BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2010
THÔNG TƯ
Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Điều lệ Trường mầm non
ban hành kèm theo Quyết định số 14/2008/QĐ-BGDĐT
ngày 07 tháng 4 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo










!"

#$%&'()*+,-+(
$.(*/0'123!%"1$4&
56"7*7"(8986:3!;"1$80
"<"="0>!*7""5,"?$@2,>!/"A@3BC+"50-.,
B>-.&
56"7*7"(;96:3!4"1;$90
"<"="0>!*7""5,"?$@2,>!/"A@3BC+"50.
12@33A&
56"7*7"(8%#6:3!"19$#0"<"




@





]N
3. Điều 8 được sửa đổi, bổ sung như sau:
S/9N/Q?"3"O'="3IP,"3IU@3*/Q?"="d=
"A*.12
N6"3IP,"3IU*e"3"O'=Q"V*01*/Q?(
^V*/1"3"O'="3IP,"3IU="f"e=@E>!"A"="1
IZQ"Dab".@

>!"

"$

OB

B(B
g




0*7="B*


,*7*Z$X
QDa!XIP&+"5-.$1!,kOX@33"<"&="B"E
"DOea!X@3="1IZ"

IB

,"3IUN
N6"3IP,"3IU*e="d="A*.12Q"V*01*/
Q?(
^V>!D*7""3"O'="l>!D*7""="d="3"O'="3
IP,"3IU&
-^V*C*,IP(J,B(J@'"C,"D-7"G>!*7"A"B
mH0/O?3!,-W*W$*1=5![L,!In@3="1IZ"A*.
12&
^7*Z$a!X"3IP,"3IU-W*W$$oIP12,
3"P"p,PA!@3PO*.&
^Vq-"V$IU,OE=$F1IJO[@E(Oe<"C%IUG$
@3Q"o>1"V$IU,OE=$F1&
*^V"BIn"12$L$@33O?"$(V,12IU
"G>!*7"0.12@33A&
G^V*o


h


@[,

-o

"BIj

"



$L$@

o
g
"




"

*o





"G>!*

"

[

,[


"O

="

IB

,"

IG
g
-7""k]N
4. Điều 9 được sửa đổi, bổ sung như sau:
S/4N"\$>!/"3"O'="l"="d="3"O'=,""o

>![


*

""

"O

="l"="d="3"O'=,"="d="A*.12,*j

""j
g
"


"

*o





*o

@B

"3IP,"3IUN
;N6P

"\$>![

"

"O

="

"="G

="

"O

="

="

"O

=&
>![

*

" (

= "

=,",

"&
g
"[
g
"

IB

,"

IG
g
N 6P 

"

"


*o





]N
5. Điều 10 được sửa đổi, bổ sung như sau:
S/NTk(B@3In"X,"02"3"O'="l"="d="3"O'="3
IP,"3IU&"="d="A*.12*@E"3IP,"3IUN
NTk(B@3In"X,"02"3"O'="l"="d="3"O'="3
IP,"3IU*e>!*7""(
^Tk(B"3"O'="l"="d="3"O'="3IP,"3IU,-k$
PIn"*/"7"3"O'="3IP,"3IU0B>"0>W*
@E"3IP,"3IUoO'=,+"5"l1"*@E"3IP,"3
IU"2,O'=L[Ii(XL"D"3"O'=&["3IP,"3IU&*7
*Z$XQDO3$I2(J+"5"X"?@?ou,"$(V,12
IU0"3IP,"3IU&
/1"3"O'="3IP,"3IUa1*7"(X="f"e=@E>!"A"
="1IZQ"Dab".@

>!"

"$

OB


*A&
V@-W@/"0IB*C"l"e=*k![w""[
*C,"["3O3$I2(Ja!X"3IP,"3IU@E"P"AXQD"[
"Z%s$^$&
WX"W>!"A"+"Z$l-Y@3"DQD(B-.1o
In"QDIxa!XI[Q"*Ca!X"3IP,"3IU"l"DQD
1oIn"QDIxsD*bVIP(J^,-W*W$="f"e=@E>!$o
12@3["\?<"()2="2@2@?ou,"$(V,
12IU&
-^In"X,"02"3"O'="l"="d="3"O'="3IP,"3IU
*e>!*7""(
`!-"C=ab*@E"3IP,"3IUoO'=&+"5,1
"*@E"3IP,"3IUO'=,"2O'="k(B"G>!*7"A
*Z$Q"W0/3!)`!-"C="!?&
I"P"A3!O3$@?,QZq3!"'*
g
"k(B"e=O?,`!
-"C="!?VI1""?$"c*A="_12@3*3A@3
1="_"![$oO[>VrQD"\$*7""k(B@3"\$*7""XD
1*/Q?"3"O'="3IP,"3IU"G"y.@3*/Q?
>!*7"A*Z$t"W0/3!&
I"P"A%3!O3$@?,QZq3!"'*erQD"\$
*7"-Y@-W0="_12@3*3A@31="_"![$oV
O[>,D*1=5*L!*01*/Q?>!*7"At"W/9"n
"07"`!-"C="!?I>!D*7""3"O'=*@E"3IP,
"3IUoO'="l"="d="3"O'=*@E"3IP,"3IU"2N
6DQ"o*1=5*0*/Q?"n"07"`!-"C="!?V@
-WIWOP@3[IiOrN
N Tk(B,In"X"02"="d="A*.12*@E"3IP,"3
IU*e>!*7""(

"3IUN
-^In"X,"02" ="d= "A*.12*@E"3IP,"3
IU*e>!*7""(
:"_12@3*3AD="'@3+"5"\$*7""k(B*/"7
"="d="A*.12N
6D"k(B"*L!*03O?>!*7"A*Z$t"W/3!"n
"o-1*Z"3IP,"3IU"c"(),-+(N6D"k(B*1=5*L!*0
13O?>!*7"A*Z$t"W/3!"n"o-1QD"A""\$
*7""XDA"3IP,"3IUN
I"P"A3!O3$@?,QZq3!"o-1QD"A""\$
*7""XD,="_12@3*3A"0In=""e=@E1="_VO[
>+"5"\$*7""XDN
6D"3IP,"3IU*1=51*/Q?>!*7"At"W
/90/O?3!"nIJ="_12@3*3AC="!?IM!D
*7""="d="A*.12&D"3IP,"3IU"*1=5*e
%