TRNG I HC M THÀNH PH H CHÍ MINH
KHOA XÂY DNG VÀ IN
 ÁN TT NGHIP
K S IN

THIT K CUNG CP IN CHO
KHÁCH SN TRUNG TÂM TRIN LÃM
TP VNG TÀU. GVHD : TH.S PHAN TH THU VÂN
Sau ba tháng làm lun vn,vi s giúp đ tn tình ca cô Phan Th Thu Vân và các
bn hc trong khoa Xây Dng-in ca trng i hc M.Em đã hoàn thành lun vn.
Em xin chân thành cm n quý thy cô trong khoa,đc bit là cô Phan Th Thu Vân trc
tip hng dn đã dành thi gian quí báu,tn tâm hng dn em hoàn thành lun vn này
đúng thi gian qui đnh.
Qua đây,em xin bày t lòng bit n sâu sc đi vi quý thy cô đã dìu dt em trong
sut thi gian làm lun vn,bên cnh đó lun vn còn trang b cho em nhng kin thc
quý giá làm hành trang cho em bc vào đi vng vàng hn.
Em xin chân thành cm n.

LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 1 LUN VN C TRÌNH BÀY GM 8 CHNG: Chng 1: Gii thiu tng quan và s lc v đ tài.

Chng 2: Thit k chiu sáng.

Chng 3: Tính toán ph ti.

Chng 4: Tính dung lng bù,chn t bù,chn máy bin áp và máy phát đin d phòng.

Chng 5: Tính toán chn dây dn,tính st áp. LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 2 CHNG I:
GII THIU TNG QUAN VÀ S LC V KHÁCH SN TRUNG TÂM HI NGH
TRIN LÃM TP VNG TÀU.
1.Tng quan v cung cp đin:

Nhim v ca ngi thit k là la chn phng án cung cp đin tt nht,va tha mãn
các yêu cu k thut đt ra li va r v vn đu t và chi phí vn hành thp.
Tuy nhiên luôn tn ti mâu thun gia các mt kinh t và k thut,ví d nh phng án cung cp
đin có vn đu t ln,đ tin cy cung cp đin cao thì chi phí v bo qun và vn hành li gim
và ngc li.
Ta có th thit k cung cp đin theo các ch tiêu k thut c bn và dùng ch tiêu kinh t đ
đánh giá phng án.Và ngc li,ta cng có th thit k theo ch tiêu kinh t sau đó dùng các ch
tiêu k thut c bn đ kim tra.Mi phng án điu có mt mnh,mt yu ca nó.Yêu cu đt ra
đi vi ngi k s thit k là phi tìm ra mt gii pháp ti u mang tính dung hòa,tha hip vi
giai đon phát trin,hoàn cnh kinh t chính tr và tt nhiên phn nào ph thuc ch quan vào
ngi quyt đnh phng án.
Do đó,tìm hiu,nghiên cu v đi tng cung cp đin mt cách nghiêm túc,cn thn là
công vic đu tiên cn thit làm nn tng cho công vic thit k và đng thi cng là yu t quyt
đnh thành công ca ngi k s thit k.

2.4 Tính kinh t:
Khi thit k mt h thng đin,ngi thit k cn đa ra nhiu phng án khác
nhau đ t đó la ra phng án ti u nht,đáp ng đc các yêu cu k thut đng thi
còn đánh giá chi tiêu kinh t ca phng án đó sao cho ti u nht,hiu qu nht.
3.S lc v công trình:

Khách sn trung tâm hi ngh trin lãm Vng Tàu là mt t hp khách sn theo tiêu
chun 5 sao và trung tâm hi ngh.Công trình thuc đa phn phng Tam Thng,thành
ph Vng Tàu,tnh Bà Ra Vng Tàu.Có tng din tích 29.480 m2.Công trình là mt t
hp dch v bao gm:Trung tâm hi ngh trin lãm có sc cha lên đn 1000
ngi.Khách sn đt tiêu chun 5 sao,khi cn h cao cp và các dch v du lch phong
phú,nâng cao ngun lc cho thành ph trong lnh vc kinh doanh dch v du lch,to nên
nhiu vic làm cho xã hi,thúc đy giao lu vn hóa khu vc và quc t,nâng cao tm
vóc ca thành ph.
__Toàn công trình là mt tng th gm:
Tng hm: gm khu vc k thut,khu thang máy,khu thay đ nam,n,kho cha…
Tng 1: gm phòng hành chính,shop,khu vc bar,restaurant.
Tng 2: gm phòng kinh doanh,phòng hp.
Tng 3: gm các phòng ngh.
Tng 4-11: gm các phòng ngh.
Tng 12: gm các phòng ngh.
Tng 13: gm các phòng khách t loi 1 đn loi 9.
Tng 14 và tng mái.
4. Phân tích phm vi nghiên cu ca đ tài:
Tên đ tài:” thit k cung cp đin cho khách sn trung tâm hi ngh trin lãm thành
ph Vng Tàu”
Nhim v ca đ tài là : tính ph ti chung ca trung tâm (ph ti thang máy,máy
bm,h thng lnh…),tìm hiu nghiên cu s đ mt bng trung tâm,v trí đt trm bin
áp…sau đó tính toán công sut ca toàn trung tâm.
c đim mng đin ca công trình là ly đin t mng đin quc gia tuyn trung

