CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 1
ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH THÁI NGUYÊN
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT
NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
CHƯƠNG TRÌNH
Phát triển thương mại tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 2015
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 3146/QĐ-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2010
của Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Nguyên)

PHẦN THỨ NHẤT
ĐÁNH GIÁ THỰC HIỆN CHƯƠNG TRÌNH PHÁT TRIỂN THƯƠNG MẠI
TỈNH THÁI NGUYÊN GIAI ĐOẠN 2006-2010
I- CÁC CHỈ TIÊU CHỦ YẾU PHẤN ĐẤU ĐẾN NĂM 2010
1. Tổng mức bán lẻ hàng hoá và doanh thu dịch vụ thị trường xã hội đến
năm 2010 đạt 6.360 tỷ đồng, tăng bình quân 16%/ năm.
2. Phấn đấu nâng tỷ trọng thương mại và du lịch đến năm 2010 chiếm
trong GDP toàn tỉnh là 11,56%, chiếm trong khu vực dịch vụ là 30,0%.
3. Kim ngạch xuất khẩu đến 2010 đạt 63 triệu USD, tăng bình quân 15%
năm.
4. Cung ứng mỗi năm 4.000 tấn muối iốt, 1.000 tấn dầu hoả, thuộc hàng
chính sách phục vụ nhân dân vùng đồng bào dân tộc
II- NHỮNG KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC
1. Tình hình kinh tế chung của tỉnh Thái Nguyên
1.1- Tốc độ tăng trưởng GDP
Trong giai đoạn 2006-2010 tình hình kinh tế- xã hội của Thái Nguyên đạt
được một số kết quả cụ thể:
Tổng sản phẩm trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên (GDP) theo giá thực tế:
Năm 2006 đạt 8.022.083 triệu đồng, bình quân đầu người đạt 7,12 triệu đồng;
năm 2009 GDP tỉnh Thái Nguyên đạt 16.405.440 triệu đồng; dự ước năm 2010

(87,29%) trong tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ thị trường xã
hội trên địa bàn Tỉnh, chứng tỏ nhu cầu có khả năng thanh toán của các tầng
lớp dân cư tăng lên đáng kể, năm 2010 tăng so với 2009 là 22,1%, tính bình
quân cho cả giai đoạn tăng 21,6%.
Sức mua bình quân đầu người đến năm 2010 dự ước là 8,21 triệu đồng
/người/năm, tăng bình quân cả giai đoạn 2006-2010: 20,3%/năm (Biểu số 2).
CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 3
2.2- Xuất, nhập khẩu
a- Xuất khẩu
Xuất khẩu tỉnh Thái Nguyên năm 2006-2010 có tốc độ tăng trưởng cao
nhưng không ổn định. Năm 2006 giá trị kim ngạch xuất khẩu đạt 53,1 triệu
USD tăng 50% so với năm 2005, năm 2008 đạt tổng kim ngạch xuất khẩu tỉnh
Thái Nguyên là: 120,1 triệu USD, tăng 85,6% so với năm 2007, đến năm 2009
đạt 66,6 triệu USD, tuy giảm 44,6% so với cùng kỳ nhưng tính cho cả giai
đoạn 2006-2009 tăng bình quân trên 16,0%.
Dự ước năm 2010 kim ngạch xuất khẩu Thái Nguyên đạt 81 triệu USD,
tăng 21,5% so với năm 2009 và tăng bình quân trong cả giai đoạn 2006-2010:
18%, tăng 28,57% so với mục tiêu đề ra đến năm 2010.
