CONG
TY
c6
PHAN
SONG
oi
1.01
s6
52
Kim
Ma,
Qu$n Ba f)jnh, TP
Ha
NQi
Tel
: 0437339960 Fax: 0437339959
BAO
CAO
TAl
CHi"H
auf 2
HAM
TEiI
cttiHtt
2011
(Toan
cong
ty)
CONG
TY
CO

04
BAo
cAo
un;
CHUYEN TIEN
n:
05
BAN THUYET
MINH
BAo
cAo
TAl
CHINH
06-20
Page 1
CONG
TY
c6
PHAN
SONG
fJA
1.
01
Bao
cao
ta
i
ch
i
nh

-
BANG
CAN
DOl
KE
TOAN
Dan
VI
tinh
: Do
ng
Ma
chi
Thuyet
Chi
tieu
s6
cu6i
ky
tieu
minh
A:
.
.T~
.
i

~
.
~

.
~
.:
~.~
.
~
.
:
~.~g
.+'
~
.
~
.
~
L
.
~
.
~
.
~
~?~
:
.?s.~
.
I.
Tie'n
viJ
cae
khoan
ILlO'ng
dLlO'ng
lien
110
62
.
219
.
286.680
114.411
.
804
.
805
1.
Tien
111
V.1
11
.
151.390.146

·
h~;,.
·················

.
········
120'
·
.
v.2'
.
.


··
·····
········
·
···

····
··
·
··
.

.
········
130

.

.·
···········

10
.
677
.
770
.
066
15
.
756
.
309
.
540
2.
Tr,3trvaceho
nglI<'1i
ban
132
72.941.417
.926
94
.
956
.
600
.
142
3.
Phai

.
973
.
238
7.
711.269
.
194
6.
Dl/
pheng
phai
thu
ng
an
h9n
kh6
dei
(*)
139
-305
.
056
.
202
-305.056.202
·
··iv.

ii~,,[/t6~
··
··
····
140'

·

.

.

···············
1·6·9·

5·
63:23
·8·

097
··
···
···
··
···
1·40·:5
·
1'0:32"5'.
·

·
··
·
v.

iiJis'in
·
ngin
··
h?likh~c
·······
·········
·
·
·········
150

·

·


Thue
GTGT
dlIqe
khau
trCt
152
6.
774
.3
59
.
855
4.
089
.
701
.
620
3.
Thue
va
cae
khofm
ph
ai
thu
nha
nvac
154
0 0

..

..

.
.

..

.

.

.


.

.

.
B.
rai
san
dili
hi,ln
(200=210+220+240+250+260)
200
32.368.667.840
31.048
.
099.003

·TcEfci(ii;j;,

phjliiil/d~jh~/;·
·

·

·

·

·0
1.
Phai
thu
dfli
h9n
cua
khaeh
hang
211
0 0
3.
Phai
thu
n¢i
b¢
dfli
h9n
213
V.6
0 0
4.
Phai
thu
· ··

·
220
·

·ii
:
S4S
:
83
·1·
:424

·


Nguyen
gia
222
11
.
767
.
256.032
10.204
.
575
.
378
-
Gia
tri
hao
men
lOy
ke
(*)
223
-3
.
190.4
3
9.001
-2.198.896.184
3.rai
san

xay
dl!ng
CCf
ban
do
dang
230
V.
11
19
.
221
.
514.392
19
.
115
.
668
.
210

'/ii."B"jr(j~ng
·
sjn

liluili·

241
0 0
-
Gia
tri
hao
men
lOy
ke
(*)
242
0 0 ~

ty
con
251
0 0
2.
8au
tlI
vao
eong
ty
lien
doanh,
lien
ket
252
0 0
Page2
3.
E)~u
tlf
d~i
h<;lll
kh{jc
258
4.
Dl!
phong
giam
gia
dau
·

jiiii

·

··
1.
Cl1i
phf
t
ra
trllac
dal
h;:Jn
261
2.
Tai
san
thue
thu
nh?p
hoan
I?i
262

::::::::::::::
:: ::
:::
~?:~
:::::::
.
·
NGU6'N'\/6N ·

·

·
·

·

·



tiX(300

~

3·
1'ii

+

3'30T

·· · '300'

·

h?n
2.
Phai
tra
cho
ngllai
ban
3.
Nglfai
mua
tra
tien
truae
4.
Thueva
caekhoan
phai
n¢p
Nha
nu6e
5.
Phai
tra
ngllai
lao
d¢ng
6.
Chi
phfphaltra
7.

thLf<Jng,
phUe
lai
1.
Phal
tra
dai
h?n
nguai
ban
2.
Phai
tra
dai
h?n
n¢i
b¢
3.
Phal
tra
dai
h?n
khac
4.
Vay
va
nq
dai
h?n
5.

:
::::::::::
1.
540
.
000.000 ··

2·

982:83
·
6·.'4'1·6
2.
902
.
03G.41G
::::
:
::::::::
)~?'
:;
~:Q?';Ef$
:
s.~


Ii."N~
·
d~ih?n··

·

·

··

·

·

·
23'5
:·
189:841·

4·1·3
310
86.865.168
.
137
.
89.641.918.534
311
V.
15
42.456
.
861
.
929
50
.
646
.
101.649
312
11
.

