MỤC LỤC
TT Nội dung Trang
    !
"#$%&'$($ ')'"*+ ,-#.#"#
'/"01.23 4"#$%&

 567.858
 ! "#$%&'$($ ')'"*56.')96:
'6/;/"01.23 4"#$%& ,"06<=
6<>!=6<?@-

8 567. 5 
 ! "#$%&'$($ ')'"*56.')"A66B
.#"#23 4"#$%& ,"06<

 - C#+1C
')'"*56.')"A66B.#"#23 4
"#$%& ,DE
8
 567. 58 
 ! "#$%&'$($ ')'"*56. ')"A66B
.#"#23 4"#$%& ,6<?@-

 @96').F1GF$'/"01.23 4"#$%& 
H >!%I3"*6$G#$#$J.#"#>!"#$%&?@
-
H

D  K%LJ.#"# 23 4 >!"#$%&?@
-


96'#G96F3_#>!"#$%&`..)T62#"%6
')-#.#"#'/"01.23 4"#$%&'$ >:"#$
%&# , ?(1= >:GQ"% R6A1-"*?'&.0
1a"#G96F3_"#$%&="#$'"A="F'"A.)6NI"06G"72
.')-#.#"#'/"01.23 4"#$%& >U'K"'O
-#1:V
VB1(-#6A6)').#"#'/"01.23 4
"#$%&V-96#%"b.=# >1&AG#$O=6):'
#? >"*6)-/#=?@G"7/"7U'#/796F.#"#=
/"01.23 4"#$%&.X.(. 4=.0($.")6/"*$TX"G"7'
1""#1#23 4"#$%&V
2
8V+ ,?#"0."]6A"').#"#'/"01.
23 4"#$%&=3Z?/7$(?#"0."]6A"c
').F1GF$'/"01.23 4"#$%&`3Z?/7$(.$($')
.#"#'/"01.23 4"#$%&!$'$" KV
+ ,.$($#GN:.(d').$3 ,'.#"#
"#$%&!$'$" KV#.("<=<'"*= ,.("<=$.e=
62?6A"*?=!"#$%&'.$($3Z?/7$(f#G."<
^1.F1GF$.7+1N.#GN:.6A1-"*?'&.0
."0/"-#.#"#'/"01.23 4"#$%&g$/7
$(.>'1:Vh67/O#<'"A$<'"AU6"
"AU6#.)"').#"#'/"01.23 4"#$%&V
V["AU6($.3J$-#.#"#'/"01.2
3 4"#$%&A>!GF$.F1J"$"I#34"OM[ K=
 ,=TX"' ,"<="AU6'.)T62O#&0=a4#
>!"#$%&"0/"#$(..#"#'/"01.23 4"#$
%&g$/7$("#$%&'$($`-GI>!"#$%&
. 4-Z.("A66B23 4"#$%&`.)T62#O#&
0.0"0/"#?%&i+1<CV

P$23 4"#$%&V
"0/"#$(..#"#23 4"#$%&?@-V$
+1<C=1a"!"#$%&'.$($"0/".#"#/$F
=m ,"06<=6<>!'6<?@-k6G:1a"
!N ,lA#.GN.")6/"*/"7TX"/#6g$
#"A66B.#"#23 4%$"#$%&'$($G^1
T#.J(6#>!"#$%&V&hF$O'h"01.
23 4"#$%&?"4?'K"#.>''#%J#3"A96a4$
#$(..#"#'/"01.23 4# ,!2?<?@-`
"7?&"0/"#?%&O."01G"A6O96F3_23 4 ,6
<?@-`/74?'K"n"*h$<"#$%&n"*[1'#%J#3"A
96"AU6O."01+ ,+3J$1!"#$%&'.$
($.0"0/".#"#23 4#1-<<"1/"3K?
$?(1'".? >`"AU6=6BG"0/".)+1
<C3[+1<.#"#23 4"#$%&V$I+1
K"=#.>'U+/74?'K"#%J#"7?&./;.#"#
23 41-$#'"7n"*<"/"3K?=H=C=$?(1
'"F K="7K"+1-<'/"3K?<. 4.#"#`"AU6=
a4# ,?@-!!'?@-6<iG K1"
o >:.#"#"'"A967k\pEqlr=oj6 K967"A
U6$#'h$<kpsEElrV
HVJ"*?P2?96F3_-#.#"#'/"01.23 4
"#$%&V#>9696F3_J"7?#>!"#$%&N#"*1
.($= ."0/"J.#"#="7?ZG#$#$J.#"#="A
U6'N_/"7?FQ"$#>!"#$%&`"#1#'"*"0/"J
"*#"F"?#?F""723 4A>!/796FJ.#"#`"AU6
.)T62?P2?96F3_-#.#"#'/"01.23 4"#$%&
$#='.? >V
V+ ,4?#967$3d'J.#"#'/"01.2
3 4"#$%&Vh67/O#.>'3"A96=# ,=6P1.+

