1
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.85
4.85
III.
III.
B
B
à
à
o
o
v
v
à
à
x
x
ọ
ọ
c
c
(shaping / planning, slotting)
(shaping / planning, slotting)
-
-
B
B
à
à

gia
gia
công
công
đư
đư
ợ
ợ
c
c
d
d
ù
ù
ng
ng
r
r
ộ
ộ
ng
ng
rãi
rãi
trong
trong
s
s
ả
ả

à
à
lo
lo
ạ
ạ
t
t
nh
nh
ỏ
ỏ
v
v
à
à
trong
trong
s
s
ả
ả
n
n
xu
xu
ấ
ấ
t
t

t
t
c
c
ủ
ủ
a
a
b
b
à
à
o
o
v
v
à
à
x
x
ọ
ọ
c
c
th
th
ấ
ấ
p
p

p
p
gia
gia
công
công
c
c
ó
ó
t
t
í
í
nh
nh
v
v
ạ
ạ
n
n
năng
năng
cao
cao
,
,
chuy
chuy

h
h
à
à
nh
nh
tr
tr
ì
ì
nh
nh
ch
ch
ạ
ạ
y
y
không
không
+
+
V
V
ậ
ậ
n
n
t
t

ả
ả
năng
năng
gia
gia
công
công
b
b
ằ
ằ
ng
ng
nhi
nhi
ề
ề
u
u
dao
dao
(
(
tr
tr
ừ
ừ
m
m

c
c
ụ
ụ
c
c
ắ
ắ
t
t
(
(
dao
dao
b
b
à
à
o
o
,
,
x
x
ọ
ọ
c
c
)
)

tương
tương
đ
đ
ố
ố
i
i
đơn
đơn
gi
gi
ả
ả
n
n
như
như
dao
dao
ti
ti
ệ
ệ
n
n
v
v
ề
ề

ng
ng
t
t
ạ
ạ
o
o
h
h
ì
ì
nh
nh
+
+
Chuy
Chuy
ể
ể
n
n
đ
đ
ộ
ộ
ng
ng
ch
ch

c
c
ủ
ủ
a
a
dao
dao
+
+
Chuy
Chuy
ể
ể
n
n
đ
đ
ộ
ộ
ng
ng
bư
bư
ớ
ớ
c
c
ti
ti

c
c
ủ
ủ
a
a
b
b
à
à
n
n
m
m
á
á
y
y
mang
mang
chi
chi
ti
ti
ế
ế
t
t
gia
gia

ố
ố
i
i
v
v
ớ
ớ
i
i
m
m
á
á
y
y
b
b
à
à
o
o
giư
giư
ờ
ờ
ng
ng
th
th

Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
M
M
á
á
y
y
b
b
à
à
o
o
ngang
ngang
(shape
(shape
r
r
)

o
giư
giư
ờ
ờ
ng
ng
(planner)
(planner)
3
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.89
4.89
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
M
M

Hoang Long
Hoang Long
4.
4.
Kh
Kh
ả
ả
năng
năng
công
công
ngh
ngh
ệ
ệ
c
c
ủ
ủ
a
a
b
b
à
à
o
o
v
v

ng
ng
gia
gia
công
công
+
+
m
m
ặ
ặ
t
t
ph
ph
ẳ
ẳ
ng
ng
+
+
m
m
ặ
ặ
t
t
đ
đ

X
X
ọ
ọ
c
c
ch
ch
ủ
ủ
y
y
ế
ế
u
u
d
d
ù
ù
ng
ng
gia
gia
công
công
c
c
á
á

5.
C
C
á
á
c
c
bi
bi
ệ
ệ
n
n
ph
ph
á
á
p
p
công
công
ngh
ngh
ệ
ệ
khi
khi
b
b
à

đơn
chi
chi
ế
ế
c
c
→
→
g
g
á
á
đ
đ
ặ
ặ
t
t
phôi
phôi
theo
theo
d
d
ấ
ấ
u
u
,

n
xu
xu
ấ
ấ
t
t
h
h
à
à
ng
ng
lo
lo
ạ
ạ
t
t
→
→
d
d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ồ

