Ác Th Tiu T Nguyên tác: Tuyt Nhn
 T: Bch Lc - NMQ VietKiem.Com Dch gi: Ngôn M Sinh
212Hi 12
Gi Ma Quân Gây Chn ng Toàn Võ Lâm ã vào khu rng rm, nhng Chu Mng Châu vn không dám dng chân, chàng
ch phóng chy theo bn nng sinh tn. Ngi lt lt trong rng t bóng ma chi.
Nhng sc ngi có hn, cui cùng chân khí nh tàn tn, chàng gng gng lm
mi chy thêm mt đon xa na, bng trc mt là mt bc tng chn ngang. Trong
cnh tranh ti tranh sáng, v li thn trí chàng không còn đc tnh táo nên chung quy
không nhn bc tng trc mt là gì. Chàng cht rung ngi khi ngh, bit đâu mình
cha ra khi bc tng rào ngoài ca Thic Ngõa T? Ch ngh đn đó, chàng rã ri tay
chân, đu óc hoa lên ri ngã nhào trên đt chng còn hay bit gì na.
Chng bit đã qua bao nhiêu lâu, Chu Mng Châu t t hi tnh, nhng không phi
là hi tnh hn. Có điu chàng nhân thc đc mt đi
u:
- Mình còn sng!
Chàng cmg giác mt bàn tay m áp du dàng đang s s trên trán mình, li s trên
ngc mình. Trong lòng chàng cn đau nhc nhi ê m, bàn tay du dàng kia đã khin cho
cn đau vi đi không ít. Bt giác t khóe mt chàng hai hàng nc mt ri ra. Trc mt
chàng hin lên thi th u, mi ln b đám tr con ln hn n hip, ch bit chy v bên
m vut ve an i, bao ni ti thân mi dn dn vi đi.
Qua mt lúc, Chu Mng Châu đã tht s tnh li, chàng kh tr ngi, th nhng hai

chùa, bng nhiên ngang qua thin phòng chàng nghe thy t bên trong vang ra ting rên
rt yu, chàng bt giác cm thy k l
, nhy đn bên ca s nghe ngóng.
Bên trong mt ging nói già nua đt quãng vng ra:
- Duyên nhi ... cây cao, lá rng, ngi già quy tiên ... xa nay là l thng. óa
Phong Thù Tiên Nh kia, nu ta ung thì ... có th sng thêm mt đôi nm na, nhng
tui ta ... tht ra đã nên v tri ri, ung ch thêm ung bo vt nghìn nm him có kia.
Tiu t đó, nhãn lc ta không nhm đâu, khí ct tng mo đu bt phàm, him thy nht
là tui còn nh mà đã luyn thành võ công siêu vit, đóa Phong Thù Tiên Nh đ hn
ung là đúng. Ta ...
nguyn ý nh th.
K đó chàng nghe thy ting khóc rt thm.
Chu Mng Châu nghe ra ging nói càng lúc càng yu đui, cui cùng nh tán khí
mà ngng, rõ ràng nh ngi đang tri li. Li nói câu chuyn chng nh liên quan đn
chàng, khi y không k gì na, vén ca s nh
y vào bên trong.
Trong thin phòng ch có mt chic ging và mt b bàn hai gh. Nm trên ging
là mt lão ni gy nh que ci, tóc trng nh sng, hai mt hõm sâu, thn quang tht tán.
Bên ging chính là trung niên ni cô, mt su mi thm buông ting khóc.
Chu Mng Châu xông vào đt ngt, chng nh đánh đng lão ni, ch thy đôi rèm
mi nhng nhng lên, đôi mt l đc nhìn chàng mt cái, trên mt lt qua nét vui.
Nhng ch là trong ch
p mt, ri li r mí mt vào hai h mt sâu hóm, không nói đc
câu nào, thn thái hôn mê.
Chu Mng Châu lin đn bên cnh, đa tay vào chn đt lên tâm huyt lão ni, vn
kình lc truyn qua. Mt c chân khí t tay Chu Mng Châu truyn qua ngi lão ni, dn
dn thy thn quang hin trên mt lão ni, ri bà ta hi tnh li, ngc mt nhìn Chu Mng
Châu, khóe môi hin n ci mãn nguyn.
Trung niên ph nhân sung sng tht lên:
- Cung h

