22
Maùy moùc sổớ duỷng õióỷn gọửm 2 cuỷm chi tióỳt laỡ õọỹng cồ õióỷn vaỡ cồ cỏỳu dỏựn õọỹng. Tọứn thỏỳt
cuớa caùc maùy bao gọửm tọứn thỏỳt ồớ õọỹng cồ vaỡ tọứn thỏỳt ồớ cồ cỏỳu dỏựn õọỹng. Theo vở trờ tổồng õọỳi
cuớa 2 cuỷm chi tióỳt naỡy ta coù 3 trổồỡng hồỹp coù thóứ xaợy ra :
-
Trổồỡng hồỹp 1 :
ọỹng cồ vaỡ chi tióỳt dỏựn õọỹng nũm hoaỡn toaỡn trong khọng gian õióửu hoaỡ
-
Trổồỡng hồỹp 2 :
ọỹng cồ nũm bón ngoaỡi, chi tióỳt dỏựn õọỹng nũm bón trong
-
Trổồỡng hồỹp 3:
ọỹng cồ nũm bón trong, chi tióỳt dỏựn õọỹng nũm bón ngoaỡi.
Nhióỷt do maùy moùc toaớ ra chố dổồùi daỷng nhióỷt hióỷn.
Goỹi N vaỡ laỡ cọng suỏỳ
t vaỡ hióỷu suỏỳt cuớa õọỹng cồ õióỷn. Cọng suỏỳt cuớa õọỹng cồ õióỷn N thổồỡng
laỡ cọng suỏỳt tờnh ồớ õỏửu ra cuớa õọỹng cồ. Vỗ vỏỷy :
- Trổồỡng hồỹp 1: Toaỡn bọỹ nng lổồỹng cung cỏỳp cho õọỹng cồ õóửu õổồỹc bióỳn thaỡnh nhióỷt
nng vaỡ trao õọứi cho khọng khờ trong phoỡng. Nhổng do cọng suỏỳt N õổồỹc tờnh laỡ cọng suỏỳt
õỏửu ra nón nng lổồỹng maỡ õọỹng cồ tióu thuỷ laỡ


- Hióỷu suỏỳt cuớa õọỹng cồ
- Trổồỡng hồỹp 2 : Vỗ õọỹng cồ nũm bón ngoaỡi, cuỷm chi tióỳt chuyóứn õọỹng nũm bón trong nón
nhióỷt thổỡa phaùt ra tổỡ sổỷ hoaỷt õọỹng cuớa õọỹng cồ chờnh laỡ cọng suỏỳt N.
q
1
= N (3-7)
- Trổồỡng hồỹp 3 : Trong trổồỡng naỡy phỏửn nhióỷt nng do õọỹng cồ toaớ ra bũng nng lổồỹng
õỏửu vaỡo trổỡ cho phỏửn toaớ ra tổỡ cồ cỏỳu cồ chuyóứn õọỹng:

60
64
0,10
0,12
0,16
0,20
0,30
0,04
0,06
0,09
0,12
0,18
0,06
0,06
0,07
0,08
0,11
0,25
0,37
0,55
0,75
1,1
67
70
72
73
79
0,37
0,53
0,76

1


)1.(
1

=
N
q
(3
-
6)
(3
-
8)

23
(1) (2) (3) (4) (5)
5,5
7,5
84
85
6,55
8,82
5,5
7,5
1,05
1,32
11
15

90
90
90
41,6
50,0
61,1
83,3
100
37
45
55
75
90
4,6
5,0
6,1
8,3
10,0
110
132
150
185
220
250
91
91
91
91
92
92


Khi tờnh toaùn tọứn thỏỳt nhióỷt do maùy moùc vaỡ thióỳt bở õióỷn phaùt ra cỏửn lổu yù khọng phaới tỏỳt
caớ caùc maùy moùc vaỡ thióỳt bở õióỷn cuợng õóửu hoaỷt õọỹng õọửng thồỡi. óứ cho cọng suỏỳt maùy laỷnh
khọng quaù lồùn, cỏửn phaới tờnh õóỳn mổùc õọỹ hoaỷt õọỹng õọửng thồỡi cuớa caùc õọỹng cồ. Trong trổồỡng
hồỹp tọứng quaùt:
Q
1
=

q
1
.K
tt
.k
õt
(3-9)
K
tt
- hóỷ sọỳ tờnh toaùn bũng tyớ sọỳ giổợa cọng suỏỳt laỡm vióỷc thổỷc vồùi cọng suỏỳt õởnh mổùc.
K
õt
- Hóỷ sọỳ õọửng thồỡi, tờnh õóỳn mổùc õọỹ hoaỷt õọỹng õọửng thồỡi. Hóỷ sọỳ õọửng thồỡi cuớa mọựi õọỹng cồ
coù thóứ coi bũng hóỷ sọỳ thồỡi gian laỡm vióỷc , tổùc laỡ bũng tyớ sọỳ thồỡi gian laỡm vióỷc cuớa õọỹng cồ thổù
i, chia cho tọứng thồỡi gian laỡm vióỷc cuớa toaỡn bọỹ hóỷ thọỳng.

3.2.2 Nhióỷt toớa ra tổỡ caùc nguọửn saùng nhỏn taỷo Q
2

Nguọửn saùng nhỏn taỷo ồớ õỏy õóử cỏỷp laỡ nguọửn saùng tổỡ caùc õeỡn õióỷn. Coù thóứ chia õeỡn õióỷn ra
laỡm 2 loaỷi : eỡn dỏy toùc vaỡ õeỡn huyỡnh quang.

hq
: Täøng cäng sút ân hunh quang, kW
Q
2
= Q
21
+ Q
22
, kW (3-12)
Mäüt váún âãư thỉåìng gàûp trãn thỉûc tãú l khi thiãút kãú khäng biãút bäú trê ân củ thãø trong phng
s nhỉ thãú no hồûc ngỉåìi thiãút kãú khäng cọ âiãưu kiãûn kho sạt chi tiãút ton bäü cäng trçnh,
hồûc khäng cọ kinh nghiãûm vãư cạch bäú trê ân ca cạc âäúi tỉåüng. Trong trỉåìng håüp ny cọ
thãø chn theo âiãưu kiãûn â chiãúu sạng cho åí bng 3-2.
Bng 3.2 : Thäng säú kinh nghiãûm cho phng

Khu vỉûc Lỉu lỉåüng khäng khê
L/s.m
2

Phán bäú ngỉåìi
m
2
/ngỉåìi
Cäng sút chiãúu
sạng, W/m
2

- Nh åí
- Motel
- Hotel

+ Khu vỉûc tråü giụp
- Nh hng
- Rảp chiãúu bọng
- Siãu thë
- Cỉía hng nh
+ Hiãûu ún tọc
+ Bạn dy, m
- Phng thãø thao nhẻ
- Phng häüi nghë
11

12,1
12,9
6,4
17,3
12,1
8,3

12,0
9,8
13,4
12,2
3

0,8
0,8
4
1,5
0,8
4

s
- Cọng suỏỳt chióỳu saùng yóu cỏửu cho 1m
2
dióỷn tờch saỡn, W/m
23.2.3 Nhióỷt do ngổồỡi toớa ra Q
3

Nhióỷt do ngổồỡi toớa ra gọửm 2 thaỡnh phỏửn :
-
Nhióỷt hióỷn
: Do truyóửn nhióỷt tổỡ ngổồỡi ra mọi trổồỡng thọng qua õọỳi lổu, bổùc xaỷ vaỡ dỏựn
nhióỷt : q
h

- Nhióỷt ỏứn :
Do toớa ỏứm (mọử họi vaỡ hồi nổồùc mang theo) : q
W

-
Nhióỷt toaỡn phỏửn
: Nhióỷt toaỡn phỏửn bũng tọứng nhióỷt hióỷn vaỡ nhióỷt ỏứn :
q = q
h
+ q
W
(3-14)
ọỳi vồùi mọỹt ngổồỡi lồùn trổồớng thaỡnh vaỡ khoeớ maỷnh, nhióỷt hióỷn, nhióỷt ỏứn vaỡ nhióỷt toaỡn phỏửn

thồỡi gian vaỡ õổồỹc xaùc õởnh theo baớng 3.4.

Khi tờnh nhióỷt thổỡa do ngổồỡi toaớ ra ngổồỡi thióỳt kóỳ thổồỡng gỷp khoù khn khi xaùc õởnh sọỳ
lổồỹng ngổồỡi trong mọỹt phoỡng. Thổỷc tóỳ, sọỳ lổồỹng ngổồỡi luọn luọn thay õọứi vaỡ hỏửu nhổ khọng
theo mọỹt quy luỏỷt nhỏỳt õởnh naỡo caớ. Trong trổồỡng hồỹp õoù coù thóứ lỏỳy theo sọỳ lióỷu phỏn bọỳ
ngổồỡi nóu trong baớng 3-2.
Baớng 3.4 dổồùi õỏy laỡ nhióỷt toaỡn phỏửn vaỡ nhióỷt ỏứn do ngổồỡi toaớ ra. Theo baớng naỡy nhióỷt ỏứn
vaỡ nhióỷt hióỷn do ngổồỡi toaớ ra phuỷ thuọỹc cổồỡng õọỹ vỏỷn õọỹng cuớa con ngổồỡi vaỡ nhióỷt õọỹ trong
phoỡng. Khi nhióỷt õọỹ
phoỡng tng thỗ nhióỷt ỏứn tng, nhióỷt hióỷn giaớm. Nhióỷt toaỡn phỏửn chố phuỷ
thuọỹc vaỡo cổồỡng õọỹ vỏỷn õọỹng maỡ khọng phuỷ thuọỹc vaỡo nhióỷt õọỹ cuớa phoỡng.
Cọỹt 4 trong baớng laỡ lổồỹng nhióỷt thổỡa phaùt ra tổỡ cồ thóứ mọỹt ngổồỡi õaỡn ọng trung nión coù
khọỳi lổồỹng cồ thóứ chổỡng 68kg. Tuy nhión trón thổỷc tóỳ trong khọng gian õióửu hoaỡ thổồỡng coù
mỷt nhióửu ngổồỡi vồùi giồùi tờnh vaỡ tuọứi taùc khaùc nhau. Cọỹt 4 laỡ giaù trở nhióỷt thổỡa trung bỗnh trón
cồ sồớ lổu yù tồùi tố lóỷ õaỡn ọng vaỡ õaỡn baỡ thổồỡng coù ồớ nhổợng khọng gian khaớo saùt nóu trong
baớng. Nóỳu muọỳn tờnh cuỷ thóứ theo thổỷc tóỳ thỗ tờnh nhióỷt do ngổồỡi õaỡ baỡ toaớ ra chióỳm 85% , treớ
em chióỳm 75% lổồỹng nhióỷt thổỡ
a cuớa ngổồỡi õaỡn ọng.
Trong trổồỡng hồỹp khọng gian khaớo saùt laỡ nhaỡ haỡng thỗ nón cọỹng thóm lổồỹng nhióỷt thổỡa do
thổùc n toaớ ra cho mọựi ngổồỡi laỡ 20W , trong õoù 10W laỡ nhióỷt hióỷn vaỡ 10W laỡ nhióỷt ỏứn

26
* Hãû säú tạc dủng khäng âäưng thåìi
Khi tênh toạn täøn tháút nhiãût cho cäng trçnh låïn ln ln xy ra hiãûn tỉåüng khäng phi lục
no trong táút c cạc phng cng cọ màût âáưy â säú lỉåüng ngỉåìi theo thiãút kãú v táút c cạc ân
âãưu âỉåüc báût sạng. Âãø trạnh viãûc chn mạy cọ cäng sút quạ dỉ , cáưn nhán cạc täøn tháút Q
2

÷
0,85
0,3
÷
0,5
0,9
÷ 1,0