NGAN HANG TITIIONG MAI C6 PHAN A CHAU

BAo CAo TAI CHiNH RIENG GIUA NIEN DO
CHO GIAI DOAN SAU THANG KET THOC

″ 艤 場 、

NGAY 30 THANG 6 NAM 2OI4

︶  ︶


Ngan h】 ng Thlrtyng mli C6 phう n A chau

BAocAoTAIcHiNHRIЁ NCCILIAfltゝ
盤 AY 30 THANC 6 NAM 2014
CHO CIAI DO本 N SAU THANC KET

TRANC

NOIDUNG

l-2

ThOng“ nvさ NFn hang

3

B4o clo cla Ban T6ng Citt d“

Bお cう o

do(Mれ Bo5″ TCTD)

9‐

8

10

11-12
13‐

98


︶

Ngan hang Thtrryng moi C6 phin A chau
Th6ng tin vさ

Ngan hang

︶
．
︶
 
 
 
 
 
︶


Thtth
Thtth
Thtth
Thtth
Thanh

vien
vien
vien
vien
vlon

︶
︶

Ban T6ng Ci`m d6c
︶
︶
︶

9ngNgllyen ThaⅢ TOj
9ng Dam Van Tuan
Ong Huシ nh Quang Tuan

T6ng Ciam 16c
Ph6 T6ng Cian d“
Ph6 T6ng Cilm d6c
Ph6 T6ng Cian d6c


︶
 
 
 
 
 
︶
︶

v

Chnu

幣::昇:¶ 略1留鶏:機 :霊 冷

V
V

Ban K■

n1304t

ttg Huttnh Ngh●
3a Hoang N8鐸

Ba Phang

日

Hicp

慇ギW糖i凛 1凱鷺蠍酬 器
棚 出 鷺:驚 l犠 躙 ;Ⅷ ∫
鵠燎
器∬猛
,

,clc loli vOn tt nucc ngoai va cac dich vll ngan hang khac

va cac dich vu ngan hang khic

V

Ψ

TrT sa dう ng増

W

442 Nguメ n Thi Minll Kha

Phめ 、
85,Quan 3,Thanh ph6 Hら chi Mlnh

Viet Naln

V
V

v



al胤

=懲

︶  ︶  ︶

:肝 ∬
nh bay va脚
親
∫
憲燎器1雅 器電l訴 器¶
∬』織鳳ith.h∼ khon3●
,va
dOng HCn,c tt kH」 1 4nh N」
・鵬
縄
[臨
1鵬
鳳
鵠
駐 ま鵡 “
畠糧寵 1鵠
thich cac khac bia t"ngy6u trong cac b40 c6o●

i chinh●eng gioa nien d。

n

1°

KPMG Llm ted Brunch

9266
+84(8)3821 9267

Fax

︶

hternet

kpmg∞ m vn

―

︶
︶
︶

BAO CAO KET QUA CONC TAC SOAT XET BAO CAO TAICHINH RItNC G:t‐ rA
NICN D0

︶
︶

(1llill」 ifI:llli.l c6 phall A Chau

︶

 

鋸
∴電胤Ⅷ 篇 協
躍
∬

:It勝

l躍

Y留

蠍

dua ra b4o c4o sott x`t vё bao ctto ttt chhh"eng」 tra市 on“ n″ tren

C03)COng tac soat x`t ctla chang tOi

︶  ︶   ︺

l翻
懺
鼈認瀾
縣
採
h…
鴨 鸞蠅
股 認
舘
∫
鴨

需晨悧冒肌胤鴨
暢
r:『 鵬鳥鳥
d dOon 2013-2015

●i

N8an hallg Thumg m● C6phtt A chau」

・ cac nluy`tmhh9,H valS dさ

cap

Ⅲ

voc Phan bj no vatrlch i¨ dv ph6ng cho klloan cho

 
 
 
︶
︶ 

冊ぷ鵬 譜i識 淵皿器器詔
f:」凛轟∬
1%畷 場
し
酢1霧 嶽点
HNN TTCSw n中
ang H

留出
X16:舅 駐Wら 搬盤轟
踏

榊撒胸謝
聯
脳
聯
餅
榊
轍驚 墓
1鴬

phtrKng an cc cttu loi N8an hang Thtrcmg moi(

︶   ︶

Chi nh4nh C6ng,TNHH KPMCt,i Thanb ph6 H6 ch`Minh

き1諄 モ:[lgnhanoangkソ

ho● dOng Chi nhanh s6:4114000230
1
soat xct s6:14_o128フ ア

︶  ︶

︶
 
 


Thanh ph6 H△ chi Minh,ngay 18 thang 8 nam 2014

ctty chtrng nhan Dbg呼
Hanh n♪ さKttm toan諾 0339‐ 2013‐ 007‐ 1


Mau B028′ TCTD

Ngan hang Th『 αng mOi c6 phO■ A chau
442 Nguyさ n Thi Minh KhaL Phtrng 5,Quon 3

︶

Y恐 ∬1淑 3い 陣
鑑 t譜 :ぷ 響議
鴨6● mmH

″ヵ
a″ ヵ
″θ
οgヮ ´ィ sぢ
ρθ
′
6200■い ずIII n詢 ′
θ″´ イ "ヵ
200ア
"勧
g aoc,vga″ 力
αrlδ ″

Ⅱ ｌ ２ ３

︶

31′ 12/2013

Trleu VND

2369038

2043413

2251783

3065322

8847889
6217790
3061507

7626715

sAN

Tian Dft, vitrg b?c,

Tiln grii tgi c6t t6 chic tin dung kh6c
Cho vsy cic 16 chic tin dung thdc
Du phdng nii ro lien gii tei va cho vay


tu-

Chrtrg kho{o itiu

ll

Ⅵｌ２３ ４ ５

︶  ︶

Chlmg khoAn dau tu strn sAng d€ b6n
Chung khoen diu tu 8it d6n ngiy d6o hgn
Du phdng rui ro chtmg kloin diu tu
G6p v6r, dAu lu

dti

h$n

12

Ⅸ ｌ αら ３ ４み

Nguy,h gi6
Gid tri hao nin l y
Tei sin c6 dinh v6

Жｌ ２３４ ５

︶ ︺ ︺

15

Cdc khoen lai, phi phei thu
Tai san $u6 thu nhAp doanh nghiQp hoin
TAi san C6 khec
CAc khodn dv phdnS rui ro cho cec tii sAn C6 noi

lgi

khic

2501488
2227840

3′ 6ス 9J′

,l173ア フ
0

βイ5'3の

273648
38,362

r7757′ り

9329378

9732.129


2260474

″22,3〃

kh{c

1

2040000
1000
200
(65 186)

351362

(305540)

166308083

cia bdo ctio tdi chinh riAng gina ni,n

(

2.835.004

858990

イ737θ ′

ki

1000
200
858990
(56064)

V6n gdp li6n doanh
Ddu tu vao c6ng ty li6n k6l
DAu tu d.ii h4n kh6c
Dl, phdng giem gii dau nr dii han
c6 dinh
TAi s6n c6 dinh hitu

(395 149)

(353308)

Diu tu vio c6ng ty con

Tlt stn

(431408)

107817.596

Cho vry kh6ch hlEg

Cho vay kl6ch
Dv phdng riiro cho vay klach

5872 190


︶

θα
″″a″ ヵ″ 9″ ´4“ 力∫
ぢ
イ
V″ g″ ′
′
ク2θ O I′∞ ゥⅥいち
∂″`。
dむ ″″
あ7200ア
ε π″
o71g´ Oc Aga“ 71a71g Ntt η cll´ ′
Nom)
"α
“

︶
︶

Thuyc1

30706/2014

31/12′ 2013

minh


16

17

5850182
1950840

147958406

138669127

344284

363345

3000.000

3.000000

2697387
1853413
2498
841476

2626.556
1 544418
14708

165382072



 
 
 
 
 
︶
 
 
 
 
 
︶
︶

TONG vON cH0 sd

c′

11861.048

8920769
9,76965
″5`′ クの
1 801039

Ciic quY

TONG Ng


︶
 
 
 
 
 
︶ ︶ ︶

t6 chir tiE dgtrg kh{.
Ti€n grii cria oic t6 chric tin dung khdc
Vay c6c t6 chuc tin dung khdc

Titn qiri vl vey c{c

“

1.583146

l(hoir nqNgen htng Nhi rufc Viot Nrm

H[t]

Prlir rR,i vA vON cHi, so H0!

12264887
9117544
93 696,
′,,イ2〃
1 797019



TriCu VND

385070
5416993
4343988

34フ 4168

10 146051

7244078

CAC CHITIEU NGOAIBANC CAN D01 K■ TOAN
V

I
I

2

V

3

NGHlA Vυ

NO TIЁ M

AN


︶

KA

Vln

inh TOan

Hda

rongcitt a,

bdn hrong

CHA
ニユ
しづ

HinS Huy
C7"′ たカ

︶

Ngay l8 thang 8 ntun 2014

︶
︶
︶
︶


Mau B038′ TCTD

Ngen hlog

″力ああ″ 2″ ′4″ 力sσ
ρα

4,12

`θ

:″

競錦]Ⅷ 晩 傷篤 ″瀾

Thuvさ (

minh

G:ai Ooan
siu th`ng k`tthnc ngぬ y
30706′ 2014
30/06′ 2013

TriCu VND

W

V


dongに nh doanh ngol:

Liithuan tt mua bttn ch昴 g khoin Mnh

V

V

L● i

S

Thu nhap ttr holt dong khttC

6

V

thu▲ ntr

mua bin ch品 g khoin d▲

５    ６
２      ２

︶  ︶   ︶

1l


(4579583)

8 1161!9
(5766230)

2301269

2349.889

362971

335625

(101 913)

(91276)

261058

244349

93921

(53666)

4509
105989

177824



510284

691473

▼

V
▼

▼

‐

‐

︺  ︶

“

`′

″″771″
力
η′″レ″″″

bφ

g gル ■″
η

Tricu VND

30/06/2013

Trleu VND

︶
︶

LUU cHUyfN TItN Ttl
Ol

Ho4r DoNc Kn\'H DoANH

＾
Ｚ
０

Thu nh6p lAi ve cec khoen thu nhap tuong tU
nhan duqc
Chi phi lei ve cac chi phi tucmg tu da lre
Thu nhAp tri hoat dong dich vu nhin dugc
Ch€nh lfch s5 din thyc thu trr hoqt danS kinh

7616342

′
＾
Ｊ   ４     でつ ′０ ¨
０ ０     ０ ０

︶
︶

︶

岸
器‖
I乳 1燿 ∫
需:瑚 :::守 :出器:l[
Nhmg ibay d6ivさ

tぬ

8055729
(5281 874)
244349

167

︶
︶
︶
︶

(1649852)

2154421

1440783


(3544)

tin

duli:::■
。all v6 kinh dOanh chtrng khoan
(Tangソ giam clc cong cu tai Chinh phai sinh va cac
tai san tai chinh khac

Tang cac■ Oan ChO Vay卜 haCh hang

癬‖
∬∬郡緞漁
F鍵 比
『

anお nh駈

[h°

1205 113

Nhing thay d6iva no b。 ,t aOng

獄 fllli計 鸞∬
晟お盤隠

ha nu“

F!1ひ

Chittr cac quy clla tO chlc t`n dung

︶  ︶

LtltlCHUYEN TItN THUAN TJ HOttT

DONG KINH DOANH

′
″″わ
φ
οあο″た力171″
cac″ ″″″:″ み″ 々
φ′″ ″
″ ″蒻″ε ろ
"ヵ
“
"α

(19061)
(13819)

