





NGHIÊN CỨU, ĐÁNH GIÁ VÀ MÔ HÌNH HOÁ LƯU
LƯỢNG TRONG TRUNG TÂM DỮ LIỆU DỰA TRÊN KẾT
QUẢ PHÂN TÍCH LƯU LƯỢNG THU THẬP TỪ TRUNG
TÂM DỮ LIỆU VIETTEL
 !"
#$
%&"'() "
%*+, - ."/012
-!3 /%/45
6%% 57787798
:;<5795






NGHIÊN CỨU, ĐÁNH GIÁ VÀ MÔ HÌNH HOÁ LƯU
LƯỢNG TRONG TRUNG TÂM DỮ LIỆU DỰA TRÊN KẾT
QUẢ PHÂN TÍCH LƯU LƯỢNG THU THẬP TỪ TRUNG
TÂM DỮ LIỆU VIETTEL
 !"
#$
%&"'() "
%*+, - ."/012

^8 A2LA6J+ 6;N1_DF=-78
`8 A2L.+2-3.2 DF=-788
A2L3.=-A-aN
.b 6;N#N@- 6Q-A164-.YZ-A*]-
96 164-Dc.+2-3.2 12-#'DF=-3:3-A.6;'-A2L3.=-A-aN
=:3>=,


(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
@ABCD
01234-56 164-7888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888889:.6;<56 164-7888888888888888888888888888
A2 788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888.+=78888888888888888888888888888888888888888888888888888
6Q-A164-.YZ-A*]-78888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
=-I#'.Q-I6;-7888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
B8 :#'"EFEG",3
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
G8 HIJ+K2+=:3>=,
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888
8888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888

„Y|-A6N+J (9((\G…JAk\
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
6-3Vh-3V0-A$QN|-3VY}-A,6.0$=$.X.+J2#6SV<-AhN2+
,+26a-AS6;-6;->6?-.@-A3V+-A5<:3\-aNi<JDc*,LIQ+12$<-A
$o'$.+kN H-AX6M-3.d$-E-3Q-AVo3$fO$.'._$1_$.+i<=3Ve 3.)$.6;-
DF=-$t-A Y$<#$5:-A5J<-2L8
6-$.h-3.2 $QN|-9A<L?-26Y-AS-AY}6Dc3V)$36M'.YZ-A
*]-kN3.)$.6;-DF=--2LS$z-A…989A<L?-H<.J S98VY|-A.<
Y|-ADc*e<*u3SA6/'D†123&-3e $.‡IQ+kN3V+-A5<:33.}6A6J-3.)$.6;-
DF=-8
6-$QN|-3&'3.q$=$I,-3V+-A fNVkk-k3s+VXS'.~-A-A.64-$d<
•ˆG€BDc$z-ANe -A.64-$d<S$.6J5p3V+-A5<:33.}6A6J-i<J8
QN|-3&'3.q%Z'9ˆˆ\G5<:33.}6A6J-.0$3&'$z-A$=$
I,-%2i<c-A3.}6A6J-X.@-A3.q-2+i<4-3V+-A$<#$D}6$bJNe 8
<:6$z-ASn6-A>6%}6$QN|-3Z6A6JDe SI:N‰SJ kNSDc%2-E-3Q-AS%2
-AY}6%<@-3.k+5=3S$.aN5f$D#-A164-$.+$+-3V+-A5<:3$<#$D}6-2L8zIo3
$dX.6-2+S3.2 i<Q$bJ$+-D,3DYg$X.@-A3.q3.6M<$@-A|-56 3.2 12
*,L*‚$bJA6JDe 8

:;"<_0
5795
%
- ."/012
„Y|-A6N+J (9((\G…JAk^
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
M6`
=$.;3.:-A3V<-A3hN*H%6;<DJ-A'.=33V6q-N#3$=$. J $.f-ADq
D='d-A <$C<5>*_-A-3kV-k3-A2L$2-A3a-A$bJ$#-ADF-AN,-A8+Df

