1

Tiếng Anh đam mê Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com
Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm 2

Tiếng Anh đam mê Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com
Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
LỜI MỞ ĐẦU
“Sự lớn lên của mỗi người không đo lường bằng thời gian họ sống mà
được đo bằng những trải nghiệm mà họ tích lũy được qua thời gian”.

Có thể bạn sẽ ngạc nhiên khi biết rằng cuốn ebook này không được viết bởi
những vị giáo sư chuyên ngành ngôn ngữ hay thậm chí là một giáo viên dạy tiếng
Anh lâu năm. Thực tế, đây là tập hợp những câu chuyện về việc học tiếng Anh của
những bạn trẻ khác nhau.
Họ giống bạn, giống tôi ở chỗ xuất phát điểm của chúng ta với tiếng Anh rất
hạn chế. Nhưng qua thời gian, thay vì thụ động và chấp nhận, những bạn trẻ trong
cuốn sách đã tích cực nỗ lực để có thể chế ngự nỗi sợ hãi nói tiếng Anh trong mình
và tự tin giao tiếp tiếng Anh.
Bởi vậy cho nên, ebook giống như những cuộc nói chuyện giữa những người
bạn cùng trang lứa với nhau hơn là một cuốn sách rao giảng lý thuyết khô khan.

Câu chuyện số 4: Học tiếng Anh qua hệ thống video của Youtube 34
Câu chuyện số 5: Bán hàng siêu đẳng 38
Lời kết 44 4

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee

“Tôi rất sợ tiếng Anh”
Đây có lẽ là cảm giác phổ biến nhất khi được hỏi “Bạn nghĩ gì về tiếng Anh?”.
Vậy lý do ở đâu? Chúng ta đã từng có những thích thú “đầu đời” với tiếng Anh. Đó là
khi lần đầu tiên biết đến một ngoại ngữ nghe lạ tại, đến khi bi bô lặp đi lặp lại những
từ vựng tiếng Anh học mót được từ các anh chị khóa trên hay qua ti vi. Những buổi
học đầu tiên với tiếng Anh ở hồi cấp hai (hoặc cấp một) mang đến cho chúng ta một
cảm giác thật thoải mái. Nhưng càng ngày, sự thích thú với tiếng Anh càng tuột dốc
không phanh. Càng ngày, những buổi học tiếng Anh không kèm theo những nụ cười
vui vẻ, thay vì thế, các giáo viên cố gắng nhồi nhét càng nhiều từ vựng, cấu trúc ngữ
pháp càng tốt. Họ không để ý nhiều đến việc thiết kế bài giảng cho sinh động hơn.
Dần dần chúng ta thấy tiếng Anh thật khó và thật khô khan, chúng ta trở nên mất
kiên nhẫn với tiếng Anh.
Và khi nghĩ đến tiếng Anh vào thời điểm đó, những gì chúng ta nhớ đến là từ
vựng, là mẫu câu, là bảng động từ bất quy tắc, khi nào thêm s hoặc es. Tiếng Anh bấy
giờ là một môn học thuộc khó nhằn, học trước quên sau. Bài trước chưa nhớ hết bài
sau đã chồng thêm một đống các thể loại đau đầu khác. Vậy nên không ai còn thấy

tiếng Anh thực chất mang đến. Chúng ta coi tiếng Anh như một môn học với các bài
kiểm tra, sự đánh giá, bằng cấp nhưng kỳ thực tiếng Anh là một ngôn ngữ. Nguyên
nhân là do từ trước đến giờ, chính giáo viên của chúng ta cũng không tư duy tiếng
Anh như một ngôn ngữ nên trong quá trình dạy học, họ áp đặt lối tư duy tiếng Anh
như một môn học khi giảng dạy học sinh. Vì tiếng Anh là một ngôn ngữ nên chúng
ta không thể sử dụng điểm số như sự đánh giá cuối cùng. Như mọi công cụ giao tiếp,
mục đích sau cùng của tiếng Anh là có thể qua đó diễn tả được những điều mình
muốn nói và lắng nghe những điều người khác chia sẻ. Vậy mà từ trước đến giờ chúng
ta chỉ học tiếng Anh chỉ với những bài ngữ pháp, từ vựng, đọc hiểu. Chúng ta bỏ qua
phần chính yếu trong tiếng Anh là giao tiếp. Hậu quả đến nay thật khôn lường khi sau
gần chục năm lăn lộn với tiếng Anh chúng ta vẫn ấp úng không nói được nên một
câu hoàn chỉnh. 6

