cOxc rY cP oAu TUILPHANAM
Khu CN ptr5 N5i, Tnmg Tric,

Vin Ldm, Htmg

YCn

BANG CAN O6I KE TOAN
T4i ngiry 31 thdng 12 nilm2013
i tinh. VND

a,.

t.

rAr sAN NcAx nAx

fidn vi

cdc

khoin tuong tluong tidn

110

l. Ilen

111

2. C6c khoan tuong tluong ti6n



129

III. Cic khoin phf,i thu ngfn hgn

130

189,668,251,052

l3r

148,311,288,539

1. Phai

thu kh6ch hdng

2.Trdtrutc cho ngudi b6n

132

3. Phai thu nQi bQ ng6n hpn

133

4. Phai thu theo titin d0 k6 ho4ch

HDXD

5. Cec khoan phii thu kh6c

r49
21,667,600,357

l5r

158

733,224,736

47,542,382
70,111,451

I 1,125,000
546,128,768

2r.s49.946.s24

17s.970.968

v.05


CONG TY CP DAU TIIALPHANAM
ptri5 NO| Tnmg Tric, V6n Ldm, Hrmg YCn

Khu CN

Bing

cAn d5i k6 to6n (ti6p theo)


gid

- Gid tri hao mdn lily kd C)
4. Chi phi xdy dpg co bin do dang

III.

BAt rlQng sin tlflu

- Nguy6n gi6
- Gi6 tri hao mdn

lty

tu

k6

(*)

2tt
212
213

v.06
v.07

219



230

v.t I

240

Y.12

6,824,239,627
4,448,871,172
11,487,253,889
(7,038,382,717)

2,214,356,855
3,291,281,s94
(1,076,924,7i9)
44,270,176
(44,270,176)

161,011,600

161,011,600

241
242

v.l3

2,125,101,411,046


251
252

1. DAu

2,132,833,417,167

210

218

II. Tni sen cii dlnh
l. Tdi sin cO Ointr hiru hinh
- NguyAn

2,028,177,526,788

200

258

122,250,000,000
48,204,049,072
(63,669,632,454"

I
I

lV. Tei sf,n ddri han khic

Donvitinh: WD

{. Ng PHAr rRA

300

211,062,523,141

219,988,261,567

ngin h4n

310

l. Vay vd ng ngin h4n

311

v.15

182,073,171,408
67,114,052,653

v.l6

100,197,135,004
8,843,113,771
1,554,670,996

196,864,335,726


Chi phi phii tr6

316

Phai tr6 nQi b0
B. Phai tri theo tiiin
Y.2t

27,887,861,249

dAu tu cira chtr sd hiru

2. Thpng duvlSn cO phdn
3. V6n kh6c cira chir sd hiru
4. CO phi6u quy (*)
5. Ch6nh lQch tt6nh gi6lai tdi
6. Ch€nh lQch tj gia h6i aoai
lZ. Quv dAu tu ph5t tririn
lg. Quy ds phdng tdi chinh

412
413
414

lg. Quy khrlc thuQc vrln chir sd hiru
O. f.qi nhufln sau thui5 chua phdn phdi
lf

ll l. Ngudn v6n ddu tu XDCB
lrz. Qry h5 trq sap xiip doanh nghiQp

Y.22

It. Nguon kinh phi
lZ. NguOn kinh phf da hinh thenh TSCD
I


4ts
4t6
417

418
419
420
421
422

I
I

lfl. Xgudn kinh phi vir qui khrlc

715,518,460

336

410

sin

6,332,303,60;

337
338
339
400


git

h0, nhan gia c6ng
3. Hdng h6a nhfln b6n hQ, nhan ky gui, kf cugc
4.
5.

