CÔNG ĐOÀN GIÁO DỤC ĐỊNH QUÁN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
CĐCS THCS THANH SƠN Độc lập-Tự do-Hạnh phúc
Số: 01 /HĐKT Thanh Sơn, ngày 10 tháng 9 năm a2
PHỤ LỤC HỢP ĐỒNG
(về việc bán căn tin)
Hôm nay tại văn phòng trường THCS Thanh Sơn - huyện Định Quán - tỉnh Đồng Nai.
Hai bên chúng tôi gồm:
Bên A: Công đoàn trường THCS Thanh Sơn.
Ông : Nguyễn Văn Hoà
Chức vụ: Chủ tịch công đoàn trường THCS Thanh Sơn.
Địa chỉ: Ấp III xã Phú Ngọc - huyện Định Quán - Đồng Nai.
Điện thoại: 0973884876
Bên B: Nhận thầu bán Căn tin
Do bà (ông): Nguyễn Văn Lân
Chức vụ: Chủ Căn tin
Địa chỉ: Ấp II xã Thanh Sơn - huyện Định Quán - Đồng Nai.
CMND số: …………………. Cấp ngày:……………Tại:………………
Điện thoại: …………………………..
Sau khi bàn bạc và thảo thuận hai bên thống nhất, đồng ý làm phụ lục hợp đồng bán Căn
tin cho trường THCS Thanh Sơn. Với các nội dung như sau:
Điều I: Bên A giao cho bên B nhận bán Căn tin cho trường THCS Thanh Sơn.
Thời gian: từ: 10-9-2010 đến 30 – 5 – 2011.
- Với số tiền nhận thầu: 1.300.000 đồng/1 tháng.
Tổng cộng: 11.700.000 đồng/1 năm.
(Mười một triệu bảy trăm ngàn đồng )
- Hình thức nộp tiền: Bằng tiền mặt
( Cứ vào ngày 25 hàng tháng)
- Nộp về cho thủ quỹ công đoàn trường THCS Thanh Sơn.
Điều II: Bên B phải chịu sự quản lý của BGH nhà trường, công đoàn nhà trường về các điều
kiện hoạt động.
- Giờ giấc hoạt động đảm bảo đúng theo quy định ( từ 6h00 đến 17h30 ).

đã quy định trong các văn bản pháp luật về hợp đồng kinh tế.
Điều IV: Các điều I, II, III trong hợp đồng số: 01 /HĐKT, ngày 10-9-2010 được ký giữa đại
diện BGH nhà trường, CĐCS trường và chủ thầu .
Phụ lục hợp đồng này có giá trị đến hết ngày 30-5-2011.
Trong quá trình thực hiện hợp đồng còn vấn đề gì vướng mắc. Hai bên cùng nhau
thương lượng giải quyết, hoà giải. Trong trường hợp hoà giải không thành thì đưa ra toà án
có thẩm quyền giải quyết theo quy định pháp luật.
Hai bên hiểu rõ quyền, nghĩa vụ và lợi ích hợp pháp của mình cùng thống nhất ký tên
vào phụ lục hợp đồng.
Phụ lục hợp đồng được lập thành 2 bản có giá trị như nhau, mỗi bên giữ 1 bản.
ĐẠI DIỆN BÁN CĂN TIN BCH CÔNG ĐOÀN
Chú thầu Chủ tịch Nguyễn Văn Lân Nguyễn Văn Hoà
CĐCS trường THCS Thanh Sơn Hợp đồng bán Căn tin
2