i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
1a%@A@eO
„Y|-A6N+J (9((\G…JAk•
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
1a%OBfghi`
6M33u3 6M-A
6M-A6;3
"5 6V3<J%"J$.6-k5 "=LQ+
•+9 •<J%63L+w9kV16$k .o3%Yg-A*T$.1_
9s63$. .<Lq-N,$.
+<3kV #DT 3<LM-
+Vk „W6
AAVkAJ36+- O$..g'
Ž*Ak 64-
 k3s+VX**Vk55VJ-5%J36+- .<Lq-Dl6DTJ$.‡N,-A
… -3kV-k3…V+3+$+% 6J+3.d$-3kV-k3
99„ 9k$<Vk9+$Xk3„JLkV
„ 6V3<J%„+$J%Vk-Jk3s+VX ",-A$_$I#Q+
(  #'.=3%Y<%Yg-A
Ž"… Ži<J%+53"<%36…J3. JDY}-A$h-IŠ-A3Q6
" "k*6J$$k55+-3V+% 6J+3.d$D6E<X.6q-3V<L &'
…" …5k<*+"k*6J**Vk55+-3V+% TJ$.‡"A6Q
 -w+VNJ36+-k$ +%+AL @-A-A.;3.@-A36-
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkB€
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
jOkg
4-DE3267•A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A
3hN*H%6;<*)J3V4-XM3i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<

N,-A3V<-A3hN*H%6;<$t-A YX.=6-6;N1E3V<-A3hN*H%6;<nJ 86M'Df
3=$A6Q5R3Ve I2L$=$Dm$3O $bJ%Y<%Yg-A3V+-AN,-A3V<-A3hN*H%6;<
*)J3V4-XM3i<Q$bJ$=$-A.64-$d<D6q-.e 3V4-N#3%+,3$=$3V<-A3hN*H
%6;<%Z-3,6"’8hL5R%2$|5r$.+16;$3.6M3XMA6Q6'.='3.O$..g'$.+16;$3.6M3
XM$=$A6Q6'.='3:6Y<.fJ3+'+12DT 3<LM-3.O$..g'DYg$3Ve I2L3V+-A
$=$$.Y|-A5J<8
9&9 q"['2X'"Y0#ZV,'
9&9&9 r0['2Xs"+K2X'"Y0#ZV,'
V<-A3hN*H%6;<%2-|6Dm3$=$.;3.:-AN=L3O %Z-12$=$3.2 '.C-
%64-i<J- Y.;3.:-A3V<LE-*]-12.;3.:-A%Y<3VH8V<-A3hN-2LDYg$3.6M3
XMDqDQNIQ+D#5“-52-A12J-3+2-$J+ o3$.+*H%6;<1Z6$=$-A<F-*)
'.~-ASXM3-:6*H%6;<*)'.~-AS$=$3.6M3ITX6qN5+=3N@63VY}-AUD6E<.~J
X.@-AX.OS$.:-A$.=L[12$=$3.6M3ITJ--6 IQ+N&38
T9&9X'"Y0#ZV,'
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkBG
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
f6N#3$=$.$.<-A o3S3V<-A3hN*H%6;<DYg$nhL*)-A ŠND='d-A
<$C< Y5J<7
- .6*+J -A.6;'-A2L$2-A'.=33V6q- <$C<3&'3V<-A*H%6;<Dqi<Q-
%ƒ12$<-A$o'$.+ 6E<$.6 = $bJ$@-A3L%2L4<$C<1@$z-A$C-
3.6M38
- =$*T$.1_3V4--3kV-k3$C-3&'3V<-ADqn>%ƒN#3%Yg-A3.@-A36-$)$
%Z-L4<$C<$C-$fN#3.;3.:-A$fDb5d$N, n>%ƒ12.;3.:-AV<-A
3hN*H%6;<VJD}6DqD='d-A$=$ <$C<$C-3.6M38
- 6 3M$t-A%21o-DEDYg$Dm3VJX.63V6q-X.J6.;3.:-AV<-A3hN*H
%6;<1Z6$.6'.OVo3%Z- Y-A%,6Vo336M3X6;N$.+$=$$.6'.Oi<Q-%ƒ12
IQ+*Y†-A.;3.:-AS12Vp.|-Vo3 6E<X.6A#' 6E<.;3.:-ADq$f
DYg$X.Q-a-An>%ƒ$bJ.;3.:-AV<-A3hN*H%6;<8
A+26VJS$./-A3J$t-A$C-.6q<VW.|-1E3O -a-A$bJ3V<-A3hN*H

