I HC QUI
KHOA LUẬT
*** TRẦN THỊ HƢỜNG
NGƢỜI ĐẠI DIỆN THEO ỦY QUYỀN CỦA
ĐƢƠNG SỰ TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ VIỆT NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC
HÀ NỘI - 2014
I HC QUI
KHOA LUẬT
*** TRẦN THỊ HƢỜNG

m ci din theo y quyn c trong TTDS 9
i din theo y quyn c trong TTDS 12
1.2. Cơ sở khoa học của việc xây dựng các quy định về ngƣời đại diện
theo ủy quyền của đƣơng sự trong TTDS 14
1.3. Sơ lƣợc các quy định của pháp luật về ngƣời đại diện theo ủy quyền
của đƣơng sự trong TTDS từ năm 1945 đến nay 17
n t   17
n t  20
n t n nay 21
1.4. Pháp luật một số nƣớc trên thế giới về ngƣời đại diện theo ủy quyền
của đƣơng sự trong TTDS 23
  nh v  i din theo y quyn c   trong
BLTTDS ca C 23
  nh v  i din theo y quyn c   trong
BLTTDS c 24
  nh v  i din theo y quyn c   trong
BLTTDS ca C 26
Kết luận chƣơng 1 27
Chƣơng 2
NỘI DUNG CÁC QUY ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT VIỆT NAM HIỆN HÀNH
VỀ NGƢỜI ĐẠI DIỆN THEO ỦY QUYỀN CỦA ĐƢƠNG SỰ
TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ
2.1. Về điều kiệu trở thành ngƣời đại diện theo ủy quyền của đƣơng sự 28
u kin v ni dung 28
u kin v c 34
2.2. Về phạm vi tham gia tố tụng của ngƣời đại diện theo ủy quyền của
đƣơng sự trong TTDS 34
2.3. Về quyền và nghĩa vụ tố tụng của ngƣời đại diện theo ủy quyền 40
2.4. Về căn cứ thay đổi, chấm dứt đại diện theo ủy quyền và hậu quả
pháp lý 44

gia Hà Nội.
Vậy tôi viết Lời cam đoan này đề nghị Khoa Luật xem xét để tôi có thể
bảo vệ Luận văn.
Tôi xin chân thành cảm ơn! NGƢỜI CAM ĐOAN Trần Thị Hƣờng

DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT
ĐƢỢC SỬ DỤNG TRONG LUẬN VĂN

BLDS

BLTTDS


 
PLTTGQCVADS

TA

TAND

TTDS

nhing hc, nn y quyn tham gia t t

2

n vii di dinh phi din theo y
quyn ch quy ci din theo y
quyi din theo y quy
 tng.
Xu i din theo y quyn, thc ti
thc tin t tng, viu v i din theo y quyn ca
  t nhu cu cnh
cu v i din theo y quyn
n chn thit phu m 
chnh v ch   i din theo y quy      
“Người đại diện theo ủy quyền của đương sự trong TTDS Việt Nam" n
t nghip .
1.2. Tình hình nghiên cứu đề tài
, nhiu v
i din c  lu
nh         t hc "Bảo đảm quyền bảo vệ của
đương sự trong tố tụng dân sự" cu sinh Nguy
Lut hc "Người đại diện của đương sự trong TTDS" c
Nguyn Th Ngn tt nghip "Chế định người đại diện
của đương sự trong pháp luật TTDS Việt Nam" c  
n tt nghip "Người đại diện của đương sự trong TTDS" c
H Một số suy nghĩ về đại diện của đương sự
trong TTDS ng t
s 01 (38) 2007 Nhu mng th v
i di bm quyn bo v ca
; bm s tham gia t tng ci dii bo v quyn, li

c i din
theo y quyi i din theo y quyn trong TTDS
-     nh hi    t TTDS Vit Nam v
i din theo y quyn c nh ca BLTTDS
nh ca Lut Si, b sung mt s u ca BLTTDS v

4

nhng v i din theo y quyn c trong TTDS
nh v u kin tr i din theo y quy 
i din theo y quyn, nhng h
i din theo y quyn, quy ci din, hu qu 
a vic chm di din theo y quy
- u thc tin vic thc hinh ct hi
v i din theo y quyn c trong TTDS t
nh
2. Tính mới trong nội dung nghiên cứu của đề tài, phƣơng pháp nghiên
cứu và kết cấu của luận văn
2.1. Tính mới và những đóng góp của đề tài
Lu  Người đại diện theo ủy quyền của đương sự trong TTDS
Việt Nam  i
i din theo y quyn c  
 khoa hc ca vinh v i din theo
y quyn c.
c bit, Lunh ct hi
i din theo y quyn cc tin thc hi
nh ct v i din theo y quyn trong t tng t 
l  ra nhng hn ch thit v v  xut
mt s kin ngh nhc hit v i din theo y
quyn c trong TTDS Vit Nam.


