Tài liệu Giáo trình dạy đọc tiếng Nga 3 - Phần 6 - Pdf 10

31
Не плюй в колодец, пригодится воды напиться.
Не рой яму другому, сам в неё попадёшь (упадёшь).
От добра добра не ищут.
Поспешишь – людей насмешишь.
Семь раз примерь (отмерь), один раз отрежь.
Худой мир, лучше доброй ссоры. 32
ЗАДАНИЯ 3

ТЕКСТ 1. Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

проводы Масленицы. В деревнях это был настоящий спектакль с
пением, с плачем, со смехом. У костра собиралось много народу,
было весело. С Масленицей прощались и в шутку, и всерьёз: «
Масленица, прощай! А на тот год
опять приезжай!» У костра,
сжигая Масленицу, люди вспоминали, что наступает Великий пост
перед Пасхой: «Не всё коту масленица, будет и великий пост».
Последнее воскресенье праздника называлось «прощёное
воскресенье»: люди просили друг у друга прощения за все обиды,
вспоминали умерших родных .
Праздник всегда быстро кончается, но память о весёлых
масленичных днях
сохранилась в пословице: «Не жизнь, а
масленица».

Вопросы:
1. Масленица – типичный русский праздник? Её отмечают только в
России? Когда и как её отмечают? Что делают в этот праздник?
2. Что едят на Масленицу? Можно узнать рецепт приготовления
блинов?
3. Какое занятие традиционное на Масленицу? Как проходили
проводы Масленицы?
4. Что часто
кричали на Масленицу? Как прощались с
Масленицей?
5. Расскажите о ваших национальных праздниках. Как их принято
отмечать? 34

носящиеся к Х веку.
35
Успенский собор на Городке является едва ли не лучшим по
архитектурному мастерству и изысканности памятником рубежа
XIV-XV веков. Скромно белеет он на вершине холма, словно вы-
растая из него. Но вблизи производит впечатление очень мощного
сооружения. Такой оптический обман достигнут за счёт множества
оригинальных решений.
Вторым по древности из сохранившихся в
Московской области
памятников русского национального зодчества считается Рож-
дественский собор Саввино-Сторожевского монастыря. Со всех
сторон окружён он множеством других монастырских строений.
Звенигород по праву считается художественным центром ещё
и потому, что в разное время здесь жили и творили многие извест-
ные писатели, художники, композиторы, поэты. До сих пор сохра-
нилось здесь здание бывшей земской больницы, где в 1884 году жил
и работал врачом Антон Павлович Чехов. Красоту здешних мест
запечатлели в своих картинах Левитан и Саврасов. Здесь сочиняли
музыку Чайковский, его лучший ученик Танеев, русский писатель
Пришвин написал свои замечательные произведения: «Лесной
хозяин», «Заполярный мёд», «Корабельная роща».

КОММЕНТАРИИ
манить (кого? куда?) - прельщать, привлекать
ландшафт - вид земной поверхности, общий вид местности
плоскогорье - местность, лежащая высоко над уровнем моря, с
равнинной или холмистой поверхностью
курган - холм, в частности могильный холм у древних народов
опоясывающее (от глагола опоясывать / опоясать) - протянуться

3) Как ещё называют Звенигород и почему?
4) Чем отличается природа Звенигорода?
5) Звенигород - город древний или молодой?


Nhờ tải bản gốc

Tài liệu, ebook tham khảo khác

Music ♫

Copyright: Tài liệu đại học © DMCA.com Protection Status