-a-A%Yg-A364<3._$.+$=$3.6M3IT%2NN=38.)$3MS3V<-A3hN*H%6;<nJ
DYg$DT -A.yJIŠ-A.6;<i<Q$bJ16;$3V<-A3hN*H%6;<Df$.<Lq-Dl6$=$326
-A<L4-N2-f5>*_-A5J-A-a-A%)$1&-.2 8a-A5<o3$C-3&'3V<-A12+G
LM<3:7.6;<i<Q5>*_-A$bJ$=$326-A<L4-12.6;<-a-A.+,3D#-AN+-A
N<:-3O 3V4-3j-AsJ33$bJ$=$3.6M3IT8
9&9&t /EXu+0v"X"X'"Y0#ZV,'
6;--JL$fVo3 6E<3V<-A3hN*H%6;<$f3<l63.03jB€(B\-aNSDc3Vr
-4-%‚63.}6X.f$f3.qD='d-ADYg$$=$ <$C<.6;--JLS.|--HJ$=$3V<-A
3hN-2L$~-364<3:-Vo3 6E<-a-A%Yg-A$J+.|-Ao'G(K%C-5+1Z6$=$3.6M3IT
.6;--JL$C-8.<$C<NrV#-A123.JL3.MIr6$=$3V<-A3hN*H%6;<NZ6%2
D6E<3o3LM<SDm$I6;3.YZ-A3Z616;$nhL*)-A$=$3V<-A3hN*H%6;<nJ S$fX.Q
-a-AD='d-A$J+S364<3._O3-a-A%Yg-A123.h-3.6;-1Z6N@63VY}-A8=$3V<-A
3hN*H%6;<$t$fX6M-3V/$N,-A.,-.‰'DJ-A'.Q6D:6Nm31Z6$=$1o-DE Y
X.Q-a-ANrV#-AX–NSX.fi<Q-%ƒSX.Q-a-AXM3-:6X–N12ITA6Z6.,-3V+-A
16;$*6$.<Lq-$=$N=LQ+8=$X6q<X6M-3V/$$t3.Y}-Ar*,-AVkkU*,-AG[S
$f3jGDM-K3C-ADT 3<LM-12$.<Lq-N,$.8"#3X6M-3V/$K3C-AIJ+AFN7
3C-A$+Vk%2A:$$bJ$hLS3C-AJAAVkAJ36+-rA6HJ123C-Ak*Ak%2%=$bJ$hL86M-
3V/$G3C-A5R$.‡$f$+Vk12JAAVkAJ36+-8Z6X6M-3V/$-2L3.Y}-A3.e$=$$.<Lq-
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkBP
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
N,$.3C-A*YZ6$.‡.#63_12+N#3$.<Lq-N,$.r3C-A3V4-125RAhLVJNo3N=3
%Z--M<$.<Lq-N,$.3C-A3V4-Am''.Q65)$:8
ŽVV+V7kwkVk-$k5+<V$k-+3w+<-*I4-*YZ6%2N#3X6q<X6M-3V/$D6q-.e
$bJ3V<-A3hN*H%6;<.6;--JL86M-3V/$-2LDYg$nhL*)-A1Z6$=$3bVJ$X$.dJ
$=$5kV1kVS$=$VJ$X%64-XM33V)$36M'1Z6$=$5s63$.3C-A*YZ6S$=$5s63$.3C-A
*YZ6%64-XM31Z6$=$5s63$.3C-A3V4-S3C-A3V4-$z-A%6M-XM31Z6$=$$+Vk5s63$.8
T9&53+K20:X'"Y0#ZV,'RwT
q3.JL3.M$=$X6M-3V/$$t$=$ 2'.=33V6q-DcDYJVJVo3 6E<$=$%+,6
X6M-3V/$X.=$ J< Y$<Ik—K˜S$k%%—B^˜S„G—BŒ˜SxJ3(Vkk—G˜Dm3I6;3%2