Chiu sáng s c: cho phép vn tip tc làm vic trong mt thi gian hoc đm bo
s an toàn ca ngi ra khi nhà khi h chiu sáng làm vic b h hng hay b s c.
Chiu sáng an toàn: đ phân tán ngi (trong nhà hoc ngoài tri), cn thit 
nhng li đi li,nhng ni trong xí nghip và công cng có hn 50 ngi, nhng cu
thang các tòa nhà có t 6 tng tr lên,nhng phân xng có hn 50 ngi và nhng ni
khác có hn 100 ngi.
Chiu sáng bo v: cn thit trong đêm ti các công trình xây dng hoc nhng ni
sn xut.
1.1.1 La chn các thông s:
a/ Chn ngun sáng: chn ngun sáng theo các tiêu chun sau đây:
Nhit d màu dc chn theo biu đ Kruithop.
Ch s màu.
Vic s dng tng cng hoc gián đon ca đa đim.
Tui th đèn.
Quang hiu đèn.
b/ La chn h thng chiu sáng:
 thit k chiu sáng trong nhà thng la chn các phng án sau:
H 1: chiu sáng chung.
H 2: chiu sáng hn hp.
c/ Chn thit b chiu sáng:
S la chn các thit b chiu sáng phi trên nhng điu kin sau:
Tính cht ca môi trng xung quanh.
Các yêu cu v s phân b ánh sáng và s gim chói.
Các phng án kinh t.
d/ Chn đ ri E:
Vic chn đ ri ph thuc vào các yu t sau:
Loi công vic,kích thc các vt,s sai bit ca vt và hu cnh.
Mc đ cng thng ca công vic.
La tui làm vic.
H chiu sáng,loi ngun sáng la chn.

3/ Chn h chiu sáng.
4/ Chn ngun sáng.
5/ Chn b đèn.
6/ La chn chiu cao treo đèn.
Tùy theo: đc đim đi tng,loi công vic,loi bóng đèn,s gim chói,b mt làm
vic.Ta có th phân b các đèn sát trn (h’=0) hoc cách trn mt khong h’.Chiu cao
b mt làm vic có th trên 0.8 m so vi sàn (mt bàn),hoc ngay trên sàn tùy theo công
vic.Khi đó đ cao treo đèn so vi b mt làm vic: htt= H-h’-0.8 vi (H: chiu cao t
sàn đn trn).
Cn chú ý rng chiu cao htt đi vi đèn hunh quang không đc vt qua 4m,nu
không đ sáng làm vic trên b mt không đ.Còn đi vi đèn thy ngân cao áp,halogen
kim loi… nên treo t 5m tr lên đ tránh chói.
7/ Xác đnh các thông s k thut ánh sáng:
Tính ch s đa đim:đc trng cho kích thc hình hc ca đa đim:

K=
ab
htt(a+b)
(1.2)

Vi: ab-chiu dài và rng ca cn phòng; htt-chiu cao h tính toán.
tính h s bù:da vào bng ph lc [7] ca tài liu [2].
Tính t s treo: j=
h’
h’+htt
(1.3)
Vi : h’ chiu cao t b mt đèn đn trn.

Xác đnh h s s dng:
Da trên các thông s: loi b đèn,t s treo,ch s đa đim,h s phn x

2 1.7 4 ln/nm
Các phòng bi trung
bình.

1.8 1.5 3 ln/nm
Các phòng ít bi.

1.5 1.3 2 ln/nm
9/ Xác đnh s b đèn: Nboden=
tng
cacbong/1bo
(1.5)
Kim tra sai s quang thông:

%=
Nboden.cacbong/1bo-tong
tong
.100% (1.6)
Trong thc t thì sai s t -10% đn 20% là chp nhn đc.
10/ Phân b các b đèn da trên các yu t:
Phân b cho đ ri đng điu và tránh chói,đc đim kin trúc ca đi tng,phân b đ
đc.
Tha mãn các yêu cu v khong cách ti đa gia các dãy và gia các đèn trong mt
dãy,d vn hành,bo trì.

