



 !"#$#%&$'('()
*'+$",-./0+$!12
 %#34567$82#'$8#
3'$9*:$;2*9%
4567<'$*-=!1
8$%>?*"@24A&B2
4567CDB&&E3F?'$ $ ?G(!C8?HIJDDDE
!"?$?F+(!$!FK'$
?(FL'$M*"'$/N4O3+2
P?*1L$+QR8K3'93'3
+M"8<L3'S*T$.+'U3V
59JN'$8*9@;@
W)Q4567:%N:$K"/
1L,JN.XYZQ3[ZQ:.9\",3
"]Z."'<(!$[ZM!*9^OB%6/
#$_F7#'$)\
K3'S'`3+3TM3T+3'93V4567,:?('$)
$K,$/a$3$< /
$$, b) +)3",
'c/?%
&)=`*9@!#456724NdeKM
\fN(!'$8'c/QP\W)Q
24567%4567#'.,3L.:03 
`>03'$L)':'.:+:0%4567",

g
.."3.,2.h3;%4567:)i!Q

f"1",24567$!1.? Q:>
8%
./012324
5! 678989)!"8:#
59<@2$'$+kINNC`1$
@$0-$NkE2 Q:3*"'p3
($ Q:,j54J4_F7%
(2!;!)<8=)<+,!89)!"8:#
>012*
J@",24567kINN'$'*
)3?/?%3Q+ S
?@$_$@!+
j54J4_F70!;'KWj0f!!
1$\",21%51M'<@$9?
.9'3$.Xb\?(@>$
bK2j54J4_F7l
n7BhAlAL&(3Jeq3J73J7"3J^3
J73A3A23AJc3A4=%
n7BhJlMr3BhM3BhO)3BheM3Bhr3
Bh7"3BhI:3BhO3Bh3Bheq3Bh<3Bh703J
I:3BhA)3Bh53J3Jr3JBh3J3J7$%
n\bK7)$l7"O)37)B%
n7s"5lk\3s"3s"N+3s"A<3s"&(3
s"B3s"J3s"r3s"$3s"-3s"Bh%
n7B5l57)35e(35A357357"3
B7"3B&)3B4=3B73B7%
o
t
3012*45
nO? 3?!+i!$_M!

/3?*0.9'%M!(@\
'<f"!h3"($.vQ`:<
.w!b!>M/$""wbK-%*=$3$
#1wa)12F\!)).,#b8
"!!.?<!%
)6B89=)C=(N8%S,'2T
@\'p3"0'$!)!!x<w'/31/
*'KW$?(29<@%5$
@9"0#'*l"0\=3?M3"0W
U3"/M%50 3@Q`(\'pC^DkEb:Q/
"0\Q"54J4_F7$"0Q/QM!
QN4O>?\"4567%
U)6B89=)C=POPC8)V%5!)!W#
B)!!$h!<./4567"?($ %
59(@!$(.)!*9 1
8?'M?*30 ..,9 ?
1a",24567kINN%
X)6B89=)C=)#Y"89!
51""?-$b@3!)!!
'$!)!!?(1@?G
$$%e!;QL'/"+$)"4567#
'c/3="K?".,3
$k,67d&N3k,NdeV"$
?K@4567%
Z2[\]^
89)_F)O)M
6*"@#!!;?y\4567$;$$L$
@2#'!)Q?%s#3@./
Y
z

cl“BĐKH là những ảnh hưởng có hại của khí hậu, là những biến đổi trong
môi trường vật lý hoặc sinh học gây ra những ảnh hưởng có hại đáng kể đến thành
phần, khả năng phục hồi hoặc sinh sản của các hệ sinh thái tự nhiên, của các hệ
thống KT - XH hoặc đến sức khỏe và phúc lợi của con người” |o}%
NM34567'$./+=2?*1$;
?/> F$M!?H$LCDB&&3g[[]E%
 F?HII=./4567<:2Q 3Q
MM84567C<-'$./'$;m^''€E
<'$0c4567+%
9#Y"88)j8$(!W8%G!F)i)D#
6789
nk/++2h'v
nW\2.e 
nk/W+2e 
nO./"`2
nO./W2?9;$+Q)
]
•
6785++:
>M\2k%&‚>3/4567$;Kw;F9
?HIJDDD3./P'+2/23<?y\!;''$
Q+2 3K+?Hƒ?H „%
ƒk/L*.<Y[L*'$f@
'+3<?y\'$Q",2+2 „C7
"*9^…r3g[[Y3NM4"E%
2 '$92*#*-
4567$;%F': K$.vQ`'#+3*
=9*'#+$!F3 K1
'<'K<'S$L+*1$?*1%
O1$?*1f'<?&†