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
Chính lối tư duy tiếng Anh như môn học ấy đã dẫn đến những buổi học nhàm
chán với những thứ kém thú vị. Chúng ta dần dần mất dần cảm tình với tiếng Anh
một phần do cách dạy học không được cải thiện của các thầy cô giáo (và hệ thống
giáo dục ngoại ngữ nói chung). Những tiết học trôi qua thay vì tạo sự hứng khởi cho
người học, các giáo viên tự xây cho mình hình ảnh của những vị khó tính với những
kiến thức bao la trời bể và không cần quan tâm học sinh ứng dụng được bao nhiêu
cứ thế tuôn trào. Nếu thay đổi, có lẽ họ nên hiểu rằng cách tốt nhất để khiến người
học sử dụng được một ngôn ngữ là giữ được hứng thú của họ với ngôn ngữ đó. Bởi
vậy cho nên những giờ học ngoại ngữ đáng lẽ ra thật sinh động, thật hứng khởi thì
thành ra rất nhạt nhẽo, áp lực.
Và một điều đáng nói nữa chính là môi trường để học tập tiếng Anh. Môi trường

tiếp với giáo viên bản ngữ là đã đảm bảo yếu tố thực hành là chưa đúng. Bạn cần yếu
tố trải nghiệm.
Khi trải qua những tình huống thực tế có sự vận dụng khả năng giao tiếp tiếng
Anh, bạn được “sống” với tiếng Anh. Tiếng Anh giờ đây không còn là một ngôn ngữ
trên sách vở nữa mà nó chính là thứ để bạn tương tác với thế giới xung quanh trong
tình huống cụ thể lúc đó. Tiếng Anh cũng là công cụ để bạn vượt qua những thử thách
về sự khác biệt ngôn ngữ, văn hóa. Chính vì vậy, khi trải nghiệm thực tế với tiếng Anh,
bạn mới nhận ra sự “hấp dẫn” của tiếng Anh. Hơn nữa, trong tình huống thực tế,
những người nước ngoài bạn gặp không phải là những nhân vật được sắp xếp trước.
Họ cũng không biết trước những gì bạn sẽ nói. Họ cũng sẽ không dễ gì đoán biết
được ý nghĩa của câu nói mà bạn đang ấp úng để phát ra nếu bạn không phát âm
chuẩn xác. Nói tóm lại, vì là thực tế, bạn phải chắc rằng những gì bạn thể hiện cũng
phù hợp với thực tế. Đó cũng là tiêu chuẩn cao hơn đối với tiếng Anh. Khi trải nghiệm
thực tế, bạn sẽ thấy rằng mình cần nỗ lực hơn để đạt được chuẩn tối thiểu đối với
giáo tiếp tiếng Anh.
Tuy vậy, bạn có nghĩ rằng mình đã thực sự sẵn sàng và đã chuẩn bị cho những
trải nghiệm với tiếng Anh. Thực tế là không nhiều người nghĩ rằng mình cần làm quen
với những trải nghiệm tiếng Anh để việc học tiếng Anh đạt được hiệu quả thực sự. Đó
là lý do vì sao Evergreen biên soạn nên cuốn sách này. Cuốn sách là tập hợp những
câu chuyện trải nghiệm việc học tiếng Anh thông qua thực tế.
Vì sao nên học tiếng Anh bằng trải nghiệm thực tế?
Nếu những chia sẻ ở trên chưa thuyết phục bạn rằng bạn cần phải ra ngoài và
trải nghiệm thực tế với tiếng Anh thì Evergreen sẽ liệt kê những lý do bạn nên bắt đầu
học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm ngay.
Lý do 1: Phương pháp học tiếng Anh bằng trải nghiệm mang đến hiệu quả
nhanh chóng hơn cho người học.
Bộ não của con người dễ dàng ghi nhớ hơn đối với các sự kiện thực tế. Do đó,
những từ vựng, mẫu câu chúng ta học được trong tình huống trải nghiệm cụ thể sẽ
đường đó không ai khác ngoài bạn xây đắp nên. Học tiếng Anh bằng trải nghiệm
cũng vậy. Trải nghiệm không thể có ai mang đến cho bạn được, chính bạn sẽ là người
tìm kiếm những trải nghiệm cho mình. Điều đó thật thú vị!
Nên bắt đầu từ đâu? 9

