CONG TV CO PHA

45/4 Nguy~n

OICH VI) BE

THA

Bao cao tai chinh ho'p nhilt cho ky k~ toan
Qui 2 nam 2011

H

Thai HQc,P.Cftu Ong Lanh, Ql

M~u

s6 B 01 - ON

BANG CAN DOl KE ToAN H

Cac khoan dftu tu Uli chinh ng~n han

129

5.2

D§u tu ngan han

121

Cac khoan phai thu ng~n han

131

Phai thu cua khach hang

132

2.

Tra truce cho nguoi ban

138

.).

Cac khoan phai thu ngan han khac

13.765.328.939

5.3
5.4

1.730.630.654

2.497.554.157

1.165.638.147

760.334.630

215.061.900

173.531.859

830.682.136

2.044.439.197
(480.751.529)

139

4.

Du phong cac khoan phai thu kho doi (*)

(480.751.529)

140


Tai san ng~n han khac

2.132.835.205

1.172.970.628

Chi phi tra truce ngan han

254.328.250

213.077.680

2.

Thu€ gia tri gia tang duoc kh§u tnr

135.501.352

148.956.606

154

3.

ThU€ va cac khoan khac phai thu Nha mroc

158

4.


2.959.710.899

3.450.970.879

7.864.432.073

7.864.434.073
13.461.194

2.

O~ phong phai thu dai han kho doi

220

II.

Tai san c6 djnh
Hi san c6 dinh htru hlnh
hao

223
227

2.

230

d
3.

3.799.189.568

3.799.189.568

u n ga

242

a
IV.

an

13.821.450
116.300.000
102.478.
14.531.441.633

241
250

k

an

Hi san c6 dinh

721. 174

gu n g a

1.309.595.772
5.11

6.149.590.388

1.258.743.88
6.261. 760.235


v

hop nh

ky

45 4

2011

251

.

252

2.

258

3.

2.

d

h n

596.010.235

3.827.000.000

5.927.000.000

61.250.000

260
261

2.583.840.388

5.12

261.

1.378.206.778

1.829.835.301

1.378.206.778

1.829.835.301


hu

315

5.

h

316

6.

h ph ph

b n

86.420.198

5.14

345.695.383
581.283.182

5.15

997.304.108

5.13


313

330

7.965.307.699
4.767.718.188
72.347.274

ngh

ph

phong ph

332

2.

d

3.

d

334

4.

335


180.868.199

325.562.747

16.015.212

24.069.699

y

418

4.

y du phong

419

5.

y

420

6.

5.19

n d u u c
y d u u

3.658.017.194

1.253.338.678

1.232.681.456

44.606.258.588

42.531.096.811

a

v6n

439

1.036.671.395

3.197.589.511

v

·

gu6n

873.042.745

ph


ng

ong,

d

333

n

n

378.217.831
444.179.697
1.457.369.953

quy

u

uy n

g


o

v
.



3.

nh
g dp

10
11

4.
5.

20

n d nh

kh n g

32.936.112.445

39.910.502.251

17.204.369.796

18.053.820.455

32.936.112.445

39.910.502.251


286.832.578

67.389.204

787.590.678

856.885.301

2.709.658.488

1.993.737.098

5.116.630.413

2.533.929.219

2.422.720.344

4.429.859.654

5.208.101.823

1.654.778.450

513.905.608

3.306.534.055

1.466.847.807


.27
p b n
g
10 11

6.

nh

22

7.

p

24

8.

ph b n h ng

25

9.

ph qu n y do nh ng

h

g


30

61

16.

62

17.
18.

70

31

g

32

.476.572

y
6.9

k

15.
60


1.040.298.290

2.051.453.171

2.235.104.712

2.964.830.644

.30
nh

50

68.743.924

68.743.924

hu

.30

n

y
0110112010
30 0612010

18.053.820.455

vu


guy

nhudn
nhudn

ua

6 dong
d ua

n

du

6 dong

J

J

ng

p.
u

n

o



ho p nh

g

ky k

2n

n
2011

03

c

¢
o

d n

y

y

hu

.

uu

6

6.

n

kh

7

7.

n h kh

o nguo

, d

h ng

18.475.470.61

vu

dong

h

p



27

7.

n

n hu h6
kh

ho

ong u no
y, b n

0

don

ong u no
35.000.000.000

10.500.000.000
11.453.740.891

g6p v6n v o dun v kh
g6p v6n v

ho v y, 6



.543.859.

2.082.014.561

h

dong d

3.

u

92.318.211.

205.163.636

n
h n kh

n h

75.168.456.227

19.788.893.26

nh d nh
dong k nh

n

31

dp

19.330.249.385

kh

270.269.311

y

22

do nh

n

21

y k
01 0112010 d n

nh

p d h

ung

ho ng


0


v
45 4

2.

n

u

32
3.

n

v6n g6p

34

4.

n

35

5.


