


 !
"#$"
%&'()*+, (+/012345,+6()7
Đơn v biên tp:
-28()-9()+:*;()()+4<=>?9@()-A
BCDE5

!EF #!""#$GH
I #H"#$H
EIJK4
L7M*/4NC+.(+,+64I

 !"##$%&
'()* !+,
 -
O7-4<9*+P()>?,6*+Q4I
.-/0 1234-5467
#89: 3&;< ,
.2&;<#&;=8
.6,>?
. *@ 35@ABC&76
*7!4<(=+6==+R(),-SI
.D?#3E=-F76,1
.DGC;@-GA0#,&;&;> 
G
.HI#J?KL.MLN -5)%OP
.H/)=-&L! 24 ,# Q),
 3-)RS# 6;T -U;#.V"WXN -5)%OYMLUS"LUSZ%[O\]

:`&; ,5<f4<56,0o'n 
n#
M
.S&;5`;8B,#,6);0
,#,6)#,A,&,5@ 3D@
Q#,8,p8#A
;,d!,n !e)&;5`5@AS&;
-(o#,5`AC$C,B!&;5`8A1
#< 54<q5`6,e;b B)&;5`Ao 3)
.r)5`;8B3A&;G<5`<,35@3
As-)h; 6 )Yt  )h;&;8&;)$
*7+R(),-S
.S=!9`;8B 2<u
N))f'#)q?*9()9-3
) 3#
.iA#3; 0?njG5`5@
.c@-j GA ,
.D;e;@,76:)
) 
.D9G6&?6&j$ )>5A540
#35)
.D?:=(C/)j))&;:
) )1&;59?B#36C/)v,>8
;8B
.g15&;5@2e; 8<An;8
B
rI>4-# RS)5 -#T)]S# 6# #']c)t ]
U 6 6 -]h)'# ;'-##)-]k#*#B;8,  2
 3C/)&;
"

aiA56&j$) )>&;,54<#?Q
9 
aiA G
aD;@ACC, #Q< B)) 8$
 35@C&76&;
aHI#Jn-&n5@x5`?
[7!4<(=+6=,-SO<(+F
ay&;5`5@2p# 5e;
ay&;5`5@u6!C,`&;#@6
-,6);;8B 3 -& !4));0C,`
&;
aDn3RjB 3f' ;# 2')#)C;#
b5'%LfDg]f'#)'%L[h]f')t #%L[h]f'%L[h]f';#%L[h
l#T)#K%[hs )C;#K%[h
aDn;8BR )6Lw 2b )KLgc
aS,CI#JR
^D %.Z#PXq6)\B/'=#z-&
L.ML 60@/!$
^DpB F<-& !L.%
ar#CI#JRK."# *@ex B)),)
,#
DI!<(+*+X,(+L(+
L7M*/4NC(+Z(1Q()F
aS&;o 3)o #,{C)A`6;0
aD&#,5`'-v3#6-,23
a|!o/!5`'>o/!
_
O76*(+U()UV+Q4
ac 3&;X#h; 6 )\
a

^DQ) 3')#)C;#Rl#T)#K%[hs )C;#K%[h
Y #K"LUS%Of)C;#K%USg #'•K%[h
Z
a
S,CI#JR
^h#&;
^D 36<
ar#CI#JRK.M#
,)%;
5I!<(+*+6VY6,4\9%,+6(,+2]^+;>_(]/[(Y67I
L76*(+U()UV+Q4
f@; 4-# 3&;
O76*+Q4
aN,5`,;'
. N,5`>
aw )/!v5`'>
*7!4<(=+6==+R()O<(+
ab@---€G
a
Y d),#$-,3
a
iAB,6#F• &;5?

ah6fAW B))6K.M# B))
6,)K%.ML;
17!4<(=+6=,-SO<(+
ahfAW5`,;#, 2,# ,,>
$Ff 
a
h,>$FfARS)6 ZZ[h

