I. Tìm hiểu chung:
1 . Tác giả:
-
A.Jăng Baptixtơ Pôcơlanh ( 1622-1673).
-
Là tác giả của nhiều vở hài kịch.
-
Là diễn viên.

2. Tác phẩm:
a. Thể loại:
Hài kịch: kịch vui.
b. Vị trí phần trích:
Ông Giuốc đanh mặc lễ phục trích lớp 5 hồi 2
vở kịch Tr ởng giả học làm sang

Tóm tắt vở hài kịch Tr ởng giả học làm sang:
Vở kịch gồm năm hồi có xen những màn ca vũ nên goị là
vũ khúc hài kịch. Ông Giuốc - đanh,nhân vật chính, tuổi ngoài bốn
m ơi, Là một ng ời giàu có nhờ bố mẹ ngày tr ớc làm nghề buôn dạ
nên tấp tểnh muốn trở thành nhà quý tộc, b ớc chân vào thế giới th
ợng l u.Tuy dốt nát nh ng ông muốn học đòi những ng ời cao sang
nên thuê thầy về dạy đủ tất cả các môn nh âm nhạc, kiếm thuật,
triết lý và tìm cách thay đổi cả lối ăn mặc .Ông ngớ ngẩn để cho
bọn họ lừa bịp dễ dàng. Ông Giuốc - đanh từ chối gả con gái cho
Clê- ông chỉ vì chàng không phải là quý tộc . Cuối cùng nhờ m u
mẹo của đầy tớ Cô - vi en, Clê - ông cải trang làm hoàng tử
Thổ Nhĩ Kỳ đến hỏi c ới và đ ợc ông chấp nhận ngay.


hát, nhảy
múa ).
Các
nhân vật
lần l ợt
xuất
hiện .

1. ¤ng Giuèc -®anh
vµ b¸c phã may
1. ¤ng Giuèc -®anh
vµ b¸c phã may

Thảo luận nhóm:
Nghe đọc cảnh 1 và thảo luận theo nhóm các câu hỏi
sau:
Nhóm 1: Trong cảnh 1 nội dung xoay quanh những
vấn đề gì?
Nhóm 2: Tìm những l ợt lời có nội dung đáp (đáp lời)
không liên quan đến l ợt lời tr ớc đó?
Nhóm 3: Hẵy tìm những chi tiết gây c ời ( lời thoại)
trong cảnh 1?
Nhóm 4: giải thích vì sao các chi tiết trong cảnh 1
lại tạo ra tiếng c ời?

a. Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầy:
- Rồi nó dãn ra
- T ởng t ợng ra thế
-
Bít tất chật

- Thế thì may đ ợc đấy
- Bác may hoa ng ợc mất rồi.
=>Láu cá, lừa bịp.
=> Nói sai thành đúng.
- Tôi sẽ xin may hoa xuôi lại
- Các nhà quý phái đều mặc
nh thế
- Ngài có bảo muốn may hoa xuôi
đâu
- Bộ lễ phục đẹp nhất triều đình.
Ông phó may

Bị động sang chủ động.
=> Nói đúng thành không đúng.
Ông Giuốc - đanh

Nguyên nhân bị lừa bịp:
Ngu dốt
Thích học đòi làm sang.
Ô kìa, bác phó ! Vải này là
thứ hàng của tôi
c. Vấn đề bị bớt vải:

Mời ngài mặc thử
bộ lễ phục chứ ạ?
đẹp quá nên tôi
đã gạn môt áo để
mặc
đành là đẹp, đáng lẽ đừng
gạn vào áo của tôi mới phải

2. ¤ng Giuèc -®anh vµ thî phô: