CÔNG TY CP
U T XÂY D NG VÀ XU T NH P KH U
PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH Ã
C KI M TOÁN
CHO N M TÀI CHÍNH K T THÚC NGÀY 31 THÁNG 12 N M 2009
Hà N i, tháng 03 n m 2010
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG VÀ XU T NH P KH U PH C H NG CONSTREXIM
T ng 3 tòa nhà HH2, Ph ng Yên Hòa, Qu n C u Gi y, TP Hà N i
M CL C
N I DUNG
TRANG
BÁO CÁO C A BAN T NG GIÁM
C
BÁO CÁO KI M TOÁN
B NG CÂN
chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009.
H I
NG QU N TR VÀ BAN T NG GIÁM
C
Các thành viên c a H i đ ng Qu n tr và Ban T ng Giám đ c Công ty đã đi u hành Công ty trong n m và
đ n ngày l p báo cáo này g m:
H i đ ng Qu n tr
Ông Nguy n Qu c Hi p
Ông Cao Tùng Lâm
Ông Tr nh Ng c Khánh
Ông Nguy n
c Th ng
Ông L u V n L c
Ch t ch
y viên
y viên
y viên
y viên
Ban T ng Giám đ c
Ông Cao Tùng Lâm
Ông
Vi t Anh
Ông Nguy n
c Th ng
Ông Bùi Tr ng S n
Cao Tùng Lâm
T ng Giám đ c
Hà N i, ngày 16 tháng 03 n m 2010
2
S : 1492/2010 /BCKT/IFC - ACA Group-1
BÁO CÁO KI M TOÁN
V Báo cáo tài chính cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009
c a Công ty C ph n u t xây d ng và Xu t nh p kh u Ph c H ng Constrexim
Kính g i:
H i đ ng Qu n tr và Ban T ng Giám đ c
Công ty C ph n u t xây d ng và Xu t nh p kh u Ph c H ng Constrexim
Chúng tôi đã ti n hành ki m toán B ng Cân đ i k toán t i ngày 31 tháng 12 n m 2009 cùng v i các
báo cáo K t qu ho t đ ng kinh doanh và L u chuy n ti n t c a Công ty C ph n u t xây d ng
và Xu t nh p kh u Ph c H ng Constrexim (g i t t là “Công ty”) cho n m tài chính k t thúc cùng
ngày. Các Báo cáo tài chính kèm theo không nh m ph n ánh tình hình tài chính, k t qu ho t đ ng
kinh doanh và tình hình l u chuy n ti n t theo các nguyên t c và thông l k toán đ c ch p nh n
chung t i các n c khác ngoài Vi t Nam.
Trách nhi m c a Ban T ng Giám đ c và Ki m toán viên
Nh đã trình bày trong báo cáo c a Ban T ng Giám đ c t i trang 2, Ban T ng Giám đ c Công ty có
trách nhi m l p các Báo cáo tài chính. Trách nhi m c a chúng tôi là đ a ra ý ki n v các Báo cáo tài
chính này d a trên k t qu c a cu c ki m toán.
