KIỂM TRA BÀI CŨ



THƠ HAI CƯ CỦA BA-SÔ


THƠ HAI CƯ CỦA BA SÔ
. I.Tìm

hiểu chung:
1.Tác giả:

- Tác giả Matsuo Basho (1644-1694) Là nhà thơ
Hai cư nổi tiếng của Nhật Bản
- Sinh ra ở I-ga (Mi-ê)
- Thích lãng du và làm thơ Hai cư
- Tác phẩm: Phơi thân đồng nội, Cánh đồng hoang,
Lối lên miền Ô-ku


• 2. Thơ Hai cư

•-Hình thức: ngắn gọn, gồm 17 âm tiết, ngắt nhịp
5/7/5
•-Ghi lại những khoảnh khắc của hiện tại, từ đó
khơi gợi cảm xúc, suy tư.
(Sử dụng quý ngữ - từ chỉ mùa)
•-Vạn
vật có
sự tương giao

1. Đọc:
2. Tìm hiểu văn bản:
* Cách đọc hiểu thơ Hai cư
- Tìm hiểu hoàn cảnh sáng tác
- Xác định quý ngữ
- Xâu chuỗi và liên kết những hình ảnh xuất hiện trong b
thơ.
- Từ đó mở rộng liên tưởng, khơi gợi cảm xúc và kí ức đ
khám phá bài thơ.


a. Bài số 1:
Đất khách mười mùa sương
về thăm quê ngoảnh lại
Ê-đô là cố hương
- Hoàn cảnh sáng tác: Quê ông ở Mi-ê, ông lên Ê-đô
sống được mười năm mới về thăm quê.
- Quý ngữ: mùa sương- mùa thu.
Mười mùa sương: gợi lên sự xa cách vời vợi về không
gian, thời gian.


- Hình ảnh:
Đất khách (Ê-đô)
Lạnh lẽo, xa lạ
(Hiện tại)

Quê (Mi-ê)
Gần gũi, thân thiết
(Quá khứ)

Chim đỗ quyên
(Âm thanh, khoảnh khắc của hiện tại)
- Nỗi niềm hoài cảm về kinh đô đẹp đẽ và
đầy kỉ niệm của một thời đã xa.
- Gợi lên suy tư, day dứt về thời gian, quá
khứ, về những điều đã vĩnh viễn qua đi.


Mớ tóc bạc:

C. Bài số 3.

+ hình ảnh cuộc đời vất vả một nắng hai sương của người mẹ
+ sự mòn mỏi đợi chờ đứa con lãng du.
- Tình cảm của nhà thơ với mẹ biểu hiện qua giọt lệ nóng hổi-> Sự đau
đớn, xót xa, ân hận.
- Quý ngữ : sương thu- mùa thu

- Hình ảnh mơ hồ:
+ làn tóc mẹ như sương?
+ lệ như sương?
+ làn tóc mẹ hòa giọt nước mắt người con thành sương thu?
+ cuộc đời ngắn ngủi, mong manh như sương ?


Bài 6
- Hồ Bi- oa : cảnh đẹp, thơ mộng .Hoa anh đào nở về mùa
xuân, biểu tượng cho đất nước Nhật Bản.
- Hoa rơi nhẹ nhàng khẽ khàng lắm mà mặt hồ lại xao động
+ Cảnh tượng giản dị nhưng thể hiện một triết lí sâu sắc theo quan