


 ! "# "

•  
•  ! " !# 
• $  %
• &'() *+,-.+ /0!1,
• &'()2345! +,0!678-9,
• :;<< 1 +,0!678-9,
 0!6++ !,
• &'()2345! +,0!678-9,
• 3=>? *,74!+4,
@<!!A+<
• 5!A<
-B<C<
+D4AE&A=CF'A<)
'
$%&'()(*
"+ ,-./012%3()(*
456789 ":;<= :>4
',G!HI.JK3L
,G!! !
C,M!NO3:<PQG .R!3L
,9@SIT!
,',*!34U:3L
,,VIT3/I.R!W34X8
4")(?@( :>4
',+=,
,- ,

,',+
b

[
?aQ 
,,c
[
=
[
I.2
d
!?aQ 
,C,+
Z
1
b
 !.
d
!?aQ 
,,-  !.
d
!?aQ 
,A,e
Z
1
b
3aQ 
,Y,e
Z
1

,j kl,]-+
"+ S.TUVT%K()(*
4"!?P"=G GL
',"g:3/!4,
,
d
G
b
= k3
d

Z
3
i

C,2
Z
G
b
= k.
d

Z
3
i
h
[

,71
b

,,9@<:@!1SI<= k,
A,o/pDpTO9= k,
A,',q k3
d

[

d
Q5
d
1
Z
Q
b
G
b
,
A,,q k3
d
2
[
Q,
A,C,-1
b
q,
A,,+1
Z
3
d
!,

[
= k,
Y,,q kk
Y,C,! ,
Y,,$1
Z
&!)
Z
= k,
4L?:BM:AWXB6 GL%YGP Z("CD(E !!(!<!FE*
',2.J3/>8:!4 !,
,rT3:<@2s>8:,
C,oTtu>8:#,
,oTtu>8: !,
A,uv>8: !
Y,+wx<@,
\,+w(:f34=H<@,
^,V<@,
y,+wxz,
',+wz,
'',v>{!S Ip u>8:
'',',v>{!VV 
'',,v>{!m!V 
'',C,v>{!m!V 
'',,v>{!-
4L?:BM:A!F(E?!E
',+E!S
,|& !!
C,VBu&!!!)
,}=W&QQ!!)

C,+wx•}Q‚wQ,
4.E 64
',34k,
',',w
',,wk
',C,+(!Xƒ9
,+_<9
,',t „9k
,, 
,C,]€>a
,C,',O]€>a
,C,,+1I/OQ€>a
,C,C,+<I<Q>a
,C,,|34wƒ]€>a 1
,, ,
,A,34= ,
,A,',O34= 
,A,,+w…q,
,A,C,aQ!,
,Y,j!+
,Y,',Oj!
,Y,,G
Z

b

b

Z
h

,y,,+wQ;}
4GG<!
',w •!>_!:+
',',+w+
',,+w„:g
',C,v„:
',,+w9$
,w •!w !kl,
,',‡!GE!SG!{
,,‡!Gw„:
,C,‡!Gw„:$,
,,!G„: ,
A
$%&'()(*

31Iz4S3gSG`u`(IˆG`,0.!
Q‰g?gf4S3g34<I.J9@:2,]‰
5!Lw31<@{( u43L91!:Q(<
4OG .R!3LOu,
"+ ,-./012%3()(*
4 56789 ":;<= :>4
,4 ^M("@ ( Mg8`M(h<= :>
, 7u>w!
, ?P:&1G!(!†I(Š)
, *;.g&G!S(G!SU:‹;.g 13L)
>, +U:
, o.R!W&tt)
&4 ^MP"@ ! (G 
!tQG!!>Q34]Q Q,
.GWEi!ME

− 0W/IP&WWQ(W}S(Š)
− 0W
− 0WO8&f>_!kv>{!7q)
− 0WOI.R!!„34;.g
VIT3//O83LG!.R!!ˆHX8(_U:
4I•/8,+1 QI/8!„(
/8O>4(A,/8O1I/4A,&13;>{3//
834U:3L)
VIT3/!,
− *!K5>I<>4'
− *!!8!!4^
4 ")(?@( :>4
,4 ED(F(7E4
>+
i(7E !?E+1
EZ[E !?E[WEE(E+wg(IE134=H9p8&+=)
sG (
−  !"#$
− %&'(")%*"+,-.$*/%&"01"234*")&52$%
− 2$""267*8*39"*/%7&:;72 &<=>$*"267*?'
-$?@.@AB:C7*"267*?'@D$E"F7&:(G'*"267*"H!
B?1"2*"I0
− J%%*&
− !&2==KL.$;M**"+"->*D$$
− 5*1K-=&N7'$;M**"+"->*"O$3P$
− -2*("+"!";Q$"O$3P$
− R2="%*-"S$*"+"*"267$$
\
− @(2T7$(S*$"2 $*/*"+
E:EZ= .gIT>w!Iz`,

