Shop manual máy khoan hầm Boomer H282 - P2 - Pdf 59

PM No. 9852 1553 01h
2007-04
Atlas Copco
Boomer 281/282 with carrier DC15
Maintenance instructions
Atlas Copco Rock Drills AB
SE-70191 Örebro, Sweden
SAFETY INSTRUCTIONS
Before starting, read all instructions carefully.
Special attention must be paid
to information alongside
this symbol.
Only use genuine Atlas Copco parts.
1250 0071 04
© Copyright 2007, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
Safety
3
Safety
Reference................................................................................................................. 5
Safety
4
Safety
5
Reference
Note
Always read the safety information before operating the rig or beginning mainte-
nance work.
1250 0099 89
Safety

Compressor ....................................................................................................... 30
Reeling units ..................................................................................................... 31
Gears ............................................................................................................ 31
Lubrication grease ................................................................................................. 31
Rock drill .......................................................................................................... 31
Feeder ............................................................................................................... 31
Boom................................................................................................................. 31
Drill-steel support ............................................................................................. 32
Carrier ............................................................................................................... 32
Electrical system............................................................................................... 32
Propellants ............................................................................................................. 32
Diesel engine .................................................................................................... 32
Coolants................................................................................................................. 33
Diesel engine cooling system ........................................................................... 33
3. Feeder..................................................................................................................... 35
Safety..................................................................................................................... 35
2000-series............................................................................................................. 35
Technical data........................................................................................................ 37
Maintenance instructions
8
2000-series ........................................................................................................ 37
Mounting rock drill/rotation unit........................................................................... 37
Preparation ........................................................................................................ 37
Assembly .......................................................................................................... 38
Check after four hours ........................................................................................... 38
Rock drill hoses ..................................................................................................... 38
Location of hoses .............................................................................................. 38
Adjusting the hoses........................................................................................... 39
Haul and return ropes ............................................................................................ 40
Locations........................................................................................................... 40

Dismantling the boom ........................................................................................... 59
Safety ................................................................................................................ 59
Dismantling the feeder...................................................................................... 59
Dismantling the boom body.............................................................................. 60
Expander shafts...................................................................................................... 60
Dismantling....................................................................................................... 60
Assembly .......................................................................................................... 61
Maintenance instructions
9
Boom telescope ..................................................................................................... 61
Dismantling the boom telescope....................................................................... 61
Checking the bushings in the bearing housing ................................................. 63
Checking the keys............................................................................................. 64
Checking the slide rails..................................................................................... 64
Rotation unit .......................................................................................................... 65
Changing the position of the stop point............................................................ 65
Adjusting the feed lookout cylinder ...................................................................... 66
Directional control - angle sensor.......................................................................... 67
5. Engine .................................................................................................................... 68
Engine Deutz 912W .............................................................................................. 68
Technical data........................................................................................................ 69
Safety..................................................................................................................... 70
Fuel system............................................................................................................ 70
Changing fuel filter........................................................................................... 70
Draining the fuel tank ....................................................................................... 71
Air system.............................................................................................................. 72
General.............................................................................................................. 72
Cleaning the oil bath air filter........................................................................... 72
Oil system.............................................................................................................. 74
Topping up with engine oil ............................................................................... 74

Changing oil in hub gear................................................................................... 90
Hydraulic transmission .......................................................................................... 91
Safety ................................................................................................................ 91
Checking oil level ............................................................................................. 91
Changing filter and oil ...................................................................................... 92
Lubricating the chassis .......................................................................................... 93
Propeller shafts ................................................................................................. 93
Central lubrication of chassis............................................................................ 93
Towing ................................................................................................................... 94
Safety ................................................................................................................ 94
Before towing ................................................................................................... 94
Release the brakes............................................................................................. 95
Removing propeller shafts ................................................................................ 95
Disconnecting the steering cylinder.................................................................. 96
After towing...................................................................................................... 96
Steps to take ................................................................................................. 96
7. Brake system .......................................................................................................... 98
Safety ..................................................................................................................... 98
General................................................................................................................... 98
Technical data ........................................................................................................ 99
Brake system..................................................................................................... 99
Checking brake pressure........................................................................................ 99
Service brake pressure ...................................................................................... 99
Parking brake pressure.................................................................................... 100
Bleeding the brakes ............................................................................................. 101
Checking brake discs ........................................................................................... 101
Adjusting the brakes ............................................................................................ 102
Function check, parking brake............................................................................. 103
Function check, service brakes............................................................................ 103
Checking accumulator charge pressure ............................................................... 104