C s c a ý ki n
Chúng tôi đã th c hi n công vi c ki m toán theo các Chu n m c Ki m toán Vi t Nam. Các Chu n
m c này yêu c u chúng tôi ph i l p k ho ch và th c hi n công vi c ki m toán đ đ t đ c s đ m
b o h p lý r ng các Báo cáo tài chính không có các sai sót tr ng y u. Công vi c ki m toán bao g m
T ng 3, nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
B NG CÂN
I K TOÁN
T i ngày 31 tháng 12 n m 2009
M US
TÀI S N
Mã s
Thuy t
minh
B 01-DN
n v : VND
31/12/2009
01/01/2009
100
245.883.179.389
262.535.594.368
110
130
131
132
135
139
IV. Hàng t n kho
1. Hàng t n kho
140
141
A. TÀI S N NG N H N
I. Ti n và các kho n t
1. Ti n
V. Tài s n ng n h
1. Chi phí tr tr
2. Thu GTGT đ
4. Tài s n ng n h
ng đ
ng ti n
n khác
c ng n h n
c kh u tr
n khác
240
241
242
IV. Các kho n đ u t tài chính dài h n
1. u t vào công ty con
2. u t vào công ty liên k t, liên doanh
3. u t dài h n khác
250
251
252
258
V. Tài s n dài h n khác
1. Chi phí tr tr c dài h n
260
261
T NG C NG TÀI S N
270
B NG CÂN
V.3
91.836.961.655
175.823.109.808
43.004.066.205
44.957.368.299
17.286.579.422
28.885.825.895
(11.599.246.473)
19.244.521
62.927.720
(43.683.199)
27.651.544.356
24.185.842.710
11.622.322.572
20.996.871.366
(9.374.548.794)
14.314.166
40.590.000
(26.275.834)
12.549.205.972
1.021.201.147
1.119.124.545
(97.923.398)
1.077.157.375
1.119.124.545
(41.967.170)
305.539.660.573
I K TOÁN (Ti p theo)
______________________________________________________________________________
Các thuy t minh t trang 8 đ n trang 26 là m t b ph n h p thành c a Báo cáo tài chính
4
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
T i ngày 31 tháng 12 n m 2009
M US
NGU N V N
Mã s
Thuy t
minh
B 01-DN
146.016.243
4.071.411.442
3.922.198.399
149.213.043
50.964.195.881
50.459.689.981
30.000.000.000
10.287.502.500
1.960.553.777
1.268.260.184
6.943.373.520
45.914.658.992
45.699.884.330
30.000.000.000
10.287.502.500
1.303.787.386
851.129.438
3.257.465.006
A. N PH I TR
I. N ng n h n
1. Vay và n ng n h n
2. Ph i tr ng i bán
3. Ng i mua tr ti n tr c
4. Thu và các kho n ph i n p Nhà n c
5. Ph i tr ng i lao đ ng
6. Chi phí ph i tr
400
410
411
412
417
418
420
II. Ngu n kinh phí và qu khác
1. Qu khen th ng, phúc l i
430
431
504.505.900
504.505.900
214.774.662
214.774.662
T NG C NG NGU N V N
440
421.706.289.197
305.539.660.573
Cao Tùng Lâm
T ng Giám đ c
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
BÁO CÁO K T QU HO T
NG KINH DOANH
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009
M US
Mã Thuy t
s
minh
Ch tiêu
N m 2009
B 02-DN
n v : VND
N m 2008
1. Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v
3. Doanh thu thu n v bán hàng và cung c p d ch
01
VI.1
435.904.316.956
21
VI.3
2.295.691.354
4.176.978.882
7. Chi phí tài chính
22
VI.4
3.957.530.742
10.641.458.096
23
2.742.027.035
9.460.028.539
8. Chi phí bán hàng
24
607.144.338
6.619.667.274
3.715.919.129
13 L i nhu n khác
40
(126.543.285)
5.598.883.442
- Trong đó: Chi phí lãi vay
14. T ng l i nhu n k toán tr
c thu
50
VI.5
10.062.433.637
8.766.924.213
15. Chi phí thu TNDN hi n hành
51
Ngô Minh Nguy t
Ng i l p
Hà N i, ngày 16 tháng 03 n m 2010
