第９課
ことば
わかります 了解，明白，懂 1.
あります 有 2.
すき［な］ 好き［な］ 〔 〕 〔 〕喜歡 的 ，愛好 的 3.
きらい［な］ 嫌い［な］ 〔 〕 〔 〕討厭 的 ，不喜歡 的 4.
じょうず［な］ 上手［な］ 〔 〕 〔 〕好 的 ，高明 的 5.
へた［な］ 下手［な］ 〔 〕 〔 〕不行 的 ，笨拙 的 6.
りょうり 料理 料理，菜 7.
のみもの 飲み物 飲料 8.
スポーツ ∼を します： 運動，體育（ 做運
動
9.
やきゅう 野球 ∼を します：棒球（ 打棒球） 10.
ダンス ∼を します：跳舞，舞蹈（ 跳舞） 11.
おんがく 音楽 音樂 12.
うた 歌 歌曲，歌 13.
クラシック 古典音樂 14.
ジャズ 爵士樂 15.
コンサート 音樂會，演奏會 16.
カラオケ OK卡拉 17.
かぶき 歌舞伎 ( 歌舞伎 日本的傳統戲劇） 18.
え絵畫 19.
じ字字 20.
かんじ 漢字 漢字 21.
ひらがな 平假名 22.
かたかな 片假名 23.
ローマじ ローマ字 羅馬拼音 24.
こまかい おかね 細かい お金 零錢 25.
チケット 票 26.

こん ど ねが
以下單字請自行練習發音
小沢征爾 1935∼日本著名的指揮家（ ）
お ざわ せい じ
文型
ぶん けい
わたしは イタリア料理が 好きです。
りょう り す
1.
わたしは 日本語が 少し わかります。
に ほん ご すこ
2.
きょうは 子どもの 誕生日ですから、早く 帰ります。
こ たんじょう び はや かえ
3.
例文
れい ぶん
お酒が 好きですか。
さけ す
1.
…いいえ、好きじゃ ありません。
（では）
す

どんな スポーツが 好きですか。
す
2.
…サッカーが 好きです。
す


よう じ
会話
かい わ
残念です
ざん ねん

ミラー： もしもし、ミラーです。
木 村：
き むら
ああ、ミラーさん、こんばんは。 お元気ですか。
げん き
ミラー： ええ、元気です。
あのう、木村さん、小沢征爾の コンサート、いっしょに
いかがですか。
げん き
き むら お ざわ せい じ
木 村：
き むら
いいですね。 いつですか。
ミラー： 来週の 金曜日の 晩です。
らいしゅう きん よう び ばん
木 村：
き むら
金曜日ですか。
金曜日の 晩は ちょっと……。
きん よう び
きん よう び ばん
ミラー： だめですか。
木 村：
き むら

5.
しごとが あります
じかんが ありません
練習 Ｂ
れんしゅう
例1： スポーツ （ はい ） →
れい
1. ミラーさんは スポーツが 好きですか。
す
……はい、好きです。
す

例2： ダンス （ いいえ ） →
れい
ミラーさんは ダンスが 好きですか。
す
……いいえ、好きじゃ ありません。
す

日本料理（ はい ） →
に ほん りょう り
1)
カラオケ（ いいえ、あまり ） → 2)
旅行（ はい、とても ） →
りょ こう
3)
魚（ いいえ、あまり ） →
さかな
4)
例： ミラーさんは どんな スポーツが 好きですか。→

1)
テレサちゃん・漢字（ いいえ、あまり ） →
かん じ
2)
サントスさん・日本語（ はい、だいたい ） →
に ほん ご
3)
山田さん・フランス語（ いいえ、全然 ） →
やま だ ご ぜん ぜん
4)
例： 自動車 →
れい じ どう しゃ
5. ミラーさんは 自動車が ありますか。
じ どう しゃ
……いいえ、ありません。
自転車 →
じ てん しゃ
1)
ファクス → 2)
お金 →
かね
3)
パソコン → 4)
例： 時間が ありませんから、タクシーで 行きます。→
れい じ かん い
6.
1) → 2) → 4) →3) →

