Bao cao tai ehinh eho ky k~ toan
Qui 2
2011

CONG TV CO PHAN D!CH VI) BEN THANH

45/4 Nguyen

Thai HQc,P.C§u Ong Lanh, Ql

Mfiu

BANG CAN

s6

B 01 - DN

KE TOA.N

T~i ngay 30 thang 06 nam 2011

so

TAT SAN

Thuy~t
minh

S6 eU6i ky



2.
II.
I.

Cac khoan tuong duong ti~n

2.
III.

Du phong giarn gia chung khoan dftu nr ngan han

5.1

tu tai ehinh ngh

Cac khoan dh

han
5.2

Dftu tu ngan han

474.546.630

1.854.499.826

1.018.158.960

139.889.116


2.940.270.899

3.424.240.879

7.830.412073

7.830.412.073
. 406.171. 19 1

2.

Du phong giam gia hang t6n kho (*)

V.

Hi san ngh

han khac

Chi phi tra tnroc ngan han
2.

Thu~ gia trj gia tang duoc khau

154

J.

Thu~ va cac khoan khac phai thu Nha nuoc

2.

a

229
240

3.
III.

hao

d

vo hinh

5.8
97.200.000

on

Chi phi xay dung

d
ban do dang

Bih d{>ngsan dh
hao

242


7.200.

u n ga

241
250

hao

Hi san e6 dinh

.890.14 . 7

gu n g a

228
230

5.7

u n ga

222

717.960.734

104.950.587

5.5


104.950.587

4.

210

5.000.000.000

(480.751.529)

139

152

5.953.740.891

172.541.859

Cac khoan phai thu ngan han khac

151

5.000.000.000

2.044.439.197

Tra tnroc eho ngiroi ban

J.

Phai thu cua khach hang

131

13.359.609.655

1.309.595.772
5.11

3.799.189.568
(/.258743.888)

7.524.590.388

7.524.590.388

1.375.000.000

1.375.000.000


vu
45 4
252

2.

8 u

258


uy

g

h
d§u n d

h, 10

h n kh
5.12
u nh

2011

2.583.840.388

483.840.388

3.827.000.000

5.927.000.000

261.250.000

61.250.000

1.378.206.778



3.

guo

314

4.

hu

315

5.

316

6.

319

7.

320

8.

323

9.


481.630.626
1.031.410.783

5.15

5.16

d

h n ng

332

2.

d

hn

333

3.

d

hn

334



325.562.747

b n
b9

nh p

ph

p

16.015.212

h v

400
5.19

n

411

.

416

2.

n d§u

nh

u6n

p

u
nh ph

u

24.069.699

35.206.824.614

g

418
420

u

c

y d§u

417

857.918.838



ng

7.051.388.535

218.249.710

218.249.710

291.062.720

218.249.710

4.697.512.184

3.414.236.678

42.258.213.149

40.491.969.987

u
ph n ph
kh

v


c


01 0112011

b n h ng

g dp

vu

2.
3.

g dp

v

4.

von

20

5.
dp

nhu n

21

6.


4.430.293.425

5.598.874.398

8.361.577.678

11.735.144.763

.26

363.828.625

334.242.620

483.418.876

844.025.958

.28

17.808.924

286.832.578

67.389.204

787.590.678

867.069.783


788.500.299

540.338.131

1.448.500.640

1.235.763.546

87.

870.553.266

7.721.99

1.497.982.837

27
b n h ng
10 11

ng

g
y d

10.
do

n v€ b n h ng
01 2

20

22

g
24

2
31

nh p kh

32

12.

40

13.

31
ng
30

50

o

kh
3


1.1 06.084.574

1.384.458.874

2.268.549.580

280.421.144

344.160.584

571.037.396

729.725.932

825.663.430

1.040.298.290

1.697.512.184

2.235.104.712

2.964.830.644

1.30

g

u


1. uu

hu

h

n

b n h ng,

hu
7,018,297,555

dp

2.

n

3.

n

ho ng

4

4.


d9ng

do nh

n9

y
.

u

.

n

hu nh p do nh ng

h

d

2.
n

n hu
h n kh

3.
kh



ng b n

,

ong

ho

, b n

no u dun
g

no
10,500,000,000

25

5.

n

d§u u gop v6n v o dun

26

6.