chi
ti
ti
ế
ế
t
t
-
-
Tăng
Tăng
năng
năng
su
su
ấ
ấ
t
t
→
→
d
d
ù
ù
ng
ng
nhi
nhi
ề

o
giư
giư
ờ
ờ
ng
ng
)
)
+
+
G
G
á
á
dao
dao
theo
theo
phương
phương
c
c
ủ
ủ
a
a
chi
chi
ề

n
dao
dao
(b)
(b)
(a)
(a)
(b)
(b)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.92
4.92
IV.
IV.
Phay
Phay
(milling)
(milling)
-
-
Phay
Phay
c
c
ó
ó
kh
kh
ả

đ
ể
ể
gia
gia
công
công
m
m
ặ
ặ
t
t
ph
ph
ẳ
ẳ
ng
ng
v
v
à
à
c
c
á
á
c
c
m

ể
n
n
đ
đ
ộ
ộ
ng
ng
t
t
ạ
ạ
o
o
h
h
ì
ì
nh
nh
-
-
Chuy
Chuy
ể
ể
n
n
đ

c
ủ
ủ
a
a
dao
dao
c
c
ắ
ắ
t
t
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
Phay
Phay
l

n
,
,
trong
trong
đ
đ
ó
ó
d
d
ụ
ụ
ng
ng
c
c
ụ
ụ
c
c
ắ
ắ
t
t
quay
quay
tròn
tròn
t

ể
n
n
đ
đ
ộ
ộ
ng
ng
bư
bư
ớ
ớ
c
c
ti
ti
ế
ế
n
n
:
:
c
c
ó
ó
th
th
ể

n
c
c
ủ
ủ
a
a
b
b
à
à
n
n
m
m
á
á
y
y
mang
mang
chi
chi
ti
ti
ế
ế
t
t
gia

n
c
c
ủ
ủ
a
a
dao
dao
(
(
đ
đ
ầ
ầ
u
u
dao
dao
)
)
5
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.93
4.93
2.
2.
D
D

lư
lư
ỡ
ỡ
i
i
c
c
ắ
ắ
t
t
c
c
ủ
ủ
a
a
dao
dao
phay
phay
không
không
tham
tham
gia
gia
c
c

ỡ
ỡ
i
i
c
c
ắ
ắ
t
t
b
b
ị
ị
nung
nung
n
n
ó
ó
ng
ng
gi
gi
á
á
n
n
đo
đo

dao
dao
phay
phay
t
t
ố
ố
t
t
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i
i
dao
dao
ti
ti
ệ
ệ
n
n
v
v

nhi
ề
ề
u
u
lư
lư
ỡ
ỡ
i
i
c
c
ắ
ắ
t
t
,
,
l
l
ầ
ầ
n
n
lư
lư
ợ
ợ
t

lư
ỡ
ỡ
i
i
c
c
ắ
ắ
t
t
dao
dao
phay
phay
v
v
à
à
dao
dao
ti
ti
ệ
ệ
n
n
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.94

n
Dao
Dao
phay
phay
d
d
ĩ
ĩ
a
a
Dao
Dao
phay
phay
rãnh
rãnh
mang
mang
c
c
á
á
Dao
Dao
phay
phay
rãnh
rãnh
ch

C
á
á
c
c
lo
lo
ạ
ạ
i
i
dao
dao
phay
phay
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
6
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering

y
y
phay
phay
tr
tr
ụ
ụ
c
c
đ
đ
ứ
ứ
ng
ng
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.96
4.96
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan

Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
ụ dao ngang
(side milling head)
ụ dao đứng
(vertical milling head)
sống trượt ngang
(cross rail)
bệ máy
(bed)
hộp điều khiển
(control box)
bàn máy
(table)
-
-
M
M
á
á
y
y
phay
phay
giư

ể
gia
gia
công
công
đư
đư
ợ
ợ
c
c
nhi
nhi
ề
ề
u
u
d
d
ạ
ạ
ng
ng
b
b
ề
ề
m
m
ặ

dao
v
v
à
à
c
c
á
á
c
c
phương
phương
ph
ph
á
á
p
p
phay
phay
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau
4.