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
Vậy là tôi đã cùng bạn tìm hiểu về những ích lợi của việc học tiếng Anh qua
những trải nghiệm thực tế. Bạn đã sẵn sàng để bắt đầu cùng tôi? Tuy vậy, hãy cùng
nhau chuẩn bị những thứ cần thiết cho quá trình này nhé!
Đầu tiên, học tiếng Anh bằng trải nghiệm chỉ là một trong những hình thức học
mà bạn sử dụng để tăng cường sự tiến bộ trong giao tiếp. Vậy có nghĩa là bạn không
chỉ áp dụng học tiếng Anh trải nghiệm không thôi. Trong suốt quá trình học tiếng
Anh, bạn cũng cần những cách học khác. Trải nghiệm như là quá trình rèn luyện những
thứ bạn đã tích lũy được từ trước. Vậy nên nếu chúng ta không có quá trình học hỏi,
tích lũy kiến thức lý thuyết trước đó thì việc trải nghiệm cũng vô ích.
Quá trình học hỏi để có được lý thuyết có thể coi là những sự chuẩn bị về mặt
từ vựng, ngữ pháp, kiến thức phát âm, ngữ điệu của bạn ở nhà. Những buổi trải
nghiệm bạn sẽ biến những điều mình đã học, đã luyện tập trước đó thành kỹ năng
giao tiếp thực sự.
Vậy khi bắt đầu quá trình học tiếng Anh bằng trải nghiệm, bạn cũng cần lên
cho mình một kế hoạch tự học để bổ sung kiến thức nền tảng tiếng Anh.
Chúng tôi gợi ý bạn nên tuân theo một lộ trình của một trong số những giáo
trình dạy tiếng Anh đạt chuẩn. Những giáo trình này được nghiên cứu biên soạn nên
đầy tính khoa học và giúp học viên nắm được những kiến thức cần thiết trong một cơ
cấu phân chia hợp lý, được cập nhật thường xuyên. Bạn có thể tìm hiểu và lựa chọn

Và những câu chuyện bắt đầu…
Evergreen bắt đầu con đường mới của mình từ tháng 4 năm 2012 bằng sự ra
đời của khóa học tiếng Anh trải nghiệm. Khóa học tiếng Anh trải nghiệm Experience
English được xây dựng dựa trên những tư tưởng của đội ngũ những người tạo ra
Evergreen về việc học tiếng Anh: “Học tiếng Anh cũng là trải nghiệm tiếng Anh”.
Evergreen muốn thay đổi cách mọi người nhìn nhận về khóa học tiếng Anh. Đó không
chỉ là một khóa học như bình thường, nó là một quãng thời gian để trải nghiệm, để
khám phá bản thân và đặc biệt, để thấy tiếng Anh một cách sinh động và thực tế nhất.
Trải qua quãng thời gian đầu tư phát triển, tiếng Anh trải nghiệm là một khóa học
thực sự tạo được hiệu quả cho người học bởi sự kết hợp giữa học trên lớp và các hoạt
động trải nghiệm thực tế như: làm bồi bàn phục vụ khách nước ngoài (1 buổi), dẫn
tour miễn phí, bán hàng cho khách du lịch nước ngoài, làm phim ngắn bằng tiếng
Anh, học tiếng Anh qua bài hát, qua phim, học nấu ăn với giáo viên và khách mời bản
địa, v.v.v… Tất cả những nỗ lực của Evergreen đều mong muốn các học viên được
tham gia một khóa học đúng chất nhất.
Ebook tự học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm cũng là một trong
những nỗ lực của Evergreen trong việc thay đổi tư tưởng của số đông người học tiếng
Anh về việc học tiếng Anh. Chúng tôi muốn khẳng định rằng chính chúng ta cũng có
thể tạo ra môi trường có lợi cho việc học tiếng Anh bằng cách trải nghiệm thực tế với
tiếng Anh. 11