(19824)
(748481)
(27431)

(39440)

(7ワ 18139)


Thanh
ph6 HO chi Minh,Viet Nanl
“
B6o c4o luu chuy`■ ,iさ n te rieng cho giai doOn s`u th4ng
k`tthic ngヽ y30thlng 6 nlm 20:4

"″

`lVga71カ

`,α

(PhlrKng phlp trtre ti`p_ti`p theO)

︶  ︶

Ciai do,■

siu thing ktttthnc ngay
30/06′ 2014

30′ 06′ 2013

︶ 
 
 
 
 ︶

Trleu VND

LUIJ CHUYIN TItN TITUAN TT'
HO4T DONG DAU TtI
︶

TItN TIJ HO4T

ィ● てＪ
０  ０

︶

C6 tuc t16 cho cd dong_
Ti6n chi ra mua c6 phi6u

︶
︶
︶

LIJU CHUYTN

qu!

TItN THUAN

TRONG KV

︶
︶

TItN VA CiC XHOAN TI,TONG

(8625319)

DT'ONG

9761779

DItU cHiNH iNH HTIdNG ci,A THAY
Ddr ri cr.i.

︶

TItN vA CAc KHoAN TIJONG DI
TItN TAI TEOI DItM cU6I Ki
(THUYfT MIIIH

221

DONG TAI CHiNH

LIIU CHITYtN TIIN TITUiN Tt/
HO4T DONG TAI CHiNH
:V

(177987)

123917

thu diu ru. g6p v6n vdo cec don vi kh6c
Ti€n thu c6 n c ve lqi nhuan dugc chis tu cec
khoin diu tu, g6p v6n ddi h6n

︶

CH

︶

Nguyen Van HOa

︶  ︶ ︺

οど″r―
々 ′

inh Toan

g

ro″

鏃

6色

gc″ ″′

"

一

Hing Huy

Ngao hlog Thusng mgi C6 phln
442 Nguyan ThiMinh Khai, Phulnss, QuAn 3
Thlnh ph6 H6 chr Minh, viet Nam

Thuy6l ninh bno cro

lli

Mttu 0058′

chlnh ri6ng gilr! niCn d0 cho
30 lhlng 6 nlm 201{

TCTD

οO″ ′″″
力∫
び
″α″ヵa″ ″ θ
`ヵ ″
g″
′
620θ ヽ
り″
V′
′
∂
″
″
a72ο

Dcrn vi b6o cao
Ntt hang ThtFmg mli C6 phan A chau(``N8節 hang')la mOt ngan hang thtrKm8 mOi c6 phan dlr"

︶

器 増常糊 跳
W:ぶ 略

︶

』 闇γ[撚麟
l課巣
‖
せ
き
羽洋
:ギ 跳
輩
Noi

鸞 朧

'な

::ヽ

ll.」

藩


︶

sau:

︶

譜ぶ]詔

T6n c6ng ty

l∬ b Pttl器

︶

30706′ 2014

︶

C6ng ty TNHH Mat thinh vien
Chung kho6n ACB ('ACBS")
COngty TNHH QuⅢ 呼 no va Khalthac
ヽ
Tai● n N8an hang A Chau(ヽ ACBA'')

︶
︶

よ鼎`i詭1げ
♀
!lユ%深 翼

面

lh¨
41 tlBCK‐ CP Quanけ quフ

:00%

100%

100% Ю
O%

100%

100%

︶
︶

(。

) D∼

la phan tttm so htru gi`n tiё

p thong qua mot COng,con ACBC la c6ng,con dlr● csd h● ll

100%“ iACBS

︶


(ti6p lh€o)

2.