Nq kh6
orAruo6'c

WD


CONG TY CP EAU TI.I ALPHANAM
Khu CN ptr6 N6i, Tnmg Tric, Van Lam, Hmg Y6n

BAo cAo

xnr

QUA rroAT DQNG KrNrr DoANH
Quf IV nim

2013
tlnh.

l. Doanh thu bin

hirng vir cung c6p dich vg

2. C6c khoan giim tnr doanh thu

01

02

VI.OI
VI.02


136,000,853,562

|

241,799,753,842
10,828,133,320

|

I

3.

|

I

73,362,526,0751 288,073,004,528
I

I

61,t62,768,398

|

|

230,971,620,522

1,781,703,103
32,233,07s,1s9
2,249,056,093
172,305,513
3,691,093,848

30

(13,809,942,782)

3t
32
40

20

|

I

6. Doanh thu ho4t d$ng tdi chinh

2l

vL05

7. Chi phi tdi chinh
- Trong d6: Chi ph{ ldi vay
8. Chi phi b6n hang


5l

VI.07

52

vI.08

60

9,573,233,274

ts,667,330,636

14,363,778,331
30,099,180,579

78,167,800,543
r2,036,492,779
538,222,749

4,027,228,7 55

17,252,

I 53,379

10,042,61s,t19

2,085,67s,743

(5,824,085,010)
439,500,358
(439,500,358)
(5,824,085,010)

(49,434,6E9,215)

919,499,951
1,835,813,465
(1,758,001,432

I

Itt. rnunhapkh6c
lrz. ct i phi kh6c

|

24,696,701,113

(439,500,358)
(13,566,530,071)

l3 1,789,6s0
2,342,113,526

(1,758,001,432)
(47,676,687,783)

841,687,918

I]C}NG T
PHANY lli-€
CO PHA

TII ,U*
DAti
DALJ rtJ/

Biri Kim Y6n

L.-

t}:

Alrr: elAu o6'c

fltAryfuh


CONG TY CP DAU TUALPHANAM
Khu CN

ptrO

NOi, Tnmg

Tric, Vf,n Ldm, Htmg YCn

BAo cAo LuU CHUYEN TIEN TE
Ttr ngdy 0l I lO l2}l3 tttin ngdy

l. TiAn chi tlti mua sim, xdy dpg TSCD vitcirc tii

2t

san ddi hpn kh6c

2. Ti0n thu tir thanh lf, nhugng bdn TSCD vd c5c tdi sin ddi han kh6c
3. Ti6n chi cho vay, mua b6n CCDC cria don v! kh6c
4. Ti€n thu hdi cho vay, b6n l4i c6c c6ng cp ng cira tton v! kh6c
5. Ti6n chi d6u tu, g6p v6n vio clon v! kh6c
6. Ti6n thu hOi dAu tu g6p v6n vdo dcrn vi khric
7. Ti€n thu l6i cho vay, c6 tfc vd lqi nhuan dugc chia
Luu chuy6n ti6n thuAn ttr ho4t ilQng iIAu tu

III. Luu chuy6n ti6n tir ho4t rlQng

tii

Lrru chuy6n tidn thuAn

tt

hogt ttQng

3

4
5

177,492,692,519


22
23

24
25
27
28
30

(5,945,000,000

-62,000,000
10,329,290,827

(125,152
(5,946,125,152

10,266,467,408

chinh

ft

ph5t hanh c6 phiriu, nh{n viin g6p cira chir sd hiru
2. Ti€n chi trd v6n g6p cho c6c chir sd hCru, mua l4i cd phii5u cria
doanh nghiQp dA ph6t hanh
3. Ti€n vay ngin h4n, ddi h4n nh$n
10

56,458,000,000

26,413,200,000
-158,502,443,358

(533,272,381,338)
(4,463,529,444)

-1,043,598,643

(481,277,910,782)

-133,132,842,001

(28,630,660,066)
30,488,099,713

-76,565,780
1,856,575,429
-14,255,821
1.765.753"828

(t24,534"
1.857.315.113

10 thdng 02 ndm 2014

Ngudi I$p bi6u


3l

th6ng 12 ndm2012 bao gdm:

dpg.

- Cho thu€ m{t bing, nhd xudng;

-

[.

:

Nhan uj'th6c ttiu tu.