825.313
.
246
316
V.17
683.153
.
136
141
.
036
.
928
317
0 0
318
0
319
V.18
17.187.788
.
584
12
.
770.384
.
857
323
2.569.528.478
823


. .

.
..

.

B.
Nguon
von
chu
sCJ
hffu
(400
=
410
+
430)
l
Von
eM
sO'
hO'u
1.
Von
dau
III
eua
chu
SO

hO'u
10
.
Lqi
nhu?n
chua
phan
ph6i
11.
Nguon
von
dau
tu
XDCB
12.
Quy
ho
trq
sap
xep
doanh
nghi~p
400
100.872.405.755
85.684.461.616
410
V.22
100.872.405.755
85.684.461.616
411

2.030
.
074.255
419
0
420
11
.
745
.
305.370
18
.
609.968.512
421
422
1



·

·

·
·
·439

·

·.

.


.

.

.

.
..

.
.

.

.

.

..
T6ng
cQng
Nguon
von
(440
=
300
+
400)
440
362.607.741.553
410.516.221.563
L(lp,
ngay
20
thang 07 nam 2011
L;p
BI~U
~tM
V
rh
L~TH!
QU~
Page 3
~
/,
~

tai
chinh
2011
Tel:
0437339960
Fax
: 0437339959
Mau
s6
:
Q-02d
DN
-
BAo
cAo
KtT
QUA
KINH
DOANH
- QUf
£Jan
VI
tinh
:
£Jong
Mil
Soluyketudau
Soluyketu(JaLJ
Chi
tieu

nay)
. ,
J~¥~~L
~
,.
"
,~
"
-'

. -
1.
Doanh
Ihu
ban
hang
va
cung
cap
01
VI.25
53.060.814
.
518
31.311.162
.
500

060.814.518
31
.
311.162
.
500
94
.
906
.
002.233
74.523
.
944.513
cung
cap
djch
vI]
(10=01-03)
4.
Gia
von
hang
ban
11
VI.27
46.767.568.624
27
.
807.611.969

vI]
(20=10-11)
6.
Doanh
Ihu
hOC;l1
d¢ng
lai
chinh
21
VI.28
4.
156.259.412
5.617.039.479
5.558.180.538
7.
350.798
.
630
7.
Chi
phi
lai
chinh
22
VI.29
21.943
.
672
54.493.836

hang
24
0
9.
Chi
phf
quan
19
doanh
nghi~p
25
2.
809.265.453
1.410.423.560
4.394.488
.
152
2.913
.
076.239
10.
Lqi
nhu~n
Ihuan
tCt
hOC;l1
d¢ng
kinh
30
7.

12.
Chi
phf
khac
32
0
44.062
.
884
0
44.062.884
13.
Lqi
nhu~n
khac
(40=31-32)
40
0
74
.
803.480
0
74
.
803.480
14.
Tong
lqi
nhu~n
ke

932
.
619
.
024
3.169.897
.
342
3.
140.883.630
hanh
16.
Chi
phi
Ihu€TNDN
hoan
lC;li
52
VI.30
0
0 0
17.
Lqi
nhu~n
sau
Ihue
TNDN
(60=50-
60
5.713.722

Lqi
nhu~n
sau
phan
chia
4.
913.837
.
937
5.422.787.405
7.
990
.
533.459
8.460
.
179.203
L?p,
ngay
20
tMng
07
nam
2011
L).p
BI~U
K~
ToAN
TRUONG
/t~~~

04.37339959
Mall
so: Q-03J
DN -
BAo
cAo
LUlJ CHUYEN
TIEN
T:e:
- PPTT - QUY
Thuye't
Lily
kc
tir
<lau
Ilalll
Lily
ke
tir
dau
nam
Chi
tieu
Mii
chi tieu
lllinh
ueu
wui
ljuy !lily
Mn

thu
khac
01
80.573.051.329
129.485.491.414
_-_.
2.
Tien
chi
tra
cho
nguai
cung
cap
hang
hoa
va
dich
v~
02
-80.370.143.758
-78.042.026.709
3.
Tien
chi
tra
cho
nguai
lao
d(lng

d(>ng
kinh
doanh
06
175.465.269.292
1.453.190.097
7.
Tien
chi
khac
cho
ho?t
d(>ng
kinh
doanh
07
-151.781.826.519
-16.241.939.554
LLfU
chuy~n
tien
thuan
tU
hOgt
d9n9
kinh
doanh
20
-2.175.740.762
32.001.906.085

thu
tU
thanh
Iy,
nhugng
ban
TSCf)
va
t<3i
san
dai
h?n
22
0
3.
Tien
chi
cho
vay,
mua
cac
cong
c~
ng
clla
dan
vi
khac
23
0

6.
Tien
thu
hoi
dau
tu
g6p
von
VaG
dan
vi
khac
26
0
7.
Tien
thu
lili
cho
vay,
co
tUc
va
Igi
nhu$n
dugc
chia
27
5.625.959.936
3.039.006.109

nh?n
von
g6p
clla
CSH
31
21
14.671.450.000
6.481.126.977
2.
Tien
chi
tra
von
g6p
cho
cac
chll
sa
hOU,
mua
I?i
co
phieu
32
21
0
3.
Tien
vay

Co
tUc,
iai
nhuan
dil
tra
cho
chu
sa
hCtu
36
21
-5.4
78.440.154
LLfU
chuy~n
tien
thuan
tU
ho~t
d{mg
tai
chrnh
40
-55.196.029.374
-1.544.755.229
LLfU
chuy~n
tien
thuan