______________________________________________________________________________
Các thuy t minh t trang 8 đ n trang 26 là m t b ph n h p thành c a Báo cáo tài chính
6
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
BÁO CÁO L U CHUY N TI N T
(Ph ng pháp tr c ti p)
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009
M US
Mã Thuy t
minh
s
Ch tiêu
(986.594.158)
96.522.605.584
(138.021.669.459)
34.491.159.326
64.989.212.572
(17.634.693.895)
(1.327.312.419)
(3.072.123.727)
(962.381.030)
35.098.292.259
(34.865.778.395)
42.225.215.365
II. L u chuy n ti n t ho t đ ng đ u t
1. Ti n chi đ mua s m, xây d ng TSC và các TS dài h n khác
3. Ti n chi cho vay, mua các công c n c a các đ n v khác
4. Ti n thu h i cho vay, bán l i các công c n c a các đ n v khác
6. Ti n thu h i đ u t góp v n vào đ n v khác
7. Ti n thu lãi cho vay, c t c và l i nhu n đ c chia
L u chuy n ti n thu n t ho t đ ng đ u t
21
23
24
26
27
30
(10.254.149.991)
50
27.109.417.278
14.727.450.839
22.834.262.084
8.106.811.245
49.943.679.362
22.834.262.084
Ti n và t
ng đ
ng ti n đ u n m
60
Ti n và t
ng đ
ng ti n cu i n m
70
THÔNG TIN KHÁI QUÁT
Hình th c s h u v n
Công ty C ph n u t xây d ng và Xu t nh p kh u Ph c H ng Constrexim (g i t t là “Công
ty”) tr c đây là Công ty TNHH Xây d ng Ph c H ng ho t đ ng theo Gi y ch ng nh n đ ng ký
kinh doanh s 0102002911 do S K ho ch và
u t thành ph Hà N i c p ngày 04 tháng 07
n m 2001. Công ty chuy n đ i mô hình ho t đ ng sang Công ty c ph n theo Gi y ch ng nh n
đ ng ký kinh doanh Công ty c ph n s 0103001141 do S K ho ch và u t thành ph Hà N i
c p l n đ u ngày 24 tháng 06 n m 2002 và các Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh s a đ i b
sung.
Theo Quy t đ nh s 1134/Q -BXD c a B Xây d ng ngày 21 tháng 08 n m 2003, Công ty đ c
ti p nh n là Công ty con trong mô hình Công ty m - Công ty con Constrexim theo quy đ nh t i
Quy t đ nh s 929/Q -TTg ngày 30 tháng 07 n m 2001 c a Th t ng Chính ph (Công ty m là
Công ty u t Xây d ng và Th ng m i Vi t Nam - Constrexim Holdings).
Theo Gi y ch ng nh n đ ng ký kinh doanh thay đ i l n 03 ngày 07 tháng 03 n m 2008, v n đi u
l c a Công ty là 30.000.000.000 đ ng (Ba m i t đ ng), t ng s c ph n là 3.000.000 c ph n,
m nh giá là 10.000 đ ng/c ph n. Theo Danh sách t ng h p phân b quy n cho ng i s h u
ch ng khoán s 19873-TTCK- K và s 19874-TTCK- K c a Trung tâm l u ký ch ng khoán
Vi t Nam ngày 3 tháng 12 n m 2009, c c u s h u v n nh sau:
TT C đông
C ph n T l góp v n
u t Xây d ng và
1 Công ty CP
Th ng m i Vi t Nam
2 Công ty Tài chính C ph n D u khí VN
3 Công ty CP Ch ng khoán B o Vi t
5.040.620.000
1.471.960.000
241.200.000
224.800.000
15.319.420.000
3.000.000
100%
30.000.000.000
u t xây d ng và Xu t nh p kh u Ph c H ng Constrexim có 02 chi nhánh,
-
Chi nhánh Mi n Nam t i P2006 Lô A, tòa nhà 21 t ng Trung tâm Th
thành ph V ng Tàu, t nh Bà R a V ng Tàu; và
-
Chi nhánh Thành ph H Chí Minh t i s 78/65 Ba Vân, ph
ph H Chí Minh.
n ngày 31 tháng 12 n m 2009, Công ty C ph n
H ng Constrexim có 02 Công ty con c th nh sau:
-
Công ty C ph n
Công ty C ph n
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
Ngành ngh kinh doanh và ho t đ ng chính
Ho t đ ng s n xu t kinh doanh chính c a Công ty bao g m:
-
-
II.