NAna

rAr cHiNH, DoN vI TItN TE sU DUNG TRoNG xr roAN

01. NIm tiri chinh
N[m tdi chinh cria C6ng ty Uat O6u tir ngdy 0l th6ng 01 vd kiit thric t4i ngdy 3l thbng 12 hdng nim.
02. Don vi ti6n tQ sri dgng trong k6 todn
Don vi ti6n tQ srl dpng trong ghi ch6p ki5 to6n ld
01. Nguy6n tic ghi nhfn cdc khoin ti6n vi c6c khoin tuong

tlutrng ti6n

C6c khoan ti€n bao gdm ti€n m[t, ti6n grn ngan hdng, tiAn dang chuyiin.
C6c khoin tuong rtuong ti6n ld c6c khoin dAu tu ngin h4n khdng qu6 03 th6ng c6 khi n[ng chuy6n A6i 06 ddng thdnh
ti€n vd kh6ng c6 nhi6u rui ro trong chuy,5n d6i thanh tiCn kC tir ngdy mua khoin'dAu tu tl6.
C1cnghiQp vr,r kinh ti5 ph6t sinh bing ngopi tQ tlugc quy
Tdi san c6 ainfr thu6 tii chinh ttu-o. c ghi nhQn nguy6n gi6 theo gi6 tri hqp lf hoAc gi5 trf hiQn t4i c[ra khotn thanh to6n
ti6n thue t5i ttrieu (khdng bao gdm thuiS GTGT) vit cfuc chi phi tryc tii5p ph6t sinh ban dAu li6n quan diln TSCD thu6 tai
chinh. Trong qu6 trinh sir dgng, tdi san c6 einn thu6 tii chinh dugc ghi nhfln theo nguy€n gtril,hao mdn lu! ki5 vd gi6 tri
cdn lpi.
Phwong phdp khdu hao TSCD hftu hlnh, TSCD vA hlnh, TSCD thuA

fii

chtnh

Kh6u hao TSCD hfru hinh, v6 hinh dugc trich theo phuong ph6p tludng thAng. Thdi gian kh6u hao duo. c x6c dinh phir
hqp vdi quy ttlnh tpi Th6ng tv s62CRI}O09/TT-BTC ngiy 20 th6ng l0 n6m 2009 cira BQ Tdi chinh, cp thii nhu sau:

trfc

- Nhd cua vQt ki6n

-

Miy

m6c thi6t bi

- Phuong tiQn vfln

tii

- Thi6t bi vrn phdng
- Tdi san cO Ointr t
C6 thdi h4n thu trOi no6c d6o han khdng qu6 03 th6ng ki6 tir ngiy mua khoin dAu tu tl6

clu-o. c

coi

li

"tuong ttuong

tidn";

-

0l

C6 thdi h4n thu tr6i v5n dudi
C6 thdi h4n thu trdi v5n tr€n

0l

ndm ho{c trong 01 chu
nam ho{c hon

0l

chu

k} kinh doanh

ghi nhan theo s6 vi5n thgc g6p cria chir sd hiru.

Th{ng du vdn cd phAn ctuo. c ghi nhdn theo sti ch0nh lQch lon hcnr/ ho{c nh6 hon giffa gi|thgc ti5 phSt hdnh vd mQnh
gi6 cO phitiu khi ph6t hdnh cO phi6u lAn dAu, ph6t hanh b6 sung ho[c titi phbthdnh c0 phii5u qu].

Vtin kh6c cria chir sd hiru tluqc ghi theo gi6 tri cdn l4i gita gi6 tri hqp ly ciac6c tdi sin md doanh nghiQp clugc c6c
chrlc, c6 nhdn kh6c t6ng, bii5u sau khi tru O c6c khoin thui5 phni nQp (n6u c6) li6n quan iliSn c6c tdi sin dugc tEng,
biiiu ndy; vi khoin b6 sung tir ki5t qut ho4t tlQng kinh doanh.

09.

Nguy6n

tic vi phuong phfp ghi nh$n

tO

doanh thu

Doanh thu bdn hdng
Doanh thu b6n hing
Doanh thu hogt ilQng tdi ch{nh
Doanh thu phrlt sinh tir ti€n l6i, ti6n bin quyEin, cii trlc, lgi nhufln du

rHONG rrN BO suNG cHo cAc KHoAN MUc rRiNrr BAy rRf,N nAxc cAx DOI KE roAN
'
Donvit{nh: WD

01.