Tien
va
tu'dng
du'dng
tien
cu6iky
(50+60+61)
70
29
62.219.286.680
158.972.714.638
LAp
BI~U
K~
ToAN
TRLJONG
Page5
c
.C
~
CONG
TY
CO
PHA.N SONG
DA.
1.01
Sao
do
tai
chinh

-
QUY
(tiip theo )
Minh thu'c so'
hu'U
van
Cong ty
ca
phful Song
Ba
1.0 I (sau
day
gQi
tM
lit
nCong tyn) la
Cong
ty
ca
phful, h\lch toan
dQc
I~p,
hO;;J.t
dQng
theo
giiy
chung
nhiPl dang ky kinh
doanh
Cong ty

dang ky kinh doanh: 30.000.000.000
dang
(Ba
mllO'i
ty
dang)
Tu
ngay
01101120
II
d~n
ngay 08/3/20
II
Cong ty
da
phat
hanh
ca
phi~u
tang v6n dieu
I~
ill
30.000.000.000
dang
len
44
.689.050.000
dang
(Ban
ban

ba
don
vi
h\lCh
toan ph\l thuQc bao g6m:
- Chi
nhanh
s6 I -
Cong
ty
CP
Song
Ba
1.01
- Chi nhanh s6 3 - Cong ty
CP
Song
Ba
1.01
- Chi
nhanh
s6 5 -
Cong
ty
CP
Song
Ba
1.01
2.
Linh

dUOng
bQ;
-
Xay
d\lllg cac c6ng trinh thuy
di~n,
thuy Iqi, xay d\lllg
C(J
sa
h\l tfulg;
-
San
xu§t
va kinh doanh
v~t
Ji~u
xay d\fl1g;
-
BAu
tu
phat
tri~n
nha.,
dich
V\l
va cho
thue
nha;
-
Kinh

moi truOng,
khong
khi,
nuac,
rac thai va cac linh
V\IC
lien quan d€n moi truOng (khong bao g6m thi€t
k€
c6ng trinh);
Kinh
doanh
cac
lo(li
v~
tu,
v~t
phfun,
thi~t
bi y
t€,
hoa
ch~t
ph\lc
V1,l
linh
V\IC
Y
t~
(mr
hoa

uy
thac
dilu tu.
.1
Bia
chi:
S6
52
Kim
Mil, quiPl
Ba
Binh,
thanh
ph6 Ha
NQi.
Tel: 04 3
7339960
Fax
: 04 3
7339959
II.
1.
Ky
k~
toan,
d<Yn
vi
ti~n
t~
sir dl}ng

toan
D(Jn vi tien
t~
3lr
d\lng
troll€;
kt
Ivan l.l
d011g
Vi~l
NiLlil
(nVNDn), IJ\ldl luau lileu
phlIong
phap
gla g6c, phil
hqp
vai
cac
quy
dinh
Clla
Lu~t
k€ toan s6 03/2003/QHlI ngay 17/06/2003 va Chuful
ID\IC
k~
toan s6
01
- Chuful
ID\Icchung.
Page 6

BAo
cAo
TAl
CHiNH
-
QUY
(ti€p tfleo )
III
.
Chu~n
m'.l'c
va
Ch~
d()
k~
toan
ap
d'.lng
1.
Ch~
d()
k~
toan
ap
d'.lng
Cong
ty
up
dl,lOg
Che

k~
toan
Bao cao tai chinh cua Cong ty duqc
l~p
va trinh bay phu
hqp
v6'i
cac
chuk
ml,Ic
k~
toan
Vi~t
Nam va
Ch~
dQ
k~
toan
Vi~t
Nam
hi~n
hanh,
3.
Hinh
thllc
k~
toan
ap
d'.lng
Cong

IV.
Cac
chinh
sach
k~
toan
ap
d'.lng
1.
Nguyen
t~c
ghi
nh~n
cac
khoan
ti~n
va cac khoan tlr<mg dtr011g
ti~n
Ti~n
la chi tieu t6ng hqp phan anh toan
bQ
s6
ti~n
hi~n
cO
cua doanh
nghi~p
t~i
thai
di~m

ti~n
la cac khoan
dfru
tu ng.ln
h~
c6 thai
h\Ul
thu h6i ho(\c dao
h\Ul
kh6ng
qua
3 thang,
co kha nang chuy€n d6i de dang thanh
mQt
luqng tien xac
djnh
va
khong
cO
nii ro trong chuyen
dBi
thanh
ti~n
k~
tt'r
ngay
mua
khoan
dfru
tu

cO
g6c ngo\li
t~
duQ'c
quy
dBi
thea
tY
gia
hOi
doai giao dich
thl,Ic
t~.
Tl}.i
thai diem
k~t
thuc nlim
tai chinh s6
du
cac khoan
tiSn
cO
gOc
ngol}.i
t~
duqc danh
gia
Il}.i
thea
tY

ghi
Ilh(ill
hallg
tall
kflo
Hang
tbn
kho duqc tinh thea gia g6c.
Gici
g6c
hemg
t6n
kha
baa
g6m
: Chi phi mua, chi phi ch€
bi~n
va cae chi
.J
phi lien
quan
!r\IC
ti~p
khac phat sinh de c6
duQ'c
hang
tbn
kho
(]
dia di€m va