- ='d-A$=$L4<$C<$bJ$o'B
- |5r.,3C-A563k*)'.~-ADQNIQ+5“-52-A••8`PBš
K
- ='d-A$=$L4<$C<$bJ$o'G
- .6E<DY}-A*]-'.h-I:D#$%&''._$1_$=$3.6M3IT
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkB^
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
- o3$Q$=$3.6M3IT'.Q6$f-A<F-X–'123Y|-A3.O$.DCLDb1Z63+'+%+AL$bJX6M-3V/$563k
- |5r.,3C-A563k*<L3VeDF-A3.}6DQNIQ+5“-52-A••8`PBš
P - ='d-A$=$L4<$C<$bJ$o'K
- o3$Q$=$3.6M3IT%2NN=3$f-A<F-X–'D#$%&'SIJ+AFN.;3.:-A3.6M3IT%2N%, 125Yr6oN3.@-AA6f12D6E<.~JX.@-AX.OU[
- |5r.,3C-A563k$.:-A%‚6$fX.Q-a-A'.h-I:12%Y<3VH-a-A%Yg-ADQNIQ+5“-52-A••S••\š
9&5&5 YVv^RG W"}•#€"
a-$d12+D:63Yg-A5>*_-A3V<-A3hN*H%6;<S3jDf$f3.q$.6J3.2
IJ%+,63V<-A3hN*H%6;<5J<7
- V<-A3hN*H%6;<3VY}-AD,6.0$7
- V<-A3hN*H%6;<*+J -A.6;'
- V<-A3hN*H%6;<D6;-3+=-D=NNhL
@>"9&5YVvX'"Y0#ZV,'^RG W"
m$D6qN
:63Yg-AX.=$..2-A
=$%+,6*T$.1_
9:%Z'
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkB`
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
9&5&t YVv^['(0SX'"Y0#ZV,'
.k+i<LN@3V<-A3hN*H%6;<S$f3.q'.h-3V<-A3hN*H%6;<3.2 K%+,67
- V<-A3hN*H%6;<%+,6 {7.2-A$._$N=L$.b

3.@-A5:-a-A%Yg-A364<3._$bJ3o3$Q$=$3.2 '.C-3V+-A5s63$.N#3$=$.
3+2-*6;-Vo3X.fDq3.)$.6;-8YZ6DhL%2$=$LM<3:i<J-3V0-AQ .Yr-ADM-
$@-A5<o3364<3._$bJ5s63$.”V+<3kV7
- S"}'•'€+K2+2}}}7=$5s63$..6;<-a-A$J+
$.dJN#3$.J556512N#35:%Yg-A$:DT $=$X.k$uNU5%+3[*z-ADq$uN
$=$%6-k$JV*8:61Z6$=$5s63$..6;<-a-A3.o'.|-U$=$5s63$.'.l3.@-A
1Z6GP'+V33Vrn<:-A[S$=$5%+312%6-k$JV*DYg$Au-$:DT SX.@-A3.q
3.JLDl68V+-A$Q.J63VY}-A.g'S$@-A5<o3364<3._$|IQ-$bJ$.J5565%2
3l-A$@-A5<o3364<3._$bJN#35:3.2 '.C-X.=$ J<$bJ5s63$. Y
'V+$k55+VSi<,3SNkN+VLS
- %GV W"V^+2X#5:%Yg-A'+V3$bJN#3%6-k$JV*123l-A
%Y<%Yg-A3.@-A36-N2-f$f3.qn>%ƒ%2$f.,-8|$.M$uN12V/3$=$
%6-k$JV*3V4-$=$X.k5%+3$bJ5s63$.$.+'.–'$=$ 2i<Q-%ƒN,-A%6
D#-A$uN5:%Yg-A%6-k$JV*$C-3.6M3%6 D#-AD='d-A <$C<1E3Q68
|--HJS$|$.MDf$t-ADYJVJ 6E<%)J$.0-$.+16;$$uN%+,6%6-k$JV*
'.z.g'S1O*_ Y$uNN#3%6-k$JV*GP'+V3BI'5Dq$fX.Q-a-An>%ƒ
%Y<%Yg-AGPI'5S.JL$uNN#3%6-k$JV*P'+V3B€I'5Dq$fX.Q-a-An>
%ƒ%Y<%Yg-AP€I'58
- %GV W"2+^3X3.<&3-AH-2LDE$&'3Z63l-A5:'+V3
3V4-5s63$.U$bJ3o3$Q$=$%6-k$JV*[r3V,-A3.=6.+,3D#-AUJ$361k[8=$
'+V3$~-%,63V4-5s63$.DYg$3u3D63.@-Ai<JA6J+*6;-$h<%; .‚3Vg3u3
I&3DYJVJ3j 25Q-n<o38
- S"}'•I•VƒGR2+K20:3XU'+V3$J'J$63L[.JL
3:$D#.+,3D#-A3:6DJ$bJN#3'+V373J$f3.q3.JLDl63.@-A5:$@-A5<o3
n>%ƒ3:6DJ$bJN‚6'+V3DqA6Z6.,-3:$D#n>%ƒ3.@-A36-$bJ'+V3Df8O
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkB•
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
*_S$@-A5<o3n>%ƒ3:6DJ$bJN#3'+V3w<%%(*<'%knBI'5$f3.qDYg$$o<
.e n<:-AB€€"I'5.JLB€"I'586;$3.JLDl6$@-A5<o3n>%ƒ3:6DJ-2L