Tiirn
si6 cu5i nem

- Ti6n mit
-. ). gui ngdn hdng
- Ti€n
- Ti0n
+ C6ng ty CO phAn Alphanam Xdy dlmg
+ COng ty CO phdn Dia 0c Alphanam
+ C6ng ty CO phdn Alphanam Sdi Gdn
+ Thui! GTGT tdi sdn cti clinh thuA fii chinh
+ C6ng ty Cd phAn Alphanam Co DiQn
+ C6ng ty TNHH MTV Hanel
+ C6ng ty LiAn doanh Fuji - Alpha
+ C6ng ty CP C6ng trinh giao thOng 118

16,551,985,476

814,076,17;
76,878,914

20,454,737,872
10,460,000,000
14,080,516
113,084,470
814,076,172
I 32, I 48,483

209,4s8,333

337,893,8i2
15,540,216,26s
79,204,166

41.609,959

+ Khdc

- Hdng ho6
- Hdng gui

#

c0ng

09.

Chi phi

dii

175.970,968

56 cutii nxm

56 tIAu nem

161,011,600

161,011,600

161.011,600

161,011,600

nlm

56 tIAu nem
538,230,791



176,716,879
33;818,824

748,766,494


10.

Tii sin diri h4n khrflc
159,000,000

56 tIAu nim
159,000,000

159.000.000

159,000,000

sii cuSi nrm
-

Kf

cugc, ky qu} ddi han

- Tdi sdn ddi hpn khdc

c0ng


49,991,240,000

2,000,770,000

5,004,770,000

+ Cdng ty CP chimg kho6n Ng0n hdng NN & PTNT ViQt Nam

+ Cdng ty C6 phin ViSn thdng Thdng Long
+ C6ng ty CP Alphanam - Cienco 4
+ C6ng ty C6 phan Alphanam E&C (t6n

ct

2,178,000,000
700,000,000

2,306,000,000

40,000,000

40,000,000

ld Cdng ty CP

+ Cdng ty CO phan Tu v6n thiist kC Salvador Perez vd cQng

220,000,000
sr,r


Nhi nufc
Sd dAu

nim

- Thui5 gi5 tri gia t[ng b6n ra trong nudc
- Thui5 gi6t4 giat[ng hing nhQp khau
A.
'r:.
- Inuei xuaL
nn?p Knau
- Thu6 thu nhQp doanh nghiQp
- Thui5 thu nhflp c6 nh0n
- C6c lopi thur5 kh6c
- C6c khoin phi, lQ phi vd c6c khoin phii nQp kh6c

1,527,694,162

c0ng

1,554,6,4,996

1,122,092,877

s5 cuSi ntrm

Sti tlf,u nxm
853,829

Chi phi phii

260,770,000
352,767,967

+ Ngdn hang thuong m4i cd phAn Qudn EQi

t2.

nim

66,435,281,977

+ Ngdn hdng Thuong mai Cd phAn Ti6n Phong - CN Hd Ngi
+ Ngdn hdng ct6u tu ph6t tri€n ViQt Nam - CN Hai Bd Tnmg

S5 dAu

91,635,102,708

phii tri, phni

nQp

ngin hgn khdc


- Tdi sin thira chd giei quyit
- Kinh phi c6ng tloan
- C6c khoan phii tr6, phii nQp kh6c
+ C6ng ty CP Alphanam E&C (tAn cil C6ng ty CP Alphanam



1,790,732,027_

1,811,129,027
1,612,078,447
49,210,870
185,000,000

49,210,870
185,000,000

1,399,577,040_

870,268,456
25,149,629
I,128,187,35

I

931.607,372

4,411,214.703

6$3230E,602

56 cui6i nem

Vay vd ng diri h4n
han
- Vay ddi hgn ngfrn hdng


Vay

16.