PhU'01Ig
pit
tip /ijp d(l' pltiJIIg
gitim
gia
hallg
t&II kho:
Tl}.i
thai diem 30/6/2011, Cong ty khong trich
I~p
dll phong giam gia hang tbn kho,
3.
Nguyen
dc
ghi
nh~n
va kh§u
hao
TSCI>
3.1
Nguyen
tic
ghi
nh~n
phtr<yng
phap
khl1u
hao
TSCI> hfru
hlnh

dinh huu hlnh thllc
hi~n
theo Chuan
mt,rc
k~
toan s5 03 -
Teli
san
c6
djnh hfru hinh,
Thong
tu s6
203/2009!IT-BTC
ngay 20/10/2009 cua
BO
till chinh
huang
dfuJ
ch~
d(l
quan
Iy, sir
d1)J1g
va trich
kh~u
hao
tii
san
c6
dinh,

-
QUY
(ti€p
(heo)
Nguyen
gia
tai san
c6
dinh
huu
hinh
mua
sfun bao g6m
gia
mua
(tru
cac khoan
chi~t
kh§u
thuong
m;;ti
ho~
giam gia), cae khoan
thu~
va
cac chi
phi
lien quan
In,Jc
ti~p

ich kinh
t~
trong
tuong
lai.
Cac
chi
phi
phat
sinh
kh6ng
thoa
man
duQ'c
di~u ki~n
tren
duQ'c
C6ng
ty ghi nh(in vao chi
phi
san xu§t kinh doanh
trong
kyo
C6ng
ty ap d\lng
phuong
phap
kh§u
hao
dUOng

bi 3
15
Phuong
ti~n
v(in
tai,
thi~t
bi
truy~n
dfuJ
5
7
Thiet
bi, d\lng
C\l
quan
ly
3 5
4.
Nguyen
t~c
ghi
nh~n
cae khoan
d~u
hr
tai chinh
Cae
khoan
d~u

d~u
tir ngay gop v6n
d~u
tu,
ho~c
ngay
mua
c6
phieu,
ho~
ngay
cho
vay v6n.
Tlii
thai
di~m
30/6/2011
Cong
ty
kh6ng
trich
l~p
dl,1'
phong
t5n thru
cac
khoan
d~u
tu
tai chinh dai h\lil.

phi~u
chi
va
chUng
ill
ngiin hang.
-
,
:,
Chi
phi
di
vay
dtrQ'c
ghi nh(in vao
chi
phi
hO\lt
d(>ng
tAi
chinh.
Rieng
chi phi di vay lien
quan
trI,1'c
ti~p
d~n
vi~c
d~u
tu

truac:
D6i
v6'i khoan
chi
phi
tra
truac
phat
sinh
cho
rung
hO\lt
dQng san
xu§t
kinh
doanh
nao
thl
dUQ'c
~p
hqp
va
phiin b6
cho
rung
khoan
m\lc san xu§t kinh
doanh
d6.
Phuong

ty
bao
g6m
ti~n
kh6i
IUQ'llg
thi
c6ng
CT
Qu6c
1(>
2
cua
lien
danh
tren co
So'
hi>
sa
quy~t
toan
diI
kY
v6'i
chu
d~u
tu
8. Nguyen
t~c
ghi

l~ch
giua
gia th\l'c
t~
phat
hanh
va
m~nh
gia
c6
phi~u
khi
phflt
Mnh
c6
phi~u
ho~c
tai
pMt
hanh
c6
phi~u
quy.
C6
phi~u
quy
1a
c6
phit§u
duQ'c

kllU<:1U.
Page 8
CONG
TY
CO
PHAN
SONG
DA 1.01
Bao
cao tili
chinh
S6
52
Kim
Ma,
gu?n
Ba
Dlnh, thanh ph6 Ha N(li.
Quy 2 narn tai chinh 20
II
Td:
04
3 7339960
Fax
: 04
37339959
Miiu
s6
B
09

Clla
nam nay,
chia
lai lien doanh cho Cong ty CP
Be
tong
va
Xay d\fng Vinaconex Xuan Mai
30%
lQ"i
nhu?J1
clla d\f an ddu
tu
xay d\fng toa nha Hemisco
vu
cho
Cong
ty
TNHH
Thuong
m(li
va Xay d\fng Linh Do
21
%
l<;1i
nhu(in ciJa
d\T
an
d§u
tu xay d\fng

nha, doanh thu xay
I~p
cae cong trinh, doanh
thu cho thue gian giao c6p pha, doanh thu cung
dp
V?t
tu
Ie
va doanh thu
ill
lai
ti~n
giri cac ngan hang.
Doanh thu ban hang hoa, san phfun
dUQ"c
xac dinh thoo gia tri
hgp
ly
cua
cac khoan
ti~n
da
thu
ho~c
se thu
dugc
thoo nguyen
t~c
dan
tich, ghi

kh6i
luc;rng,
Doanh thu
xay
I~p
dugc
xac
dinh theo gia tri kh6i
luc;rng
th\fC
hi~n,
duc;rc
khach hang xac
nh?J1
bang
nghi~m
thu, guyet
toan, da phat hanh hoa
don
GTGT, phu hgp v6i quy dinh!(li ChufuJ
m\fC
s6
15
-"
Hgp
dang
xay
d\fDg".
D6i v6i
doanh