t
ph
ph
ẳ
ẳ
ng
ng
-
-
D
D
ù
ù
ng
ng
dao
dao
phay
phay
m
m
ặ
ặ
t
t
đ
đ
ầ
ầ
u

ớ
n
n
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
dao
dao
phay
phay
m
m
ặ
ặ
t
t
đ
đ
ầ
ầ
u

cao
,
,
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
c
c
ắ
ắ
t
t
êm
êm
+
+
C
C
ó
ó
th
th
ể

n
→
→
tăng
tăng
năng
năng
su
su
ấ
ấ
t
t
gia
gia
công
công
8
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.99
4.99
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-

thu
thu
ậ
ậ
n
n
+
+
Phay
Phay
ngh
ngh
ị
ị
ch
ch


Chi
Chi
ề
ề
u
u
d
d
à
à
y
y

t
t
gây
gây
va
va
đ
đ
ậ
ậ
p
p
+
+
Phay
Phay
thu
thu
ậ
ậ
n
n


T
T
ồ
ồ
n
n

th
th
ờ
ờ
i
i
đi
đi
ể
ể
m
m
v
v
à
à
o
o
c
c
ắ
ắ
t
t
→
→
đ
đ
ộ
ộ

d
d
ầ
ầ
n
n
→
→
va
va
đ
đ
ậ
ậ
p
p
khi
khi
c
c
ắ
ắ
t
t
,
,
dao
dao
mau
mau

đ
đ
ộ
ộ
b
b
ó
ó
ng
ng
tăng
tăng


Năng
Năng
su
su
ấ
ấ
t
t
c
c
ắ
ắ
t
t
cao
cao

su
su
ấ
ấ
t
t
phay
phay
thu
thu
ậ
ậ
n
n
cao
cao
hơn
hơn
phay
phay
ngh
ngh
ị
ị
ch
ch
đ
đ
ế
ế

phay
phay
ng
ng
ó
ó
n
n
+
+
Gia
Gia
công
công
rãnh
rãnh
+
+
Gia
Gia
công
công
c
c
á
á
c
c
m
m

kho
kho
ả
ả
ng
ng
c
c
á
á
ch
ch
gi
gi
ữ
ữ
a
a
hai
hai
m
m
ặ
ặ
t
t
l
l
ớ
ớ

ặ
t
t
tr
tr
ụ
ụ
tròn
tròn
xoay
xoay
-
-
C
C
ó
ó
th
th
ể
ể
d
d
ù
ù
ng
ng
phay
phay
đ

,
m
m
ặ
ặ
t
t
tr
tr
ụ
ụ
trong
trong
,
,
phay
phay
rãnh
rãnh
tròn
tròn
xoay
xoay
trên
trên
m
m
ặ
ặ
t

à
phôi
phôi
c
c
ù
ù
ng
ng
quay
quay
→
→
ph
ph
ương
ương
ph
ph
á
á
p
p
phay
phay
n
n
à
à
y

ệ
n
n
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
c.
c.
Phay
Phay
rãnh
rãnh
then
then
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.102
4.102
-
-
Then

HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
e.
e.
Phay
Phay
b
b
ề
ề
m
m
ặ
ặ
t
t
đ
đ
ị
ị

dao
dao
đ
đ
ị
ị
nh
nh
h
h
ì
ì
nh
nh
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.103
4.103
C
C
ó
ó
th
th
ể
ể
gia
gia
công
công

đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
sinh
sinh
th
th
ẳ
ẳ
ng
ng
như
như
c
c
á
á
c
c
rãnh
rãnh
h
h
ì
ì
nh
nh

hoa
hoa
,
,
rãnh
rãnh
mang
mang
c
c
á
á
v
v
à
à
gia
gia
công
công
b
b
á
á
nh
nh
răng
răng
,
,

ì
ì
nh
nh
theo
theo
m
m
ẫ
ẫ
u
u