KiÓm tra bµi cò:





!"#$%&'
Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
Mụ-li-e (1622-1673)
Mụ-li-e (Jng Baptixt Pụclanh)
(1622-1673) sinh ra Paris, trong mt gia
ỡnh t sn lm hu cn nh vua. ễng l
mt trong nhng nh vn li lc nht ca
ch ngha c in Phỏp v ca c nn vn
hc Phỏp. Hi kch ca Mụlie, t ba th k
nay vn c nhõn dõn Phỏp v nhõn dõn

()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
)
* Kịch:
ở K/9LMA:;/"E
NON'PG1:;
8QECL6)
RS;HQE!N8FC
T/;8UVWXC
"/9
CKHQY
ZE$:=KX[
\":;1!"!
E6)S;>/"&]
')
RS;]&D/9MA:;
":;:;1:;E6)
ởKD/9MA:;/"D/9
PG8:K:;'/"
NPG:;:;D@


Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
)-')

./01(23(2456)

7""89:;<=>?
!=":;)

7"@!
-,ABC":D
EF-E>G/"H-IJ
)-,A
)
3)mGP'A
5)*'n:$A

fF:;]g]$0C"
h!G/"":;)
7+:;ij*ZX/@
k/"/+:;:=e]g)
Tóm tắt vở hài kịch
Tr ởng giả học làm sang:
Vở kịch gồm nam hồi có xen nh
ng màn ca vũ nên goị là vũ khúc hài kịch.
Ông Giuốc - đanh,nhân vật chính, tuổi
ngoài bốn m ơi, Là một ng ời giàu có nhờ

:^Vfuu)
p
s\r0:D
\;DXE
;X)
p
-Er/+\I
F?>$$
/9"=rZ""
=%)

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
3)mGP'A
5)*'n:$A
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
SDP'A-Q8Q)

?-smA-Q8Q!'D')

-D/9AW":;)
3)sZA
t'(A*Z"$
t'3A*Z"H.
5)?)
V;Sfs?-sm"D/99P'
7+:;]K' m$/"C'"

-> kịch càng sôi động, náo nhiệt.
z{Kịch sôi động hẳn lên

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
()*+',
3)mGP'A
5)*'n:$A
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
SDP'A-Q8Q)

?-smA-Q8Q!'D')

-D/9AW":;)
3)sZA
t'(A*Z"$
t'3A*Z"H.
5)?)
)j*Z"$)
t*Z"$\CL
- tKc$'/
h\K/"/@ .
Bớt tt cht
Giy lm au chõn
Ngi c tng tng ra th.
Tha, õy l b lễ phc
p nht triu ỡnh
=> Giuc-anh li l khỏ

t^EC/>93c&K&/@
* Vn v b l phc:
Bỏc phú
may
ễng Giuc-anh
B l phc p nht triu ỡnh
Ngi cú bo mun may hoa xuụi õu?
Cỏc nh quý phỏi u mc nh th!
Tụi s may hoa xuụi li
Bỏc may hoa ngc mt ri!
Cn phi bo may hoa xuụi ?
Th thỡ may c y!
Khụng, khụng.
Bỏc phú
may
ễng Giuc-anh
=> Núi ỳng thnh
sai
+ Ch ng sang b
ng
=> Lỏu cỏ, la bp => Mờ mui, ngu dt,
ng ngn: thớch hc
ũi lm sang

Núi sai thnh ỳng
+ B ng sang ch
ng
B!c#0&$"*Z

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục

vic b bt vi
->Bit b l phc
l quan tõm ln
nht
ca lóo giu ngu dt

Nh con ri
b git dõy

Tr trỏo, tham lam,
ranh ma, bp bm
ễng Giuc-anh Bỏc phú
may

Tiết 117 ông giuốc-đanh mặc lễ phục
Trích:Tr ởng giả học làm sang - Mô-li-e
I.Đọc và tìm hiểu chú thích
II. Tìm hiểu văn bản.
()SDP'"?-sm)
3)sZA
5)?)
)j*Z"$)
_Vấn đề về đôi bít tất và đôi giầyA

Nhn thc cm tớnh - nhn thc bc thp.
q'(0K=Z"HQE!N8F"
* Vn v b l phc:
Bỏc phú may ễng Giuc-anh
=> Lỏu cỏ, la bp => Mờ mui, ngu dt,
ng ngn: thớch hc ũi

5)?)
) j*Z"$)
b.Ông Giuốc - đanh và thợ phụ.
- Sự việc: Tâng bốc địa vị xã hội của ông
Giuốc - đanh:
Ông lớn->Cụ lớn->đức ông.
- Lí do: + đám thợ phụ muốn moi tiền.
+ Ông Giuốc-đanh thích đ ợc tâng bốc.
- Phản ứng của ông Giuốc- đanh:
+ Tâm lí: Sung s ớng, hãnh diện.
+ Hành động: Liên tục th ởng tiền cho đám thợ
may.

Háo danh, a nịnh.
+ Kẻ háo danh đ ợc khoác danh hão lại t ởng
thật.
+ Cái danh hão cũng phải mua bằng tiền.
-E':;=0Z9C*Z"H
@E\L
f&"#PKH8U="
7@E"/"L
?'O*Z&" -00&^E8Q"/"L
4. Tổng kết.
)BcA
Bc>nC
'"Kv)
)BIdA
?!wC$c
KE\L'
c*Z)