Năm 2007 và 2008 giá trị xuất khẩu Thái Nguyên có sự tăng đột biến, một
mặt là có sự cố gắng lớn của các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực xuất
nhập khẩu tìm kiếm thị trường, mặt hàng xuất khẩu; mặt khác các doanh
nghiệp giữ vững các thị trường truyền thống, ổn định với các mặt hàng kim
khí …. Đặc biệt, năm 2008 nhà nước có thay đổi cơ chế xuất khẩu đối với mặt
hàng quặng các loại (Thông tư 08/2008/TT-BCT) nên một số doanh nghiệp đã
tập trung đẩy mạnh xuất khẩu mặt hàng quặng các loại tránh để tồn kho ứ
đọng (biểu số 3).
b- Nhập khẩu
Hoạt động nhập khẩu của Thái Nguyên cũng có mức ổn định đáng kể, giá
trị kim ngạch nhập khẩu tăng chậm, đến cuối năm 2009 kim ngạch nhập khẩu
giảm 13,07% so với năm 2008, dự ước năm 2010 kim ngạch nhập khẩu đạt 160

76,1% trong tổng mức lưu chuyển hàng hóa bán lẻ và doanh thu dịch vụ thị
trường xã hội toàn tỉnh. Tốc động tăng trưởng bình quân cả giai đoạn 2006-
2010 đạt 23,3% cao hơn mức bình quân chung toàn tỉnh 3,2%. Mức bán lẻ
bình quân đầu người năm 2010 đạt 20 triệu đồng /năm.
- Thị trường nông thôn miền núi vùng cao
Thị trường nông thôn miền núi vùng cao của Thái Nguyên rất rộng lớn và
đa dạng, đây là nơi tiêu thụ hàng hóa vật tư nông nghiệp, hàng công nghiệp
tiêu dùng, đồng thời là nguồn cung cấp nông sản thực phẩm cho tiêu dùng ở
đô thị và nguyên liệu chủ yếu cho sản xuất công nghiệp. Mức lưu chuyển hàng
hóa bán lẻ và doanh thu dịch vụ của khu vực nông thôn miền núi năm 2006
đạt 1.019,3 tỷ đồng, chiếm tỷ trọng 25,6%, dự ước năm 2010 đạt 2.230 tỷ đồng
có tỷ trọng 23,9% trong tổng mức lưu chuyển hàng hóa bán lẻ toàn tỉnh, tốc
độ tăng bình quân cho cả giai đoạn 2006-2010 là 20,6%. Mức lưu chuyển bình
quân đầu người năm 2010 đạt khoảng 2 triệu đồng /năm.
CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 5
Như vậy thị trường khu vực nông thôn miền núi, vùng cao có tốc độ phát
triển khá, nhưng sức mua và nhu cầu có khả năng thanh toán của khu vực này
đạt thấp, có sự chênh lệch lớn với khu vực thành phố.
2.5. Sự phát triển kết cấu hạ tầng thương mại
Với tốc độ phát triển kinh tế- xã hội và quá trình đô thị hóa trên địa bàn
Tỉnh; Để đảm bảo sự phát triển hệ thống thương mại, dịch vụ trên địa bàn
phù hợp với quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng thương mại một cách hợp
lý, Sở Công Thương tham mưu cho Ủy ban nhân dân Tỉnh xây dựng và trình
phê duyệt quy hoạch phát triển kết cấu hạ tầng thương mại giai đoạn 2009 –
2015 có xét đến 2020.
Trong giai đoạn 2006 – 2009 kết cấu hạ tầng thương mại được phát triển
mạnh, cụ thể:
- Phát triển hệ thống Chợ
Hiện nay trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên có 135 chợ (trong đó chợ loại 1 là
02 chợ, chợ loại 2 là 07 chợ, còn lại là chợ loại 3). Số chợ trên địa bàn thành

doanh khoảng: 4.640m
2
, doanh thu từ các siêu thị còn rất thấp, bình quân đạt
khoảng 20 tỷ đồng /năm, xấp xỉ 1% tổng mức bán lẻ hàng hóa trên địa bàn.
Tuy nhiên trên địa bàn tỉnh hình thành nhiều cửa hàng tự chọn kinh doanh
các mặt hàng thiết yếu phục vụ, đáp ứng kịp thời nhu cầu người tiêu dùng.
Đây cũng là một hình thức thực hiện văn minh thương mại và là khởi đầu cho
các hệ thống siêu thị ra đời và phát triển.