tY
I~
phfuJ
tram (%) gifra chi phi th\fc te
da
pMt
sinh
clla
phfuJ
cong
vi~c
da
hoan thanh trong nam so v6i tbng chi phi d\f toan
da
dugc
duy~t
clla c6ng trinh,
dl)'
an.
Doanh thu
cua
tUng
c6ng trinh
Tbng chi phi xay
I~p
th\fC
te phat sinh
trong'nam clla cong trinh
Tbng doanh thu se thu
dugc

j
hgp
voi 2
di~u
ki~n
ghi
nh?J1
doanh thu
phAt
sinh
ill
ti~n
liii,
ti~n
ban
quy~n,
cb ruc
va
IQi
nhu?J1
dugc
chia quy
1 I
dinh
t(li
ChufuJ
m\fC
s6
14 - " Doanh thu
va

phi
tai
chinh
Chi phi
till
chinh
duc;rc
ghi
nh?J1
trong
Bao
cae
ket qua ho(lt d(lng kinh doanh
la
tbng chi phi tai chinh
pMt
sinh
trong
kY,
khong
bu
trir
v6i
doanh thu
hO(lt
d(lng
tAi
chinh, bao g6m chi phi lai vay, chenh
I~ch
tY

hien
hanh
dugc
xae dinh tren
co
so
thu nh?P chiu thue
va
thue su§t thue ,
TNDN
trong
nam
hi~n
hanh.
Chi phi thue
thu
nMp
doanh
nghi~p
hoan
l\li
dugc
xac dinh tren co
s6
s6 chenh
I~h
t(lm
thai
duc;rc
khAu

t~c
ghi
nh~n
cae
khoan
phai
thu,
phai
tra
Page 9
CONG TV CO PHAN SONG
DA
1.01
Bao cao tai ehinh
S6
52
Kim
Ma,
qu~
Ba Dinh, thanh
ph6
Ha
NQi.
Quy 2 nam
tai
chinh
20
II
Tel
:

d\Ta
theo Hgp d6ng va
ghi
nh~
theo
Hoa don
ban
hang
xu~t
cho khach
hang.
Khoan tni tmac cho nguai ban
duQ'c
h~ch
toan can cu
vao
phieu chi, chUng
tU
ngan hang va Hgp d6ng kinh
t~.
Nguyen cic xac dinh khoan phai tra nguai
ban
d\Ta
theo Hgp d6ng, phieu
nh~p
kho va
ghi
nh~
theo Hoa don
mua hang cua ben

ghi
nh~
theo gia g6c,
t~i
thai
diSm
c6
nghi~m
thu,
quy~t
toan rung
h\lI1g
ml,lc
c6ng trinh, c6ng trlnh
ho(l.c
khi chi phi
th\Tc
t~
phat sinh
c6
dliy
du
hoa don,
chUng
tU
hgp phap.
Chi phi xay
d\ffig
co
ban

h\lI1
duqc ghi
nh~
tren
00
s6 cae
phi@u
thu, chung
tU
ngan hang, cac
kh€
uac
vay
va
cac hgp d6ng vay. Cac khoan vay c6 thai
h\lI1
tU
1 nam
tiii
chinh
tra
xu6ng duqc Cong ty
ghi
nh~
la
vay
ngiin
h;;m
. Cae khoan vay
c6

Thu@
su~t
thu~
GTGT 10% d6i v6i
ho~t
dQng
xay
I~p,
ho~t
dQng
kinh doanh nha
Thue
su~t
thu~
GTGT
5%
d6i vai
ho~t
dQng
cung
d.p
dich
Vl,l
nuac tieu dung cho cac
hQ
dan atoa nha CTI
Van Khe
Thu€
su~t
thu€ GTGT 0%

dl,l"
an
Nha acao tang
cn
Van Khe -
H<l
Dong - Ha
NQi
Cong ty dang
ti@n
hanh
~
ke khai va
nQP
thu~
GTGT
dliu
ra la 10% tren t6ng tien thu cua khach hang theo huang
dfuJ
t\ii
Thong
tu
129/2008fIT-BTC
ngay 26112/2008 cua
BQ
Tili
Chinh.
Thui
tllU
nh(ip doanh

chiu
thu@.
Rieng
thu~
thu
nh~p
doanh
nghi~p
cua hai
dl,l"
an
dliu
tu
xay
d\ffig
nha
dS
ban
la
d\l"
an
Nh<l
acao
tling
Hemisco -
PhuOng Phuc La -
Ha
Dong -
Ha
NQi

ngay 26/12/2008 clla
BQ
Tai Chinh.
Thui
kluic
Cac
lo!;ti
thu~,
phi khac doanh
nghi~p
thl,Ic
hi~n
ke khai va
nQP
cho
ca
quan
thu~
dia phuong theo
dUng
quy dinh
hi~n
hanh cua Nha nuac.
12.~
Nguy~n
i~C
ghl
nh~n
gla
vOn


~ ~ ~ ~~
DN
-
BAN
THUYET
MINH
BAa
cAo
TAl
CHiNH
-
QUY
(tilp tlleo )
Gia
v6n hang ban <lugc ghi
nh~
va
t~p
hqp thea gia tri va
56
luqng
thanh phfun, hang hoa,
v~t
tu
xu~t
ban cho
khach hang, phu hqp v6i doanh thu ghi nMn trang
kyo
V.