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
Những câu chuyện về các cá nhân đã có những phương pháp học tiếng Anh rất
mới sẽ giúp ích cho những người đang thấy tiếng Anh thật nhàm chán và đang loay
hoay về các phương pháp học tiếng Anh.


Này bạn! Ừ chính bạn đó!
Nếu bạn đang cảm thấy buồn ngủ vì nhàm chán thì hãy thức dậy đi nhé. Tạm
quẳng mấy quyển sách nặng nề kia sang một bên đã. Đến giờ chơi rồi, và mình sẽ
chơi cùng với bạn!
Bạn hãy hình dung, mình là một trong số những người bạn của bạn. Vào một buổi
sáng đẹp trời nào đó, bạn đang lướt facebook vèo vèo thì một đứa xinh xắn, đáng
yêu_là mình đó_ buzz face của bạn và hỏi:
Này, tình yêu dạo này học tiếng anh như thế nào?
Chán lắm, chẳng biết gì cả. ( Đa phần bạn bè của mình đều trả lời như vậy cả.)
TỐT… ( Mặt nhăn nhở như bắt được vàng!)
Đấy, như thế bạn có muốn đập cho cái đứa dở người, vô duyên ấy một cái vì
cái tội phá hỏng tâm trạng thoải mái của bạn không? Chắc chắn là có rồi nhỉ? Mình lạ
là đến giờ này mình vẫn còn nguyên vẹn, ngồi trong phòng đeo tai nghe max volume
và lảm nhảm những điều này nữa.
Nhưng mình đảm bảo, bạn đó, đang thắc mắc là tại sao mình lại phản ứng như vậy
trước câu trả lời của những người bạn mình đúng không? Nào, bây giờ thì hãy thoải
mái một chút và phần sau đây các bạn sẽ có một lý do để không đập cho cái đứa như
mình một cái.
Let’s go!
Thường thì nghe bạn mình nói học tiếng anh không tốt. Chúng ta thường có
những phản ứng tiêu biểu như:
Nếu là bạn thân, các bạn sẽ để một icon buồn và an ủi bạn ấy kiểu như:
Không sao đâu, cố lên nhé! Mình cũng thế mà.
Thân hơn chút nữa thì sẽ là: 14