40

v

50

u huy n

60

n

n

n

ho

n

21

187.126.443

n

ng ky

20 30 40


61
n v

hu 50
h nh

h n nh n du

19 nhu n d

v

ho ky k

2n

u do nh ngh p o oh

33

70

hop

.

uy

ng


n h nh h
20 03 2006

2011

2006

u

2011
.

g
v6n
ng
ng
26

ong y

ong
h

vu
,

n
ng y

dong

n

vu
n h nh
vu
n h nh
n h h.

ong y

do nh

y

ph n

0305246978 do

h vu

, dong h6 ,

n phong

, kh h

n ,

6



6 dong
nv

g

,

6 ph n

13.442.000.000
16.558.000.000
30.000.000.000
d n
3110312011

h

1.342.000
1.658.000
3.000.000

44,7
55.27

y

1.
ung
ung

n
ong
ph n x

d

y

n
n
n
h

nh, u 4
n hu,
1
huong
ong, u
1
ho
g
n h
p,
n 12

n h nh
n h nh
n du

n

,

ph
v

qu

.
hop
h h nh
ng y do ng y
k
n
duo
ng y nh n d u
nh n
du g
ong y
g
h u

dong

b

o

ong

h

o

h

ng
d
p
ong y
kh
g k
h
duo 1
ho dong u
g h
g
1 1bo kh
n

u
v6n
6 dong

ng

o

u

h
h u u 6 dong


g

nh n

d
dong h u

31112 duong

d
uong

2006

dung
ng d ong
n
o n
n v
kh n
quy, n d ng
y ,
ky go khong ky
d
d6ng
n kh
dong n
dung ong k
h

g y n
o

g y
hop nh
g
o
do nh.

u n
gh
n
g
kho
u n
h ng
kho h phuong ph g
huong
g
h ng
kho h g
h d nh .
huong ph p h h
n h ng
kho h n ph
g ph p
kh
phong g
g h ng 6n kh duo
p n

g xu n .
6
nh

hg

u
h
h nh

ngu
uong

g
g

ng n d u n
n ngu n g
g
ng .

n k , v6n gop

8

n

d nh dong k

g

v 3n

gu n
g
v6n h
du

u n

k

g
g
n n

g6
g6

,

v
y y

gu n

b6

h
g


vu ph

n

kh6ng

g 6
ky u
nhu n
u

nh g
pho
6ng y u k

u

6 ph n, v6n kh

kh

hu

u.

n
ph

.


k

n

k

14
14

g

phu ng ph

gu
nh ng

nh .

u

vu

gu

o g

,

b n h n


nh
g nh n o nhu n
o nhu
dong
.

u

do don

.

.

phuong

nh

xu.1

d.1

u

n h

6n

v 3n ho


nh,

nh n

ng

nh

g

ph ph

nh

ong ky

g bu

nh
g

nh n
n

nh n ph n o nhu n
h
16 ong
y
ng p
ngh p vu

ong
ng vo ph n
ph n b6 o

u nh p

h

ong
ng

nhu
.


hop nh
45 4

uy

b6

k
n

.

n
6n
6n gu n

453.740.891
5.500.000.000
.740.891

o ky h

5.900.000.000
ph
v6
hu v6 6
ng
hu kh

h
h

04.

ng

ng n

hu
hu

0110112011

2.044.439.197
2.044.439.197



2,457.065.072

n
ong n

kh6ng
ng y

n

n9
135.501.352

148.956.606

135.501.352

148.956.606

h
ong

o

06.
ho

d
hu d

u,
u
6ng u, dung u
ph
,
do d ng
h nh ph
ng h
ng ho b dong n
phong g n g h ng 6n kho
g g6 h ng

d

o ky k
n
2n
2011

h

d

h n kh

ng y

ng y 0110112011



416.500.000

u

6ng

12011

,

n

h
guy

ky

ng

u

,
d n

dung
y

g

duo


251.023.226

4.413.461.194

g

u

h01111

h
k
d u u

n kh

ky

duo

y
duo

h u h

ong

68.812.298


777.542.183

237.534.247

679.770.455

216.542.521

k
s

n

n
y
kh

duo
kv___________
________________________________

_

h u h nh
y d§u
ng y

6

ky


g, g

n

hdp,
dung
ang

vo

11

o da
ong a

baa a
oan
d6ng
ong

a

hon

2011


ho ky


ng
h

vo h nh

ng

ng

vo

duo d u n

116.300.000

ong n n
n
ng do
ng kh
h nh y nhuong
kh
duo
ky

116.300.000

u

h



16.977.780

13.821.450

13.821.450

b n

n kh

ky

6 duo
n

u

y

vo

u

n

6

10


ong

ky

ky

3.799.189.568

3.799.189.568

3.799.189.568

3.799.189.568

dung d

v quy

dung
ng

h

y

on

v quy n
o


u

n

dung d

h
quy
h

dung
g

2011


o
u

,

n

hu
10.

dung

ng
1


13. h ph

nh
g
ph

ng y

14.531.441.633

14.249.277.997

14.531.441.633

14.249.277.997

n

01

2.583.840.388
3.827.000.000
61.250.00
6.149.590.388

u

h



ng y
n

ky

2n

b n do

n

hop nh

nh,

do d n

ng
12.

g

n

n

0110112011

72.347.274

16.