55 cu5i nem
19,089,046

s6n thu6 thu nhflp hoiin l4i vir thu6 thu nhflp

phii

hoin l4i

tri

Thuif thu nhQp hodn lqi phdi trd
55 cudi
- Thuti thu nhQp hodn l4i ph6i tri phrit sinh tir c6c khoan ch6nh
lQch t4m thdi chiu thui5
- Kho6n hodn nhQp thu6 thu nhQp hodn l4i phii tri d5 clu-o. c ghi
nhan tt c6c ndm trudc
- Thu6 thu
17.

nhfp hoiin l3i phii

tri

Vdn dAu tu cfra chfr sO hfru "xem trang 17"


Quf IV n5m trufc

a42ALn9

2,548Jn,44

s5 OZl


Doanh thu thuAn vd bdn hing vir cung c6p dich vg (Me sii
10)
156.505.682.196

Quf IV nim trufc
73,362,U6M5

Quf IV nim nay

Quf IV n5m trufc

Quf IV n5m nay
c0ng

Gi6 v6n hing

bin (Me 56 11)

c0ng



327.t99.955

chinh (Me s6 22)

Ldi ti6n vay
Chii5t kh6u thanh todn,ldib6n hdng

t6 do b6n chimg

tri

chflm

kho6n
gi6 dathyc hiQn

L6 ch€nh lQch f!
Dg phdng gi6m gi6 c5c kho6n


2n,563J84

286269,501

Quf IV ntrm nay

Quf IV n5m trufc

(439;500,358)

(439,500,358)

(439.500.358)

(439.500.358)

1,196,746,384
910,476,883

-

Chi phf thuS thu nh$p doanh nghiQp hoin tpi (Me s6 52)
- Thu nhQp thu6 TNDN ho6n l4i ph6t sinh tr) viQc hodn nhflp
thui5 thu nhQp ho6n l4i phii trt

- Tdng chi phi thu6 TNDN hoiin

lli

VII.

- Cdng ty c6 phan DO thi Hanel - Alphanam

Cdng ty con

- C0ng ty

TNffiI MTV Thpc

phAm Foodinco

- Cdng ty CO phan Foodinco Mi6n Trung
- COng ty CO phan cdng trinh giao th0ng I l8-Momota
- COng ty CO phAn Alphanam

Sii Gdn

- COng ty CO phin Alphanam XdY
- C6ng ty TNHH

t"

ty con

- Cdng ty cO phAn Dla 5c Alphanam

- Cdng ty CO phan Foodinco Tdy Nguy6n

4a

COng

ty con cita COng ty C6 phen Ddu tu Minh

NguyOn
Cdng ty li6n ki5t

- C6ng ty C6 phin sao d6

COng ty li6n kiSt cira Cdng ty CP DAu tu Minh Nguy6n

- COng ty CP Dau tu Minh NguY0n

Cty CP Ddu tq Alphanam gl1 l2,85yov6n ttAu tu cira
chri sd hru t?i Cty CP DAu tu Minh Nguy6n

vu cht y6u
Trong qu6 trinh ho4t rtQng kinh doanh, COng ty ph6t sinh c6c nghiQp vu voi c6c b6n li€n quan. C6c nghiQp
trongnlm nhusau:
Lu! kd ildn qu! IV ndm
Cdc bAn fiAn quan
nay
C6ng ty C6 phAn Alphanam CoDiQn
- Mua hdng vd

10,969,713,800

st dpng dich vU

- Thu ti6n vay

3,800,000,000


COng ty

TNIIH MTV Thgc phAm Foodinco

- B5n hang h6a
- Mua hang
- Thu ti6n b6n hdng
- Thanh to6n ti6n hang

16,045,476,400
10,871,427,857
16,847,750,000
3,215,000,000

Cdng ty C6 phAn Foodinco Mi6n Trung
- Muahang

1,038,420,362

TritrudctiAnhing

15,471;178,800

- Thu ti6n ban hang

5,038,296,680

-


- Chuy0n ti6n cho vay

3,820,000,000

- Thu tiAn cho vay

3,545,000,000
15,000,000

- Ldi ti€n cho vay

4.2.2 Tpi ngdy 3l th6ng 12 nlm

2013, si5 du cOng ng cira C0ng ty vdi ciic b6n li€n quan nhu sau:

