MÉu CBTT-02
(Ban hµnh kÌm theo Th«ng t sè 57/2004/TT-BTC ngµy 17/6/2004 cđa Bé trëng Bé Tµi chÝnh
híng dÉn vỊ viƯc C«ng bè th«ng tin trªn thÞ trêng chøng kho¸n)

B¸o c¸o thêng niªn
CƠNG TY CỞ PHẦN X́T NHẬP KHẨU SAGIANG .
N¨m b¸o c¸o: Năm 2007
I. LÞch sư ho¹t ®éng cđa C«ng ty
- Nh÷ng sù kiƯn quan träng:
+ Chun ®ỉi së h÷u thµnh c«ng ty cỉ phÇn th¸ng 06 n¨m 2004
+ Niªm t ngµy 05 th¸ng 09 n¨m 2006 t¹i Trung t©m giao dÞch chøng kho¸n TP
Hå ChÝ Minh
- Qu¸ tr×nh ph¸t triĨn
+ Ngµnh nghỊ kinh doanh
S¶n xt vµ mua b¸n thùc phÈm: b¸nh phång t«m, hđ tiÕu, b¸nh phë, ®u ®đ sÊy.
Mua b¸n, chÕ biÕn, b¶o qu¶n thủ h¶i s¶n vµ c¸c s¶n phÈm tõ thủ h¶i s¶n. Mua b¸n, chÕ
biÕn thÞt, mì ®ãng gãi vµ ®ãng hép. S¶n xt m¸y mãc thiÕt bÞ phơc vơ s¶n xt, chÕ biÕn
thùc phÈm, cho thuª mỈt b»ng. S¶n xt mua b¸n ®å ng cã cån vµ kh«ng cån.
+ T×nh h×nh ho¹t ®éng: Sù c¹nh tranh vỊ gi¸ lµm ¶nh hëng ®Õn thÞ trêng vµ lỵi
nhn cđa c«ng ty.
- §Þnh híng ph¸t triĨn.
+ C¸c mơc tiªu chđ u cđa C«ng ty : Ổn ®Þnh s¶n xt vµ më réng thÞ trêng
xt khÈu ®Ĩ gia t¨ng lỵi nhn hµng n¨m
+ ChiÕn lỵc ph¸t triĨn trung vµ dµi h¹n:
Gi÷ v÷ng thÞ trêng ®· cã, ph¸t triĨn c¸c thÞ trêng tiỊm n¨ng nh §«ng ¢u, Mü
+ Khai thác mặt bằng cũ 88/6 sau khi di dời nhà máy Sagiang 2 về khu cơng
nghiệp.
+ Đào tạo nguồng nhân lực phục vụ cho hoạt động sản xuất kinh doanh của đơn
vị.
+ Nghiên cứu phát triển sản xuất, đa dạng hố sản phẩm, ngành nghề để hạn chế
rủi ro trong kinh doanh

- Nh÷ng thay ®ỉi chđ u trong n¨m (nh÷ng kho¶n ®Çu t lín, thay ®ỉi chiÕn lỵc kinh
doanh, s¶n phÈm vµ thÞ trêng míi)
+ Trong năm 2007 công ty đã triển khai lập dự án đầu tư Nhà máy bánh phồng
tôm Sagiang giai đoạn 2.
+ Ngưng liên doanh thµnh lËp c«ng ty cỉ phÇn ë miỊn B¾c n¨m 2007 do tính khả thi
khơng cao.
+TriĨn väng vµ kÕ ho¹ch trong t¬ng lai : Mở rộng sản xuất, tăng khả năng cạnh
tranh, mở rộng thị trường, khai thác các thò trường tiềm năng.
+ Ơng Nguyễn Trung Dân - Chủ tịch HĐQT kiêm Tổng Giám Đốc đã từ trần ngày
22 tháng 12 năm 2007, Ơng Phạm Hữu Q phó chủ tịch HĐQT, được HĐQT phân cơng
tạm thời điều hành đơn vị cho đến khi đại hội đồng cổ đơng thường niên năm 2007.
III. B¸o c¸o cđa Ban gi¸m ®èc
1. B¸o c¸o t×nh h×nh tµi chÝnh

BÁO CÁO TÀI CHÍNH TÓM TẮT NĂM 2007
I. BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN
ĐVT: VND
TÀI SẢN
I. TÀI SẢN NGẮN HẠN
1. Tiền và các khoản tương đương tiền

2

Năm 2007
54.358.902.988
10.472.987.630

Năm 2006
53.848.791.139
26.977.031.370

- Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối
2. Nguồn kinh phí và quỹ khác
TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN

7.000.000.000
21.873.801.310
11.577.474.291
3.434.639.757
29.271.124.360

4.000.000.000
14.066.981.950
7.147.772.800
1.657.005.019
24.511.220.525

27.951.124.360
19.887.061.056
8.011.014.213

23.191.220.525
18.920.722.071
3.895.518.051

53.049.091

374.980.403

1.320.000.000


5.871.250.876
83.630.027.348

2.557.712.654
78.360.011.664

Năm 2007
118.942.878.371
26.011.002
118.916.867.369

Năm 2006
88.897.992.750
408.791.017
88.489.201.733

II. KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH
STT
1
2
3

Chỉ tiêu
Doanh thu bán hàng và CC dòch vụ
Các khoản giảm trừ
Doanh thu thuần về BH và CC dòch vụ

3



Lợi nhuận sau thuế TNDN
Lãi cơ bản trên cổ phiếu
Cổ tức trên mỗi cổ phiếu

93.279.582.085
25.637.285.284
1.309.207.028
415.007.735
3.459.369.931
4.525.777.754
18.546.336.892
399.110.540
151.403.106
247.707.434
18.794.044.326

64.941.913.737
23.547.287.996
1.148.739.043
270.234.079
2.464.831.243
4.242.508.141
17.718.453.576
353.335.208
90.762.067
262.573.141
17.981.026.717

18.794.044.326
4.597

31.28%
68.72%
16.37%
83.63%

8,28
1,21

6.11
2.52

16,12%
22,47%
27,78%

19.98%
22.95%
28.55%

- Nh÷ng thay ®ỉi vỊ vèn cỉ ®«ng
- Tỉng sè cỉ phiÕu theo tõng lo¹i : Cổ phần phổ thông chiếm 100% tổng số cổ
phần.
- Sè lỵng cỉ phiÕu ®ang lu hµnh theo tõng lo¹i : 4.088.700 cổ phần phổ thông
2. B¸o c¸o kÕt qu¶ ho¹t ®éng s¶n xt kinh doanh
CHỈ TIÊU
ĐVT
TH NĂM 2007 % SO KẾ HOẠCH
- Sản lượng tiêu thụ (tấn)
Tấn
5088


3. Nh÷ng tiÕn bé c«ng ty ®· ®¹t ®ỵc
- Nh÷ng c¶i tiÕn vỊ c¬ cÊu tỉ chøc, chÝnh s¸ch, qu¶n lý: Chuyển đổi nhiên liệu phục
vụ sản xuất để giảm giá thành, tăng năng suất lao đơng.
- C¸c biƯn ph¸p kiĨm so¸t : Quản lý sản xuất theo chương trình quản lý HACCP
4. KÕ ho¹ch ph¸t triĨn trong t¬ng lai.
+ Đầu tư mở rộng sản xuất, mở rộng thị trường, đa dạng hố sản phẩm, ngành nghề kinh
doanh
IV. B¸o c¸o tµi chÝnh
C¸c b¸o c¸o tµi chÝnh ®· ®ỵc kiĨm to¸n theo qui ®Þnh cđa ph¸p lt vỊ kÕ to¸n.
V. B¶n gi¶i tr×nh b¸o c¸o tµi chÝnh vµ b¸o c¸o kiĨm to¸n
1. KiĨm to¸n ®éc lËp
- §¬n vÞ kiĨm to¸n ®éc lËp
Công ty Cổ phần kiểm toán và tư vấn tài chính kế toán (AFC)
- ý kiÕn kiĨm to¸n ®éc lËp
Xét trên phương diện trọng yếu, các báo cáo tài chính của Công ty Cổ phần Xuất
Nhập Khẩu Sagiang đính kèm theo đây đã phản ảnh trung thực và hợp lý tình hình tài
chính vào ngày 31 tháng 12 năm 2007, cũng như kết quả hoạt động kinh doanh và báo
cáo lưu chuyển tiền tệ trong năm tài chính kết thúc vào cùng ngày nêu trên, phù hợp với
chuẩn mực, chế độ kế toán Việt Nam và các quy đònh pháp lý có liên quan.
- C¸c nhËn xÐt ®Ỉc biƯt (th qu¶n lý) : Không có
2. KiĨm to¸n néi bé
- ý kiÕn kiĨm to¸n néi bé : Không
- C¸c nhËn xÐt ®Ỉc biƯt : Không
VI. C¸c c«ng ty cã liªn quan
- T×nh h×nh ®Çu t vµo c¸c c«ng ty cã liªn quan :Không
Đầu tư 1 tỷ đồng vào công ty Cổ phần Du Lòch Đồng Tháp nhưng hiệu quả chưa cao.
VII. Tỉ chøc vµ nh©n sù
- C¬ cÊu tỉ chøc cđa tỉ chøc ph¸t hµnh/niªm t