Starting a new or reconditioned pump............................................................ 121
Bleeding the pumps ........................................................................................ 121
Circulating the pump ...................................................................................... 122
Settings ................................................................................................................ 124
Safety .............................................................................................................. 124
Illustrations showing locations ....................................................................... 124
Pressure setting and adjustment of rotation speed.......................................... 124
Main pump...................................................................................................... 126
Stand-by pressure ....................................................................................... 126
Pump pressure (percussion pressure)......................................................... 127
Positioning pressure ................................................................................... 128
Positioning pressure ................................................................................... 129
Rotation pump ................................................................................................ 130
Small hole bit ............................................................................................. 130
Reaming hole bit, option............................................................................ 130
Percussion pressure for collaring.................................................................... 131
Percussion pressure for full drilling................................................................ 132
Percussion pressure for full drilling................................................................ 132
Rock drill damper pressure............................................................................. 133
Percussion return pressure (COP 1532).......................................................... 134
Feed pressure .................................................................................................. 135
Max. feed pressure ..................................................................................... 135
Feed pressure for collaring......................................................................... 137
Feed pressure for full drilling in a small hole ............................................ 137
Feed pressure for full drilling of reaming holes, option ............................ 138
Introduction................................................................................................ 139
Max. feed pressure (upper and lower cylinder) ......................................... 140
Pressure difference between upper and lower cylinder ............................. 141
Feed pressure for collaring and full drilling............................................... 141
Feed pressure, reverse................................................................................ 141

Compressor unloading and loading pressure....................................................... 158
Safety .............................................................................................................. 158
Adjusting the unloading and loading pressure................................................ 158
Adjusting the unloading pressure............................................................... 158
Adjusting the loading pressure................................................................... 159
Lubricating air pressure ....................................................................................... 159
Cleaning the water strainer .................................................................................. 160
Freeze prevention measures................................................................................. 161
Draining the water system .............................................................................. 161
Draining the air tank ....................................................................................... 163
12. Electrical system, IEC and Australia.................................................................. 164
Safety ................................................................................................................... 164
General................................................................................................................. 164
Safety standard................................................................................................ 164
Low-voltage circuit......................................................................................... 164
Extra low-voltage circuit ................................................................................ 165
Before starting................................................................................................. 165
Cable marking................................................................................................. 165
Replacement of components........................................................................... 165
Maintenance instructions
13
Electrical distribution cabinet, high-current ........................................................ 165
Indicator lamps ............................................................................................... 165
Voltmeter and ammeter................................................................................... 165
Hour counter ................................................................................................... 166
Electrical system protection ................................................................................ 167
Main switch .................................................................................................... 167
Phase sequence monitor.................................................................................. 167
Earth fault equipment ..................................................................................... 167
Motor protection ............................................................................................. 167

General ................................................................................................................ 180
Introduction ......................................................................................................... 180
Reeling unit RAC 611 ......................................................................................... 182
Adjusting reeling unit drive chain .................................................................. 182
Reeling unit RAC 612/RAC 614......................................................................... 183
Reeling unit gear............................................................................................. 183
Maintenance instructions
14
Adjusting the reeling unit slip clutch.............................................................. 183
Adjusting the reeling unit speed .......................................................................... 184
Collector, cable reeling unit................................................................................. 184
Checking the collector .................................................................................... 184
Limit switch, option............................................................................................. 185
Adjusting......................................................................................................... 185
16. Exhaust filtering ................................................................................................. 187
Safety ................................................................................................................... 187
Scrubber............................................................................................................... 187
General............................................................................................................ 187
Fill up with water. ........................................................................................... 188
Freeze prevention measures............................................................................ 190
Draining...................................................................................................... 190
17. Fire fighting equipment...................................................................................... 191
Fire fighting systems ........................................................................................... 191
Description...................................................................................................... 191
Ansul............................................................................................................... 191
Forrex.............................................................................................................. 191
Locations ............................................................................................................. 192
Manual triggering ................................................................................................ 192
Maintenance of fire fighting system.................................................................... 193
Safety measures .............................................................................................. 193

Maintenance and checks ................................................................................. 207
Steps to take after a fire or activation of the fire fighting system................... 208
18. Automatic lubrication......................................................................................... 209
Introduction ......................................................................................................... 209
Lincoln Quicklub 203 lubrication pump ............................................................. 209
Safety valve ......................................................................................................... 210
Setting pause and running time ........................................................................... 210
Test function ........................................................................................................ 211
Filling lubrication grease..................................................................................... 211
Return connection................................................................................................ 212
Power supply ....................................................................................................... 212
Timer terminal ..................................................................................................... 213
Circuit diagram.................................................................................................... 214
19. Directional control ............................................................................................. 215
FAM..................................................................................................................... 215
Technical data...................................................................................................... 215
Directional control FAM................................................................................. 215
Menus .................................................................................................................. 216
Password.............................................................................................................. 216
Connections ......................................................................................................... 218
Single-boom and dual-boom systems............................................................. 218
Three-boom system ........................................................................................ 220
Sensor connections ......................................................................................... 222
Power supply circuit, 24 V DC....................................................................... 222
Sensor calibration ................................................................................................ 223
Conditions....................................................................................................... 223
Adjusting the lookout cylinder ....................................................................... 223
Feeder inclination sensor ................................................................................ 225
Calibration menu........................................................................................ 225
Adjusting inclination sensor....................................................................... 225