l,-GQ{w9;,
S4 ?EFG i(7E4
>j+‘-n↵
iE(M6E (p>I.J`!<I9I:4,
EZ+wg,
.GWb7fv,
:EWE_!@!ˆ!wR<;.g !p;.g
I.J`,
G?!EG!@ !w !3L,
79Qwa
m("GaFEbG-w;o.JQ>{! !I
− ((=2&2G*A*`*(b21a*"";c*
− L2-da*"";c*"O$
'
− $7(-$S*
− e=27&@`1a"
− 2-3;f$1a"
− -=2)3.32[
− L=-=(-*"g"a*"Bc23;f$=hB?=7$&2
s!?E?E FG  E&I.R!;.g)
− J0=@'=2*1&d"A$*`*"3;f$1a*"";c*"#-1"i23;f$$2S$1"2
*")--K"=&(?$`*"*"j
− 5&(2&!*2$d"A$*`*"$2+3;f$1a*"";c*-$*"7k21a*"";c*&$
&$
− U7!!-&&5iT73;f$1a*"";c*"P"GY"P"2YB?*A"P"G(h"P"2
G !u3L>.gI5
s!?E?E FG  E
− J0=@'==2(2&1"A$3;f$$2S$"#-1"i23;f$1a*"";c*
− %%&%--2$2d"A$*`*"l$m*3;f$$2S$3C3n73;f$$2S$
− U7!!-&&5iT73;f$$2S$"P"GY"P"2Y*A"23;f$$2S$

K8I<I.R!!H!•!E!/>4Œ134<#kkk >
− %%&%-=2(21"A$*`*"l*"+3C3;f$1a*"";c*1"A$qyV
0<8•!8I.R!;.guI54!!8834
OI.R!;.g,0<<45uLDI9!p@4
4>.2!,
ED( ?E (o/f.g!O8,
− -2_(*"+(7#(7#D$$
− (2$=K2"=2&2(2*"+3;M*$2S$&$&$Bc23;f$1a*"";c*
− UU=-=*"+&:&$&$Bc23;f$1a*"";c*1"2SD-$"23;f$
$2S$YB?&:D$$-$-;f$"M!D$;M*(b2
'
s((G F(’4Lp =(<IO† @!uLI•=34I.R!;
.gI„!3T ;IzSITs{ .g,‡<G!IO† @!Ip!=u=
34I.R!;.gLI.J!SIT
− J2"-"0-"--K&K"2*"B-%2&@&
*IO† @!u=34Œ1uL•!8I.R!!H!,
*fIO†=uŒ1LI.J3L !4,
*fIO†Œ1u=LI.J3L !4,
− --K&
*IO†834Œ1uL•!8I.R!!H!,
*fIO†Œ1uŒ1LI.J3Ls !I.R!!H!‡
8uI.J3L !4,
*G!IO†Œ1u=34Œ1LI.J3L !4,
− 0
*IO†834Œ1uL•!8I.R!!H!,
*fIO†+=u+=LI.J3Ls !I.R!!H!‡Œ1
uI.J3L !4,
*G!IO†+=u=34Œ1LI.J3L !4,
− 5"0=--7K&d"21"#$3/*"*"*"+&m"8*p2 "F*A"2&:
3;M*B:-$?2

− -*2&2N7'39"&m*`*&m"H!!"o&:07G"2r-$$2`
-933;M*
− -*2%-`=b$*"!"o&mY*`*(]*")@
$•2$(Y-2_(B?&*1=
− 2*2(&!--N7'39"B6=G7$‚*`*"$2+!"n"H!
!"oB?!"n$7' 
− e7=%%N7'39"B6*`*"(?-ƒ"H!B?Eq„"FG*A
*`*&m3&:(?-ƒ3CEq„
− -%20…U7%%2026mB?"H7m*/033;M*
.E!F6E?E (iM!E
− U*(%*-*"267=?233;M*&:3;M*"oBc2@2C?'3[-*"267=?2"2["9
-$=2
− !!('('7=2&2&('s$-$!!-&!*Y*";"$2 *P7,3o'
tEGF6EFFG 
− L=2$5i"+$&mE3D$-;c*1"#$*S$"†EV„

V„
'
− -2(2$5iT7"+$&mE1"#$*S$"†-$!"n"H!!"oV„E

V„
 6!?E FG F
− 2%-`=b$3QB9*"1a*"";c*$S*"*")$-&(
− -*2&2N7'39"&m*`*&m"H!!"o&:07G"2r-$$2`-933;M*
tEGF6EFFG 
− L=2$5i"+$&mE3D$-;c*1"#$*S$"†EV„