9_Ch s đa đim:
K=
ab
htt(a+b)

10_H s bù: d=
11_T s treo:
j=
h’
h’+htt

12_H s s dng: U
13_Quang thông tng:
tng=
Etc.Sd
U14_Xác đnh s b đèn:
Nboden=
tng
cacbong/1bo

Chn s b đèn: Nboden
15_Kim tra sai s quang thông:
%=
Nboden.cacbong/1bo-tong
tong
.100%
Kt lun:

. Phn thit k mt d án chiu sáng giao thông.
.Phn m các d án đã hoc các d án mi m gn đây.
Dialux tính toán chiu sáng ch yu theo các tiêu chun Châu Âu nh EN
12464,CEN 8995.
Dialux cho phép chèn và xut tp tin DWG hoc DXF.
Dialux có th chèn nhiu vt dng,vt th các mu b mt cho thit k sinh đng
và ging thc t hn.
Vi chc nng mô phng và xut thành nh,phim.Dialux có hình thc trình bày
khá n tng.
Dialux là phn mm đc lp,tính toán đc vi thit b ca nhiu nhà sn xut
thit b chiu sáng khác nhau vi điu kin các thit b đã đc đo đc s phân b ánh
sáng và có tp tin d liu phân b ánh sáng đ đa vào Dialux.
1.2.1.2 Cài đt và khi đng Dialux V.4.2.0.0:
T đa cài đt Dialux.Nhp đôi chut vào tp tin Dialux Setup-chn Next- chn I
agree-Next đ cài đt.
Chn Browse đ xác đnh th mc cài đt Dialux.
Chn các gói cài đt đi kèm.
Chn Next nhiu ln đ cài đt.
Finish đ kt thúc.
Sau khi cài đt,vào Start-All Programs-chn Dialux.
Ln đu khi đng Dialux,chn phn Start Options sau đó nên chn Dialux 4.2
direct 3D.K t ln th 2,ch cn chn Dialux 4.2 hoc chn biu tng
trên
màn hình Desktop.Dialux s khi đng theo ch đ Direct 3D. LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 9


dùng công c Wizards đ tng bc chng trình giúp bn lên thit k tng quát
mt cách nhanh chóng.
1.2.1.4 Thit k chiu sáng cho tng 1 khách sn:

Do khu vc tng 1 là t hp ca nhiu khu vc khác nhau nên khi tính toán chiu
sáng ta chia ra tng khu nh,kích thc các khu vc xác đnh trên bn v:
1.Chiu sáng phòng luggage (phòng cha hành lý):
S liu phòng: chiu dài: 4.5m
chiu rng: 4.22m
chiu cao: 2.8m
Chn b đèn hunh quang dial 1 sinova ca hãng philips có thông s sau:

Quang thông :2350 lm
Công sut trên b:36W
Tng s b đèn trong phòng là 2 b.
Sau khi tính toán trên dialux ta đc kt qu :

Surface ϕ [%] E
av
[lx] E
min
[lx] E
max
[lx] u0
Workplane / 106 15 254 0.141
Floor 20 85 15 163 0.180
LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 11



No Pieces Designation (Correction
Factor)
Φ [lm] P(W)
1 18 DIAL 6 Optikleuchten 3200 46
Total 57600 828.0

Specific connected load: 19.71 W/m² = 3.90 W/m²/100 lx (Ground area: 42.00
m²)
S đ b trí bóng đèn:

LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 12 Chiu sáng:

2.Tính toán tng t cho các khu vc khác ca tng ta có bng s liu sau:
(chiu sáng trong và ngoài tng) Tng V trí chiu
sáng
Din tích
khu
vc(m2)

tng )
Philips
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
2(b) 8700*2 214
LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 13

Khu vc shop 42 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
18(bóng) 3200*18 828
Philips
36w
Dial 1 sinova 2(b) 2350*2 72
Cu thang b 27.6 Philips
36w
Dial 1 sinova 3(b) 2350*3 108
Khu quy bar 170 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
15(bóng) 3200*15 690
Kho hàng Philips
36w
Philips
TMS028

thay đ n
34.5 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
6(bóng) 3200*6 276
Phòng đ
dng c
(chi,…)
1.8 Philips
36w
Philips
TMS028
1xTL-D36W
HFP
+GMS028 L
1(b) 3350 36
Toilet+khu
thay đ nam
32 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
3(bóng) 3200*3 138
Khu
machinical
room
78 Philips
108w
(máng 3

LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 14

thut 18w TMX204
1xTL-D18W
HFP
Khu pot sink Philips
36w
Philips
TMS028
1xTL-D36W
HFP
+GMS028 L
3(b) 33508*3 108
Khu vc
lobby
Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
6(bóng) 3200*6 276
Philips
36w
Philips
TMS028
1xTL-D36W
HFP
+GMS028 L
2(b) 3350*2 72