?J6|96F3_#>!
"#$%&`
#>!"#$%&`
#>!"#$%&'.$($`
 !'#U !`
#&=n&=n"*==
n+?c'.>'6`
&h"01'+GF5\\Yk ?#?l`
h"01$#[ K`
-G#$`}gG"gO?`
}gG"g`
Y 6Mn=\=hhYV
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC
(đã ký)
Bành Tiến Long
5
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

EM85
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Hà Nội, ngày 31 tháng 12 năm 2008

QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy định về quy trình và chu kỳ kiểm định chất lượng
cơ sở giáo dục phổ thông
BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
+UY6Z"#$%&#+1`
+U[.HH[\8#+1H

&hn5\\Yk ?#?l`
h"01$# K`
[ ")68`
-G#$`
}gG"gO?`
}gG"g`
Y 6Mn=n&\=&hhYV
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC
(đã ký)
Bành Tiến Long
7
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
QUY ĐỊNH
Về quy trình và chu kỳ kiểm định chất lượng
cơ sở giáo dục phổ thông
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 83/2008/QĐ-BGDĐT
ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)
Chương I
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng
Vn+GF96.')96:'6/;/"01.23 4>!
"#$%&?@-=G$Q1MJ.#"#>!"#$%&?@-`.+/_
/"01.23 4"#$%&>!"#$%&?@-`.#"#$"'
.#"#3(">!"#$%&?@-`-Z>!"#$%&?@-.("A6
6B23 4"#$%&'2?"2UZ/"01.23 4"#$%&V
Vn+GF#?%&."'K"# ,"06<= ,6<>
!= ,6<?@-= ,?@-N")62?<=6P1
/€6Z@4? K"*?k6.P<"63>!"#$%&?@

P$23 4"#$%&`-G#$-/"'K"#>9696F3_
 K'TX"')J(23 4"#$%&`.0>96U+.#"#
'-Z>!"#$%&?@-.("A66B23 4"#$%&V
Điều 4. Quy trình kiểm định chất lượng cơ sở giáo dục phổ thông
56:/"01.23 4>!"#$%&?@-. 4J"*
 6M
VJ.#"#>!"#$%&?@-V
V+/_/"01.23 4"#$%&>!"#$%&?@-V
8V#"#$"'.#"#3("k76Nl>!"#$%&?@-V
V-Z>!"#$%&?@-.("A66B23 4"#$%&
'2?"2UZ/"01.23 4"#$%&V
Điều 5. Tiêu chuẩn đánh giá chất lượng cơ sở giáo dụcphổ thông
V"A66B.#23 4>!"#$%&?@-%$"#$%&
'$($G=G$Q1M"A66B.#"#23 4"#$%& ,
"06<`"A66B.#"#23 4"#$%& ,6<>!`"A6
6B.#"#23 4"#$%& ,6<?@-`"A66B.#
"#23 4"#$%& ,?@-N")62?<'"A66B.#
"#23 4"#$%&6P1/€6Z@4? K"*?V
Vo"A66B.#"#23 4>!"#$%&?@-rk6.P
<"y3"A66Bl31U.A6S61>!"#$%&?@-?F".#?
U.0. 4-Z.("A66B23 4"#$%&Vsa""A66BG$
Q1#"A6O.#"#23 4>!"#$%&?@-V
8Vo"A6O.#"#23 4>!"#$%&?@-rk6.P<"
y3"A6Ol31U.A6S61>!"#$%&?@-S.(. 4!
1/O(&01a""A66BVsa""A6ON#.#"#
23 4"#$%&V
Vo.#"#23 4>!"#$%&?@-rk6.P<"y
3l31U.A6S61>!"#$%&?@-S.(. 4!1
/O(&01a""A6OV
8