6

Chƣơng 1
NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN CƠ BẢN VỀ NGƢỜI ĐẠI DIỆN THEO
ỦY QUYỀN CỦA ĐƢƠNG SỰ TRONG TỐ TỤNG DÂN SỰ
1.1. Khái niệm, đặc điểm và vị trí, vai trò của ngƣời đại diện theo ủy
quyền trong TTDS
1.1.1. Khái niệm người đại diện theo ủy quyền của đương sự trong TTDS
 i din theo y quyn trong TTDS c
ht phi c m v  i din, bn cht ci din
trong t t. T  m v i din theo y
quy  i dung
n nht v i din theo y quyn c.
“Đương sự” n khi tip ci nhi
nhim v   n ting Vi“đương
sự là người, là đối tượng trực tiếp của một việc đang giải quyết” [31
theo T n t  t t c tin
mt vic. Trong khoa h      c hiu “là người có quyền,
nghĩa vụ được giải quyết trong một việc khiếu nại hoặc một vụ án” [14, tr.165].
 c tip trong mt v vi


i din c c TS Nguy
th t TTDS Vilà người tham gia tố tụng thay
mặt đương sự thực hiện các quyền, nghĩa vụ tố tụng để bảo vệ quyền, lợi ích hợp
pháp cho đương sự trước Tòa án48, tr.115i dic hit
quan h t, mt m  gii din
v th ca quan h i din bao gi di
i din. i din trong TTDS  tham gia t tng da 
nhng mi quan h n t i din c
a ch h va h 
ng t hi t h; quan h gii di v
s i di tham gia t
tng theo s ch nh ca TA hoc b y quyn c i
i din ha h.

8

  i i di
lut ca ca h gi, t ng t h  trc ti
lp, thc hin giao dnhng ch th  y
quych. Theo khon 1 u 142
BLDS Đại diện theo ủy quyền là đại diện được xác lập theo sự ủy quyền giữa
người đại diện và người được đại diện. Việc ủy quyền phải được lập thành văn bản
[36u 142 mt bn chTTDS, quan h y quyn
  p gi  i din theo y quyn v   v   gia
i din theo y quyn v tng trong ph
y quyn. Theo khou 74 BLTTDS “Người đại diện theo uỷ quyền trong
TTDS thực hiện các quyền, nghĩa vụ TTDS theo nội dung văn bản uỷ quyền5].
Vic ni din thay m theo
s y quyi di tn ti nhi

được đại diện.
1.1.2. Đặc điểm của người đại diện theo ủy quyền của đương sự trong
TTDS
i din theo y quyn c i tham gia t tng
thay m   m chung v i tham gia t tung,
 i din c  th, mi di   
quy ci di trong v . Tuy
 i din trong t ti i
din theo y quyn trong TTDS m t nhnh
c m  m c
m v i din theo y quyn c 
- Thứ nhất, về mặt chủ thể thì thông thường người đại diện theo ủy quyền
của đương sự phải là cá nhân có năng lực hành vi dân sự
Bi t  ng thc hi t tng
theo s y quyn c trong t t ph
lTTDSTTDS  
cp, thc hi TTDSTTDS 
mi quan h mt thit v. Mt ch th nh 

10

TTDS nu ch th . Nhi
TTDS  thc hi
t t bo v quy c. V 
lun ni TTDS  phi t  18 tui tr 
vy, ch nh tr i di trong t
t. t vi din trong quan h 
trong quan h  s i t   
th i din theo u quyn, tr ng hnh giao dch
 phi t  i tr p, thc hin [36u 143].

 bo v quyn, l nh ci
i dit c c tham gia t t bo v
quyn, l khi thy cn thit. Phm vi tham gia t tng
ci dit c  hn ch i vi
quan h gii din do TA ch  a theo s ch nh
ca TAi din do TA ch nh tham gia t tng t nh ca
TA ch nh h i di. Phm vi tham gia t tng ci din
do TA ch  hn ch i vic. V phm vi y quyn trong
quan h y quyn gii din theo y quy 
y quyi din tham gia t tloi vii vi
vic trong quan h ) nh  c
y quy t  y quyi
din thc hi  t tng cy
chu ca vic gii quyt v vi sau khi y quyi
di vn tham gia t t b sung cho hong ci
i din.
Quan h i din theo y quyn c p gii
din theo y quyn v  gii din v
tng, c th TA trong ph y quyt
so vi quan h i din y quy p
gii dii din theo y quyn; gii din theo
y quy ba trong giao di nhp, thc hin