Ccs●

(a)

Tuyen b6 vう tuan thi

llp biO Cう 。t】 i chinh

B4o c4o面 chinh Heng gl● a nttn“ du":帥 thCO Chu△ n mvc Kё ,oln vi“
chinh gi● a nien do,c“ quy dinh c6:ien quan cl
ch“

Nam s6 27-B4oc“ ai

︶  ︶

n dung do NFn hang Nha ntrcc vゃ t Naml

“
漱
:lk阻

壻
指


 
 
 
 
 
︶ 
 
 
 
 
︶
 
 
 
 
 
ヽ

B4o clo tai chinh● en8 8im nien dO nay dtrgc lap cho giai doon sau thing k6tth`c ngay 30 th`ng 6

nam 2014

(d)

D4nl■

tぬ n

te tt to`n vltnnh b∼ b`O C10


鱗
1ll辛 ‖
Wi∬

lrd。 .。

glai dO,ns`u th`ng ttt thlc ngう y30 th`ng 6 nim 2014
(:``p the。

豚競筋
:j鶴醐
翻

)

Cic thay“ ivさ chinh sich tt tOin

3

踊柵鳳品ξ
蹴 留柵:″
VIi¶ 撃
'ど

dung nhi q“ n“ccHnh Mф k6 o“

dtr●

c腱



ng

e_phan l。 。
i va trich lap dv phong rui ro tin dung

4.

T6m tit cic chinh sich k`toin chi y6u
sau dayぬ nhmg chinh sach腱 toan cha ytu dtr9c Ngan hang ap d.ng trong voCほ

p baO cお ai

ch“ h HCng gl¨ nien dO n″

︶
︶

(a)

C`c gino dich ngolite

︶

ittluミ
譜
吼
a概
ょ
l曇

l::ま

認
illn:鴇 Ilil腑 l:￨[

︶

11i Vtt Chi ph`11:

︶

臨識cIヽ It:￨:l:f鴨盤 1轟
漸l鰊1り獣燎盤鼻静認
諄詭鶴
:留 器
繰
b°
ぃdugc tt nh¨
認滅l罵 ふ lI:l:llnI鴨n儡 増祖爆
￨:躊
an chO vay qu五

︶

:よ

Va0

︶  ︶



Cお khott cho vay khach hang dlr● c ghi nh“ theO S6 du ng g“ tn dv phong ruiro“ n dung
r〃

島 a"10.:ε ィ

`lrlο

″″c″ 。ッ
■イcカ カatt
cノ ■

︶  ︶

g6"″
″ n訥 ′″″″

″7“

"2θ

′
イ

“

ミ
漁 書轟1111幣 畢薫lil場 撫 肺焼 極憾iI暑蠍C踪批4蠅
I:∬ 淵ir:R轟器iふ ‰
計缶

 
 
 
 
 
︶
 
 
 
 
 
︶

・
∫
』
鮮T熙黒∬
1ゼ∫
辣 、
胤幣 ‖織
I響螺
I瑾

han

16


︺   ︶



lilliil‖ ]1騨
llil‖ 1111ilijl浄 :￨][1ま 1lI;:￨:‖
20th6ng3nam2014vahethicuiucthihanhttngaylth6ng4nam2015

、

ljiきil

「
針3::il::111:l』I憲基
l)]11:ileil誌 ま
‖
:1轟 :i:亀 ￨:
発ぷ

T籠 ;よ :T晶 ITサ:年 1‖ i黒
dung tlrσ ng

TCTD

′″ηヵsぢ

“
傲箱 ″脇
胤ツ胤観

‖

1野

Nh6m

2-No can chlソ
3-NO ducltiCu chuan
4‐ No nghi ng0
S‐ No c6 kha nttng mat v6n

︶  ︶

Tru昴 8)"mo kh`Ch hang c6 n“ さ
u hm mO khOan no voi Ngan hang maco biけ khOan no na0
blchuyen sang nh6m mO ruiro cao h¨ thl Ngan httg buOC Phtt phan iO・ i cac kl10tt no cOn hi cこ a
khlch hang d6 vao nh6m no nliro cao hm tumg姉 g va mlc do ruir。

