Bộ Xây dựng
--------
cộng ho xã hội chủ nghĩa Việt Nam
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số:26 /2005/QĐ-BXD
----------
H nội, ngy 08 tháng 8 năm 2005

Quyết định

Về việc ban hnh TCXDVN175 : 2005 "Mức ồn tối đa cho phép trong công trình công
cộng - Tiêu chuẩn thiết kế "

bộ trởng Bộ Xây dựng - Căn cứ Nghị định số 36 / 2003 / NĐ-CP ngy 4 / 4 / 2003 của Chính phủ quy định
chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn v cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
- Xét đề nghị của Vụ trởng Vụ Khoa học Công nghệ, quyết định

Điều 1. Ban hnh kèm theo quyết định ny 01 Tiêu chuẩn xây dựng Việt Nam :
TCXDVN 175 : 2005 " Mức ồn tối đa cho phép trong công trình công cộng - Tiêu
chuẩn thiết kế ".
Điều 2. Quyết định ny có hiệu lực sau 15 ngy, kể từ ngy đăng công báo.
Điều 3. Các Ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trởng Vụ Khoa học Công nghệ v Thủ

tcxdvn 175: 2005

møc ån tèi ®a cho phÐp
trong c«ng tr×nh c«ng céng
 tiªu chuÈn thiÕt kÕ
Maximum permitted noise levels
for public buildings 
Design standard TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 175 : 2005

Page3

Lời nói đầu


2-
Quy định chung

2.1. Mức ồn trong tiêu chuẩn ny l mức ồn trung bình trong không gian
phòng do tiếng ồn từ bên ngoi truyền qua các kết cấu phân cách vo
phòng v do các thiết bị trong phòng (nh hệ thống điều ho không
khí, các máy quạt, đèn chiếu sáng, máy văn phòng ) tạo ra.
2.2.
Mức ồn trong tiêu chuẩn ny không bao gồm mức ồn do con ngời
lm việc, sinh hoạt v hoạt động trong phòng tạo ra.

2.3.
Mức ồn trong tiêu chuẩn ny tơng ứng với điều kiện các cửa vo
phòng (bao gồm các cửa sổ v cửa đi) đợc đóng kín.3- Tiêu chuẩn viện dẫn:
3.1. Tiêu chuẩn ny áp dụng cùng với các tiêu chuẩn sau:
1. TCVN 5949 1998 . Âm học. Tiếng ồn khu vực công cộng v
dân c. Mức ồn tối đa cho phép.
2. TCXDVN 277 : 2002. Cách âm cho các kết cấu phân cách bên
trong nh dân dụng.
3. TCVN 5964 1995. Âm học. Mô tả v đo tiếng ồn môi trờng.
Các đại lợng v phơng pháp đo chính.
4. TCVN 5965 1995. Âm học. Mô tả v đo tiếng ồn môi trờng. áp
dụng các giới hạn tiếng ồn.
3.2. Tiêu chuẩn ny đã đợc tham khảo các tiêu chuẩn sau:
TIÊU CHUẩN XÂY DựNG Việt nam Tcxdvn 175 : 2005


mức ồn tối đa cho phép đợc xác định theo họ đờng cong NR
trong thời gian gian tơng ứng với hoạt động của con ngời trong
phòng (Noise Rating, theo I.S.O. R 1996, 1971). Hình biểu diễn họ
đờng NR cho trên hình 1, hoặc các giá trị mức ồn tối đa cho phép
theo dải tần số 1 octa tơng ứng trên bảng 1.
4.2.3. Thời gian tơng ứng với hoạt động của con ngời trong phòng đợc
quy định theo theo hai loại:
- Các hoạt động có đặc điểm ban ngy (từ 6 đến 22 giờ) v ban
đêm (từ 22 đến 6 giờ), nh nh điều dỡng, phòng bệnh nhân;
- Các hoạt động xẩy ra vo bất cứ thời gian no trong ngy, nh
phòng khán giả, lớp học...
4.3. Các phòng đợc coi l đạt mức ồn tối đa cho phép nếu thoả mãn điều
kiện sau đây:
4.3.1. Mức ồn tơng đơng (dB,A) bằng hoặc nhỏ hơn mức ồn tối đa cho
phép
L
TĐ
[L
A
]

4.3.2. Đờng biểu diễn mức ồn nền thực tế theo tần số không có trị số mức
ồn tại bất kỳ một tần số trung bình no nằm cao hơn đờng NR cho
phép, hoặc các giá trị mức ồn trong phòng tại các tần số trung bình