776.354

866.163.589
1.867.045

433.856.70
9.546.642

997.304.108

444.179.697

d§
kho n ph

n

kh

ph ph

ph

119.273.474

n
n
g


.

kh n ph
n
ph

u

h n kh

. n

. ng y 0110112011

ho g
qu
ng do n
h9
y
h
ng n
y

k

ph

18. h


1.036.671.395

. n

. n y

h n
d h n kh

h

19.

, ph

ky k
2n

,

ky quy, ky uo
nh hu hu

hop

g

3.000.706.100
3.000.706.100


n hu€ hu nh p ho n
n

€
nh
h nh
n hu hu nh
hu
kho n 16
n hu
u nh
kho n uu d
nh
ho n ho n nh p
d du
gh nh n
n

p ho n

n

b

hu€

du

. n y



o

hu€

o

p ho n
hu
u dung
p ho n
n qu n d€n
hu
u dung
n
hu nh p h n
n n

u nh p h n

n h n nh

325.562.747

ph

ph

d


hu
y d§.u ph
y
phong
h
q

u

c

h u

35.387.612.211
30.000.000.000
230.214.316
303.027.326
4.854.370.569

n

h 6 dong

u

1.253.3383.678
1.125.000.000
128.338.678

6n

0110112011

13.442.000.000
16.558.000.000

13.500.000.000
16.500.000.000

30.000.000.000

30.000.000.000

ng y 30 06 2011

y 01 0112011

d6 n ng kh

g
hu n
ng y
6n d§u
6n g6p d§u
6n
ng
6n g6p g
n g6p
, o nhu
6
ong


201

ky k
u ph6 hong
u uu d
y k
duo

k

n qu

g

3.000.000.000 d6ng

nh
n

y

u d ng ky ph
b n
ph6 hong
u uu d
6 p u
ph6 ong
d
6

10.000 d 6 ph

.
533.241.642 d
230.214.316 d
303.027.326 d

3 0612011

n y 0110112011

3.000.000
3.000.000
3.000.000

3.000.000
3.000.000
3.000.000

3.000.000
3.000.000

3.000.000
3.000.000

2011


hop


a huu

quy
o q

u h.

gu 3n

y

guon

o dp

n
uon k

p
ph

on

ng y 01 01 2011

ng n
6 n

23.


b6
n
2

dong

nh.

.
dp

601

0

nh hu
h
nh u
g c
nh
dong n
nh hu hop d6ng
h
6ng

u c
nh
pb

hop d6ng

d n
30 0612010
20.823.534.889
19.086.967.362

x

ong k
gh nh n d n h
32.936.112.

39.9

ng do
huong
h
bn
ng b n b
hu
nop phuong ph p
hu
u
d b
hu xu kh u

p

dp

26.


20.823.534.889
19.086.967.362

01 0112010

201


v

o

o

ho p nh

,

guy

45 4

v6n u h ng ho d b n
v6n u h nh ph
bn
v6n u d h
d ung
p
n

duo h

d n

389.609.258
105.288.536

809.025.958
35.000.000

494.897.794

844.025.958

13.648.313

01 0112010
30 0612010
759.774.678

b n ng
c
h nh

nh

hu

d
h

ng

27.816.000
53.740.891
67.389.204

787.590.678

30 0612011
666.103.080

01 01 2010 d n
30 06 2010
729.725.932

30.
do nh ng p
n
n h nh
u hu nh p
nh ng p
ph hu hu nh p
n h nh
ng p

n
h

u
n

ng
n

p
p
ng

ong
ong

666.103.080

729.725.932

01 0112011 d n

01101 2010
30 0612010

n

571.037.396
95.065.0684
666.103.080

y
y

u
u



o

hop nh

,

guy

2

b6 ung
g

33.

kho n
khong bhg
n do d nh

n

g

y

n

n

g
do nh

6
u
g

don

nh d nh

g ky
ng
n g
g duong

u

h nh
h h
g

don
n g
khong
b

y du

h h

ng,

n.

k

v
b

nh
n

5628

k
g

g

h
hong

hong
n

ky

ng y k
b n n qu n
, d nh


do

do

.

n b ng

g

v

ng

n

h kh

0

0
nh

khu

h nh c

ng