Luyện nghe tiếng Anh bằng máy
nghe nhạc MP3 Luyện nghe tiếng Anh bằng máy nghe nhạc mp3 tiện lợi ở chỗ bạn có có thể mang
máy theo mình bất cứ nơi đâu do tính chất nhỏ gọn và nhẹ của nó. Kinh nghiệm
sau đây sẽ giúp bạn thực hiện việc này một cách dễ dàng và hiệu quả hơn.
Vấn đề mấu chốt trong việc này là tìm đâu ra một chương trình dạy đàm thoại tiếng
Anh dưới dạng một file âm thanh thông dụng (wav, mp3…). Bài viết ở này sẽ giúp
bạn tìm ra một file như vậy, cũng như hướng dẫn cách thức để đồng thời hiển thị
phần text theo kiểu karaoke.
Luyện nghe tiếng Anh bằng máy nghe nhạc mp3 tiện lợi ở chỗ bạn có có thể mang
máy theo mình bất cứ nơi đâu do tính chất nhỏ gọn và nhẹ của nó. Kinh nghiệm
sau đây sẽ giúp bạn thực hiện việc này một cách dễ dàng và hiệu quả hơn.
Chọn thiết bị:
Ngày nay có rất nhiều thiết bị nghe nhạc nén cầm tay như điện thoại di động, máy
PDA, máy PMP (Portable Media Player), và các loại flash USB có khả năng phát
nhạc. Tất cả các thiết bị trên đều có thể sử dụng cho việc luyện nghe. Nếu bạn đã
có một máy nghe nhạc thì không cần thiết phải đổi máy mới, nhưng nếu bạn dự
định mua một thiết bị nghe nhạc phục vụ cho nhu cầu học ngoại ngữ thì nên cân
nhắc các yếu tố sau:
- Không nên mua các loại máy không có thương hiệu (thường là của Trung Quốc)
vì những loại này chất lượng rất kém, chỉ dùng được vài tháng là hỏng. Những loại
này bày bán rất nhiều trên thị trường.

English Study của trung tâm vi tính Đồng Nai hiện được nhiều người lựa chọn
nhất. Chương trình chỉ có một CD, bao gồm từ điển, văn phạm và hai chương trình
luyện nghe phổ biến là Headway và American Streamline. Bài viết này sẽ giúp bạn
đưa toàn bộ hai chương trình luyện nghe trên vào máy nghe nhạc.

Chương trình English study (ES) cho phép cài đặt dễ dàng với giao diện tiếng Việt
hoàn toàn nhưng khuyết điểm của nó là bắt buộc người dùng phải bỏ đĩa CD gốc
vào ổ thì mới cho phép chạy. Để giải quyết điều này, bạn cần làm theo các bước
sau: sau khi cài đặt xong chương trình, copy thư mục DATA, Voices, Headway và
AmericanStreamline từ đĩa CD vào thư mục đã cài đặt chương tình (tùy phiên bản
mà các thư mục có thể khác nhau.

Nếu không có kinh nghiệm, bạn có thể chép đè tất cả các thư mục trong đĩa cài vào
đĩa cứng). Vào thư mục cài đặt chương trình, mở file ENGSTD.INI, sửa dòng
Data=E: (E là ổ đĩa CD) thành Data=. (dấu chấm). Sửa dòng Voices=… thành
Voices=Voices rồi lưu lại. Từ giờ bạn có thể sử dụng chương trình mà không cần
đến đĩa cài đặt nữa.
Đưa các bài đọc vào máy nghe nhạc:
Để đưa giáo trình Headway vào máy, đầu tiên bạn phải có file âm thanh dạng wave
lưu trữ các bài đọc. Đối với chương trình American Streamline, bạn cũng làm
tương tự. English Study lưu giữ các file âm thanh trong thư mục Headway nhưng
với một định dạng lạ (.lis), các chương trình nghe nhạc thông thường không đọc
được định dạng này. Lý do việc các giáo trình luyện nghe thường mã hóa bài đọc
dưới một định dạng lạ là vì nhà sản xuất không muốn người sử dụng có thể chép
các bài đọc của họ để nghe riêng.

Đầu tiên bạn chạy English Study, chọn mục Luyện nghe theo Headway. Chọn bài

vào một file text bằng chương trình Notepad. (Mở hộp thoại Run, gõ notepad, bấm
Enter). Sau đó tiến hành đồng bộ lời, tham khảo tài liệu đi kèm máy để biết cách
làm.

Từ bây giờ bạn có thể luyện nghe bất cứ lúc nào và nơi nào. Nếu các file âm thanh
thuộc định dạng mp3, bạn có thể nghe trong mục music, nếu là định dạng wav bạn
phải chọn mục Voice trên menu chính của máy mới nghe được.