“Có năm điều con phải biết trước khi ta 
sai con vào trần gian. Con hãy luôn nhớ 
lấy, rồi con sẽ trở thành cây bút chì tốt 
nhất” 
Lúc đầu, người làm bút chì nói 
với bút chì, 
 
Con sẽ có thể 
làm được những 
chuyện lớn, 
nhưng chỉ khi 
nào con để cho 
bàn tay của Ai đó 
nắm lấy mình. 
Thỉnh thoảng, con sẽ trải 
nghiệm một sự trau chuốt đau 
đớn, nhưng điều này là cần 
thiết nếu con muốn trở thành 
một cây bút chì khá hơn. 
Con có khả năng sửa 
bất cứ lỗi nào con đã 
làm. 
 
Phần quan trọng nhất của 
con phải luôn luôn là cái gì 
ở bên trong.