Fault finding ........................................................................................................ 244
No heating....................................................................................................... 244
No cooling....................................................................................................... 244
Poor cooling.................................................................................................... 244
Uneven cooling ............................................................................................... 244
Abnormal noise............................................................................................... 244
21. Equipment for water mist................................................................................... 246
General................................................................................................................. 246
Equipment for water mist .................................................................................... 247
Technical data ...................................................................................................... 247
Settings ................................................................................................................ 248
Safety .............................................................................................................. 248
Checking and adjusting the water pump (CAT).............................................. 248
22. Soft starter .......................................................................................................... 249
Setting ABB soft start.......................................................................................... 249
Maintenance instructions
1. General
17
1. General
Environment
ENVIRONMENTAL DIRECTIONS
• Think of the environment!
• Leaking hydraulic connections and
lubrication grease are environmentally
hazardous.
• Changing oils, replacing hydraulic hoses
and different types of filter can be
environmentally hazardous.
• Always collect oil residue, oil spillage,
waste with oil content, and lubrication

be hazardous to the environment and to
health.
• Expended batteries must be sent for
destruction in accordance with local
regulations.
ENVIRONMENTAL DIRECTIONS
• Think of the environment!
• Chemicals such as flushing additives,
other additives and coolants can be
environmentally hazardous.
• Treat in accordance with local regulations
for both handling and waste disposal.
Country Address Phone and fax number
Argentina Juncal 2869
B1640 GRD Martinez, Buenos
Aires
Phone: +54 - (0)11 - 47 17 22 00
Fax: +54 - (0)11 - 47 17 02 27
Maintenance instructions
1. General
19
Australia P O Box 6134
Delivery Centre
Blacktown NSW 2148
Phone: +61 - (0)2 - 96 21 97 00
Fax: +61 - (0)2 - 96 21 98 13
Austria Postfach 108
A-1111 Vienna
Phone: + 43- (0)1 -76 01 20
Fax: + 43 - (0)1 - 769 56 72

Colombia A.A. 95310
Santafé de Bogotá, D.C.
Phone: +57 - (0)1 - 291 54 90
Fax: +57 - (0)1 - 430 65 14
Czech Republic Prumyslová 10
102 00 Praha 10.
Phone: + 420 - 225 434 000
Fax: + 420 - 225 434 222
Finland Tuupakankuja 1
SF-01740 Vantaa
Phone: + 358 - (0)9 - 296 64 41
Fax: + 358 - (0)9 - 29 64 21 8
France B.P. 27055 Saint Quen
l’Aumône
FR-95052 Cergy Pontoise
Cedex
Phone: + 33 - (0)1 33 09 30 00
Fax: + 33 - (0)1 - 39 09 30 49
Germany Postfach 10 02 25
D-45002 Essen
Phone: + 49 - (0)201 - 217 70
Fax: + 49 - (0)201 - 217 74 54
Ghana P O B 10071
Accra North
Phone: + 233 - 21 77 45 12
Fax: + 233 - 21 77 61 47
Great Britain P O Box 79
Hemel Hempstead
Herts HP2 7HA
Phone: +44 - (0)1442 - 22 21 00

Dublin 12
Phone: +353 - (0)1 - 450 5978
Fax: +353 - (0)1 - 456 7686
Italy Casella Postale 77
I-20092 Cinisello Balsamo MI
Phone: + 39 - (0)2 - 61 79 91
Fax: + 39 - (0)2 - 61 79 95 20
Japan Shiba Bldg. 11F
13-4 Shiba 2-chome
Minato-ku Tokyo 105-0014
Phone: + 81 - (0)3 - 57 65 78 90
Fax: + 81 - (0)3 - 57 65 31 99
Kenya PO Box 400 90
Nairobi
Phone: + 254 - (0)2 - 82 52 65/6
Fax: + 254 - (0)2 - 82 52 15
Korea C-P.O. Box 8354
Seoul
Phone: + 82 - (0)2 - 29 89 40 00
Fax: + 82 - (0)2 - 522 82 39
Malaysia 26 Jalan Anggerik Mokara 31/47
Kota Kemuning, Seksyen 31
40460 Shah Alam
Selangor Darul Ehsan
Phone: + 60 - (0)3 - 51 23 88 88
Fax: + 60 - (0)3 - 51 23 89 49
Mexico Apartado Postal Box 104
Tlalnepantla
Edo. De Mexico
Phone: + 52 - 5 - 553 21 06 00

