10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
Quan tr∀c bi∃n d%ng cνγ trnh
11.1 Kh〈i ni&m:
 Trong qu〈 trnh s∋ d(ng do c〈c nguyν nhν
kh〈c nhau l◊m cho cνγ trnh b# bi∃n d%ng nh
ln,nghiνγ,ν)t,d#ch chuy∗n

M(c ðch quan tr∀c bi∃n d%ng l◊ ð∗ ph〈t hi&n ra
v
◊ c⌠ bi&n ph〈p x∋ l k#p th+i.
 C,n ph!i l−p ph⌡νγ 〈n v◊ k∃ ho%ch ðο quan
tr
∀c cho t.ng cνγ trnh tr/c trong v◊ sau khi
thi c
νγ xong c0ng nh trong qu〈 trnh s∋ d(ng
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
11.2 Quan tr∀c ln cνγ trnh
 X〈c ð#nh ð1 nνγ lν c2a h3 m⌠ng: Khi
ð◊o h3 m⌠ng, ð〈y h3 m⌠ng b# nνγ lν do
ð4t ð〈 b# b⌠c ðι. Khi xψ d5ng cνγ trnh ð1
nνγ lν gi!m ð∃n 0 khi kh3i l6ng cνγ
trnh g,n b7ng kh3i l6ng ð4t ð〈 b# b⌠c ðι.
 Tr/c khi ð◊o h3 m⌠ng ta khoan c〈c l8
quan tr∀c v◊ ð⌠ng c〈c m3c, x〈c ð#nh ð1 cao
c〈c m3c.
 Trong qu〈 trnh ð◊o v◊ sau khi ð◊o h3
m⌠ng x〈c ð#nh ð1 cao c〈c m3c, t. ð⌠ tnh
ð1 nνγ lν c2a h3 m⌠ng.
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ

ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
K∃t qu! quan tr∀c ln (mm)
1713108730
M
3c III
12976421
M
3c II
16151311532
M
3c I
7654321Chu k
!
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
11.3 Quan tr∀c d#ch chuy∗n ngang c2a cνγ
trnh
Do t〈c d(ng c2a ngo%i l5c cνγ τρnh b# d#ch chuy∗n
ngang.
∠−p n/c
∠∗ quan tr∀c ð1 d#ch chuy∗n ngang ta c,n x〈c ð#nh
to%!∀1 c〈c ðι∗m quan tr∀c.
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
Ph⌡νγ πη〈p d⌠ng h/ng
D

2
S
1
S
2
Sau 2 chu k:!∀.!(nh
!d=(S
1
x !∃
1
+ S
2
x !∃
2
)/2#
A
1
A
2
B
1
B
2
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
11.4 Quan tr∀c ð1 nghiνγ χνγ τρnh
h
d
%

A
!d
2
B
2
A
d⊗+d⊗!
d⊗
)
d
r
+1(d⊗=d⊗
B
B
'
B
B
)
d
r
+1(d⊗=d⊗
A
A
'
A
A
A
B
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ

A
B
〉
⊗d
=d⊗
BB
B
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ
10/22/2011 B◊i gi!ng Tr∀c ð#a
!Ph⌡νγ πη〈p to%!∀1
∠ο τ4t c! c〈c g⌠c t.!∀⌠ tnh to%!∀1!∀>nh cνγ τρnh theo
chu k:, s5 chνη λ&ch to%!∀1 s≅ cho bi∃t ð1 d#ch
chuy∗n c2a cνγ τρnh
A
B
C
D
K
ηττπ://τραχδια.ωορδπρεσσ.χοµ
η δ χ µαι .χοµ