PHÒNG
TỔ
TỔ CHỨC
CHỨC
HÀNH
HÀNH
CHÁNH
CHÁNH

BAN
BAN
QUẢN
QUẢN
LÝ
LÝ ĐẦU
ĐẦU
TƯ
TƯ XÂY
XÂY
DỰNG
DỰNG

PHÒNG
PHÒNG
KỸ
KỸ
THUẬT
THUẬT

7

Phó Tổng Giám Đốc
Phòng Tài Chính Kinh Doanh
Phòng Tổ Chức Hành Chánh
Phòng Kỷ Thuật
Chi Nhánh tại thành phố Hồ Chí Minh
Xí Nghiệp Bánh phồng tôm Sagiang 1
Xí Nghiệp Bánh phồng tôm Sagiang 2
Xí Nghiệp Thực Phẩm
- Tãm t¾t lý lÞch cđa c¸c c¸ nh©n trong Ban ®iỊu hµnh
1.Chủ tịch HĐQT kiêm Tởng Giám Đớc – Ơng Nguyễn Trung Dân:
Họ và tên:
Giới tính:
Ngày tháng năm sinh:
Nơi sinh:

Nguyễn Trung Dân
Nam
27/12/1957
Cao Lãnh, Đồng Tháp

Quốc tịch:
Dân tộc:
Q qn:
Địa chỉ thường trú:

Việt Nam
Kinh
Cao Lãnh, Đồng Tháp
162/A1/10, Điện Biên Phủ, P. 17, Quận Bình


Họ và tên:

Phạm Hữu Q

Giới tính:

Nam

Ngày tháng năm sinh:

09/08/1958

Nơi sinh:

Tân Nhuận Đơng, Châu Thành, Đồng Tháp

Quốc tịch:

Việt Nam

Dân tộc:

Kinh

Q qn:

Tân Nhuận Đơng, Châu Thành, Đồng Tháp

Địa chỉ thường trú:


đồng cổ đông thường niên năm 2007.

Số cổ phần nắm giữ:

12.500 (Mệnh giá 10.000 đ/CP)

Hành vi vi phạm pháp luật:

Khơng

Quyền lợi mâu thuẫn với Cơng ty

Khơng

Cổ phần những người có liên quan
đang nắm giữ:

Không

10


3. – Ơng Nguyễn Văn Kiệm – Kế tốn trưởng :
Họ và tên:

Nguyễn Văn Kiệm

Giới tính:

Nam

Trình độ văn hóa:

12/12

Trình độ chun mơn:

Cử nhân kinh tế

Q trình cơng tác:
+ 1994-đến nay

Trưởng phòng Tài Chánh Kinh Doanh Cơng ty
CP. XNK Sa Giang kiêm Kế Tốn Trưởng

Chức vụ cơng tác hiện nay:

Trưởng phòng Tài Chánh Kinh Doanh Cơng ty
CP. XNK Sa Giang kiêm Kế Tốn Trưởng

Số cổ phần nắm giữ:

20.790 (Mệnh giá 10.000 đ/CP)

Hành vi vi phạm pháp luật:

Khơng

Quyền lợi mâu thuẫn với Cơng ty:

Khơng

- ViƯc bÇu l¹i Ýt nhÊt 1/3 H§QT vµ Ban kiĨm so¸t : Không
- Tû lƯ së h÷u cỉ phÇn vµ nh÷ng thay ®ỉi trong tû lƯ n¾m gi÷ cỉ phÇn cđa thµnh viªn
H§QT
Tỷ lệ cổ phần sở hữu của HĐQT : 5,78%
- Thï lao cđa thµnh viªn H§QT vµ nh÷ng ngêi ®iỊu hµnh chđ chèt kh¸c cđa c«ng ty
+ Tiền thù lao của HĐQT và Ban kiểm soát năm 2007:
Tổng tiền của HĐQT và ban kiểm soát năm 2007:
Tổng số tiền thù lao được trích là :
308.629.882 đồng
(15.000.000.000) x 2% +(862.988.262) x 1%= 308.629.882đ
Đã chi :
115.200.000 đồng
- Ông nguyễn Trung Dân
24.000.000 đồng
- Ông Phạm Hữu Quá
18.000.000 đồng
- Ông Mai Hoàng Tâm :
12.000.000 đồng
- Ông Lê Văn Phúc :
12.000.000 đồng
- Ông Phạm Thanh Hùng:
12.000.000 đồng
- Bà Đặng Thò Ngọc Hương :
8.400.000 đồng
- Ông Đặng Thành Bửu :
12.000.000 đồng
- Bà Dương Thò Huỳnh Hoa :
8.400.000 đồng
- Ông Phạm Thiện Hải :
8.400.000 đồng


13