ty
Chi nhanh
s6
1
Chi nhl1nh
s63
Chi nhl1nh
s6
5
Ti€1I
gUi
ligan
Illmg
Van
phong
C6ng ty
Ngan hang
NN
&
PTNT
CN Hai Ba Trung
Ngan hang
TMCP
Lien
Vi~t
-
CN
TrfuJ
Dang Ninh
Ngfu1

PTNT
CN
Bach khoa
TK
4457
Ngan
hang
TMCP
cong
thuang
VN - CN Thanh Xuan
Chi nhl1nh
s6
1
Ngan hang
c6ng
thuO'Tlg
- Chi nhanh
Ha
Tiiy
Chi
nMnhs6
3
Ngan
hang
Lien
Vi~t
- CN TrfuJ dang
Ninh
Chi nhl1nh

378.179.094
378.1 79.094
32
.575.441
26.354.000
6.22 1.44 I
11.151.390.146
2.
3.
Cac
!<hoiin
hrO'J1g
dU'O'ng
ti~n
Ti6n giri c6
kY
h~
Cong
ty
TNHH
MTV
tai chinh than - Khoang san
VN
Ngan
hang
Lien
doanh
Vi~t
Nga
Ngan hang

Ha
Tiiy - CN
s6
1
CQng
Cae
khoiin phiii
thu
ng~n
hliln
khac
Phtii
thu
Ic.hoc
Van
phong
C6ng
ty
Chi
nMnh
s6
1
Chi
nMnh
s63
S6 cuAi ky
VND
18
.567.896.534
1.000.000.000

1.028.000
1.010.983
183.142.657
183.142.657
366.024.258
366.024.258
1.106.096.069
1.106.096.069
=====3=.3=7~3.~16~1~.9=0=1
S6 dAu Dam
VND
_______
.c :: c=_
49.838.642.904
1.500.000.000
38.500.000.000
18.500.000.000
1.500.000.000
1.200.000.000
111.038.642.904
S6
d§u
Dam
VND
7.666.628.697
12.300.000
25.365.860
CONG TV
CO
pHAN SONG

TAl
CHiNH
-
QUY
(tiip theo )
54.784.961
6.974.637
4.
C{lng
Hang
t6n kho
5.258.973.238
Sa
cuai
ky
VND
7.711.269.194
Sa
d§u
nlim
VND

Nguyen Ii?u,
v~t
Ii?u
Van
phong
Cong ty
Chi nhtinh
sa

Long
HOfJt
d6ng
kinh danh
vQn
himh toa
nhG
CT1
Van
Khe
D[r
an CT1
Van
khe -
hG
DOng
CT
du:&ng
giao thOng khu
Van
](he
D[ran Hemisco Phuc La - Ha Dong
D[r
an toa
nhG
Vina/or
D[r
an
CCCT
sa

-
Cong
trinh
CT1
Van
Khe
-
Cong
trinh Hemisco
Clti nhanlt
s63
-
Cong
trinh Ct1
Van
Khe
-
Cong
trinh Hemisco
Chi nhtinh
s65
-
Cong
trinh Hemisco
CQng gia
gac
hang
t6n kho
158.605.410.151
5.375.477.261

446.539.218
1.638.127.105
4.554.392.777
2.291.430.802
2.262.961.975
254.917.179
254.917.
179
140.510.325.791
'.
~
1
I
~
Chi
phi
tra
tnr6'c
ng~n
h~n
Chi phi c6ng
C1),
d1)ng
C\I
Van
phong
Cong
ty
Chi nhdnh
s6

SONG
nA 1.01
Bao
cao
tai
chfnh
S5 52 Kim Ma,
qu~n
Ba
£>inh
, thanh ph5
Ha
NQi
.
Quy 2 nam tai chinh 2011
Tel:
043
7339960
Fax
: 04 3 7339959
M~u
s
5:
B09-DN
DN
-
BAN
THUYET MINH
BAo
cAo

c6
dlnh
Chi
tieu
Phllo-ng
ti~n
v~n
tai
CQng
thi~t
bi
quan
ly
khac
N~llyen
gia
sii
duo
ngay
31112/2010
6.788.024.062
2.982.995.344
408.438.154
25.117.818
10.204.575.378
Mua
trong
kY
71.218.182
644.091.455

mon
luy
k~
572.403.919
163.260.023
6.241.946 2.198.896.184
si
duo
ngay
31112/2010
. 1.456.990.296
K.'J.iiu
hao trong
kY
655.975.120
222.016.809
106.562.745 6.988.
143
991.542.817
ChuySn sang
B£>S
d~u
tu
Tha h.lY,
nhugng
ban
G iam khac
So
dll
ngay

hao
h~t
nhung
v~n
con
sfr
d\mg: 107.472.500 VND
Page 13

~,
I

. I I
\\
'
\
CONG
TY
co
PHAN
SONG
DA
1.01
Bao
cao tai chinh
S5
52 Kim
Ma,
qu~
Ba Dinh, thanh ph5

tu XDCB
ho~m
thanh
Tans
khac
Chuy~n
sang BDS
dftu
tu
Tha."1h
Iy,
nhugng
ban
Giarn khac
sa
duo
ngay 30/06/2011
Gill
tIi
hao
mOD
luy
k~
S~
dU'
ngay 3111212010
K1§u hao trong
IcY
ChuySn sang BUS
dftu