Chương II
TỰ ĐÁNH GIÁ CỦA CƠ SỞ GIÁO DỤC PHỔ THÔNG
Điều 9. Quy trình tự đánh giá của cơ sở giáo dục phổ thông
V3Z?D".QJ.#"#V
Vj#.1&.O=?(1'"J.#"#V
8VjP%J/7$(J.#"#V
V6Z?=Tf3_'?PO#-"=1"UV
V#"#1U..(. 4g$i"A6OV
9
Vn"7G#$#$J.#"#V
HV-GG#$#$J.#"#V
Điều 10. Hội đồng tự đánh giá cơ sở giáo dục phổ thông
VD"*6 !967.3Z?D".QJ.#"#>!"#$%&
?@-k6.P<"y3D".QJ.#"#l`D".QJ.#"#NO
2H'"AV
V?SD".QJ.#"#Q1M
lD".QJ.#"#3D"*6 !$W"#1.6
P1/€6Z@4? K"*?`
Gl\ND".QJ.#"#3\ND"*6 !$W\N"#1
.6P1/€6Z@4? K"*?`
l /_D".QJ.#"#3 /_D".Q ,$W"#$'"A
N6O>!"#$%&?@-`
%l#'"AQ1.("%"*D".Q ,."'K" ,-3Z?
$WD".Q96F."'K" , &=#@ !@6A1-="#$
'"AN6O=@ !@'+?c=.("%"*#@U.$0`.("%"*1
#?c=G=@"#$'&'56F3_<"=@56F3_"zk76NlV
8V[N1 /_Ni.78 ,"%$D".QJ.#"#967
.3Z?`N1 !31'"A$D".QJ.#"#V
VD".QJ.#"#6#"*1')#$(.
D".QJ.#"#V

'"A`%J/"7#6Q3J',"."01S6.`-&.#"#`%J
/"7#-"'1"US6Z?$i"A6O`,""G"06$
i$(.kG$Q1,""S"7.0"0/"J.#"#'3:
J"*#$(.&0lV
Điều 13. Thu thập, xử lý và phân tích các thông tin, minh chứng
V+U'$#"A6O"A66B.#"#23 4"#$%&%$
"#$%&'$($G=>!"#$%&?@-"76Z?
-"'1"UV
V-"'1"U?F"N6Q„'OOT#=
. 46Z?!Q>3 6I>!"#$%&?@-=#>96N3"A
96=$WG^/F$#=.")6?…'2I ,"N3"A96'96
##$(."#$%&$>!"#$%&?@-V
8V#-"'1"US. 4Tf3_=?PO %†31+U=
1"$($#Z.$G#$#$J.#"#V
V\"76.#"#"A6Ok\&3&l. 43Z?$i"A6O31>!
.0@4?G#$#$J.#"#V
Điều 14. Đánh giá mức độ đạt được tiêu chí
"A6O. 4T#.3.(A6S6/"2F#"A6O.)6
.(A6S6V
Điều 15. Viết báo cáo tự đánh giá
Vsa""A6O$G#$#$J.#"#. 4:G.S.#"
%6M1-F"*(=."011(=."0176=/7$(F""723 4'J
.#"#g$i"A6OV
V#$#$J.#"#. 4:G% K"%(1GFG#$#$N26
z':Ug$96."#$%&'$($V
8V#$#$J.#"#31'+GF"K96<.0>!"#$%&
?@-1/7J"*#$(.F""7'P$23 4"#$%&V
11
Điều 16. Công bố báo cáo tự đánh giá
VJF$G#$#$J.#"#. 4-G-/"$,""