謄
祖
管
脚
f驚 ‖
提
攪滅
脚稀
1漱 幡
‖
囃:棚 黒
場
盤僻器
」
a danh gia cia Ngan hang



，


犠 甜淵出 :WiⅢ
lid“
I譜
鵡
u thう ng

g:署

“

k`tthic ngヽ y30 thlllg 6■ lm 2014

:1躍:j・

TRrtnrttg h"d“

biet Cna mot T6ng cO■

″′
鼈 胤 鶴 幣霧 際傷

8'nha n"c va Nh6m sau c6ng,nhu du● cdさ

Thuy6t minh 9 va Thuy6t minh H,clc khoan chO vり kllach hang can cむ
dllng tvσ ng


2-No can ch`ソ
3‐ No dlrditieu chuan
4‐ No nghi ng0
5‐ NO c6 kha nang mit v6n

赫"Va NJn tt ma“
漱
鴇
認
鮒‖
″
謝
拙
醍 ;縄 ぜ 冊
略

bi ky khめ n"nお

lang buoc Phai phan 10・ icた khoan no con l.icこ a

khach hang dO vぉ nh6m nO ruiro cao hm ttrmg ung v“

mic do ruirO

脚
滅
f驚
V昭 用鵠
幡
‖

gili iloen s6u th6ng k6t rhtc ngty 30 rh6ng 6 nnm 2014

Mttu B“ 3rrCTD

442 Nsuyan

rll“

︶
 
 
 
︶
・ 

:″

ヵあヵ″gθ O、ヽ 4″ み∫
び

競物繹 晩 幣箭 ″潟

(ri5p theo)

・ D6i va cac tnrぃ gh"kh“ cac mぉng h"nOu t“

n,tai san baO dam dじ

∝ dlnh



iぎ

(C)

価輌m Q ttntt ω
“

a n“ h

∬
鯨[p臓 駆甘
瀧t轟 ∬甜
:l計 Ⅲ
雷￨%顎計lf:漸

1。

16 ch“ un dung,Cll nhlnh n」 n hang nu“ ngo譴 晰 ac ph`t hani

95%

︶  ︶

・ C6thM hOn cOn loi dtrdi l nam
・ C6thυ i htt cOnllitt i nam den s nam
・ C6tha han conl● itrcn 5 nⅢ

850/1



Ch● ng khoan chua dugc ntm y6tt“ l sd glaO d"h Chtrng khoan,」

∼

︶

1眺 lll詳 罷
it島 ∬
11ぜ 飢乱留
器吼 糧1翻

30%

︶ ︺

hanh

(3)

・ 
 
 
 
︶
︶
 
 
 
 


Theo Thong tu 02. mot khoen dv phong chunS cing dugc hp voi mic bing 0.?590 rdng.s6 du tei
ngay cu5i quy laenga6i voi qui 4, du phdnS chunS ciing dugc Bp vdi mfc bing 0,75% t6n$ s6 du
t{i n8dy ltun viec cu6i cirnS cua lh6n8 I l) cria cdc kiodn cho vay k}trich hing. kh6n8 bao EOm c6c
khoan cho vay lhdch h6ng dugc phan loei vio nh6m ng c6 khd nlng mAt v6n.

19


︶  ︺

Nsin htns Th'Itrng m4iC6 phAn

i

chau

Mttu B058′

142 Nguy6n Thi Minh Khsi, Ph'dng 5, QuSn 3

′α 20θ ″2D‐ AIIVIV″g″ ′∂″a″ g″ ″昴

Thanh ph6 Hii chr Minh, viar Nsm
Thuy6r minh bro cto rtichlnh rieng gi0-s nitn d0 cho
giri rto0n sau th{ng k6l thtc ngty 30 thtng 6 nnm 20t.1
(ti6p rheo)