- Trung tâm cụm kho, cụm xã…
Hiện nay, các công ty chuyên kinh doanh quản lý, bố trí hệ thống kho tàng,
cửa hàng theo ngành nghề kinh doanh của công ty. Tập trung tại trung tâm
các huyện, thị xã, thị trấn và các cụm liên xã dự trữ và bán các mặt hàng thiết
yếu, mặt hàng chính sách xã hội phục vụ nhân dân. Đặc biệt là các kho, các
cửa hàng còn thực hiện nhiệm vụ dự trữ: Xăng dầu; dự trữ các mặt hàng
chính sách miền núi phục vụ cho công tác phòng thủ dân sự, phòng chống lụt
bão, giảm nhẹ thiên tai của tỉnh Thái Nguyên.
2.6- Tổ chức hoạt động thương mại các thành phần kinh tế
Các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ thương mại trên địa
bàn tỉnh Thái Nguyên đến năm 2010 đã chuyển hình thức sở hữu thành các
công ty cổ phần, công ty TNHH một thành viên…Đặc biệt kinh tế tư nhân
phát triển mạnh, nhất là doanh nghiệp tư nhân.
Dự tính đến năm 2010 trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên có trên 2.500 doanh
nghiệp ngoài Nhà nước và có trên 52.000 cơ sở kinh tế cá thể phi nông nghiệp,
trong đó hoạt động trong lĩnh vực thương mại có trên 500 doanh nghiệp hạch
toán độc lập và 35.000 cơ sở kinh tế cá thể phi nông nghiệp, với tổng vốn đăng
ký kinh doanh trên 4.015 tỷ đồng, doanh thu thuần 26.721 tỷ đồng và sử dụng
trên 40.000 lao động.
2.7- Hoạt động tuyên truyền quảng bá, xúc tiến thương mại
Đã phối hợp với Tạp chí Thương mại – Bộ Công Thương biên soạn cuốn
sách song ngữ Việt- Anh “Tiềm năng xuất, nhập khẩu Thái Nguyên” nhằm

đến năm 2010.
Kết cấu hạ tầng thương mại dịch vụ được quy hoạch và tổ chức quản lý
theo quy hoạch. Thị trường phát triển theo hướng ổn định, hàng hóa phong
phú, mua bán thuận lợi, mẫu mã đẹp, nhu cầu có khả năng thanh toán của
nhân dân trên địa bàn tăng nhanh (sức mua tăng bình quân giai đoạn 2006-
2010 tăng 20,3% năm), các hoạt động dịch vụ cho sản xuất và đời sống vật chất
CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 8
và tinh thần phát triển nhanh, đúng hướng là động lực thúc đẩy tốc độ tăng
trưởng và chuyển dịch cơ cấu kinh tế của tỉnh trong giai đoạn 2006-2010.
III- NHỮNG TỒN TẠI VÀ NGUYÊN NHÂN
1- Tuy giữ được tốc độ tăng trưởng các chỉ tiêu kinh tế như tổng mức lưu
chuyển hàng hoá bán lẻ và doanh thu dịch vụ thị trường xã hội, nhưng sức
mua vẫn còn thấp và có sự chênh lệch lớn giữa các vùng, khu vực, đặc biệt là
khu vực miền núi vùng cao. Kết cấu hạ tầng thương mại phát triển chưa đồng
đều, khu vực nông thôn miền núi vùng cao còn nhiều khó khăn do thiếu nguồn
vốn đầu tư. Mức bán lẻ và doanh thu dịch vụ thị trường xã hội khu vực nông
thôn, miền núi chiếm tỷ trọng thấp (khoảng 24%), các doanh nghiệp chưa có
chiến lược sản xuất kinh doanh cho từng thời kỳ, vẫn mang tư tưởng "dễ làm
khó bỏ" .
2- Các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực thương mại tỉnh Thái
Nguyên đến nay 100% đã chuyển hình thức sở hữu, sau khi cổ phần hoá một
số doanh nghiệp bứt phá và có tốc độ phát triển mạnh, ngược lại có doanh
nghiệp không phát triển mà có xu hướng tụt hậu… Các doanh nghiệp khi cổ
phần hoá Nhà nước không giữ cổ phần chi phối nên các doanh nghiệp ít quan
tâm đến thực hiện nhiệm vụ chính trị đối với các địa bàn miền núi vùng cao.