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm


15

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
không chuẩn, ngữ pháp sai, giọng họ không hay… và ti tỉ những lý do “ chính đáng”
khác khiến họ im lặng. Nhưng khi hát thì khác, chúng ta làm việc đó với cảm xúc, với
sự hưng phấn. Bạn trong phòng nhiều lần bảo tôi nếu ông nhạc sĩ mà nghe thấy tôi
hát chắc sẽ thề không bao giờ sáng tác nhạc nữa. Điều đó có hề gì đâu nhỉ, mình cứ
thích là được. Và điều tuyệt vời là dù bạn có phát âm sai, giai điệu hỏng bung bét thì
bạn cũng đã bật được ra rồi đấy. Những đứa trẻ mới tập nói, những câu ngọng nghịu,
ê a rất đáng yêu phải không? Bạn cũng đáng yêu như những đứa trẻ đó vậy! Nên hãy
cứ mạnh dạn mà hét nhé.
Nhiều người suy nghĩ rằng, học là phải ngồi vào bàn học, đèn điện đầy đủ, sách
vở quanh người, thậm chí hoành tráng hơn nữa là quấn băng rôn quanh đầu với
những khẩu hiệu hùng dũng như: “Đừng làm phiền”, “Anh đang học”,…. Chao ôi! Tạm
vứt những thứ khô khan ấy đi. Hãy học mọi lúc mọi nơi, bất cứ khi nào bạn muốn. Hãy
làm điều ấy vì bạn muốn, bạn thấy thích chứ không phải vì bị ép buộc nhé. Còn gì
tuyệt vời hơn khi buổi sáng thức dậy, bạn ngân nga theo giai điệu của một bài hát
yêu thích, tiện thể nhẩm lại một vài từ mới bạn đã học được tối hôm qua? Việc đó
không chỉ mang cho bạn một nguồn hứng khởi cho ngày mới mà còn có thể vô tình
làm ai đó ngang qua nghe được những âm thanh vui vẻ ấy. Và nếu may mắn hơn nữa
anh chàng điển trai nhà hay cô nàng đáng yêu nhà bên sẽ có thiện cảm với bạn vì
điều ấy. Thế thì thật tuyệt vời phải không? Vậy thì còn chần chừ gì nữa, mình cùng hét
thôi!
Và còn một điều thú vị nho nhỏ nữa nhé. Sau môt thời gian luyện âm thần
chưởng, bạn sẽ tích lũy được kha khá từ vựng, sự tự tin và cả những bài hát tuyệt cú
mèo nữa. Thỉnh thoảng trong những dịp đặc biệt, hãy thể hiện những bài hát đó nhé.
Một bữa tiệc sinh nhật đầm ấm; một bài hát tặng ba mẹ, anh chị; một màn biểu diễn

và cũng đừng cố gắng hiểu. Bạn thấy đó, những đứa trẻ dù chưa hiểu những gì mọi
người xung quanh đang nói những chúng vẫn nghe hàng ngày, hàng giờ đó thôi. Điều
đó giúp chúng hòa nhập với ngôn ngữ nhanh hơn và tự nhiên hơn, và cái gì tự nhiên
thì đều tốt cả. Nên vì bạn đang tập đi, hãy biết bò trước đã chứ đừng dại mà đòi chạy
nhé. Ngã đau lắm đấy!
Thứ hai, đa phần mọi người thích một bài hát nào đó mới nghe. Ừ. Chuẩn luôn!
Không thích thì mình sẽ không làm tốt được đúng không? Nhưng điều gì của một bài
hát sẽ quyết định việc bạn có thích nó hay không? Giai điệu, lời bài hát, ca sĩ thể hiện
hay cũng có thể là MV chất lừ. Vậy còn những bài bạn không thích thì sao? Bạn sẽ cho
qua luôn hoặc lên hỏi google lời bài hát đúng không? Sau đó thì sao nữa? À , nhòm
qua lời bài hát một tí, xong thôi. Mình không thích mà. Bạn có thể sẽ chẳng bao giờ
động đến nó nữa mà không biết rằng, đó có thể là bài hát tuyệt vời dành cho bạn.
Tuyệt vời ở đây không có nghĩa nó là bài hát đang đứng số 1 trong một bảng xếp
hạng danh tiếng, hay đủ sức lay động hàng triệu trái tim. Nó tuyệt vời vì nó HỢP với
bạn. Giai điệu của bài hát đủ chậm để bạn bắt kịp. Cách phát âm, nối âm, luyến âm
đơn giản mà bạn có thể phát hiện ra. Và điều đó sẽ làm bạn vui thích lắm lắm như
kiểu vừa phát minh ra một sáng kiến vĩ đại giúp ích cho cả thế giới vậy. Có thể lắm
chứ, vì bạn vui vẻ, nên sẽ không ai phải lo lắng về bạn, thậm chí còn vui theo bạn. Nếu
ai cũng vui vẻ như bạn thì cả thế giới chẳng phải rất tốt đó sao? Lan man rồi, quay lại 17

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
chủ đề chính nhé. Mình rất mong các bạn làm được điều đó, bạn thừa thông mình
mà! Sau một thời gian, khi bạn đã quen với việc này thì bạn có thể thử sức ở những
bài hát khó nhằn hơn hoặc bất kỳ bài nào bạn thích mà không lo bạn không nghe
được nữa. Đến lúc đó, hãy nói lại với mình để chia vui cùng bạn nhé.