aS&;5@up9-5pG;9-336
aS&;5`5@2e;-0,#&;#)-)&;,
V
!DF #!""#$"a
I!bc"a
LI-4<9*+P())UV+Q4*WLO<(+=+d(,-e()
g33A(#,-)5`33AZ.L;*5 I
p85@54()2#,N,5`@*3
#,#, & 28#,5`C 9#Ao (
'>n#,o-)>#A#,f@Gd3
A,#, )1,? =#-)/)
A
g826G8#-$Bp#,5`># -))
 ;#,A5`>p#,-€5`585@
OI+R(),-AO<(+=+d(,-e()
.S955@/o#,5@>,#A) -*B)A
8A6,0
.cBS)5')tw'C) )t #'k0n
.h# B)C&#, ?8)-†#@
5@36%.K%W);#,C)8)-†#@5@K%."LW
S,#6-) #:†#@5@"L.ZLW:J5i)#0&) 
5@ &;) -
.D?,) -!9`5@
D!fghi
LI-4<9*+P())UV+Q4*WLO<(++j/[(/k9Y6
N,) - #) {!#, &
GC3@(#,-)85@#)4 B&'
#,>n#,o-)B!#,5`>
L
N,$4:5@A&;>#,0#j#?

/!#3@2 9 @),-);
D@ Q 5@ u #j-=$# &
);G - - &&;
D@Q5@2&&;  j!#8
6,…ee)
&
OI+R(),-AO<(+Yj,T:*CM,*Q
c=-F7 GX#A\6,36j))) -
f6&;e&-I>6&j$X6&\CI#J
5O,')A e2 
iG8)76#>5A6`5@# o-=2
 ˆZ‡%;P#5AcBY #~ZK[hMW6) 
 /o4594K.M@ D35,
6 0!ˆCI#J
DY #~ZK[hQ)z6K 3#metalaxyl 
mancozeb.h) MLL PLL #  5A #2 &;) -
fA6`5@# o-=2 @ I)X o \
@ :6X x;\
O,')65@# o-=2 
`I!bJG"a
LI-4<9*+P())UV+Q4*WLO<(+(dC+n()
i5@u=e!;)86' jx;
@6,0C/)
O26*@7#85@;0-)?#)4x;
6&5;23C&76-& e!;*@)'
K
g826*@53#3-€n6,0-€ 4(# 
B))9
y&;#G06`@/!36,@,@Q;
G&;) -

#,D@Q5@) - 25@A5`5@v!;F)
#6G6?#i#6' 3;68F)5*
2#‰z65`5@&'BA`
D#@Qe)5@Cpe) -## ,`5`5@
&QF)'&2#‰z6, ,e-$360#
!9-3e"LW
s!4<(=+6==+R(),-S
f@Cpe) -065@`5@' ,6$6,6-)R
.D,&;q5`5@8() -='/o,#  3
) t'5_"W^')#)C;#+WXY #~ZK]'C;#~ZK]b ;#
ZK[hk\]) t'5_"LPŠ')#)C;#."LPXY O #_+[O\]
')#)C;#X')C;#K%[h%LL[O%LL[h\]lT -"LL]s -';#.
)#Xl#6'+L[h+L[Ol#''+L[h\
.D,&;5`5@2$5`6?46Cpe6! 5#6
5`6?#3;@5 @#6z5`&'5A
Y );lT -"LL#8 #65 NJ 8
5@5G8 6! ) !)6) 0#6,-8-)
5`5
.i5@C3@6!#3;) - A5`5@5A/o`6
G6,@5@-85@uX*KL
4M."\n5@@/!
tIuv"#$!"i$c
c &; 44 5&)) 23#
#:Gw@&;5`,;vC!;)$23/,e
-,&;);2
"
‹Phân bốRDGC!;)(3-3C3
‹Tác hạiRDGC!;)&; &;(GˆiDSf
‹Triệu chứngRS&;8 2?# B46)( &
23(2#,p5`,;# )#1

Y@6-,6v/)@4-,# 8i@6-,6
/!6,0p-)34'6,0*;A
6n# 3;8@6p34'-€8
bG@6
-,6K_."L;
Phòng tr ừ :
y@6-,6/!6!' ‰#>-FC3@e)@6-,6
?405@6,692`6G
.i@6C3@†#@5`3605`
@6
.i5`2 j5@6,6),086

)=D; @6}-&5 /!#6-,6
A35 5! @p7;0@6@/!6!
67E ,B/!-)  086C:@6
y@6-,6;-I># @#F) r6) 
"LUS);r6)"LgcXLKW.LMW\066K#,)nZ.
L;
Y@6•Q ,€#,> )B/! 4 @6u0•
8%LLQ' n#Q)Q365>uY@6 -)(
K.M;p5))p$-`
* Rệp sáp hại rễ
Y@6-,6<v#6-,65) 5=5 Y@6-,6/!&
$ @6-,6<#6?#p5,Y@6:(6
1<<6Y@66,0 B))x43) 
Y@6 -) K.M;365>u5p$--
i74/09) @6#)),<)<$26
*@7#@6-,6863Bornetina corium  măng-
Z
sông 5) /)<&;# <5`D /,p@6:F)q 