n


dong
,

h nh
v6n gop u

hu
21

31
n
v6n gop ho
u d nh ng p

huu,
h nh

35,000,000,000
0,500,000,000

11,453,740,

y

u

,112,017,

205,163,636


21

30

20,806,176,933

,269,311

u

h

g h , d h vu

dong

hu

kh

20

32

u

y

nh do nh

34

4.

n

no g6

35

5.

n

no hu

36

6.

y ng n h n,

19 nhu

40

g
h n nh n
y


70

v

2n

y d6

ong ky
n

u

n
2011

20

u

21
h nh

0

30 40

ky

,239,538,02


n
2011

09
n h nh h
ng y

2 na

u

ong

2011

.
1.
h u von
2. nh
nh do h
3. g nh ngh

g
huong
n phong

don
1. y k
v

dong

,

kho b ,

n huy n .

.

dung
dung
hu

hu 1n

k

v

d9 k

n

v

nh

y


n
n h ng.
h ng 6n kh
h ng 6n kh
o phuong ph p g
h ng n kho
g d
n h ng 6n kho
phuong ph p k kh
ong xu n
p 1 pdu phong g
g
n
h g g6
p hon g
duo u h ng 6n kho o
ky k
n u
.
3. gu n
gh n
v kh u
d9ng
d u
u n
g nh n
u
, vo
,
nguy n g

h n, d h n kh
g g
g ph
pdu phong g
g d
ng
h n, d h n
n
6n
do don v
nh v6n g6p
u b 16
n .
6. guy n
g nh n
von h
v y
1.

u n
nb
huong ph
uy d6
2. u n
n
g
g
huong ph

g nh n

.
von h6 duo
dung d
nh
7. gu
g nh n
von h
kh
ph
kh
6ng
p
b6 uy
.
huong
b6 h ph
v h g ph b6
huong ph
ph
.
8. guy n
g n n h ph
hu
.
9.
n
v p ng ph p gh
1 . u n
g nh n von
u n


ng

p vu p

3 n

uo

nh .

n

k

h,

du phong ph
,

kh6ng

d h

n b6 6 d 2 n
k
g
n b6 6
d


ph
nh
n
ng
nhu n
h
dong u
ng y u kh
n
kh
n
h quy,
n h
.
11. gu n
ph ong
g nh
d nh
b
g u
hu h
hu n
k
n
14
hu
ng
p
v
o

,
ph
u hu nh p d nh ng p ho
.
nh
hu nh p
hu
hu u
ng n
n h nh .
14.
ng p vu du phong
o h6
h6ng
.
ngu
ph ong ph p k
k .

. hong

b5 ung

k
v
y

01.
n
n g

5.900.000.000

dong

y

178.514.631
1.451.669.260
1.630.183.891
ng y 01 0112011

5.000.000.000
5.000.000.000


h h

nh,

uy

ho ky
2 n n 2011

n

h

hu v 6 ph n
o nhu n


kho

g
h ng 6n kho dung d h h , d
h n nh p du phong g
g
ng 6n kho
05.

6
g

nh p do
kh n

06.

ng
kh u n

ph

hu

474.546.630

no ph

kh6ng

kh6ng o
hu d h n kh

104.950.587

y

n
07. h

474.546.630

kho

h
n9 b9
n
b9 kh

ho

104.950.587

khong

hu
hu
hu

2.044.439.197

h

h n

,

,

k n

g
v
y

n

b
ng ong

,

y

gu n g

___ _ _ _ ________________________

___

_?_

ky

duo u

h

on

ng

4.801.847_218

7.830.412.073

628.208.243

y k

___ _ _ _ __ _____________________
h u o
ng kh

302_103.524

2.098.253.088

ky

_


n kh

d

ky

u
n

1.418.482.633
u

kv

777.542.183

238.749.247

2.024.689.432

383_260.017

3.424.240.879

679.770.455

217.757.521

1.721.005.204


du hao h nhung dn
anh
h6ng
h nh
ga
6ng o

9

n
on

dung

827.589.563 a6ng.

ng uong a

ong o

an


ky k

y

4 4

2n

97.200.000

97.200.000

ong n
n b
ng
ng do
nh§
do
kh
h nh
ngb n
kh

du

p

§u h
ong
g kh
y,
ngb n
k
6 du

ky

3.

n

on
huong

,

10

14.531.441.633

14.249.277.997

14.53 .441.633

14.249.277.997


ho ky k o
2n
2011

o
45 4

guy

11.