C
Xây d ng dân d ng, công nghi p, c s h t ng (ch y u là thi công các công trình Si lô, ng
khói b ng công ngh ván khuôn tr t, thi công k t c u bê tông c t thép d ng l c);
Trang trí n i, ngo i th t;
Buôn bán t li u s n xu t, t li u tiêu dùng;
S n xu t và buôn bán v t li u xây d ng;
T v n, gi i thi u vi c làm (không bao g m gi i thi u, tuy n ch n, cung ng nhân l c cho các
doanh nghi p có ch c n ng xu t kh u lao đ ng);
ào t o ngo i ng ;
Kinh doanh b t đ ng s n (không bao g m ho t đ ng t v n v giá đ t);
Xây d ng dân d ng, công nghi p, giao thông, th y l i, k thu t h t ng, khu đô th và khu
công nghi p, san l p m t b ng, gia công l p đ t k t c u thép;
Xây l p đ ng dây t i đi n và tr m bi n áp đ n 110KV;
Xây d ng trong l nh v c b u chính vi n thông;
Thi công, l p đ t h th ng c p, thoát n c, x lý n c th i; kinh doanh phát tri n nhà;
Buôn bán, l p đ t, s a ch a b o hành h th ng đi u hòa không khí, đi n l nh;
T v n đ u t , t v n xây d ng (không bao g m d ch v thi t k công trình);
Khoan kh o sát đ a ch t và x lý n n móng công trình;
Thi t k công trình (thi t k t ng th m t b ng, k t c u: đ i v i công trình xây d ng dân d ng,
9
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
IV.
TÓM T T CÁC CHÍNH SÁCH K TOÁN CH Y U
Sau đây là các chính sách k toán ch y u đ
c Công ty áp d ng trong vi c l p Báo cáo tài chính:
c tính k toán
Vi c l p Báo cáo tài chính tuân th theo các Chu n m c K toán Vi t Nam, H th ng K toán Vi t
Nam và các quy đ nh hi n hành khác v k toán t i Vi t Nam yêu c u Ban T ng Giám đ c ph i có
nh ng c tính và gi đ nh nh h ng đ n s li u báo cáo v công n , tài s n và vi c trình bày các
kho n công n và tài s n ti m tàng t i ngày l p Báo cáo tài chính c ng nh các s li u báo cáo v
doanh thu và chi phí trong su t n m tài chính. K t qu ho t đ ng kinh doanh th c t có th khác
v i các c tính, gi đ nh đ t ra.
Ti n và các kho n t
ng đ
c trình bày theo nguyên giá tr giá tr hao mòn l y k .
Nguyên giá tài s n c đ nh h u hình bao g m giá mua và toàn b các chi phí khác liên quan tr c
ti p đ n vi c đ a tài s n vào tr ng thái s n sàng s d ng.
Nguyên giá tài s n c đ nh h u hình do t làm, t xây d ng bao g m chi phí xây d ng, chi phí s n
xu t th c t phát sinh c ng chi phí l p đ t và ch y th .
Tài s n c đ nh h u hình đ c kh u hao theo ph
d ng c tính, c th nh sau:
ng pháp đ
ng th ng d a trên th i gian h u
10
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
Tài s n c đ nh h u hình và kh u hao (Ti p theo)
Máy móc và thi t b
Ph ng ti n v n t i
Các kho n đ u t ch ng khoán
Các kho n đ u t ch ng khoán đ c ghi nh n b t đ u t ngày mua kho n đ u t ch ng khoán và
đ c xác đ nh giá tr ban đ u theo nguyên giá và các chi phí liên quan đ n giao d ch mua các
kho n đ u t ch ng khoán.
T i các k k toán ti p theo, các kho n đ u t ch ng khoán đ
kho n gi m giá đ u t ch ng khoán.
c xác đ nh theo nguyên giá tr các
D phòng gi m giá đ u t ch ng khoán đ c trích l p theo các quy đ nh v k toán hi n hành.
Theo đó Công ty đ c phép trích l p d phòng cho các kho n đ u t ch ng khoán t do trao đ i
có giá tr ghi s cao h n giá th tr ng t i ngày k t thúc niên đ k toán.
Chi phí xây d ng c b n d dang
Các tài s n đang trong quá trình xây d ng ph c v m c đích s n xu t, cho thuê, qu n tr ho c cho
b t k m c đích nào khác đ c ghi nh n theo giá g c. Chi phí này bao g m chi phí d ch v và chi
phí lãi vay có liên quan phù h p v i chính sách k toán c a Công ty. Vi c tính kh u hao c a các
tài s n này đ c áp d ng gi ng nh v i các tài s n khác, b t đ u t khi tài s n vào tr ng thái s n
sàng s d ng.