nk/Q12?M0+$=Lj?
2QR)>Q-./.92'$.M3.
$+2 
nk/W +2*=$'?*13=
;$/$=.\#?
nk/WL..-2.3'<$$!;
22*13.*1$\*1
4f@./#'29?M<1,./L
=2?(?$+Q)$;3=+L$
L/1=,!W%.9gL*C‡‡Ym
g[[zE<b!$8L##?H'`CFL
•Y[E%>2DB&&Cg[[]E3bL[[LC‡[zm
g[[YE'$[3]t
[
&C[3Yz
[
&[3‡g
[
&E3')b<
';@o2DB&&'$[3z
[
&CF[3t
[
&[3•
[
&EC‡[mg[[[E%k/L
,!W$;$L),?/c,
!4w3?/'#')?/+Q)%N8
W0?$??*13.'?3>!2$@b+
 K'$W:fL'<29?M%A<?"

@#c'$"8!"@94567f'$"
8/Q4567:%&:93M$ ?(1
0+)"?#4567$$#1W
$2=1@$"12F8W#%
N$3@./($!!
?f!8M*"'<24567fL
+h3f#+./@4567$
!`0#*".82hf'<
Q`8/%
6(#(@$./$(2*=@%
&*99'+=$@2?3b!1
?=!1 $L($$%J
[

'p3-*9$- #?"L@%@QP
,"/$96nI7%"'c/6nI7!"
@,@\4567$"./@$SW
1!j<!?24567|g}%
ZT!8)FW,'P!8)FW(&8,n89
k? <1'$'$1?L$.CF1
JE%@'$0L'/$3$."Cv$30$3
3 .3VE%
k?80 3L'/$?.30#')
/3M!$$."2-%4?+$."'$$3Q/8$$."
(=Q<$)%k?8?#0,$
."\!)$$;$h!`$$'<
.??%k?8bK?##19\0
.F8W'$#1!)'C&>.$
&€3‡‡gE%
g2hkog\pe

[
&% ?G9L$3#8
W$S)%&y+3.+k
?"Fg%[[[mt%[[[L&N'$j#:3'$$
h%F?"t%[[[L&N3?M,?(+30\+%
&#@3?"Y%[[[mz%[[[L&N3)
|oY}%
6;7
>';@2DB&&Lg[[]3=$
;KL?"[3]t
[
& ?G‡[zmg[[Y$9L2
Y[L;:;!(.Y[L#%N'`\
L).+Q)CDB&&3g[[]E%
[[L*3'<#bL,?/c)
o[
[
&%3'<'+#b",?/F8
8L‡][%7<'#QL,?/
CDB&&3g[[]E%
N#'$;'$L3QRL/1%FL
‡z3/1=$;Q:9='$3•
‰LCF3omg3o‰LE$FL‡‡o,@o3‰LCFg3tmo3•
‰LE3Q./QK,=3SL$8"L,j/3
./#'$;'$"'<L$%O8'FL‡]•
2Nrkr_f3QL,14w&/"=?"
g
o
g3]Z‰M!?HCQFg3no3oZ‰M!?HE3@"'jŽ'$
]3tZ‰M!?HCQFY3[n‡3•Z‰M!?HE%5>!2L$,j

k!W8%G!F)i)D#q!* +
6;$L@
• Nhiệt độ
?"Y[L*C‡Ymg[[[E3=L,JN
KL'[3]
[
&%N=L2tM!?H;:C‡zmg[[[E
)=L2oM!?H#C‡om‡z[E%N=L
2M!?H‡‡mg[[[,7$N35$Nu370&e)=
2M!?H‡om‡t[';'<'$[3•3[3t$[3z
[
&%NLg[[]3
=L,"o))=2M!?H‡om‡t[F[3•m
3o
[
&$)M!?H‡‡mg[[[F[3tm[3Y
[
&|o}%
="3j(,KL'3g
[
&
Y[L*%NJDDL?"[3om[3Y
[
&‰Y[L"
j?M2%I2'$L;
?/"3#8?/j>1
4$N4F73s"NK3^#b"
2%
e@W/+$JN=
?"Fno

w?"Y[L*,+&v•$7O3/1
=KL'?"g[3!j<!b2$;|o}%
• Thiên tai và các hiện tượng thời tiết cực đoan gia tăng
n7+0+$+j#bL'@
?(08j$8)Fj?M%7<
w##QLa,j"3'$
4$N4%
nk9'<bM+?/15(#b
Li3?#.9)",W$'JN
?(#bWa$%6/W2)K$!!
$JN#b'jQ;!N'KW‘.9
'<)K+#bL‘jK#b?h
Y
z
) ;:%3@",2K
#b+'|o}%
6MN?1$58L@
&?\"!"?$?<-1b:Q/?\"
4567JN'$?\"!"!C?\"4E3?\"!"
=C?\"4g3r4E$?\"!"C?\"rg3r•DE%
•Về nhiệt độ
Nj(#1L).jŽ,"
j?M2%N,j?M!4w#1L
).j?M!N%
n>?\"!"!l9?HIID3=LL
F3z')g3g
[
&+!MQ!4wCFF7,
E%e@LF3[3z
[