3- Thị trường thành phố Thái Nguyên chưa đạt được vị trí trung tâm của cả
vùng và của tỉnh do chậm hình thành trung tâm thương mại và hệ thống siêu thị,
chưa có những đại lý lớn do những tập đoàn kinh tế mạnh điều hành. Hoạt động
thương mại của tỉnh Thái Nguyên chủ yếu là các doanh nghiệp nhỏ và vừa, vốn
kinh doanh thấp, khả năng liên kết và tổ chức thị trường yếu, trình độ quản lý hạn

II- MỤC TIÊU, NHIỆM VỤ PHÁT TRIỂN DỊCH VỤ THƯƠNG MẠI ĐẾN
NĂM 2015
1- Một số chỉ tiêu chủ yếu
1.1- Tổng mức lưu chuyển hàng hóa bán lẻ và doanh thu dịch vụ thị trường
xã hội đạt 28.412 tỷ đồng, tăng bình quân cả giai đoạn 25,0%, mức bán lẻ hàng
hoá và doanh thu dịch vụ thị trường xã hội bình quân đầu người đến năm
2015 là 23,85 triệu đồng, tăng bình quân 23,8% (biểu số 05) .
1.2 - Kim ngạch xuất nhập khẩu:
- Kim ngạch xuất khẩu đến năm 2015 đạt: 201 triệu USD, tăng bình quân
cả giai đoạn 2011-2015 là 20%, kim ngạch bình quân đầu người: 168,7
USD/người.
- Tổng kim ngạch nhập khẩu đến 2015: 210 triệu USD, tăng bình quân
5,6%, tăng cao hơn giai đoạn 2006-2009: 2,7% (biểu số 06)
CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 10
Nhập khẩu chủ yếu là nguyên liệu phục vụ sản xuất và những mỏy múc
thiết bị mới cụng nghệ cao, có trình độ kỹ thuật tiờn tiến phục vụ cho sản xuất
kinh doanh.
1.3- Hình thành các trung tâm thương mại, siêu thị, chợ đầu mối; quản lý
kết cấu hạ tầng thương mại theo quy hoạch, tổ chức các kênh lưu thông hàng
hoá văn minh hiện đại. Tiếp tục thực hiện cung ứng, phục vụ các mặt hàng
chính sách miền núi và tổ chức tiêu thụ sản phẩm của nông thôn, miền núi
vùng cao sản xuất ra góp phần chuyển dịch cơ cấu kinh tế khu vực nông thôn
miền núi vùng cao.
2- Nhiệm vụ chủ yếu phát triển thương mại đến năm 2015
2.1. Phát triển các thành phần kinh tế tham gia hoạt động thương mại
a. Kinh tế Nhà nước
Để có thể tham gia điều tiết một số mặt hàng chủ yếu như xăng dầu, vật
liệu xây dựng, máy móc cơ khí chế tạo, các mặt hàng chính sách miền núi …
góp phần bình ổn thị trường nên định hướng phát triển thương mại Nhà nước
giai đoạn 2010-2015 với tỷ trọng khoảng 7%, trong tổng mức lưu chuyển bán

Phòng…vì đây là những thị trường có ảnh hưởng lớn đến phát triển kinh tế,
thương mại của Tỉnh; giúp Thái Nguyên nâng cao vị thế, khả năng tiếp cận
các thị trường khác trong cả nước.
a.2. Thị trường nông thôn, miền núi vùng cao (thuộc địa bàn huyện, xã )
Khuyến khích phát triển đầy đủ mạnh mẽ và đồng bộ các thành phần kinh
tế, dần dần hình thành các cụm kinh tế thương mại, dịch vụ có quy mô và
trình độ khác nhau, thúc đẩy sự liên kết chặt chẽ và trực tiếp giữa thương
nghiệp với sản xuất nông nghiệp, tiểu thủ công nghiệp và hộ gia đình nông
dân, giải quyết một cách căn bản yêu cầu tiêu thụ nông sản thực phẩm, hàng
hoá tiêu dùng phục vụ sản xuất và đời sống nhân dân trên địa bàn nông thôn.