thoát ng hành. Thâu nhn tôi làm môn đ, vn có thâm úy đem mt pho kim tuyt th
vô song truyn th cho tôi. Nhng tôi k t sau khi trng phu qua đi, lòng nh tro
lnh, chng màng cnh hng trn danh li, cho nên không nguyn tip th. Th nhng
gia s tng nói rng ch có tôi là đ t truyn y bát duy nht, tr tôi ra, không truyn cho
ai. Ch mt điu này, gia s đã khuyn hóa tôi đn mi nm nay, nhng tôi không h ci
ch ý. Vn ngi ch mong tôi luyn thành pho kim pháp này, sau khi ngi qua đi
chn hng sn môn, khai sn lp t, thâu nhn môn đ rng rãi, gi là khai phá nên mt
môn phái đng chân trong võ lâm, ly t đ bn sinh làm tôn ch. Ài! Qu tht tôi đã làm
ngi tht vng. Th nhng ...
Ni cô dng li, đa mt nhìn Chu Mng Châu đy hàm ý, nói tip - Va ri ch nhìn
gia s ánh mt khi thy thí ch t nh không c chp na, mun trc lúc lâm chung,
đem pho kim ph truyn cho thí ch.
Chu Mng Châu hi bt ng, chng nhng đc dùng linh dc him thy Phong
Thù Tiên Nh có th ci lão hoàn đng kéo dài tui th đ cu mình. Gi n ni nói lão s
thái ý còn mu
n truyn th pho kim ph cho mình. Tht là mt điu chàng không th
ngh ti.
Khi y trm ngâm ngh ngi ri hi:

Ác Th Tiu T N guyên tác: Tuyt N hn
 T: Bch Lc - N MQ VietKiem.Com Dch gi: N gôn M Sinh
215
- Lão s thái mun truyn pho kim ph hy th cho ni cô, hn ngoài ra còn có dng
ý khác?
Trung niên n ni th dài nói.
- Tin phu khi còn ti th cng là mt nhân vt thành danh giang h, vy mà không
ng cui cng cng mt tích mt cách ht sc bí n. Tht tình thì mi nm tuy không

cng có đc mt đóa.
Chu Mng Châu va nghe ba ting Thic Ngõa T thì buc ming la lên mt ting,
ming lm bm:
- Thic Ngõa T? Thic Ngõa T ?
Trung niên n ni nhíu này hi:

Ác Th Tiu T N guyên tác: Tuyt N hn
 T: Bch Lc - N MQ VietKiem.Com Dch gi: N gôn M Sinh
216
- Thí ch cng bit Thic Nga T?
My ngày trc n ni tng hi chàng chuyn vì sao chàng b trng thng. Chu
Mng Châu ch đáp là đng th vi ngi khác, ch không h nhc đn Thic Ngõa T.
Lúc này nghe hi vy chàng gt đu nói:
- Tôi ch có nghe ngi ta nói qua, nhng cha tng đn đó. ã th ln này đ tôi
vào đó mt chuyn xem, bit đâu ly đc Phong Thù Tiên Nh!
N ni nói v bn khon:
- Nghe ân s nói, Thic Ngõa T là ni hang hùm h huyt, trong đó là mt bn ác
tng, thí ch không nên mo him!
Chu Mng Châu ch ci nói:
- Ni cô ch nên quá lo lng cho tôi, tôi đã quyt là s làm.
Ti đó chàng chun b sn sàng mi th đ đt nhp vào Thic Ngõa T. N ni làm
cho chàng mt ba n thnh son, đn canh ba chàng mi lên đng tìm xung Thic
Ngõa T.
Li nói, Thic Ngõa T t sau khi b Chu Mng Châu vào đi náo mt trn thì
không khi khip hn. Mc dù cui cùng Chu Mng Châu vn b Hoa Nguyt u à
xo trá gi trò mi thng mt chng, nhng c chùa không khi rung đng, vì b mt
thiu niên đn thân đc mã vào tn chùa công nhiên đng th.