Các kho n tr tr
c dài h n
Các kho n chi phí tr tr c dài h n khác bao g m công c , d ng c , linh ki n lo i nh , chi phí
thuê v n phòng HH2 - Yên Hòa và đ c coi là có kh n ng đem l i l i ích kinh t trong t ng lai
cho Công ty v i th i h n t m t n m tr lên. Các chi phí này đ c v n hóa d i hình th c các
kho n tr tr c dài h n và đ c phân b vào Báo cáo K t qu ho t đ ng kinh doanh, s d ng
ph ng pháp đ ng th ng trong vòng ba n m theo các quy đ nh k toán hi n hành. Chi phí thuê
V n phòng HH2 - Yên Hòa đ c phân b vào Báo cáo K t qu ho t đ ng kinh doanh theo th i
gian c a h p đ ng thuê v n phòng là 50 n m.
11
và chi phí liên quan đ n h p đ ng đ c ghi nh n t ng ng v i ph n công vi c đã hoàn thành t i
ngày k t thúc niên đ k toán đ c tính b ng t l ph n tr m gi a chi phí phát sinh c a ph n công
vi c đã hoàn thành t i th i đi m k t thúc k k toán so v i t ng chi phí d toán c a h p đ ng,
ngoài tr tr ng h p chi phí này không t ng đ ng v i ph n kh i l ng xây l p đã hoàn thành.
Kho n chi phí này có th bao g m các chi phí ph thêm, các kho n b i th ng và chi th ng th c
hi n h p đ ng theo th a thu n v i khách hàng.
Khi k t qu th c hi n h p đ ng xây d ng không th đ c c tính m t cách đáng tin c y, doanh
thu ch đ c ghi nh n t ng đ ng v i chi phí c a h p đ ng đã phát sinh mà vi c đ c hoàn tr
là t ng đ i ch c ch n.
Ngo i t
Các nghi p v phát sinh b ng các lo i ngo i t đ c chuy n đ i theo t giá t i ngày phát sinh
nghi p v . Chênh l ch t giá phát sinh t các nghi p v này đ c h ch toán vào Báo cáo K t qu
ho t đ ng kinh doanh.
S d các tài s n b ng ti n và công n ph i thu, ph i tr có g c ngo i t t i ngày k t thúc niên đ
k toán đ c chuy n đ i theo t giá t i ngày này. Chênh l ch t giá phát sinh do đánh giá l i các
tài kho n này đ c h ch toán vào báo cáo k t qu ho t đ ng kinh doanh. Lãi chênh l ch t giá do
đánh giá l i các s d t i ngày k t thúc niên đ k toán không đ c dùng đ chia cho ch s h u.
Chi phí đi vay
Chi phí đi vay liên quan tr c ti p đ n vi c mua, đ u t xây d ng ho c s n xu t nh ng tài s n c n
m t th i gian t ng đ i dài đ hoàn thành đ a vào s d ng ho c kinh doanh đ c c ng vào
nguyên giá tài s n cho đ n khi tài s n đó đ c đ a vào s d ng ho c kinh doanh. Các kho n thu
nh p phát sinh t vi c đ u t t m th i các kho n vay đ c ghi gi m nguyên giá tài s n có liên
quan.
T t c các chi phí lãi vay khác m t ph n đ c t p h p vào chi phí đ tính giá thành và m t ph n
đ c ghi nh n vào Báo cáo K t qu ho t đ ng kinh doanh khi phát sinh.