T .0c ngdy I thdng 6 ndm


;』 l督

l網 ヒ
ι
∫
翼驚
躙:ぷ 漁罵 話∫

65%

diCh Chullg khoan

tO c6 g`do cacお ch“ n
Chtrllg klloan,c6ng cu ChuyOn nh… g Va」
dung khac phat hanh chva duoc niem y`ttren ∼
sd giao dich Ch品 8 kho`n “
va
Trung● m giao dich Ch品 g kllo島

50%

Bat dong San

50%
30%

cac 10。 itai san baO dam khac

lilillilサ ￨‖ lI:llllll:i'1「


″″紹捌楊協 傷窃 霧協

(ti`p thcO)

︶  ︶

Cac thay d6i vさ chinh sach kё t04n"on dvcc ap dung phi h6it6
rlリ

X″ ″ ￠χ

“

鶴11蠍 柵庶tW鮮 T織 酬t胤 諸
響
照
鶏i鮮 1毬 ∬ 鱗
`“

躍棚辮躍蹴躙
鮒諦鱗聰 掛1鑽 躍』
,mat tich(d6i vditnrJlg h。 っ khach hang Vり

la c五

nhan)
rtJ

″″″′
″c′ac″ cπ

“
“
ViCC phan l。 。
i cac khOall cam k`t tin

dung dtr"thlrc hie,chi nham muc dich quan l′ ,gi6m slt chat

Chinh“ ch ap dllng doi vdi khoan cho vay khlch hang nhu dll。

℃

decapl:「 :￨:;ま :linltlヽlgthC°

21


︶
︶  ︶

Mlu A05i/TCTD

響猟蒲FI硯喜輔 棚
野
li器

Ban hanh rheo Qqir dinh s6
I 6/2007/QD-NHNN ngay I 8 thdnA 4 ndn 2007

aia rhiing ddc


。C“ c輌 はma

cam k6tc△ n ch6ソ

Ng赫

1誅 よ
飢爵
‖
峙搬謙換

kha n“ g th“ hon ngllla
hや u Suy」 all kha ttng thⅢ hlen can k6t
3

o

cam k6tdlrm dCu chu△ n

cac cam kot ma Ngan hang dttnh gi五 la khach hang
c hien day dO nghh Vu theo Cam

︶ ︶

4

︶

I::ng c6 kha nang thψ



vi

dinh tinh

V nghia

・ cac cam k`t cδ n

cam kё t dl tiOu chuan

trong han ma Ngan hang d`nh gi1 1ム
VC m“ dヽ dl“ C nghh Vv

i贈
僣:‖ 聰鳳蹂∫

▼

︶  ︶  ︶

.

,

cam ketcan ch6ソ

3

cam k`t dl16i leu chuΔ n

鸞蠅幕響轟欄誦
hop d6,khoan tra thay dtr。
4(e)

℃phan

looi va trich lap

︶
︶
︶

22

︶


︶   ︶  ︺

Mau 3058/rCTD
″ヵ
a″ ヵ′
ヵ
θ
ο2η ′″″力Sぢ
″α

g'Qu・ n3

犠袢請甜淵出識露Ⅷ


■ le dv phong
Nh6m l― Cam k6t dl ticu chu△ n

O●/O

Nh6m 2-Cam k`tcan ch`ソ

5・/O

20%
50%

Nh6m 3‐ Cam k`t dⅢ6iticu chuan

Nh6m 4-Cam ket nghi ngd
Nh6m 5‐ Cam ka c6 klla nang mttt v6n

100%

器爛T鷺 :蹴讐柵1僣鶴
F』 諸嶽
脱
霧
Ъ
1品 II需 品調
駆謂‖
i驚 :鍔

(XCm Thuyё t minh 4(cxHり

″οall″

︶  ︶

Chung khoan kinh doanh la nhlrng ch“ ■
c mua Ch6 y`u chO muc dich b6n l● i trong thai
8 khott dtr●
gian khOng qu`motnam nhtt thu l゛ ngan han

●ι

︶  ︺