G#$$>!"#$%&?@-696)96F3_. 4.#"#$"G"7`
.l#'#^+1=G#$#${•GP%P6*=
96Z=TX=?6k6.P<"63{•GP%P
2?6*l'"#1.!"#$%&'.$($')%##>!"#$%&
?@-696)96F3_$G#$#$J.#"#. 42?Z
.#"#$"V
V"'K"!"#$%&'.$($M
12
l"7?ZQ>.+/_/"01.23 4"#$%&4?3*i#
?c"#$%&'.$($`/"01'-G#$$?c"#$%&'.$($
G"7IQ>. 42?Z.0.#"#$"`
Gl"7?ZQ>.+/_/"01.23 4"#$%&#>!
"#$%&?@-696)96F3_`
lh"01G#$#$J.#"#g$96."#$%&'$($
')G#$#$J.#"#`
%l$,"(31'"*/0iZ. 4Q>.+/_/"01
.23 4"#$%&=-G#$$>!"#$%&?@-696)96F
3_')Q>. 42?Z.#"#$"$WA6S6"7?&$"*`
.l#'#H^+1=G#$#${•GP%P
=?J66 >k6.P<"63{•G
P%P2?l="#$%&'$($')#>!"#$%&?@-
$G#$#$J.#"#. 42?Z.#"#$"=/7$(.#
"#$"#>!"#$%&?@-'-G#$-/"A}gG"g
!"#$%&'.$($V
Chương IV
ĐÁNH GIÁ NGOÀI VÀ ĐÁNH GIÁ LẠI CƠ SỞ GIÁO DỤC PHỔ THÔNG
Điều 19. Đoàn đánh giá ngoài cơ sở giáo dục phổ thông
V>26@UM
$.#"#$">!"#$%&?@-k6.P<"y3.$
.#"#$"lN.7H'"A=%$"#1.!"#$%&'.$($967

"#$"'?P-"*1'&$#'"A`
l /_6BG#G#$#$=G"AGF=@4?/796F.#"#
$"'"z? !.$"0/"#$(..#"#$"`
%l#'"AJ"*#"*1'&.#"#$"%$ !.$
?P-V
V$.#"#$"N#"*1"IGO1Z#-"3"A96
.7"%6-'"*'#/796F.#"# K/"OUf"/796F
$>!"#$%&?@-. 4.#"#$"V
Điều 20. Các hoạt động của đoàn đánh giá ngoài
V !.$† /_TP%J/7$(.#"#$"` !
.$?P-"*1'&$#'"A.$.#"#$"V
V#'"A$.$.#"#$""AU6G#$#$J.#
"#=#'+GF="3"*6=-"=1"UV
8V !.$= /_"7/F$#>G(">!"#$%&?@-
. 4.#"#$"'-G#$/7$(.#"#$"$#GA3"A96
. 4G"7.06BG#.")6/"*?&'&#$(..#"#$"V
V$.#"#$"/F$#OU'F$36Z'K"3X.($=
"#$'"A=P'"A>!"#$%&?@-. 4.#"#$"`6Z?
A1"3"*6=-"=1"U'$##$(."#$%&>!
"#$%&?@-. 4.#"#$"V
V""76=$#'K"#"A66B.#"#23 4"#$%&%$
"#$%&'$($G=.#"#1U.1>!"#$%&?@
-.X.(. 4g$i"A6O.#"#23 4"#$%&V
Vn"7G#$#$.#"#$"k. 4:G% K"%(1GFG#$#$
N26z':Ug$96."#$%&'$($lV
Điều 21. Thông báo kết quả đánh giá ngoài
VF%JF$G#$#$.#"#$"?F". 4f"$>!"#$%&
?@-. 4.#"#$".01/F$_/"7V
14
V$,"(31'"*=/0iZ. 4%JF$G#$