Các kho n d phòng
Các kho n d phòng đ c ghi nh n khi Công ty có ngh a v n hi n t i do k t qu t m t s ki n
đã x y ra, và Công ty có kh n ng ph i thanh toán ngh a v này. Các kho n d phòng đ c xác
đ nh trên c s
c tính c a Ban T ng Giám đ c v các kho n chi phí c n thi t đ thanh toán
Thu thu nh p hoãn l i đ c tính trên các kho n chênh l ch gi a giá tr ghi s và c s tính thu
thu nh p c a các kho n m c tài s n ho c công n trên báo cáo tài chính và đ c ghi nh n theo
ph ng pháp b ng cân đ i k toán. Thu thu nh p hoãn l i ph i tr ph i đ c ghi nh n cho t t c
các kho n chênh l ch t m th i còn tài s n thu thu nh p hoãn l i ch đ c ghi nh n khi ch c ch n
có đ l i nhu n tính thu trong t ng lai đ kh u tr các kho n chênh l ch t m th i.
Thu thu nh p hoãn l i đ c xác đ nh theo thu su t d tính s áp d ng cho n m tài s n đ c thu
h i hay n ph i tr đ c thanh toán. Thu thu nh p hoãn l i đ c ghi nh n vào báo cáo k t qu
ho t đ ng kinh doanh tr tr ng h p kho n thu đó có liên quan đ n các kho n m c đ c ghi
th ng vào v n ch s h u. Trong tr ng h p đó, thu thu nh p hoãn l i c ng đ c ghi th ng vào
v n ch s h u.
Tài s n thu thu nh p hoãn l i và n thu thu nh p hoãn l i ph i tr đ c bù tr khi Công ty có
quy n h p pháp đ bù tr gi a tài s n thu thu nh p hi n hành v i thu thu nh p hi n hành ph i
n p và khi các tài s n thu thu nh p hoãn l i và n thu thu nh p hoãn l i ph i tr liên quan t i
thu thu nh p doanh nghi p đ c qu n lý b i cùng m t c quan thu và Công ty có d đ nh thanh
toán thu thu nh p hi n hành trên c s thu n.
Các lo i thu khác đ
V.
THÔNG TIN B
K TOÁN
1.
Ti n
c áp d ng theo các lu t thu hi n hành t i Vi t Nam.
SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
Ti n m t
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
V.
THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
K TOÁN (Ti p theo)
2.
Các kho n đ u t tài chính ng n h n
Ti n g i ngân hàng có k h n (*)
C ng
31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
350.000.000
350.000.000
350.000.000
350.000.000
(*) Ti n g i ngân hàng có k h n ph n ánh kho n ti n g i có k h n 12 tháng t i Ngân hàng
t và Phát tri n Vi t Nam - chi nhánh ông ô.
3.
6.530.984.866
87.468.654.617
747.816.953
3.750.000
125.462.393.986
3.437.826.236
129.651.787.175
31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
15.186.825.689
11.604.069.376
3.582.756.313
319.180.202
24.264.276.759
20.000.000
24.244.276.759
246.180.202
15.506.005.891
24.510.456.961
Hàng t n kho
C ng
c ng n h n
14
CÔNG TY C PH N
U T XÂY D NG & XU T NH P KH U PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa, Qu n C u Gi y, TP Hà N i
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
V.
THÔNG TIN B
SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
6.
Tài s n c đ nh h u hình
I K TOÁN (Ti p theo)
Máy móc thi t b
VND
219.980.785
4.496.645
(22.090.910)
202.386.520
20.996.871.366
8.605.196.506
(716.241.977)
28.885.825.895
5.822.922.980
1.595.210.888
7.418.133.868
2.924.536.881
1.065.950.080
(589.275.048)
3.401.211.913
425.976.181
175.811.908
601.788.089
201.112.752
23.348.694
(46.348.843)
178.112.603
9.374.548.794
2.860.321.570
Mua trong n m
Thanh lý, nh ng bán
T i ngày 31/12/2009
GIÁ TR HAO MÒN L Y K
T i ngày 01/01/2009
Kh u hao trong n m
Thanh lý, nh ng bán
T i ngày 31/12/2009
Ph
GIÁ TR CÒN L I
T i ngày 31 tháng 12 n m 2009, nguyên giá c a tài s n đã kh u hao h t nh ng v n còn s d ng c a công ty v i giá tr kho ng 3.489.663.284 đ ng.
15
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
V.