V„
− -2(2$5iT7"+$&mE1"#$*S$"†-$!"n"H!!"oV„E


− 1"#$" B?&71a*"";c*&2(r*"$2c"b$2`-9
=7$&2
− U'-2*(G7‡07G"2r-;c**`*$2`-9=7$&2d"2
3S&2:!gw 1341!gw>.gLH! T
:I@•!,+f‰PQ! T34GQQ 3,
− B22U2(r*"$2c2"boB?=;Q$1"`*"7Y1"23S326&2(r*"$2c2
"boB?#LK-B(7B?&2(r*"$2c2"b=;Q$B?#!!-B(7
− L22&b *`*1a*"";c*$2c2"bda*"";c*$2c2"b- @D$1a*"";c*
="$"†*.$BQ2$2`-9&2(r*"$2c2"b- W!!-B(7XY1a*"";c*$2c2"b
=;c2@D$1a*"";c*="$"†-l32$2c2"b=;c2WLK-B(7X
− 5&2*b.1"7$*"+"H@T7"*"+&m1a*"";c*d"A$*`*"l*"+
&m;‚2I<!8P•!!K8@;.gI<I.R!
;.gG!`{4,
   
EMFG 7pT34!@@PQQ5H!N,
− !!-B(72["9B?$`&2(r*"$2c2"b- 
− LK-B(72["9B?$`&2(r*"$2c2"b=;c2
iM! bG"E"(+f@!8/8@;.g348@>!;
.g,
'Y
E(M!GF(G VITIp/O! T>!
>w! ,!ˆCp&(>>(Q),
 
(E !(E (GE! MESIT‚!I9;=;.g1<,
− -*2&22["9B?$`3.*"a"0`**"=7$&21a*"";c*(2 1C
tEGF6EFFG 
− L=2$5i"+$&mE3D$-;c*1"#$*S$"†EV„

V„
− -2(2$5iT7"+$&mE1"#$*S$"†-$!"n"H!!"oV„E

p4>pI.R!19~1 !(7LDI9!IE
t~34> ,
+
Z
>3>
F! WWE(EM(G F(7E`p3L•}.G !u|
<\EM((7E&x•})0<`m> uI.R!1L
 s4>w!Q•m!,,
6G W!7FE(`=ITI.R!1•!QQ,
'^
6E (:EZG(f!gw !OEu
:4,
`aIp`9!gw:QQ,
*IH> L4n=!
− &(==*2"=#A*`*"0`*39"
*`*2&(=
− =`*2&(=3;M*0(?*`*3m2;M$@2 
− e'*&2$ƒF3;f$@2 "32[*"x39""";c$$;M**"26712
Iˆ!ˆ,
"u!WE (
− *(-"m2$2+?73;M**")B??7-{$
− 2?7"‰
− U"=?73H
− K*(-"m2$2+"2?73;M**")
− -3g$o
− $($S*T7'*/?7
v4 B " E7E4
>-Q↵
'y
@

-:((WEb&k )'IT!N9;O,+D
::((WEb9QwL:1
'
D`O9Qw((<6(EEb (G .
.GWE
-2@7=&].2!‚9;,"ˆD`=ITD=t:34!
 T9;j3,(? k34Q ,
− B2&2@(|3g9;u9;LG!:1 14
u,-D`4L!„Q3:w3LI.J2,HpI/
pwDpTO9;•!3:IEwD` !:
((WF,
− &
[
!
[
 
b
G
b
h
[

i
G!IG
Z
,*I
[
Gw] Q 1
3_! LI.JI,
− -2%'|_!9;u>‡!}r wD;=

^ ("6mM(x "M"G<GMP4
op!9;!9;IT!N!N4
w`1IT!N,
+ uD`9;SIT uDpT>‡!}w|
3g9;•!: ,
|3g9;34 !3L,
|H9;•!: Œ!.|u.R!,+1
<<++jF'u=t:9Qwn  ( 19Qw4PQ
! T9;,]{934@.J!9;4!4H@.J!
+==/;,0!.Jw<++jFu9Qw4LG!I.J:
1,PQ9;O>.g>‡!:,
C
Ximang
ViNaComex
14
N;6P"{ F|"{ ("9Ml!M^M("6mM(x "4
-:((WFI/pDpTO9;w3L:4,<
44uLpu9;O,<44ssu9;4L
G!I.JpT1,?:}DpT9;OG!‰<L4
3LI.J2,
==2&!
J--2@7B2&2@2(2'&2$t-(……v•-(Ž%
m! !>,
 "(("!78}4
-:((F7 MQWQPQP8!!uIzIEOfIT3g9
;:4=IT,
?;>{IE9;(IHIT!Nw,_!:((i7 MIp
Q>w9;O,
=&'*
J-!2t^……U(*v•U(*Ž^

Trích đoạn Các thao tác trên Viewport của Paper Space 1 Ta ̣o các Viewport Khai báo thiết bị in. Chèn một xref vào bản vẽ Lê ̣nh Xattach Mở một xref từ bản vẽ chính Xopen Các chuẩn bị cho việc kết nối cơ sở dữ liệu.

---