Cdc bAn fiAn quan

sd cu6i ndm
3,166,022,483

Cdng ty C6 phin Alphanam Co DiQn

3,090,439,150

Tri tru6c cho ngudi b6n

75,583,333

Phii tri kh6c



Sil rIAu ndm

C0ng ty C6 phAn Dla 6c Alphanam

113,084,470

- Phii thu kh6c

113,084,470

Cdng ty TNHH Son Kansai - AlPhanam
- Phii thu khdch hang
- Phii thu kh6c

'

318,174,3,67

10,955,227,374

3'18,IM,367

10,884,302,924

70,924,450


COng ty C6 phAn Foodinco


814,076,1_72

1,309,2041166
1,255,000,000

54,204,166

Diu tu Minh Nguy6n

Cdng ty C6 phAn

837,497,803

- Phii thu kh6ch hang

1,057,265,000
1,057,265,000

C0ng ty C6 phAn Alphanam

Xiy dgng

- Phii thu kh6ch hdng

43,419,914,146
37,599,914,146

- EAu tu ngin h4n kh6c (cho vay)

5,820,000,000


220,000,000

- Vay vd ng ngin hpn

C6ng ty Li6n doanh Fuji - Alpha

2,406,835,227

2,662,977,697

- Phai tra nguoi ban

2,406,835,227

2,613,766,827

- C6c khoin phii

tri, phii

TOng C6ng ty CP DAu

tuvi XNK Foodinco

- Phii trd ngudi brln

53,235,000,000
53,050,000,000



- Phai tra ngudi b6n
- Phii

tri

COng

ty C6 phAn Foodinco Midn Trung

24,057,606,741

67,794,859

23,187,338,285

67,794,859

870,268,456

ng6n h4n khrlc

- Phai tra ngudi b5n

14,531,344,331

16,586,388,554

12,740;612,304


tri, phii

nQp ngin h4n khric

COng ty C6 phAn Alphanam Xf,y dgng

- Phii

tri

2,034,647,223

ngudi b6n

n-

1,612,078,447

875,149,629

850,012,668

850,000,000

850,000,000


- C6c kho6n phei tre" phdi nOp ngin tran Krac
COng ty C6 phAn Vi6n th0ng Thtrng


Do tinh hinh kfi6 khin chung do phii trich lfp dy phdng tii chinh cho c6c c6ng ty con. Trong

k!

COng

ty

v6n hopt tl$ng binh thulng.

Ngudi t$p bi6u

K6 tofn trudrng

@-

10 thdng 02 ndm 2014

ffi

gi6m it5c

Nguy6n V0n Anh

r6'Ne erArt,t DAb

gnifi&t y%da

i


\olo5{ooo

UI

o

\oloo{o-

flPP9.99
SIOOOOS

r

IJIOOOONJ

slooooQo

P1-s -oo r.$rS!+S:
-u
-lJ .F.( ;'
Qa O S O.f
O\ NJ ur \J
P
P J/,SP==-'
A
o so
a Oo OasS O.--P
P
PSP==
O

ll\aloa{o06
ll\oloo-JollAlo
tJ O\ O o\
llaloooos
II}.)IOOOON)

ll*loQooQo

g6

.q

0
OX

I
I

Ol

E5

e

VN

o t! \o o --S
ooQ
ooooooo


"8."
ooN)UJN)E
(})osoos-

Sx

N)

E

6 1':

UIIIE
S
llsl6 "o
..
< ll's l's

I
\

\o
o
"E
$'llslooos(,
lttl"!
E
ll\o

E


r5

H

-L^5
}o\5

6->
8
o. oa-

(A

e.
|

P

c

e
"$

ANJ ool
ao\

k.l

sl

lJ-)
_N fi':.1
5lo tJ ts5
I
tdlo a o\ti
I
},,IP
F
J-JP
I
urO
I
OIO
ur Lno
I
6lo u

.t'J Sr _S J., ,9

\O L-ooo.o,
\q)so
.S "9\ .S 9o
JD
Oo \O\UrNJ

OoO\trc{
sJS e5 sgs9

€lo


{
{

S
\

a
{

({

(J)

tthUJr(;lrlgrO
{
\
,\vvvlv

Ca

Sx

\

oo\ut
\Jo\\O
({\otJ

i..lS
6oa

'9>/

It(

&&o
N)'N S.
i.

vvi
u

UJA\l

NJOOO

!i.