Nhà nước tiếp tục giữ vai trò chủ đạo trong việc thực hiện chính sách trợ giá,
trợ cước vận chuyển thu mua hàng nông sản thực phẩm và phục vụ tốt mặt
hàng chính sách xã hội cho miền núi, vùng cao trong tỉnh, khuyến khích các
thành phần kinh tế tham gia nhận bán hàng đại lý cho các công ty lớn, tổng
công ty…
b- Thị trường nước ngoài
Hiện nay Thái Nguyên đó thiết lập được mối quan hệ bạn hàng với thị
trường các nước truyền thống như: Trung Quốc, Hoa Kỳ, EU, Đông âu,
Asean; tiếp tục thực hiện chủ trương đa phương hóa, đa dạng hóa các quan hệ
CÔNG BÁO/Số 08 + 09/20-02-2011/VBK/QĐ-UBND/13 12
thị trường, tăng cường xuất khẩu sang các thị trường Châu Mỹ (đặc biệt là
các nước Mỹ la tinh); Châu Phi ( Nam Phi, Ai Cập).
* Ở Thị trường khu vực Châu á và Đông Bắc Á: Trong 5 năm trở lại đây,
kim ngạch xuất khẩu chung của Việt Nam tăng với nhiều mặt hàng khác nhau,
trong đó có mặt hàng chè. Thị trường Đông Nam Á kim ngạch xuất khẩu Thái
Nguyên chiếm 74% kim ngạch xuất khẩu của tỉnh. Do vậy cần quan tâm đến
thị trường này.
* Ở thị trường Asean: Trong những năm gần đây (2006 – 2009): tốc độ
tăng trưởng xuất khẩu bình quân hàng năm của Việt Nam sang các nước
thành viên Asean đều cao. Tuy nhiên, hàng dệt may mới xuất khẩu vào khối

xã hội của từng vùng và nhu cầu trao đổi hàng hoá của nhân dân; phải chú ý
đầu tư cả chiều rộng lẫn chiều sâu, phải đạt được hiệu quả kinh tế và xã hội.
Nhiệm vụ trọng tâm trong giai đoạn 2011- 2015 là đầu tư, nâng cấp chợ, nhất
là các chợ ở trung tâm huyện lỵ, thị xã và một số chợ thuộc thị trấn, thị tứ;
giảm dần các chợ tạm.
a.1- Đối với chợ đô thị (Bao gồm thành phố Thái Nguyên, thị xã Sông Công
và các thị trấn huyện).
- Ở thành phố Thái Nguyên (trong nội thị) phát triển chợ đúng quy hoạch
đó được phê duyệt, chuyển dần chợ truyền thống ra xa nội thị và thay vào đó
là các trung tâm thương mại, Siêu thị,…
+ Chợ Thái tiếp tục nâng cấp theo đúng thiết kế đó được phê duyệt (7
tầng) tương xứng với tầm của Trung tâm thương mại thay thế chợ truyền
thống.
+ Cải tạo, nâng cấp chợ Đồng Quang trở thành trung tâm thương mại dịch
vụ ở thành phố của Tỉnh để phục vụ giao lưu Thương mại kể cả trong nước,
có đủ điều kiện phục vụ các hội nghị, hội thảo, diễn đàn Thương mại, mở rộng
hội nhập tiểu vùng, vùng, khu vực v.v…
+ Các chợ khác như Chợ khu Nam cải tạo và nâng cấp trong đó có siêu thị,
kết hợp hài hoà giữa chợ và khu vui chơi giải trí du lịch (tạo thành quần thể
kinh tế, văn hoá, vui chơi giải trí).
+ Chợ đầu mối vùng Việt Bắc, hình thành một quần thể kinh doanh
Thương mại, Dịch vụ… Diện tích trên 10 ha, được xây dựng trên quy mô
thành các khu: Khu văn phòng của ban quản lý, Trung tâm xúc tiến Thương
mại, Khu kinh doanh (trưng bày giới thiệu sản phẩm, siêu thị, khu tổ chức hội
chợ triển lãm, hội thảo, sàn giao dịch…)
- Tại thị xã Sông Công: