
Biên soạn: GS. TS. Lê Viết Lượng - Chủ nhiệm Khoa Đóng tàu
 !""#$"%!&'!()!
a. Chọn đề tài luận văn
Luận văn tốt nghiệp đại học có tính chất tổng hợp kiến thức, nhằm đánh giá khả năng vận
dụng kiến thức trong cả quá trình đào tạo, đồng thời tạo cho sinh viên bước đầu thực hiện vai trò
của một cán bộ nghiên cứu, một cán bộ kĩ thuật, một kĩ sư thiết kế, một kĩ sư công nghệ hay một
cán bộ quản lí sản xuất. Vì thế đề tài luận văn tốt nghiệp đại học đối với sinh viên khoa đóng tàu
là một vấn đề tổng hợp về kỹ thuật, công nghệ hoặc quản lý cụ thể theo chuyên ngành có ý nghĩa
khoa học và thực tế, trong đó có đi sâu hơn một vấn đề để có thể phục vụ sản xuất. Tên đề tài có
thể do chính sinh viên tự tìm hiểu, đề xuất hoặc do bộ môn giao cho. Tên đề tài phải ngắn gọn, rõ
ràng, dễ hiểu, phản ánh cô động nhất mục tiêu khoa học của đề tài; Tên đề tài phải khúc chiết và
một nghĩa; Mỗi một từ, ngữ trong tên đề tài không được phép hiểu theo 2 hoặc nhiều nghĩa.
Khoa, bộ môn động viên, khuyến khích sinh viên làm các đề tài xuất phát từ các nhu cầu
thực tế và các đề tài phục vụ sản xuất được tìm hiểu trong quá trình thực tập hoặc lấy số liệu tốt
nghiệp. Nội dung luận văn phải thể hiện được các kiến thức về lý thuyết và thực hành trong lĩnh
vực chuyên môn, về phương pháp giải quyết vấn đề đã được đặt ra. Các kết quả của luận văn phải
chứng tỏ sinh viên đã biết vận dụng phương pháp nghiên cứu và những kiến thức tiếp thu được
trong quá trình học tập để giải quyết đề tài.
Sinh viên phải viết phiếu đăng kí đề tài và đề cương nghiên cứu luận văn tốt nghiệp, đồng
thời phải lập tiến độ thực hiện đề tài trên cơ sở xây dựng đề cương chi tiết. Bộ môn có danh sách
quản lý theo dõi các đề tài đã được thực hiện theo từng chuyên ngành để tránh trùng lặp, giáo
viên và sinh viên có thể tham khảo trước khi giao, nhận đề tài. Sinh viên có thể được giao đề tài
luận văn ngay từ khi bắt đầu thực tập tốt nghiệp, cũng có thể bắt đầu từ học kì hai năm thứ tư
trên cơ sở đề tài nghiên cứu khoa học hoặc chuyên đề khoa học.
b. Công nhận đề tài luận văn
Trước khi thực hiện đề tài luận văn, sinh viên phải hoàn thành đề cương nghiên cứu, có thể
tham khảo ý kiến của giáo viên được phân công hướng dẫn hoặc cán bộ trong ngành có nhiều
kinh nghiệm, phải được sự đồng ý của giáo viên hướng dẫn và nhà trường ra quyết định giao đề
tài luận văn.
c. Quá trình thực hiện luận văn

*+,$-$"./0!"&'!()!
Thuyết minh luận văn của sinh viên nộp bộ môn nên có bố cục như sau (tương tự như một
đề tài nghiên cứu khoa học):
Số chương của mỗi bản thuyết minh luận văn tuỳ thuộc vào từng chuyên ngành và đề tài cụ
thể, nhưng thông thường bao gồm những phần và chương sau:
- Mở đầu: trình bày lí do chọn đề tài, mục đích, phương pháp và phạm vi nghiên cứu, ý
nghĩa thực tế của đề tài.
- Tổng quan: đánh giá các công trình nghiên cứu đã có liên quan đến đề tài luận văn; nêu
những vấn đề còn tồn lại; chỉ ra những vấn đề mà đề tài luận văn cần tập trung nghiên cứu giải
quyết. Mục này cần cần có để tránh trùng lặp với các vấn đề đã được nghiên cứu và tiếp thu
những kiến thức đã được công bố (Nếu ít thông tin có thể đặt một tiểu mục trong mục mở đầu:
Đánh giá các công trình liên quan với đề tài và đặt ra nhiệm vụ nghiên cứu).
- Lý thuyết hoặc nghiên cứu thực nghiệm: trình bày cơ sở lý thuyết, lý luận, giả thuyết và
phương pháp nghiên cứu sẽ sử dụng trong bản thuyết minh luận văn.
- Áp dụng lý thuyết để nghiên cứu một trường hợp cụ thể trong lĩnh vực chuyên ngành
học tập.
- Phân tích, đánh giá các kết quả: mô tả ngắn gọn công việc nghiên cứu đã tiến hành, các
số liệu nghiên cứu khoa học hoặc số liệu thực nghiệm. Phần đánh giá phải căn cứ vào các số liệu
thu được trong quá trình nghiên cứu của đề tài luận văn hoặc đối chiếu với kết quả nghiên cứu
của các tác giả khác thông qua các tài liệu tham khảo.
- Kết luận: trình bày những kết quả của luận văn một cách ngắn gọn, không có lời bàn và
bình luận thêm.
- Kiến nghị về những nghiên cứu tiếp theo.
- Danh mục các tài liệu tham khảo: chỉ bao gồm các tài liệu được trích dẫn, sử dụng tới
trong bản thuyết minh luận văn.
- Phụ lục.
1 !"23.24!"./0!"&'!()!
Bản thuyết minh Luận văn phải được trình bày ngắn gọn, rõ ràng, mạch lạc, sạch sẽ, không
được tẩy xoá, có đánh số trang, đánh số bảng biểu, hình vẽ, đồ thị. Luận văn đóng bìa cứng, in
chữ nhũ đủ dấu tiếng Việt (xem phụ lục 2).

Trong bản thuyết minh luận văn, các hình vẽ phải được vẽ sạch sẽ, rõ ràng để có thể sao
chụp lại; có đánh số và ghi đầy đủ đầu đề; cỡ chữ có thể nhỏ hơn cỡ chữ sử dụng trong văn bản
thuyết minh luận văn. Khi đề cập đến các bảng biểu và hình vẽ phải nêu rõ số của hình và bảng
biểu đó, ví dụ ". số liệu được nêu trong Bảng 4.l" hoặc "(xem Hình 3.2)" mà không được viết
" được nêu trong bảng dưới đây" hoặc "trong đồ thị của X và Y sau".
Việc trình bày phương trình toán học trên một dòng đơn hoặc dòng kép là tuỳ ý, tuy nhiên
phải thống nhất trong toàn bản thuyết minh luận văn. Khi ký hiệu xuất hiện lần đầu tiên thì phải
giải thích và đơn vị tính phải đi kèm ngay trong phương trình có ký hiệu đó. Nếu cần thiết, danh
mục của tất cả các ký hiệu, chữ viết tắt và nghĩa của chúng cần được liệt kê và để ở phần đầu của
luận văn. Tất cả các phương trình cần được đánh số và để trong ngoặc đơn đặt bên phía lề phải.
Nếu một nhóm phương trình mang cùng một số thì những số này cũng được để trong ngoặc, hoặc
mỗi phương trình trong nhóm phương trình (5.l) có thể được đánh số là (5.1.l), (5.l.2), (5.l.3).
Đơn vị tính hay thứ nguyên trong toàn bộ luận văn phải thống nhất với nhau, nên dùng theo
hệ đơn vị mới. Trong quá trình làm luận văn có thể tham khảo nhiều loại tài liệu có sử dụng đơn
vị tính hay thứ nguyên khác nhau, có thể dùng theo hệ đo cũ, nhưng bên cạnh phải ghi theo hệ
đơn vị mới, để trong ngoặc đơn. Khi ghi thứ nguyên cũng phải thống nhất, nếu sử dụng danh từ
riêng để làm thứ nguyên thì phải viết hoa, vì dụ: thứ nguyên công suất, hiệu điện thế, áp suất:
kW, kV, kPa, N/m
2
; nhưng thứ nguyên khối lượng, quảng đường không phải viết hoa: kg, yến, tạ,
tấn, m, km
3.4. Viết tắt
Không lạm dụng viết tắt trong bản thuyết minh luận văn. Chỉ viết tắt những từ, cụm từ hoặc
thuật ngữ được sử dụng nhiều lần trong luận văn. Không viết tắt những cụm từ dài, những mệnh
đề; không viết tắt những cụm từ ít xuất hiện trong luận văn. Nếu cần viết tắt những từ, thuật ngữ,
tên các cơ quan, tổ chức thì được viết tắt sau lần viết thứ nhất có kèm theo chữ viết tắt trong
ngoặc đơn. Nếu luận văn có nhiều chữ viết tắt thì phải có bảng danh mục các chữ viết tắt (xếp
theo thứ tự ABC) ở phần đầu luận văn.
3.5. Tài liệu tham khảo và cách trích dẫn
Mọi ý kiến, khái niệm có ý nghĩa, mang tính chất gợi ý không phải của riêng tác giả và mọi

- Phụ lục
Bảng 3.1 là ví dụ minh hoạ bố cục của thuyết minh luận văn qua trang mục lục. Nên sắp
xếp sao cho mục lục của luận văn gọn trong một trang giấy.
3.8. Bản vẽ: để bảo vệ trước hội đồng có thể thực hiện theo hai cách: dùng máy chiếu hoặc
trình bày trên bản vẽ.
- Dùng máy chiếu: có thể sử dụng các hình vẽ đã có trong thuyết minh để trình bày;
- Trình bày trên bản vẽ: phải vẽ các bản vẽ có khổ A1 hoặc A0 và treo lên để bảo vệ. Số bản
vẽ tuỳ thuộc vào loại đề tài và yêu cầu để trình bày nội dung thuyết minh, nhưng không ít hơn 5
bản. Hình thức của bản vẽ như sau: bản vẽ bố trí trên khổ giấy A0 hoặc A1, lề bên trái 3 cm, lề
phải và trên dưới 0,5 cm; khung tên kích thước 180x60, cách ghi khung tên và tên chi tiết cũng
như các chú thích trong bản vẽ theo qui định của từng chuyên ngành, nhưng phải dựa vào qui
định chung về bản vẽ kĩ thuật cơ khí trong ngành đóng tàu.
Bảng 3.1. Ví dụ về trang mục lục của một luận văn
MỤC LỤC
Chương, mục Tên chương mục Trang số
Nhiệm vụ thư 2
Mục lục 6
Danh mục các ký hiệu, các chữ viết tắt 7
Danh mục các bảng, các hình vẽ, dồ thị 8
MỞ ĐẦU 9
1. Lí do chọn đề tài 9
2. Mục đích 10
3. Phương pháp và phạm vi nghiên cứu 10
4. Ý nghĩa thực tế của đề tài nghiên cứu 11
Chương 1 TỔNG QUAN 12
1.1.
1.2.
Chương 2. CƠ SỞ LÝ THUYẾT
2.1.
2.1.1.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC HÀNG HẢI
567J5K89
LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
LMNLOJ9
LP95Q6RST*XUEEVW
Chuyên ngành: ?X.3"Y.
Mã số: Z[E*[E
Lớp: ?X.3"Y.\Z
Người thực hiện: NGUYỄN VĂN B
Người hướng dẫn: THS. NGUYỄN VĂN A
Người phụ đạo: THS. NGUYỄN VĂN C
BC[?*E
Phụ luc 3:
HƯỚNG DẪN XẾP TÀI LIỆU THAM KHẢO
Tài liệu tham khảo bao gồm sách, ấn phẩm, tạp chí, bài tạp chí đã đọc và được trích dẫn
hoặc được sử dụng về ý tưởng vào luận văn và phải được chỉ rõ việc sử dụng nó trong luận văn.
l. Tài liệu tham khảo được xếp riêng theo từng ngôn ngữ (Việt, Anh, Pháp, Đức, Nga,
Trung, Nhật ). Các tài liệu bằng tiếng nước ngoài phải giữ nguyên văn, không phiên âm, không
dịch, kể cả tài liệu bằng tiếng Trung Quốc, Nhật
2. Tài liệu tham khảo xếp theo thứ tự ABC họ tên tác giả luận văn theo thông lệ của từng
nước:
- Tác giả là người nước ngoài: xếp thứ tự ABC theo họ.
- Tác giả là người Việt Nam: xếp thứ tự ABC theo tên nhưng vẫn giữ nguyên thứ tự thông
thường của tên người Việt Nam, không đảo tên lên trước họ.
- Tài liệu không có tên tác giả thì xếp theo thứ tự ABC từ đầu của tên cơ quan ban hành báo
cáo hay ấn phẩm, ví dụ: Tổng cục Thống kê xếp vào vần T, Bộ Giáo dục và Đào tạo xếp vào vần
B, v.v
3. Tài liệu tham khảo là sách, luận văn, báo cáo phải ghi đầy đủ các thông tin sau:
- Tên các tác giả hoặc cơ quan ban hành (không có dấu ngăn cách)
- (Năm xuất bản), đặt trong ngoặc đơn, dầu phẩy sau ngoặc đơn

l. Trần Văn Chiến (2005), Kết cấu thép máy nâng chuyển, Nhà xuất bản HP, Hà nội.
2. Phạm Đức (2010), Máy vận chuyển liên tục, Nhà xuất bản GTVT, Hà nội.
3. Lê Viết Lượng (2000), Lý thuyết động cơ điezen, Nhà xuất bản Giáo dục, Hà nội.
4. Lê Viết Lượng, Nguyễn Ngọc Hải (2009), Tính toán các thông số khí xả của động cơ
diesel và thông số công tác của nồi hơi khí xả, Tạp chí KHCN hàng hải, Hải Phòng.
/!=7!"
5. Boulding, K.E. (1955), Economics Analysis, Hamish Hamilton, London.
6. Anderson, J. E. (1985), The Relative Inefficiency of Quota, The Cheese Case, American
Economic Review, 75(1), pp. 178-90.
7. Institute of Economics (1988), Analysis of Expenditure Pattern of Urban Households in
Vietnam, Departement of Economics, Economic Research Report, Hanoi.
8. Burton G. W. (1988), "Cytoplasmic male-sterility in pearl millet (penni-setum glaucum L.)",
gronomic Journal 50, pp. 230-231.
9. Central Statistical Oraganisation (1995), Statistical Year Book, Beijing.