例： 京都へ 行きません （ 約束が あります ）
れい きょう と い やく そく

にち よう び
た
Ｂ:
いいですね。 Ｂ:
テニス します 1)
ビール 飲みます
の
2)
課:9 (頁:5/9)
絵 美術館へ 行きます
え び じゅつ かん い
3)
映画が 好きですか。
えい が す
2. Ａ:
ええ、好きですが…、あまり 見ません。
す み
Ｂ:
時間が ありませんから。
じ かん

旅行 します
お金が ありません
りょ こう
かね
1)
カラオケ 行きます
歌が 下手です
い
うた へ た

2)
クラシックの コンサ
ー
ト
約束
やく そく
3)
問題
もん だい
…例： はい、上手です。
れい じょ うず
1. 1)
…例： サッカーが好きです。
れい す
2)
…例： いいえ、ありません。
れい
3)
…例： はい、少しわかります。
れい すこ
4)
…例： 日本の会社で働きますから。
れい に ほん かい しゃ はたら
5)
1) ( × ) 2. 3) ( ○ )2) ( × )
4) ( × ) 5) ( ○ )
例： 日曜日は （ いつも ） テニスを します。

れい にち よう び
3.

やす

勉強は （ どう ） ですか。
べんきょう
3)
……おもしろいです。
あなたの かばんは （ どれ ） ですか。 4)
……あれです。
例： ビール （ を ） 飲みます。
れい の
5.
マリアさんは ダンス （ が ） 上手です。
じょう ず
1)
わたしは タイ語 （ が ） わかりません。
ご
2)
日曜日は 友達と 約束（ が ） あります。
にち よう び とも だち やく そく
3)
あしたは 忙しいです （ から ）、どこも 行きません。
いそが い
4)
どんな 映画（ が ） 好きですか。
えい が す
5)
歌（ が ） 下手です（ から ）、カラオケが 嫌いです。
うた へ た きら
6)
例： 時間が ありませんから、（ 本を 読みません ）。

せん せい ひと やま だ じょう ず

ありませんが、きれいな 先生に 習いますから、毎日 楽しいです。
せん せい なら まい にち たの

先生の 誕生日に コンサートの チケットを あげました。 先生は
せん せい たん じょう び せん せい

友達と 行きました。 山田さんは とても 残念です。
とも だち い やま だ ざん ねん

（ ）山田さんは ダンスが 好きですから、毎日 学校へ 行きます。 ○
やま だ す まい にち がっ こう い
1)
課:9 (頁:7/9)
（ × ）山田さんは ダンスが 上手ですから、時々 ダンスを
教えます。
やま だ じょう ず とき どき
おし
2)
（ × ）山田さんは 先生に コンサートの チケットを もらいました。
やま だ せん せい
3)
（ × ）山田さんは 先生と いっしょに 音楽を 聞きました。
やま だ せん せい おん がく き
4)
文法
. が あります
／
わかります

日本語が わかります。
我懂日語。
に ほん ご
③
わたしは

車が あります。

我有車。
くるま
. どんな
２名詞
８ どんな除了第 課學過的用法之外， 也用在詢問某個名詞範疇內的事物或事情
的具體名稱上。
④
どんな スポーツが

好きですか。
你喜歡什麼運動？
す

…サッカーが

好きです。
…我喜歡足球。
す
.よく
／
だいたい
／


少し わかります。
我懂一點英語。
えい ご すこ
⑦
英語が あまり わかりません。
我不太懂英語。
えい ご
⑧
お金が たくさん あります。
有很多錢。
かね
課:9 (頁:8/9)
⑨
お金が

全然 ありません。
完全沒有錢。
かね ぜん ぜん
すこし ぜんぜん〔註〕「 」和「 」也可以修飾形容詞。
⑩
ここは

少し

寒いです。
這裡有點冷。
すこ さむ
⑪
あの


每天看報紙嗎？
…不看，因為沒有時間。
まい あさ しん ぶん よ
よ じ かん
. どうして
５
どうして から用疑問詞「 」詢問原因。回答時句尾加「 」。
⑭
どうして

朝

新聞を

読みませんか。
為什麼早上不看報紙呢？
あさ しん ぶん よ

…時間が ありませんから。
…因為沒有時間。
じ かん
どうしてですか在詢問對方原因時，不重複對方說的話而說「 」也可以。
⑮
きょうは

早く

帰ります。
今天要早點回去。