tMng
06 nam 2011
(ti€p
theo)
Don
vi
tinh: VND
Quy~n
su-
dl}ng
05t
Quy~n
phat
hanh
Ban
quy~n,
bhg
.
h~
sang
c e
Tai
san
cB
oinh
YO
hinh khac
Cgng
50.000.000
50.000.000

thirnh
ph6
Ha
N(ii.
Quy
2
nrun
tai
chfnh
20
II
Tel: 04 3
733YY60
Fax:
04
3 7339959
Mau
s6
B 09 -
DN
DN - BAN
THUYETMINH
BAo
cAo
TAl
CHiNH
-
QUY
(ti€p
tlleo ) .

xay
dvng
nhil
(;
cao
tfuJg
Lang
H\l
cho
thue
1.636.092.960
) .636.092.960
DV
an
khu
do
thi
Khai
Son
17.399.562.500
17.399.562.500
DV
an
khu
du
lich
D\li
Lai
91.116.550
67.852.750

tu mua
c6
phfuJ
clla
Cty
CP
Song Da
Nha
Trang 100.000 1.100.000.
000
100
.
000
l.l00.000.000
D§U
tu
vao
khu
kinh
t~
Hai
Ha
440.000.000 440.000.000
CQng
1.540.000.000 1.540.000.000
14.
Chi phi tril
tru·6"e
dai
h:.m

Chi nhGnh
s65
41
.689.583 23.390.909
CQng
2.982.836.416 2.386.751.599
IS. Yay
va
n9·
ng~n
h:.m
s6
eu6i
ky
s6
di'iu
nam
~
VND
VND
Van
phong
cong
ty
42.428.861.929 50.618.101.649
- Ngan hang TMCP
D\li
Duong - CN Thang
Long
42.428.861.929

d§u
ra
636.243.562
Chi nhdnh
sc5
1
153.547.362
Chi nluinh
s63
196.567.773
Chi nhcinh
s6
5
286.128.427
Thu8 thu
nh~p
doanh
nghi~p
3.786.247.601 5.475.1 04.334
Van
phong
cong
ty
3.780.853.905 5.475.078.709
1\
Chi nhcinh
sc5
5
5.393.696
25.625

SONG
DA 1.01
Sao
cao tili
chinh
S6 52 Kim
Mil,
quiin
Ba
Elinh, thanh ph6 Ha
NQi.
Quy 2 nam tai ehinh
20
II
Tel: 04 3 7339960
F~x:
04
3 733YY5Y M§u s5 B 09 - DN
~~~

~~~~~
DN
- BAN THUYET MINH BAO
CAO
TAl
CHiNH
- QUY
(tii
p
theo)

Hung
C6ng ty TNHH
TM
Bach Phuong Hoa
C6ng ty TNHH kinh doanh CBNLSXK Chi€n Thi\ng
qlng
18.
Cac
khoan
phai
tra,
phai
nqp
ng~n
hl;1D
khac
Kinh phi c6ng doan
Cae khoim phai tni,
pha.i
nQP
khae
Cong
ty
CP
Be
tong va Xay dl:lng Vinacanex Xuan Mai
Cong
ty
TNHH
Xay

n9p
khcic
qlng
20. Yay
va
n9' dili
h~n
a) Yay dai
h~
- Vay
ngan
hang
Ngan hang
TMCP
El::ti
Duong
- CN Thang Long
Ngan
hang
NN
&
PTNT
Chi nhimh Bach khoa
Yay cae d6i
ruc;mg
khae -
CN
s6 3
qlng
S8 cu8i ky

500.000.000
350.000.000
30.429.794
586.493.500
522.900.000
1.743.987.883
1.315.107./32
144.455.165
12
.625.929.692
2.327.690.315
8.076.099.118
500.000.000
350.000.000
30.429.794
255.820.000
544.167.973
541.722.492
17.187.788.584
12.770.384.857
S8 cU6i
kY
S8
d~u
nam
VND
VND
26.186.905.600 51.674.392.600
25.000.000.000 50.000.000.000
1.180.280.600 1.652.392.600

s6:
B09-DN
DN
-
BAN
THUYET MINH
BAo
cAo
TAl
CHiNH -
QUY
T!].i
ngay
30
tMng
06 nam 2011
(tiip
theo)
22.
V5n
chu
s(r hiill
a) Bang d5i
ehi~u
bi~n
dQng
eua v5n ehu
so'
hii1l
V5n dfiu

am
v6n
trong quy
-
LEI
trong quy
-
Chia
liii
lien doanh
-a:
am
khae
27.600.000,00
S5
·ju
t!].i
ngay 31103/2011
44.689.050.000
28.4 26. 026.354
- Tang v6n trong quy
- Lai '7ong quy
- Tangkhae
-
G-iiID
v5n trong quy
-
LEI
trong quy
-

gop
eua d6i
tuQ'Tlg
kh,k
CQlIg
Dan
vi
([nn.
:
VND
LQi.
nhu~n
ehU'a
philn
phBi
6
18.609.968.512
3.795.969.889
CQng
7
63.645.~57
.
612
14.689.~50.000
3.795.969.889
719.274.367
14.855.196.601
6.831.467.433
719.274.367
14.882.796.601