18

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
cách phát âm đúng và đọc lại nhiều lần nhé. Bây giờ thì nghe thêm một lần nữa đồng
thời với việc nhìn theo lời bài hát. Chỉ một lần thôi nhé. Bước tiếp theo bạn nên nhờ
một người bạn của bạn giúp đỡ, bạn hãy bảo bạn ấy xóa đi một số từ trong lời bài
hát. Bất kỳ từ hoặc cụm từ nào và bạn hãy nghe lại và điền vào những chỗ trống đó.
Một công cụ tiếp theo mình muốn giới thiệu với các bạn là phần mềm wavepad.
Đây là phần mềm chỉnh mức độ nhanh chậm của bài nghe. Khi không nghe được, bạn
có thể sử dụng phần mềm này, chọn chế độ slow để nghe. Khi đó bài hát của bạn sẽ
vui nhộn lắm đây. Nó sẽ giúp bạn phát hiện ra những ending sound mà nếu nghe với
tốc độ bình thường có thể bạn sẽ không nghe ra được. Khi sử dụng phần mềm này
để chép chính tả thì hãy cố gắng đừng ấn pause nhé. Vì mình nghĩ nó đủ chậm để
bạn chép rồi, hơn nữa như thế cũng tạo áp lực cho bạn hơn giúp bạn luyện khả năng
viết nhanh hơn.
Công cụ thứ ba mà mình muốn nhắc tới là các trang web dạy tiếng Anh qua bài
hát. Bạn có thể làm theo cách mà họ hướng dẫn vì suy cho cùng những gợi ý trên của
mình có thể không phù hợp với bạn. Bạn hãy làm theo cách mà bạn thấy thích và phù
hợp với mình. Hiện tại thì mình đang chọn youtube là một kênh thường xuyên. Mình
chỉ gõ một tên ca sĩ nào đó và chọn phần mix các video. Như vậy youtube sẽ tự động
chạy các video có liên quan của ca sĩ đó hoặc có thể cũng chẳng có liên quan gì. Mình
thường bật nhạc lên, nghe, hát theo nếu mình biết. Trong lúc đang học hay làm việc
mình cũng thường làm việc đó, có thể mình sẽ không chú ý vào lời bài hát đang phát
nhưng những âm thanh đó vẫn dội vào tai mình. Mình tin là nó vẫn có những tác
động nhất định. Thỉnh thoảng mình sẽ hét theo nếu hưng phấn và có thể là…nhảy
nữa. Nào, đừng cứng nhắc quá thế chứ và cũng đừng nhìn mình với con mắt kiểu như:
Bạn đến từ hành tinh nào vậy? Just for fun! Đối với mình âm nhạc mang đến nhiều