-_

5a5
s5\o
Lh(rO
t,UJ{
o\ q\ tJ

lEl=g

(_l

H'E'


.r

ItJ

__a
\qiH

=.

g

6.\


S'

19(

0e

$ + g +E* r$IEI$ *E EEE

0e

iE $]E

19{

s' EAE Eslils' EgE PBS'lE
B
o
FBfi l*l FBfi
lg

,!e

s

tl

!r/

i
;sll;$l=

;;7

=1
(Dh x. ri
+

,
(D).

O\ Ur
O\ t\)
\oo
\o\
So
)o
q)
\o
(rrS

\\

(4)S

J.. N
qr

qo

1",
({

-\

\

lJl

s
l*F
Ee
H}iIIs:,
s,s,,,8sl
,ul

l=,€,

E

Ga

, vvI U

il lu , E B , , ,
I

I

vv

E

oc

.)
.E

a


SrOi'.1

?X

$E:ts.8'F
I B.rse a

ill g'$H
i. !( E $'
=t*,-rFi'6 t'r
Y'B k
3

X zt-: E'e.
S:.SE $ -l

.io

s, 9
i
:t

s()6('a
S(
H
S:E'

gE
aUe


19,

to
IU

!J

o>E
do)
F,,+

F',

Fl

IA
19{

a

Ox

19,

c)

Or

!to


*H
troq

q(*

9"5;

E$$

Az
Px.d,
S!

F.l

o>

(e1 t\)

S\
Sh
SO\
lJt
qUr

"S
Oo

5"


U
S

s.

s
lt

50t.:
=.2*
rs+F'
p.= e
oEt

$:4
l;,.>
vb
a-tJ

f

or,-

S

F

i5
P

44


i.)

o brlrl
sxO
e' e' !t. -i.+q* O -l X
oo

oo

EE

rt
.)

?

S'

H"

.E ,H

S B'b

s*. S(0ed
saE
s


o
p. s;.c).)a-l"l?

tl

B

D

o

Qt

(f

q

* E'gHH'g g
$ fl $ !s -::iH
$
S(
da
-u!-^.H

S

o
o



(D>

oe
$},

Fl

xi,

a
o

eqE'
d,.'e'

t9,

0

t9{

U

n:B

o>

o.=r
oda


t9\

v

o\

TE

Dl

.4

1l

E
ItY
(Dv

lt

Fi
ti

'\,

FS
'\

,rd,,s

(Dh=

ri

l!1.

C

- or.^tj
3' .l-'
=
=. I
w+D'
=

goc c
o -J -"
s 8.F
atJ

=tZ
aE,>
6;.F 3

3s
5C

a3
{, 0e
$

oq

\)

|\

=.

E


(,

aoP
o). N.
r

.)


l"=

-I
5
UI
UI

€
b.)

I

I

(,
5
5
€

l"s

bJ

5

{t,

ur


I
I

a\
\a
a
u
()
tr
a\
Uf

lP

=

orJoa

€,

t.)

g'

o

qr

E""
.!9(

=*
9I;;
OrA
o=
P,.$.

!J

(,
-I
bJ

I

95
E{ tr.
0?2
O{+

o\

a
(,



oocoo
o(

-I

O>'

l5
15
190
ll..)
lF
l-I
IUJ
l(,
ltQ

c5

-I
6

:1 .tr)
aD-0
-a?

-l
o
6\

oo
{
\)
6
loJ r
r vllv

Oh

o

I

l-a

a;..rc

o

aQ

stut
J'J
o\l\ollll

>

(t

l_lIF