62.927.720
GIÁ TR HAO MÒN L Y K
T i ngày 01/01/2009
Kh u hao trong n m
T i ngày 31/12/2009
22.942.502
14.074.033
37.016.535
3.333.332
3.333.332
6.666.664
26.275.834
17.407.365
43.683.199
GIÁ TR CÒN L I
T i ngày 01/01/2009
7.647.498
6.666.668
14.314.166
T i ngày 31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
27.651.544.356
12.549.205.972
885.504.015
799.656.378
2.877.485.249
8.872.064.345
528.215.270
15.497.936.576
554.888.495
10.185.000.000
-
B t đ ng s n đ u t
V n phòng
VND
T ng c ng
VND
T i ngày 31/12/2009
GIÁ TR HAO MÒN L Y K
T i ngày 01/01/2009
Kh u hao trong n m
T i ngày 31/12/2009
V.
I
THÔNG TIN B
SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
I
16
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
K TOÁN (Ti p theo)
(ch y u là thi công các công
trình silo, ng khói b ng công
ngh ván tr t, thi công nhà cao
t ng, các k t c u bê tông c t thép
b ng công ngh ván khuôn leo,
k t c u bê tông c t thép d
ng
l c); Xây d ng c s h t ng,
giao thông th y l i, k thu t h
t ng, khu đô th và khu công
nghi p, san l p m t b ng, gia
công l p đ t c u ki n thép....
Công ty CP
ut
Xây d ng Ph c
H ng s 7
Thanh Hóa
40%
2.000.000.000
Xây d ng dân d ng, công nghi p,
giao thông, th y l i, k thu t, h
t ng, khu đô th , và khu công
nghi p, san l p m t b ng, gia
công l p đ t k t c u thép, c s
h t ng (ch y u là thi công các
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
K TOÁN (Ti p theo)
11.
u t vào công ty liên k t, liên doanh
Công ty C ph n Sinh viên - Vistco
Công ty TNHH Phát tri n nhà Viettel - Hancic (*)
C ng
31/12/2009
VND
110.218.000.000
01/01/2009
VND
5.850.000.000
-
700.000.000
10.000.000
8.940.563.833
710.000.000
31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
2.548.900.257
3.112.076.272
5.660.976.529
2.974.573.484
3.181.492.636
6.156.066.120
Vay và n ng n h n
- Ngân hàng u t và Phát tri n Vi t Nam - chi nhánh
ông ô
+ Vi t Nam đ ng
+ ô la M
- Các cá nhân khác
C ng
V.
3.242.626.816
90.656.624.660
THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
K TOÁN (Ti p theo)
I
18
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
-
-
15.
Kho n vay ng n h n c a Ngân hàng u t và Phát tri n Vi t Nam - chi nhánh ông ô theo h p
đ ng tín d ng ng n h n h n m c s 36032.09/H TDHM ngày 08 tháng 04 n m 2009 v i th i h n
996.025.769
Chi phí ph i tr
Trích tr
C ng
17.
31/12/2009
VND
c chi phí xây l p
31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
2.270.644.815
2.270.644.815
7.275.537.296
7.275.537.296
31/12/2009
VND
01/01/2009
VND
THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
K TOÁN (Ti p theo)
18.
Vay và n dài h n
I
19
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3 nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
Ngân hàng
ông ô
C ng
u t và Phát tri n Vi t Nam - chi nhánh
20
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, Tòa nhà HH2, Ph ng Yên Hòa, Qu n C u Gi y, TP Hà N i
Cho n m tài chính k t thúc ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
V.
THÔNG TIN B
16.