#=9p6,#A&#
= #;* /)9 ?4=- , /! A
3&;-)> 86>#);*-),/!C)
/! -B))
y/! p8=> ?5/!6 !+
,&qQ##:  6 =
=06, !/!A  x4) 
*7!4<(=+6==+R(),-S
.b@-?4-) 5},73!,/!
A-#(&;3
.D,,/!&;53Q#: 08-F,
Q-F#);*e)=
.S5! /!(x4MW
.D jB5`=6, 20,#  3
-)Rf'T))5.VKWX‚ #KLUS\]S# 6;T -U;#K%LP#^
S;6''K%P#Xg'##'cK%PK%US\]k0n
5IJ:,/x**?(+
L7M*/4NC+.(+,+64>?T4(++:*
=(#5=,Q>*6)S ,
&-{,_.KS F&$ ,
dA,A05);Dp
*#A*A3‰/)#:6
=C3@ ,,B)A56,n,VL
d)  ,K! 8B))9-)bGe)
V
=#M."+; RD(.•QRZ.L;
DQ.-& RK.M;g4.(RZ.";
O7-4<9*+P())UV+Q4>?,6*+Q4
=>4#z5,$);5A,?#
41z#);?Ao 8D$=G

D *@7D&;;Ge)-& !9
O7-4<9*+P())UV+Q4>?,6*+Q4
r& >4/)&-)>4G•#


)4-&  4,0-)v)50
5);) 
D /,p 4-& B6&) /)#z>
&3<758
r&6, e;86iDSf##q;)&&;
D6 )-&> ,#))/! 2 
,&A*-)# &5`q;3-!#&;
r&C3@/)923#B)•
*7!4<(=+6==+R(),-SI
DGC;0)?43# B)83;
6&B)0o5Ax #z0@-&i&;q
8•)08-&C
I!"HI
EI!<(+)yTe,
L7-4<9*+P()>?,6*+Q4
f@d-e;86, #,6 # 3Hemileia
vastatrix &;
D@Q0pe)5@;#6)2#, #,q(
 5)   68 #, G C3 @ j 0   > );
K
j3- ,-,2G8# )
nLK.L%*-)35@#%.+A#
$
b85@6158);5>A48#8#
)A `p

S:J5@q6,0 ) e)B)5@pA
866nj)S0B62,) 
05@C3@ ,+.VK#,),]D#K%LUS
LZ%.#P) 2l#%rSXLKW\f);#' K%LUSXK%[h\K%L.%LL
P)]f);6)K%LUSXLW\ 2S;6  )t #'L%#P)XK#\]r 'K%Lgc
XLM.L%#P)\
f@6,6-=RS0-I>3b'##'#')J-57
)05@,>p36,07
D;3;{06,0(#,5@$>C2
3{J•)6 !5?35@d-/)A
#E*-)
DI!<(+(dC+n()
L7-4<9*+P()>?,6*+Q4
f@&;/!y/!);C3@j
335>63gj3;*# 
4#663-);?#5 Ie)3
g8C3@(pG}(28(/!Gn
/!b85@6,0;=' #8A/!
o >
KM
y&;#5@&;26•6v5`!,S,&;
688$5!0885`5@2
O7!4<(=+6==+R(),-S
.Se;8#0)G&;6,@`6G0j5`
5@S-&C6)85@ !L0-?
5@#(&;
S0-I>, 3-)RS 66'w; C'XS)6 ZZ[h\]
w'C) )t #'Xl#%rSS)##'C%rSD#%rS\]b)#);Xb)#
MrN%rNb));MrN%rN%rh\k0`
g6#:)C3@3?f@3?G6,

3&;#,8
f@6,0nn#&;#)/)@#C)
f@GC3@ B))e;86K91(
j$x3CC, g?5@05n,&; q5`
5@ G$y36),<5`5@;$3
O7+R(),-SF
.y3?66!),; ,36
.S&; 6!x?A@Qe)5@#(1<
 G$
.D, 8$6&;/)@#,?-,

.D?&;GXK.M&;6?4&;
\ ,Gn.M91
.g1,&;5@2IB3Xs  #K.MW\
K%

Trích đoạn Bệnh hại lạc

---