Saudi Arabia P O Box 7330
Jeddah 21462
Phone: + 966 - (0)2 - 693 33 57
Fax: + 966 - (0)2 - 693 28 92
Country Address Phone and fax number
Maintenance instructions
1. General
21
Target group and objective
The maintenance instructions are intended for mechanics and personnel in mainte-
nance and service. The user should have undergone Atlas Copco's training courses
for the equipment concerned.
Singapore Jurong Point
P O Box 438
Singapore 639456
Phone: + 65 - 68 62 28 11
Fax: + 65 - 68 63 60 98 (Service)
South Africa P O Box 14110
Witfield 1467
Phone: + 27 - (0)11 - 821 90 00
Fax: + 27 - (0)11 - 821 91 83
Spain Apartado 24
E-28820 Coslada
Madrid
Phone: + 34 - (9)1 - 627 91 00
Fax: + 34 - (9)1 - 627 9239
Sweden S-10523 Stockholm Phone: + 46 - (0)8 - 743 80 00
Fax: + 46 - (0)8 - 743 92 47
Switzerland Büetigenstrasse 80
CH-2557 Studen/Biel

District 2
Ho Chi Minh City
Phone: + 84 - 8 - 898 96 38
Fax: + 84 - 8 - 898 96 37
Zambia P O Box 11291
Chingola
Phone: + 260 - (0)2 - 31 12 81, 31 30 15
Fax: + 260 - (0)2 - 31 38 77
Zimbabwe P.O. Box CY 935 Phone: + 263 - (0)4 - 62 17 61 5
Fax: + 263 - (0)4 - 62 17 94
Country Address Phone and fax number
Maintenance instructions
1. General
22
The objective of these maintenance instructions is to detect and rectify faults at an
early stage so that breakdowns, costly secondary damage and accidents can be pre-
vented. Regular maintenance is a precondition for planning necessary interruptions in
operation such as reconditioning and repairs. This allows maintenance to be carried
out when most suitable with regard to production instead of causing complete break-
down.
Hydraulic systems
General
Hydraulic systems are sensitive to impurities and pollutants. The environment in
which rock drilling equipment usually works is generally unsuitable as a place for
repairing hydraulic components. Work on the hydraulic system at the worksite should
therefore be limited to what is absolutely essential. The components should then be
repaired in a suitable environment, see the section Hydraulic workshops .
Observe the following points to avoid breakdowns and interruptions in operation due
to fouled hydraulic oil:
• Keep the rig clean. Hose it down at regular intervals, preferably with a grease sol-

• have well-trained mechanics.
Replacement of hydraulic hoses
A high percussion pressure, vibration and other mechanical interference puts high
demands on the hydraulic hoses.
When replacing hydraulic hoses, check that they are replaced with hydraulic hoses:
• with the correct crimped couplings
• of the correct quality class
• with the correct dimension
All hydraulic pressure hoses have crimped couplings and should therefore be pur-
chased ready-made directly from Atlas Copco. Quality classes and hose dimensions
are specified in the spare parts catalogue for the relevant rig. Make also sure that hose
connections are clean, in good condition and well tightened.
Welding
Note
It is important to consult Atlas Copco for approval of welding and choice of elec-
trodes.
The following must be observed when welding:
• Turn off the supply of current to the unit.
• Disconnect the cables from the generator and battery.
• Grind off rust and paint from the area that is to be welded and carefully prepare the
joint.
• Weld in a dry area.
• Connect the welding earth cable to a clean surface as close as possible to the weld-
ing area. Avoid welding close to bearings and bushes. If these cannot be removed,
connect earth cables on both sides of the weld.
Maintenance instructions
1. General
24
• Alterations and reinforcements must not be made without previous consultation
with Atlas Copco.

SS: 14 3403 3423
DIN 8559: SG 2
AWS: A/SFA 5.18: ER 70 S-6
Maintenance instructions
1. General
25
Table: Atlas Copco Standard 4369:01 K.
Markings and plates
Signs are placed on the larger carrier components. Always quote the type designation
and serial number when ordering spares or enquiring about the carrier. The type des-
ignation and serial number are specified on a separate document, DRI (Drill Rig
Identification). Spares can always be ordered from Atlas Copco.
Size Strength
class
Torque in
Nm.
Tolerance
±
M6 8.8 9 1
M8 8.8 23 2
M10 8.8 44 5
M12 8.8 76 8
M14 8.8 120 12
M16 8.8 187 19
M20 8.8 365 37
M24 8.8 627 63
M12 x 1.25 10.9 114 6
M16 x 1.25 10.9 276 15
M18 x 1.25 10.9 460 20
M6 12.9 15 2


Nhờ tải bản gốc

Tài liệu, ebook tham khảo khác

Music ♫

Copyright: Tài liệu đại học © DMCA.com Protection Status