Hey beautiful girls and handsome boys!
LẠI chơi cùng mình nhé. Phải thừa nhận mình là người ham chơi lắm lắm và việc
mình tìm đủ lý do biện minh cho cái sự ham chơi ấy cũng quá là điều bình thường
luôn. :v Nhưng mà, không phải ham chơi là xấu đâu nhé, nếu biết cách chơi chúng ta
vẫn có thể tận dụng thế mạnh đó để đạt được những kết quả mà mình muốn. Và bây
giờ, mình sẽ lại lảm nhảm giới thiệu với các bạn một trò chơi thú vị không kém. Đó là
học tiếng Anh qua phim ảnh! Mới nghe thôi cũng đã thấy hấp dẫn rồi phải không? Và
nó được đánh giá là một phương pháp học tiếng Anh lý tưởng đó các trai xinh gái
đẹp ạ. Nhưng hãy tạm quên đi cách nghĩ thông thường của bạn về phương pháp này
nhé. Hẳn mọi người đều cho rằng, học tiếng Anh qua phim là cứ bật phim lên, ngồi
xem từ đầu đến cuối. Một số người sẽ để phụ đề tiếng Việt hoặc tiếng Anh, vừa xem
nội dung vừa cố căng tai ra mà nghe xem người ta đang phát âm từ nào. Được khoảng
độ 15 phút sau, bạn sẽ quên béng mất lý do mình mở bộ phim này lên để học tiếng
Anh và chỉ tập trung vào việc xem phim thôi. :v Mình đã như thế rất nhiều lần rồi nên
mình hiểu các bạn lắm. Sau đó chúng mình sẽ ăn năn, cắn rứt vì đã không chăm chỉ
và tự hứa hôm sau sẽ không như thế nữa. Đến bộ phim kế tiếp chúng ta sẽ vẫn lặp lại
cái điệp khúc: Mở phim- xem- cố gắng nghe- giờ thì không quan tâm đến từ nữa mà
chỉ quan tâm đến cái cảnh hấp dẫn trên phim kia kìa hoặc một cô nàng thân hình bốc
lửa nào đó đang lả lướt bước đi- lại ăn năn- lại tự hứa- và cuối cùng…lại thất hứa! Như
thế thì buồn quá nhỉ? Vậy phải có cách nào đó để mình thoát ra khỏi cái vòng luẩn
quẩn đó chứ. Tin vui cho những bạn ham chơi như mình là chúng ta có đấy. Nhưng
trước hết bạn phải gạt bỏ những thứ đang cản đường bạn đi đã. Và mình nghĩ cái
người mà bạn cần phải vượt qua đầu tiên chính là bạn đó!
Nào bây giờ hãy quay lại một chủ đề mà mình chưa đi sâu vào ở chương trước
nhé. Mình đang muốn nhắc đến một câu hỏi rất hay: Bạn muốn học tốt tiếng Anh để
làm gì? Khi mình hỏi câu đó với những người bạn của mình, mình đã nhận được rất
nhiều câu trả lời khác nhau ( mình đã đề cập rồi đó, người thông minh như bạn chắc
chắn còn nhớ mà.) nhưng mình nhận thấy một điểm chung của đa phần các câu trả
lời là mọi người muốn học tốt tiếng Anh nhưng không phải xuất phát từ đam mê.


Các bước để học tiếng Anh qua phim hiệu quả: phù hợp với các bạn ở trình độ
pre – intermediate trở lên.
1. Khởi đng
Tìm một bộ phim mà bạn yêu thích, nội dung dễ hiểu đối với bạn (có thể là
phim mà bạn đã từng xem bằng tiếng Việt trước đó).
Khi lựa chọn phim để hoc tieng Anh thì bạn nên tìm những bộ phim truyền hình
dài tập. 22

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
- Các nhân vật trong phim ít thôi, vì mỗi nhân vật thường sử dụng những ngôn
từ hay cử chỉ điệu bộ có sự lặp đi lặp lại nhiều lần, và bạn sẽ học được những điều này
từ các diễn viên. Nếu số diễn viên nhiều quá thì trí não của bạn sẽ khó mà ghi nhớ
được.
- Các nhân vật trong phim càng nói nhiều thì bạn càng học được nhiều. Nếu
bạn xem các bộ phim võ thuật hay phim hành động thì thời gian tập trung chủ yếu
vào các cảnh quay hành động, như vậy bạn không học được gì nhiều.
- Phim có nội dung gần gũi với cuộc sống hàng ngày, thì bạn sẽ dễ tiếp thu
hơn, và những điều bạn học từ phim có thể sử dụng được ngay.
- Phim càng dài tập càng tốt, vì như vậy bạn sẽ nghe lặp đi lặp lại những từ ngữ,
hành động , cử chỉ điệu bộ của các diễn viên, và trí não của bạn sẽ tự động ghi nhớ
một cách thụ động, giúp bạn có khả năng phản xạ tự động ngay khi bạn muốn nói
tiếng anh.
- Phim phải có phụ đề tiếng Anh và phải tắt bật được phụ đề, không chọn loại
phim có phụ đề ghép cứng vào phim, vì như vậy bạn sẽ luôn tập trung nhìn phụ đề.
Đó chính là lý do mà hầu hết các bạn học tiếng Anh trên toàn thế giới đều giới