12

giao d, hng.
- Thứ ba, về mục đích tham gia tố tụng thì người đại diện theo ủy quyền thay
mặt đương sự thực hiện các quyền và nghĩa vụ tố tụng của họ theo phạm vi ủy
quyền
ng hi dit c chc, ch h

gia TTDS hi t, tu
kin cho nhng   chc, ch h c tip tham
gia t tng mc v vit xut, m
i gian do phm nhi
phng theo hng  y quyc lu
gia t ti hii, vic gii quy c
tp cn s c coi tr cn
i hiu bim thay m t
t yu.
Thứ haii din theo y quyn trong vic bo v
quyng h 
trc tin TA, tc l t bo v  y
quy bo v quyn lc t 
Vii din theo y quyn c  ng
 t cau bi
kh o v quy n
 t tht v c bit, hoc ca lut
i din theo y quyn  
nh c bo v ng ca lu
 gn cht vi ho tr cho hong
ng ca lu  hu hi 
 chc bo v 
phc gii quyt v vi ca TA c thun li, bo v c
 i ch 
Thứ bai v ta
i din theo y quyn c s to ra s phi hp cn thit gia TA

14

i din trong vi thm bo nhng quyi


tng thay mt h  bo v quy. Mm vi y
quyn tham gia t tng c  i din theo y quy     t
quy i din theo y quyn ch t phn hoc
  tng ti TAc quyn t t c
t cho vih nh v i din theo y quy
s  TA tu kii din theo y quyn c tham gia t
tng thc hin t bo v quya
.
- Thứ hai, việc xây dựng các quy định về người đại diện theo ủy quyền được
tiến hành trên cơ sở đảm bảo quyền tham gia tranh tụng tại TA để bảo vệ quyền và
lợi ích của đương sự:
Trong TTDS  ,  




  .  , 
















. Khi tham gia t tng vi din c
s,  bo v quy t cn phi
  t t
s.
- Thứ ba, việc xây dựng các quy định về người đại diện theo ủy quyền được
tiến hành trên cơ sở đảm bảo mối liên hệ giữa BLDS và BLTTDS trong việc quy
định về người đại diện theo ủy quyền
TTDS  i quan h cht ch vi nhau. N c
hi TTDS 
mi quan h n song ch p x
nhu cu gii quy th tham gia trong mi quan h 
lu TTDS u ging nhau b, kinh t
ng ca quan h  i. Bi vy,

16

khou 73 BLTTDS quy nh Người đại diện theo uỷ quyền được quy định
trong Bộ luật dân sự là người đại diện theo uỷ quyền trong TTDS; đối với việc ly
hôn, đương sự không được uỷ quyền cho người khác thay mặt mình tham gia tố
tụng [35]. BLDS nh v i din theo y quyn ti Khon 1
u 144 Cá nhân, người đại diện theo pháp luật
của pháp nhân có thể ủy quyền cho người khác xác lập, thực hiện giao dịch dân sự
[36] Phạm vi đại diện theo ủy quyền được xác lập theo sự ủy quyền" [36]. Quy
i quan h i dii ch y bo v nhng
thi  t bo v   i dii din
trong TTDS i di u phi th hic m
a, hong TTDS i quyp trong

TTDS Vit Nam v i din theo y quyn c trong TTDS 
n sau.
1.3.1. Giai đoạn từ cách mạng tháng Tám năm 1945 đến năm 1989
c Vit  cng
i, b c t chc li. Ch tc H c
b   c l    c Vi    c  
  t chc b  o v quya
h tch H c lnh S 
vibị cáo có thể tự bào chữa hay
nhờ người khác bênh vực cho mình [11] cho vi
lu n “tự bảo vệ hoặc
nhờ người khác bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho mình” [35u 58, khon 1]
nh v i din c  t
TTDS 
c s  c
 u cuc chic ta ln th 
Ch tch H c ta vn
n c nhi
bnh v m bo quyn t bo v hay nh i
o v c trong TTDS, ti  nh v i

18

i din cc c lnh
s 44/SL m rng quy. Ngay tu 1 Sc l
 trước các Toà án…nguyên cáo, bị cáo và bị can có thể nhờ một
công dân không phải là luật sư bênh vực mìnht trong nhng quy
 vi c quyn nh o v
quy
     c ta li tip t   c lnh s