N26z':Ug$96."#$%&'$($lV
Vh796F.#"#3("N"#7/796F.#"#$"V
Điều 23. Sử dụng kết quả đánh giá ngoài và đánh giá lại
h796F.#"#$"'.#"#3("k76Nl. 4f%&31>!
.0Tg1T•-Z$W/--Z>!"#$%&?@-.("A6
6B23 4"#$%&V
15
Chương V
CÔNG NHẬN CƠ SỞ GIÁO DỤC PHỔ THÔNG ĐẠT TIÊU CHUẨN
CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC VÀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN
KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC
Điều 24. Các cấp độ của kết quả kiểm định chất lượng cơ sở giáo dục
phổ thông
V2?.M>!"#$%&?@-Nim.7% K"m"A6O
.(A6S6V
V2?.M>!"#$%&?@-Nim.7% K"m"A6O
.(A6S6V
8V2?.8M>!"#$%&?@-Nim!3A"A6O.(
A6S6V
Điều 25. Công nhận cơ sở giáo dục phổ thông đạt tiêu chuẩn chất
lượng giáo dục
V>!"#$%&?@-.("A66B23 4"#$%&2?.$W
2?.g$96.("/$F'")656.="#1.!"#$
%&'.$($967.(1,"-Z>!"#$%&?@-.("A6
6B23 4"#$%&!2?.$W2?.V
V>!"#$%&?@-.("A66B23 4"#$%&2?.8g$
96.("/$F8")656.="#1.!"#$%&'.$($
:{•GP%P2?967.-Z>!"#$%&?@
-.("A66B23 4"#$%&V
Điều 26. Thời hạn đăng ký kiểm định chất lượng giáo dục đối với cơ

 ,4?"2UZ/"01.23 4"#$%&>>"#$
%&?@-.("A66B.#"#23 4"#$%&2?.8g$96.
/$F8")656.c$,"(=1>!"#$%&?@-
/-c.#?UA6S6#"A66B.#"#23 4"#$%&%$"#$
%&'$($G={•GP%P2?967.6Q"
"2UZ/"01.23 4"#$%&V
Chương VI
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều 29. Trách nhiệm của Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng
giáo dục
VYZ?/7$(/"01.23 4>!"#$%&?@-V
V56F3_=@UJ"*= K%L=.($=/"01="#1##
$(./"01.23 4>!"#$%&?@-g$96.V
8V"A$(#"3"*6 K%L3"A96.7/"01.23 4>
!"#$%&?@-V
VD^+1=&hF$O'h"01.23 4"#$%&G#$#$
 !"#$%&'$($')::/"01.23 4>!"#$
%&?@-'-G#$A}gG"g"#$%&'$($V
Điều 30. Trách nhiệm của sở giáo dục và đào tạo
VjP%J/7$(/"01.23 4"#$%&= K%L=.($=
/"01="#1##?c"#$%&'.$($=>!"#$%&?@-%$
!"#$%&'.$($96F3_.0J"*/"01.23 4"#$%&g$
96."#$%&'$($V
V:@UZ?626A1-="*?'&$#.>'=#
PJ"*-#/"01.23 4"#$%&`J"*#4?.Q
@U$(./"01.23 4"#$%&`
8V"7?Z=/"01Q>/"01.23 4#>!"#$%&?@
-%$?c"#$%&'.$($96F3_'>!"#$%&?@-6
96)96F3_V
17

1-="*?'&').F1GF$23 4$#>!"#$%&?@-6
96)96F3_V
V"7?Z'/"01Q>.+/_/"01.23 4"#$%&#
>!"#$%&?@-696)96F3_.0.#"#$"V
Vg$%„"#>!"#$%&?@-696)96F3_J"*/7
$(F""7'P$23 4"#$%&?#6I."011(=/y
?&I."01761>!"#$%&?@-.X.)$G#$#$J
.#"#V
VJ"*#&'.F1GF$#.")6/"*$$(..$
.#"#$"=.#"#3("k76Nl`"7?ZG#$#$.#"#$"=G#$#$
.#"#3("'#_/"7>!"#$%&?@-696)96F3_
. 4.#"#$"V
18
HVD^+1/A3"*6#>!"#$%&?@-696)
96F3_.+/_/"01.23 4"#$%&`.($'A6S6#>!
"#$%&?@-696)96F3_ .+/_/"01.23 4
"#$%&S"0/"/7$(?2.26.0.("A66B23 4"#$%&V
V"#1##>!"#$%&?@-696)96F3_.X. 4-
Z$W/-. 4-Z.("A66B23 4"#$%&J"*#
/"7.$.#"#$"=.$.#"#3("=!"#$%&'.$($')'"*
.0/y?&IQ("="7?&P$23 4$(."#$%&V
CV#$#${•GP%P2?6*="#1.!"#$%&'
.$($')#$(.3"A96.7/"01.23 4#>!"#$%&
?@-696)96F3_.0. 4 K%L=.($=/"01='
"#1#V
Điều 32. Trách nhiệm của cơ sở giáo dục phổ thông
VJ"*96:J.#"#g$96.("")6C56.V
VJ"*#/7$(F""723 4.X.)$G#$#$J
.#"#'#/"7.$.#"#$"=.$.#"#3("=
8V6BG#.")6/"*.0?&'&.$.#"#$"'.$.#"#

