểu:text
Định dạng:text/pdf
Link tải Free download cho anh em Ket-noi:
04051000627_Noi_dung.pdf

---