ng, g

ng
v

u n
h
h v

1.258.743.888

50.851.884

1.309.595.772

1.258.743.888

50.85

1.309.595.772

dung o
.884

dung o

y

ng
on
d u o
uy n

1.375.000.000

2.583.840.388
3.827.000.000
6 1.250.000

483.840.388
5.927.000.000
1.250.00

7.524.590.388

7.524.590.388

n

u
n do

ph € , ky ph €
n k€
d hn
g
d

n

u ky
ph



n n hn
h n o€n

n

72.347.274

72.347.274

o


o ky k
n

o

.

y

15.

u

g

ph nop
hu€ g

362.705.655
u ky

kh

ky

16.
ph u
ph ph

n

n
kh
ng
nqp n n

kh

929.613.930
929.613.930

481.630.626
481.630.626

ky

ky


110.323.982

620.000.000
404.997.561

857.918.838
3.000.706.100

1.031.410.783
u ky
2.948.796.100

3.000.706.100

2.948.796.100

k
kho n ky quy u kh h h ng
qng

19.

29.636.714
40.645.202
4.737.998
4.014.942
8.560.000

ky



180.868.199

325.562.747

khong

1.


ky k

h

2

n
2011

21.

ng d6

u b n dong

v6n hu

d§u

u

20.143.767

218.249.710

218.249.710

3.414.236.678

33.870.879.865

1.697.512.184

1.697.512.184
72.813.010

414.236.678

414.236.678

1
6 duo d§u

30.000.000.000

y

ng

ng
n y


n

291.062.720

218.249.710

0

30.000.000.000

n y

4.697.512.184

ky

n

6n g p u
6n p c

d6

k

u

h


0
30.000.000.000

6

n

d
ng b5
d
ng b5
d ong b6
u 6
u

u ng y k hu ky k
n 6
pho ong
n
u
d
uu d
y k

n n n
.
gh

n


45 4

n

u

p
6 uong 6 p u
ng ky
h nh
ng
c
ph6
d
ng 6
du
u ph6 hong
6
uong
u d ng
h nh
ph6 ong
d

6

u dang uu hanh .10.000 d 6 p
509.312.430
uy d u
ph


hu

u dung
guy c do
h
16 d
g nh n

,

k

ng

p
o

h
p o
6n hu

qu

.
d nh c

.
22.
k

ng

n
u
h u ong
n
ng huy n ng
o x
n n 5n

b6

uong

u

hop d6ng

h01

ho h n

ung

qu

h
n

dong


14

do nh


o ky k
n

, .

y

nh hu b dong n o§.u u
o nh hu
06ng
y dung
ng ky
ng d nh
uy k
g nh n
n o
pb
25.
k
g
ng do
kh u
ng
n g h ng b n


h nh
6

phuong

n

ph p

p

dp

g

10
ong
n

nh
nh
nh hu b

27.

v6n
v6n u
v6n u
v6n u

ung

,

o bn
do nh
oong
h ng 6n kho
vuo

8.193.076.829

p
b n,

nhuong

nh

0.870

.
50.851.884

o§.u

101.703.768

huong



p

587.355.988

u

nhu n duo

b n ngo
h nh
h nh
b n h ng
nh
h

36.831.524.176

105.288.536

154.585.714

483.418.876

741.941.702

g o
n
g
u hu


n,
b n h ng
kho n d u
n n h n,
hu

nh
h
phong g

n
n

g

kh n d u u n n

,

11 n

53.740.891

kh

51.918.769

67.389.204


ngu n
u,
u
nh cc
h ph kh§u h
n 6 d h
h vu u ng
ph kh
ng
n
ng
u
nh doanh

ng

6
ng
175
179

2

ky

2011
8ng

1.777.416.835


.

322.188.080
y

30.

n

o

n y
13.648.313

nh
y

ho ky
n

b6

u
£

11v

nh.d n

khong

h
h nh y
h n g
ho
h nh y du
n
kh n ong duong
n
6
n
kh n n ng duong
n
ong ong y on
h
don v k nh d nh kh duo
h
nh

16


ky
y

n

n
ng
g
s

b
n qu
n, d nh
, k qu
nh b y
d
h quy
u
hu 1n
nh nhung
d6
hong
hong
h
d ng n
g ong
kh .

k

g y

n

ky.

g
n
dung do o u
d nh ng p

u

n d

, nga 30
ng

p b u

u n

h

h nh

n

y,

n

,

n

«

y

17