V\c"#$%&'.$($./;$W.T62@U=
/"01::J"*96.')/"01.23 4#>!"#$
%&?@-696)96F3_V
8VE!"#$%&'.$($./;$W.T62@U=/"01
::J"*96.')/"01.23 4#?c"#$%&'.$
($'>!"#$%&?@-V
V"#$%&'$($./;$W.T62@U=/"01
::J"*96.')/"01.23 4"#$%&("#>!
"#$%&?@-'#.>'3"A96V
Điều 35. Khiếu nại và tố cáo
V@U=#PN96)/"76("."'K"'"=967.#"?#?
36Z ,"NB196)')/"01.23 4>!"#$%&?@-V
V#@U'#PN96)#$'"'"?(1')/"01.
23 4>!"#$%&?@-'6#"*1 K?#?36Z')"
%6#$1:V
Điều 36. Khen thưởng và xử lý vi phạm
V@U=#PNOT62y$'"*J"*/"01.
23 4>!"#$%&?@-. 4/g !g$96.?#?
36Z')".6/g !V
V@U=#PN'"'"?(156.=6;g$O2=
1U.'"?(1GTf3_/•36Z=Tf?(O$WG6U6#"*1
:J`76P"*(":GQ" ,g$96.?#?36ZVV
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG THƯỜNG TRỰC
(đã ký)
Bành Tiến Long
20
Phụ lục 1. Phiếu đánh giá tiêu chí
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 83/2008/QĐ-BGDĐT ngày 31 tháng 12
năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

h-.(M
(M 
h-.(M 
VVJ.#"#"A6OM
(M 
h-.(M 
kTiêu chí Đạt khi 03 chỉ số được đánh giá Đạt).
21
[ ,"'"7G#$#$kghi rõ họ và tênlMVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Phụ lục 2. Bản đăng ký kiểm định chất lượng giáo dục
(Ban hành kèm theo Quyết định số: 83/2008/QĐ-BGDĐT ngày 31 tháng 12
năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)
Š[‹5{q[5{Œ[Y•Ž\•Š[
TÊN TRƯỜNG
EMVVVVVVVVVVVVVVVVVV
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
, ngày tháng năm
ĐĂNG KÝ KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC
hOf"M \c"#$%&'$($VVVVVVVVVVVVV
E!"#$%&'$($VVVVVVVVVVVVVVVVVVV
(Cơ sở giáo dục phổ thông thuộc quyền quản lý sở giáo dục và đào tạo không
cần gửi phòng giáo dục và đào tạo)
A ,MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
"*$("MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV`•TMVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
v1"3MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV`}gG"gMVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
+/_/"01.23 4"#$%&g$VVVVVVVVVVVVVMVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
GIẤY CHỨNG NHẬN KIỂM ĐỊNH CHẤT LƯỢNG GIÁO DỤC
D’“D{[”[DD•[D\D–•—D{˜•{[|‹[
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰
g$.)"#1.E!"#$%&'$($
CÔNG NHẬN
 ,‰‰VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
M‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰VV
‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰‰VV
.("A66B23 4"#$%&V
"2UZN"#‰V+1/0i/_V
……, ngày … tháng … năm 200
n$@.+/_MVVVVVV‰VVVVVVVV
23

8