V n ch s h u
SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
I K TOÁN (Ti p theo)
a) Thay đ i trong v n ch s h u
V nđ ut c a
ch s h u
T i ngày 01/01/2008
T ng v n trong n m tr
516.094.421
984.588.130
(196.895.165)
1.303.787.386
-
VND
358.835.374
492.294.064
30.000.000.000
-
VND
1.861.780.000
8.450.000.000
(24.277.500)
10.287.502.500
-
30.000.000.000
10.287.502.500
834.261.491
(177.495.100)
1.960.553.777
417.130.746
1.268.260.184
45.699.884.330
8.342.614.915
66.027.294
(2.523.409.316)
(685.612.142)
(439.815.100)
50.459.689.981
Công ty trích qu đ u t phát tri n 10%, qu d phòng tài chính 5% và qu khen th ng phúc l i 5% trên l i nhu n ch a phân ph i. Theo Biên b n
i h i đ ng c đông b t th ng n m 2009 s 02/2009/BB- H C BT c a Công ty C ph n
u t Xây d ng và Xu t nh p kh u Ph c H ng
Constrexim ngày 27 tháng 12 n m 2009, Công ty t m chia c t c n m 2009 v i t l là 15%.
21
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, Tòa nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
V.
THÔNG TIN B SUNG CHO CÁC KHO N M C TRÌNH BÀY TRÊN B NG CÂN
3.702.000.000
4.000.000.000
5.040.620.000
1.471.960.000
241.200.000
224.800.000
15.319.420.000
3.702.000.000
4.000.000.000
2.800.000.000
1.471.960.000
1.400.000.000
1.400.000.000
1.400.000.000
241.200.000
224.800.000
13.360.040.000
30.000.000.000
30.000.000.000
c) C phi u
S l ng c phi u đ ng ký phát hành
S l ng c phi u đã bán ra công chúng
- C phi u ph thông
- C phi u u đãi
NG KINH DOANH
22
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, Tòa nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
1.
Doanh thu bán hàng và cung c p d ch v
Doanh thu ho t đ ng xây l p
Doanh thu bán hàng hóa và cung c p d ch v
C ng
2.
395.944.942.978
39.959.373.978
286.745.478.430
72.373.341.925
3.680.553.503
496.425.379
4.176.978.882
N m 2009
VND
N m 2008
VND
2.742.027.035
36.650.420
318.210.036
687.728.539
172.914.712
3.957.530.742
9.460.028.539
469.947.032
66.278.093
578.709.556
66.494.876
10.641.458.096
Doanh thu ho t đ ng tài chính
Lãi ti n g i, ti n cho vay
C t c, l i nhu n đ c chia
Thu phí b o lãnh công trình
Thu nh p khác
NG KINH DOANH (TI P)
5.
Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành
23
CÔNG TY CP
U T XÂY D NG & XNK PH C H NG CONSTREXIM
BÁO CÁO TÀI CHÍNH
T ng 3, Tòa nhà HH2, Ph ng Yên Hòa
Cho n m tài chính k t thúc
Qu n C u Gi y, TP Hà N i
ngày 31 tháng 12 n m 2009
THUY T MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (Ti p theo)
M U S B 09-DN
Các Thuy t minh này là m t b ph n h p thành và c n đ c đ c đ ng th i v i Báo cáo tài chính kèm theo
N m 2009
VND
N m 2008
VND
10.062.433.637
8.766.924.213
28%
2.456.883.888
2.475.261.860
737.065.166
1.719.818.722
185.644.639
2.289.617.221
L i nhu n tr c thu
i u ch nh cho thu nh p ch u thu
Tr : Thu nh p không ch u thu
C ng: Các kho n chi phí không đ
c kh u tr
+ Ti n ph t n p ch m thu
Thu nh p ch u thu
Thu su t hi n hành
Thu thu nh p doanh nghi p
Thu TNDN đ c gi m trong n m (*)
Chi phí thu thu nh p doanh nghi p hi n hành
(*) Thu thu nh p doanh nghi p đ c gi m trong n m là s thu thu nh p đ c gi m theo Thông
t s 03/2009/TT-BTC c a B Tài chính ngày 13 tháng 01 n m 2009. Thông t này h ng d n
th c hi n gi m, gia h n n p thu TNDN theo Ngh quy t s 30/2008/NQ-CP c a Chính ph ngày
3.000.000
2.894.897
2.781
2.237
Lãi c b n trên c phi u
VII.
CÁC THÔNG TIN KHÁC
1.
Nghi p v và s d v i các bên liên quan
Trong n m, Công ty đã có các giao d ch sau v i các bên liên quan:
24