&'$,!;Q:N$
:N4%
CE DK DK
(=>6U6OA4-=D
+
GK@ DK?@ 8DK
)@ PDK)+QRSSE#+N,+
* Về lượng mưa:
n>?\"!"!l'<LYZ$8?HIID3
$zZ$9?Hg%e@L!'$,:N3_$
?"QgZ$8$9?Hg%
]
•
(=>6V6O7WX@A@DYK)+.DK)QRSSEDK
#+N,
n>?\"!"=l@L!W2'<L
'KWJNFmtZC$8?HE$Fgm]ZC$9?HE%
:N'$?/#@L!).?/?"3
@L?"QZ$8?H$FQ;oZ$9
?HIID%
CE DK
(=>6Z6O7WX@A@DYK)+.DK)QRH>DK
#+N,-=
•
‡
n>?\"!"l'<L$8?HL!WF
mtZ39?H@L#1Fg[Z%6/:N#
@L3?"QgZ$8?H$FmtZ$9?HIID%
(=>6J6O7WX@A@DYK)+.DK)QRH>DK
#+N,+

$'<)"*91@!#4567%
e`'<2&)=e`*9@!#4567'$
<@245679'c/3$$\
!)F+$b:Q/<?+$#?"1
@!#*"4567F+w+$Q$+3f""
./!1823MQ`)!1?>
!$j0*9x'/"i
45673"9?M%
g[
g
N43N$$\!)K1?)=3Q/
@QP$24567$3( 3./!16m
I73b$;/8"!!@!#%4NdeKb:
Q/?+$@!#4567+g[mg[Y%4NNdBN
SK6&)=$@4567$
NNdBN+g[[•mg[g[%e.9_$K$b:Q/6+
$@!#4567_=%
JN!`/+@@
4567%&+$f"' 8:lN8?/$2
.X!"\",24567‘8$?$.X
\",b‘#8+$<'<F8M*"
L24567‘8!!$#1"<
b24567‘'$$1'0T!./@$8'<!
1?%
N8!!9@!#4567b:Q/93
)3(=$!:'S3Q/ 3V<?
/%N8'<@4567.XW?
./@F\9!#$2!F38",
’24567'$_QR*-+\.3
??1@ƒ($ „9%-:28

b3$>03"0!$92'<3*"'p
;$3'/-9:0$?qM0!j<!1"=+!
'/Q4567:3V
NLg[[]3“.$4.**=@Kb"9
.ƒ&'>'Q>lQ!Q4'Q>.„%k/
W?MK'$L;b+j,4'Q>.$:
+'kINN%&9.K=$(813
",2+S'/-@(!,
j+4'Q>.%N$3"@Q`2Q/ 
$:L'/@0Q:):%
gg
go
NLg[[•3AQ.…6>K@L'/@45672
$@+†3&Q%N@$_.9!!
@$:L'/*"'pf13?+3.2
!*1$0$,*(;0(*
./<!2$!93_3&!23'*$$
20%
NLg[[‡3@ƒ5(N•$8",4=O)l
",24567Lg[o[„Kb\$#w@
32'*QP\W)Q
24567l/N4O3;!3W(!32+
.3).,+;$R%
N$@:3W@!!2K2=
!9<!W@Q/!3"i$@
4567%W@~NOB2A!*9K!9<!W@?C”43
rO43VE$<Q/*9%5Q/Kb:Q/<
(=.?@*"8j\",3:
M!(%
6&==L@

/&)=`*94567%
AJLŒCg[[E#$ƒ&( $$/
QN4O$;/f+"i
„+"6-5\'p%4$K./Q:01
3JN3')"2$3( Q
N4O$"!!;1+%
4NdeCg[gEK(9ƒ6\"4567$N4O„Q./?F
?\"4567$N4O8L$==QP/2
4567+JNKl81245673N4O$
JN‘b:Q/?\"45673N4OJN%5:'$\
43N$35\!)24567$1??+$
f@3"18$24567%
gt
gY
6&==%&'&(
F7'$8?/,\",?
2K3':'S'`3#:N?(#:+
:M*"-3$!( .3",."
b$ .92 Q:'$+kINN%O#3
@4567,_F7K<$?-S
$*:%
&(=@K<./24567\
$_F7S9F'c/?3?"L
@203V&j#3(=@4567
S<$@*:%6*"@K!;$
8`124567\$_%).,#3"
SK<"!!`1f@45672F\
!)%>9?;23.9(=@1l
{,24567$;'_F7‘(=@
4567!0+jS!,_F7‘?"L