1
'-
~
./
• • •
.,)/
~

CONG
TY
CO
rRAN
SONG
DA 1.01
Bao
cao tai
chinh
S6 52 Kim Ma,
qu~
Ba Ellnh,
thinh
ph6
HA
NOi.
Quy 2 nam tai ehinh 201 I
Tel: 04
37339960

va
phan
phBi c8
hrc,
phan
chia
IQ·i
nhu~n
Quy
nay
nam
nay
Quy
nay
nam
tmo·c
___________
V~N~D
VND
VBn
dliu tu·
cua
chii
so·
hii·u
44.689.050.000
44.689.050.000
V6n
gop
dilu

VND
s6
luqng
e6
ohi~u
dang
kY
phat
hinh
4.468.905
3.000.000
S6
luqng
c6
phi~u
dll
ban ra eong chung
4.468.905
3.000.000
-
C6
phiiu
ph6
thong
4.468.905 3.000.000
s6
luqng
c6
phi~u
duc;re

c6
phi~u
dang luu hanh: 10.000 d6ng
e)Cac
guy
cua
cong
ty
SB
dliu
nam
Tang
trong
ky
Ghim
trong
ky
SB
cuBi
ky
Quy d§u ttr phat tri€n
6.590.792.495
5.583.117.961 12.173.91 0.456
Quy
dlJ
phong
tai ehfnh
2.030.074.255 1.861.039.320 3.891.113.575
Ml}c
dich

Quy dlJ
phong
Uti
ehfnh ella doanh
nghi~p
duc;re
dimg
d€
bu
d~p
nhang
t6n thili,
thi~t
hili
v~
tai
sin,
c6ng
nq
kh6ng doi
duc;re
xay ra trong
qua
trinh kinh doanh
ho~e
d€
bu
d~p
nhang
khoin

l~
C6ng ty.
VI.
Thong
tin
b6
sung
cho
cac
khoan
ml}c
trinh
bay
trong
Bao
cao
ket
qua
hOllt
dl}ng
kinh
doanh
25. TAng
doanh
thu
ban
hang
va
cung
cap

may
XMHLong
(468.296.389)
CT
Qu6c
19
2 N9i Biii - Vinh Yen
CT
Dlf&ng
10
Hoi Phong
(27.917.626)
CT
dlf&ng giao thOng n9i
b(j
Van Khe
Doanh
thu
hOllt dl}ng kinh
doanh
B~t
dl}ng
san
52.345.886.401 20.329.561.266
Dl!on
CT1 Van Khe
(87.995.305)
7.666.898.303
Dl!
em

Doanh
thu
cung
cap
dich
vI}
714.928.117 11.477.815.249
Doanh
thu
h(iP dAng
xay
dl!ng
(496.214.015)
CT
Nha
may
XMHLong
(468.296.389)
Page 18
CONG
TV
CO
PHA.N
SONG
DA.
1.01
Bao
eao
tai
ehinh

Doanh
thu
ho~t
o{lng kinh
doanh
B~t
oQng
san
D/f an
CTl
Van
Khe
D/f an Hemisco Phuc
La
-
Hli
Dong
CQng
28. Gia
van
hang
ban
Gia
van
cung
dp
d!eh
vI}
Gia
van

ho~t
d{lng
tai
ehinh
Uti
ti~n
giri,
ti~n
cho
yay
Doanh thu
hOllt
d¢ng tai chinh kMc
C{lng
30. .
Chi
phi
tai
ehinh
Lai
ti~n
yay
Lei
chenh
l~ch
tY
gia
da
th\Jc hien
Cl}ng

Thue
su~t
thue thu
nh~p
doanh
nghi~p
hi~n
hanh
T6ng chi phi thu€ thu
nh~p
doanh
nghi~p
hi~n
hanh
31.
Chi
phi
san xuiit, kinh doanh theo
ylu
t6
Chi phi nguyen
li~u,
v~t
li~u
Chi phi
nMn
cong
r.hi phi
~,'r
n,.me

___________
V ;N_D
_____________
V_N~D
557.527.998 10.259.239.183
46.210.040.626
17.548.372.786
586.692.819 6.485.879.998
45.623.347.807
ll.062.492
.788
46.767.568.624 27.807.611.969
Quy
nay
nam
nay
Quy
nay
nam
tnr6'e
VND
VND
4.156.259.412 5.617.039.479
4.156.259.412 5.617.039.479
Quy
nay
nam
nay
VND
21.943.672

nlim
nay
VND
37.047.068.343
29.316.592.249
7.730.476.094
1.924.338.486
5.806.137.608
25%
1.932.619.024
Quy
nay
nam
tro-6'e
VND
21.372.245.448
8.160.118.492
142.648.085
325.989.702
7.673.629.411
45.011.779.022
861.711.158
1.060.524.495
255/131\.561
1.552.591.363
50.757.762.861
CONG
TV
CO
PHA.N

QUY
(tiip t"eo )
CQng
82.686.410.160
54.488.024.438
32.
Uii
co·
ban
tren
c8 phi€u
Quy
nay
nam
nay
Quy
nay
nam
tru-6·c
VND VND
: : ;=-
Lgi
nhu~
k~
toan sau
thu~
thu nh(ip doanh
nghi~p
5.713.722.136
5.797.857.071