Những câu chúc bằng Tiếng Anh
(phần 1)
1. Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang
đến. Chúc bạn năm mới đầy hạnh phúc
và những tháng đầy triển vọng và hạnh
phúc nhất.
Everything starts a new with the New Year coming.
May your new year be filled with the happiest things
and your days with the bring test promise.
1. Mọi thứ lại bắt đầu khi năm mới đang đến. Chúc bạn
năm mới đầy hạnh phúc và những tháng đầy triển vọng và
hạnh phúc nhất.
Everything starts a new with the New Year coming. May
your new year be filled with the happiest things and your
days with the bring test promise.
2. Hy vọng tấm thiệp này sẽ chuyển đến những lời chúc
chân thành của tôi đến với bạn. Bạn sẽ tràn đầy hạnh
phúc trong tương lai.
Hoping this card bring your my sincere greetings. You will
be blessed through the coming year in fullest measure.
3. Chúc bạn năm mới vui vẻ và phát tài.
Have a happy and profitable year.
4. Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ
Giáng Sinh và năm mới.
Bringing your good wishes of happiness this Christmas
and on the coming year.
5. Mọi việc lại bắt đầu tốt đẹp. Chúc bạn thành công trong
năm mới. Những lời chúc chân thành của tôi đến với cuộc
sống huy hoàng của bạn.
This is another good beginning. May you be richly blessed
with a successfully new year? May my sincere blessing
trong suốt năm tới.
May this time of our savior’s birth bring you joy good
health throughout the coming year.
11. Đây chỉ là lá thư ngắn để tôi chúc hai bạn một lễ
Hanukkah cực kỳ vui vẻ và một năm hạnh phúc, an
khang, thịnh vựơng. Chúng ta đang chờ đón những thời
kỳ tốt đẹp hơn. Cầu cho năm sắp tời đây là năm đẹp nhất
từ trước tới nay.
Just a note to say I wish you both a very Happy Hanukkah
and a happy healthy, prosperous New Year. We are
looking forward to better times. May this coming year be
the best one ever.
12. Trong khi năm 2011 đang nhanh chóng đến gần,
chúng tôi chúc cho hai bạn những điều tốt đẹp nhất và
một năm mới cực kỳ hạnh phúc.Cầu mong cho năm nay
mang lại sức khỏe, thịnh vượng, và an bình cho tất cả
chúng ta.
With 2011 fast approaching, we wish you both all the best
and a very Happy New Year. May this year bring health,
prosperity, and peace to us all?
13. Chúc bạn khỏe và hạnh phúc trong năm mới.
Wishing you health and happiness in the year to come.
14. Nhân dịp năm mới em xin chúc gia đình anh chị một
năm mới thật hạnh phúc, vạn sự như ý!
On occasion of New Year, wishing your family the most
happiness in New Year and everything is the best!
15. Nhân ngày Chúa ra đời anh chúc em và gia đình tận
hưởng một mùa Giáng sinh vui vẻ.
On occasion God’s birthday, I wish you and your family a
Merry and happy Christmas.
On occasion of New Year, wishing all your family
happiness and lucky.