chính của toàn bộ phim với phụ đề bằng tiếng Anh.
Nếu khi xem bạn hầu như chẳng hiểu gì à đây không phải là phim phù hợp với
bạn. Cất nó đi để sau này dùng.
Nếu bạn có thể hiểu ở mức tàm tạm ( khoảng 70%) nội dung bộ phim thì bạn
hoàn toàn yên tâm là sau khi luyện tập, bạn sẽ hiểu và dùng đượcđược 100% nội dung
của nó.
2. Vượt chướng ngại vt
Luyện tập nói cùng với phụ đề tiếng Anh.
- Chọn 1 đoạn khoảng 3 phút ( có nhiều hội thoại) và tra từ điển các từ mới
(Oxford Advanced Learner’s Dictionary), bắt chước cách đọc từ này trong từ điển, xem
nghĩa của nó trong cảnh phim. Bạn đừng bao giờ cố ghi nhớ các từ này (việc này mất
nhiều thời gian mà không hiệu quả). Thường thì phần tiềm thức sẽ giúp bạn ghi nhớ
từ này lần 1 (vì từ này gắn với hình ảnhvà cảm xúc trong phim – 2 yếu tố chính tạo
nên trí nhớ dài hạn). Nếu từ (cấu trúc câu) này phổ biến thì chắc chắn khi xem các
phim khác, bạn sẽ gặp lại nó, nếu vẫn không nhớ, bạn có thể tra từ điển, và thường
thì sau khoảng 3 – 5 lần gặp ở các phim khác nhau như thế, bạn sẽ nhớ mãi từ (cấu
trúc) này và hoàn toàn có thể sử dụng nó trong tương lai một cách tự động. Nếu bạn
không gặp lại nó bao giờ nữa, chứng tỏ nó không quan trọng và bạn không cần để
tâm đến nó.
- Tập đọc từng câu 1 trong phim: nhớ rằng hãy bắt chước cách nói của họ, bạn
đừng dùng kiến thức ngôn ngữcủa mình để tạo nên một ngôn ngữ “gần giống” của
họ, mà hãy cố gắng bắt chước y hệt cách nói của họ (gồm 3 thành tố chính: ngữ điệu,
phát âm và nối âm). Với mỗi câu, bạn hãy đếm ngón tay mình từ 1 đến 20, mỗi lần 24

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee


25

Học tiếng Anh bằng phương pháp trải nghiệm
Tiếng Anh Evergreen
www.tienganhtrainghiem.com/ee
Và khi bạn học đến phim thứ 10, thì có thể bạn chỉ mất khoảng 1 tuần cho mỗi
bộ phim, rồi bạn sẽ thấy ngạc nhiên khi xem Disney channel trên TV và bực mình vì
nó cứ có phụ đề tiếng Việt ngay giữa màn hình.
Trên đây là một số kinh nghiệm mà mình đã tìm hiểu và học được. Bạn biết đấy,
nếu bạn chịu khó tìm tòi một chút thì nguồn thông tin trên mạng là vô tận và tiếng
Anh tốt sẽ giúp bạn khai thác một cách hiệu quả nguồn thông tin miễn phí đó. Mình
chỉ là người đi trước, giúp bạn tổng hợp lại và giúp bạn tránh mắc những sai lầm mà
mình gặp khi thực hiện. Điều đó giúp bạn tiết kiệm kha kha thời gian và công sức đấy.
Và quan trọng hơn, mình muốn bạn có đủ đam mê, quyết tâm để theo đuổi việc mà
bạn định làm trong thời gian tới. Nếu một ngày được gặp bạn ở evergreen thì quả
thật là một điều tuyệt vời! Chúng mình sẽ cùng nhau thực hiện những thử thách này
nhé. Vì tiếng Anh là đam mê và trải nghiệm.
“Học tiếng Anh bằng cách xem phim – trò chơi của những người thích chinh phục”