Khu vc bp
(bakery)
Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
6(bóng) 3200*6 276
Khu vc bp
(hành lang)
Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
4(bóng) 3200*4 184
Khu vc bp
(hành lang)
Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
4(bóng) 3200*4 184
Khu vc bp
(nng)
Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
6(bóng) 3200*6 276
Khu cn tin
( thc n

Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
1(b) 1350 18
Hành lang Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
3(bóng) 3200*3 138
Cu thang b Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
2(b) 1350 36
Cu thang b Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
2(b) 1350 36
Thang máy
chuyn hàng
1150kg
Philips
18w
Philips

Chiu sáng
ngoài(khu
snh phía
cng)
Philips
58w
Philips
CRX204 Y
ROT 1xPL-
L55W HF T8
21(bóng) 4800*21 1218
Chiu sáng
ngoài(2 cng
ph)
Philips
58w
Philips
CRX204 Y
ROT 1xPL-
L55W HF T8
3(bóng) 4800*3 174
Chiu sáng
ngoài(li xe
hi xung
tng hm)
Philips
433w
Idman
611HGV AC
1xSON-

3.Philips CRX204 Y ROT 1xPL-L55W HF T8:
Quang thông:4800(lm)
Công sut:58w
4.Philips FBS160 3xPL-L36W HFP M6:
(đèn âm trn)

LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 17 Quang thông:87009(lm)
Công sut:107w
5.Philips TMS028 1xTL-D36W HFP +GMS028 L: Quang thông:3350(lm)
Công sut:36w

6.Philips TMX204 1xTL-D18W HFP:


thông
Công
sut(w)
Phòng hp
bàn tròn
40 Philips
108w
(máng 3
đèn âm
tng )
Philips
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
4(b) 8700*4 432
2

Phòng hp 39.5 Philips Philips 4(b) 8700*4 432
LUN VN TT NGHIP: Thit k Cung Cp in GVHD : Ths. Phan Th Thu Vân

SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 19

mt 2 108w
(máng 3
đèn âm
tng )
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
Phòng hp

Philips
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
4(b) 8700*4 432
Phòng hp
mt 6
50 Philips
108w
(máng 3
đèn âm
tng )
Philips
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
4(b) 8700*4 432
Cu thang b 34 Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
3(b) 1350*3 54
Khu vc
grand foyer
prefunction
195 Philips
108w
(máng 3


SVTH : Lê Hu Trng Hi_MSSV : 20400178 Trang 20

HFP
Cu thang b Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
2(b) 1350*2 36
Phòng kinh
doanh
(phòng
hp,tip
tân,kho)
54.5 Philips
108w
(máng 3
đèn âm
tng )
Philips
FBS160
3xPL-L36W
HFP M6
1(b) 8700 108
Philips
18w
Philips
TMX204

3xPL-L36W
HFP M6
15(b) 8700*15 1620
Khu cu
thang b
Philips
(dowlight
17.3w)
Philips
FBR600
1xPL-
C/2P13W
WR
6(bóng) 900*6 103.8
Khu v sinh
(toilet n)
21 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
4(bóng) 3200*4 184
Khu v sinh
(toilet nam)
35 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
7(bóng) 3200*7 322
Kho 2.3 Philips
18w

1150kg
(2 thang)
Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
2(b) 1350*2 36
Khu hành
lang
Philips
72w
(máng 2
đèn âm
tng )
Philips
TCW060
2xTL-D36W
HF
6(b) 6700*6 432
Khu hành
lang thang
hàng
Philips
72w
(máng 2
đèn)
Philips
TMX204

HFP
+GMS028 L
2(b) 3350*2 72
Phòng pantry Philips
36w
Philips
TMS028
1xTL-D36W
HFP
+GMS028 L
2(b) 3350*2 72
Khu vc
chinesel room
Philips
72w
(máng 2
đèn)
Philips
TMX204
2xTL-D36W
HFP
+GMX430 R
25(b) 6700*25 1800
Khu vc
restaurant
745 Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten
24(bóng) 3200*24 1104

Cu thang b
(khu thang
máy)
Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
2(b) 1350*2 36
Kho 6 Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
1(b) 1350 18
Thang hàng
(1350 kg)
Philips
18w
Philips
TMX204
1xTL-D18W
HFP
1(b) 1350 18
Wc Philips
46w
DIAL 6
Optikleuchten

Hành lang Philips
(dowlight
24.8 w)
Philips
MBS244
1xCDM-
Tm20W EB
36
6(bóng) 1650*6 144
Khu vc hành Philips Philips 29(bóng) 1650*29 696