A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
.+,3D#-A$bJ-fS16;$36M3X6;N-a-A%Yg-A5R'._3.<#$12+%Y<%Yg-A'+V3Df
'.Q6n>%ƒ8V+-A3VY}-A.g'$=$3.6M3IT$f 6E<%6-k$JV*SX.6X.@-A$f%Y<
%Yg-AD6i<J$=$'+V3$bJN#3%6-k$JV*S3+2-I#%6-k$JV*Df5RDYg$3u3D6Dq36M3
X6;N-a-A%Yg-A8<:6$z-AS.6;<i<Q36M3X6;N-a-A%Yg-A$J+ o3D,3DYg$
X.63u3.+2-3+2-N#35s63$.-M<X.@-A$f%Y<%Yg-Ai<J-f8
Q-A5J<3.q.6;-$@-A5<o3364<3._$bJ5s63$.1Z6$=$$o<.e X.=$
J<8
@>"9&{S"}'•'€+K2}„+
o<.e J$X9s63$. 9s63$.3C-AG
…+skV
$.J5565
BP^ \P
…+skV
%6-k$JV*
€ K•
…+skV
B€"I'5
U$bJ  N#3
$l-A[
€8BG €8PG
…+skV
B€€"I'5
U$bJ  N#3
$l-A[
€8BŒ €8PŒ
…+skV
BI'5
U$bJN#3$l-A[ €8Œ` €8•

%25:'+V3$.,Lr3:$D#68
- 67$f3.q$f$=$A6=3VTB€"I'5SB€€"I'5.JLBI'58
•<J ŽVV+V7kwkVk-$k5+<V$k-+3w+<-* 3J3.oLD:61Z6J$X5s63$.U$=$
5s63$.3.Y}-A$@-A5<o3n>%ƒ3.o'SO3.|-GP$l-A[S*+$=$%6-k$JV*DYg$Au-$:
DT SX.@-A3.JLDl6DYg$-4-$@-A5<o3364<3._$bJ$.J5565$.O %2$@-A5<o3
364<3._$|IQ-12$:DT $bJ5s63$.X.65s63$.DYg$I&3N2X.@-An>%ƒIo3$d
N#3%Yg-A%Y<%Yg-A-2+S$@-A5<o3364<3._$bJ%6-k$JV*X.6DfDYg$IJ+AFN
3V+-A$@-A5<o3364<3._$bJ$.J55658"m3X.=$D:61Z6$=$$.<Lq-N,$.3C-AG$f
$@-A5<o3n>%ƒ$J+.|-S5:%Yg-A$=$%6-k$JV*$f3.q3.JLDl6IŠ-A$=$.$uN”V/3
$=$%6-k$JV*12+”VJ$=$5%+3S-4-X.@-A3.q3O A#'12+$@-A5<o3364<3._$bJ
$.J55658V+-A3VY}-A.g'-2LSN‚6%6-k$JV*DYg$$uN3.4N12+S$@-A5<o3364<
3._$bJ5s63$.5R3a-A3.4NK•‘8<L 64-S3V+-A$Q.J63VY}-A.g'3J$f3.q
3.oL$@-A5<o3364<3._$bJ$=$'+V33V4-5s63$.'._3.<#$12+$o<.e 3:$D#
.+,3D#-A$bJ$=$'+V3Df8:$D#.+,3D#-A3a-AS$@-A5<o3364<3._$bJ'+V3
$t-A3a-A%4-8
A+26VJS3J$f3.qi<J-5=33.oL$@-A5<o3364<3._$bJ$.J5565$.6MN'.C-
%Z-$@-A5<o3364<3._$bJ5s63$.S-4-16;$3u3$=$5s63$.X.@-A5>*_-AUX.@-A
$f%Y<%Yg-AD6i<J[5RNJ-A%,6%g6O$.%Z- o38„oL1O*_B5s63$.3.Y}-AGP
'+V3SX.6X.@-A$f%Y<%Yg-AD6i<J5R364<3._BP^‘S3V+-AX.6$@-A5<o3364<3._
3:6DJX.6%Yg-A%Y<%Yg-A3:6DJi<JUN‚6'+V3Dm3r3:$D#.+,3D#-ABI'5[S
$@-A5<o3364<3._$bJ5s63$.5R%27BP^œ€8Œ`GP•B^`‘8M<3JX.@-A3u35s63$.
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkGG
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
X.6X.@-A$f%Y<%Yg-AD6i<JS5s63$.5R%<@-364<3._N#3%Yg-A$@-A5<o3-E-
Vo3%Z-7BP^‘8
E%ƒ3Yr-ASN#35s63$.X.@-A$f3Q6D6i<J5RX.@-A364<3._-a-A%Yg-A
UIŠ-A$=$.3u35s63$.[S12-a-A%Yg-A5>*_-A5R3a-A%4-3.k+%Y<%Yg-A3.@-A
36-D6i<J-f864<3._-a-A%Yg-A3ž%;1Z6%Yg-A3Q6$C-n>%ƒ%2Dm$3O DYg$
X›10-Ar$=$5s63$.3V+-A3Y|-A%J68A+26VJS3J$t-A$f3.qDm35s63$.12+$=$

