CÔNG NHẬN VÀ CHO THI
HÀNH BẢN ÁN, QUYẾT
ĐỊNH DÂN SỰ CỦA TOÀ

ÁN NƯỚC NGOÀI, PHÁN
QUYẾT CỦA TRỌNG TÀI
NƯỚC NGOÀI
Ths. NGUYỄN LÊ HOÀI


I. KHÁI NIỆM CN, CTH BA,QĐ DS
CỦA TANN,PQ CỦA TTNN


CÁC KHÁI NIỆM

A. KHÁI NIỆM
CÔNG NHẬN
CHO THI HÀNH
MỐI QUAN HỆ


B. CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ CƠ SỞ THỰC
TIỄN
CƠ SỞ LÝ LUẬN

HIỆU LỰC BA, QĐ

NGUYÊN TẮC CHỦ
QUYỀN QUỐC GIA


BA,QĐ VỀ
DS,HNGĐ,KD, TM,
LĐ, QĐ VỀ TS
(BA,QĐ HÌNH SỰ
HC) CỦA TANN
QUY
ĐỊNH
TẠI
ĐƯQT

BA,QĐ VỀ
DS,HNGĐ,KD, TM,
LĐ, QĐ VỀ TS
(BA,QĐ HÌNH SỰ
HC) CỦA TANN

CÓ ĐI
CÓ LẠI

BA, QĐ
DS
KHÁC

THEO
PLVN

QĐ VỀ NHÂN THÂN,
HNGĐ
CƠ QUAN CÓ THẨM
QUYỀN KHÁC CỦA

HNGĐ
(KHÔNG
ĐUQT)

CÓ ĐƠN Y/C
KHÔNG CN


2.3 CÁC TRƯỜNG HỢP ĐƯƠNG
NHIÊN ĐƯỢC CN TẠI VN (Đ431)
KHÔNG CÓ YÊU
CẦU CHO TH
TẠI VN

ĐƯQT (VN LÀ THÀNH
VIÊN)

BA, QĐ DS CỦA
TANN, QĐ CƠ
QUAN CÓ TQ
KHÁC CỦA NN
KHÔNG CÓ
ĐƠN Y/C
KHÔNG CN

ĐƯQT (VN LÀ THÀNH VIÊN)


BA,QĐ VỀ HNGĐ
CỦA TANN, QĐ

ĐỐI VỚI BA,QĐ
KHÔNG YÊU CẦU CTH
TẠI VN


3. Công nhận và cho thi hành Phán

Quyết của TTNN


3.1 THEO CÔNG ƯỚC NEWYORK 1958
• Công ước Newyork 1958 về công nhận và thi
hành các phán quyết của trọng tài nước ngoài
• Việt Nam gia nhập năm 1995
• Danh sách thành viên của công ước


a. Các loại PQTTNN được CN, CTH
THEO CÔNG ƯỚC


ĐIỀU 1

PQTT ĐƯỢC BAN HÀNH TẠI QG
KHÁC QG ĐƯỢC YÊU CẦU CN,CTH

PQTT KHÔNG ĐƯỢC COI LÀ QĐ
TRONG NƯỚC TẠI QG ĐƯỢC
YÊU CẦU CN, CTH



QĐTT (THÀNH
VIÊN)

LĨNH VỰC THƯƠNG
MẠI


C. CÁC TRƯỜNG HỢP TỪ
CHỐI CÔNG NHẬN
Đ5

CÁC BÊN KÝ
TTTT KHÔNG
ĐỦ NĂNG
LỰC

TTTT KHÔNG
CÓ GIÁ TRỊ
PHÁP LÝ

BÊN PHẢI THI
HÀNH KHÔNG
ĐƯỢC THÔNG BÁO

CHỈ ĐỊNH TT
VIÊN HOẶC
TỐ TỤNG TT




A. CÁC KHÁI NIỆM

KHÁI NIỆM

TRỌNG TÀI NN

QUYẾT ĐỊNH
CỦA TTNN

PHÁN QUYẾT
CỦA TTNN


TRỌNG TÀI NƯỚC NGOÀI
(K11 Đ3 LUẬT TTTM 2010)
• Trọng tài nước ngoài là Trọng tài được thành
lập theo quy định của pháp luật trọng tài nước
ngoài do các bên thỏa thuận lựa chọn để tiến
hành giải quyết tranh chấp ở ngoài lãnh thổ
Việt Nam hoặc trong lãnh thổ Việt Nam


QUYẾT ĐỊNH CỦA TT
(K9 Đ3 LUẬT TTTM 2010)
• Quyết định trọng tài là quyết định của Hội đồng
trọng tài trong quá trình giải quyết tranh chấp