…
B€€"I'5
…
B€"I'5
8M3i<Q-2L%2*+N#3%Yg-A-a-A%Yg-A3a-A%4-
3V+-A.+,3D#-Ar3C-A1&3%ƒU…™[r3:$D#$J+.|-8+DfSN#3'.Y|-A
'.='Dq36M3X6;N-a-A%Yg-A%23.6M3%&'3:$D#3:6DJ.+,3D#-A$bJ'+V3
'.z.g'1Z63:$D#%Y<%Yg-AD6i<J-f86;--JLS$=$$l-A$bJ5s63$.%<@-
.+,3D#-Ar3V,-A3.=63:$D#3:6DJSX.@-A$fX.Q-a-A3.@-AN6 S3)
D#-A3.JLDl63:$D#3.k+%Y<%Yg-Ai<J-f8
- „Yg-A3VJw•6$D6i<JX.@-A$fQ .Yr-ADM-$@-A5<o3364<3._$bJ
$=$3.6M3ITN,-AU-f6N#3$=$.$.O n=$%2Q .Yr-AX.@-AD=-AXq[8
A+26VJS$@-A5<o3364<3._D#$%&'1Z6XO$.3.YZ$$bJ$=$Af636-8
- @-A5<o3364<3._$bJ$=$3.6M3ITN,-A$~-'._3.<#$12+N#35:
LM<3:X.=$ Y'.64-IQ-•6VNsJVk$bJ5s63$.”V+<3kV89:5%+3"DYg$
5>*_-AX.@-AQ .Yr-ADM-$@-A5<o3364<3._8
„Y|-A6N+J (9((\G…JAkGP
A.64-$d<SD= A6=12N@.e .fJ%Y<%Yg-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<*)J3V4-XM3
i<Q'.h-3O$.%Y<%Yg-A3.<3.&'3j3V<-A3hN*H%6;<6k33k%
)J12+Dm$3O 364<3._-a-A%Yg-A$bJ$=$5s63$.S'.C-36M'3.k+5R
3Ve I2LN#35:X’3.<&3DYg$*z-A3V+-A36M3X6;N-a-A%Yg-A364<3._
$bJ$=$3.6M3ITN,-A3V+-A3V<-A3hN*H%6;<8=$X’3.<&3-2LVo3.dJ
.‰-S3<L 64-.C< Y$./-A$.‡DYg$D= A6=i<JN@'.{-AS$.YJ$f
N@.e -2+3.)$5)DYg$3V6q-X.J63V+-A3.)$3MDqX6qN$.d-A3e
.6;<i<Q$bJ$./-A8
9&t&5 +F†'HEF,0_"V W"X"0v"X'"Y0#ZV,'
=$3.6M3ITN,-A364<3._N#3%Yg-A-a-A%Yg-AX.l-A%F12-a-A%Yg-A
364<3._-2L.C< YD#$%&'1Z6%Y<%Yg-A3.@-A36-D6i<J$./-A8qD='d-A
<$C<3.6M3LM<$bJ16;$$u3A6QN$.6'.O.+,3D#-AS-A.64-$d<$=$A6Q6'.='
36M3X6;N-a-A%Yg-A364<3._Ir6$=$3.6M3ITN,-A%2N#3IYZ$i<J-3V0-A