Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Phần 3 : BÁO CÁO THAM QUAN NHÀ MÁY XỬ LÝ NƯỚC THẢI BÌNH
HƯNG – TP.HỒ CHÍ MINH
Thời gian và địa điểm:
Thời gian: Sáng ngày 28 tháng 5 năm 2012.
Thành phần tham quan: Giảng viên hướng dẫn tham quan PGS.TS Trần Đức Hạ– Cùng tập
thể 30 học viên Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước tại thành phố Hồ Chí Minh.
Địa điểm tham quan: Nhà Máy Xử Lý Nước Thải Bình Hưng – huyện Bình Chánh - Tp.Hồ Chí
Minh

Hình 4.1 – Một số hình ảnh tham quan của lớp học.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 1


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

4.1 Tổng quan chung về thực trạng và quy hoạch thoát nước Thành phố Hồ Chi
Minh.
4.1.1

Tổng quan về Thành Phố Hồ Chi Minh:


: 106,41km2

2.

Vùng Bắc (N)

: 136,19km2

3.

Vùng Tây (W)

: 79,91km2

4.

Vùng Nam (S)

: 81,74km2.

5.

Vùng Đông Bắc (NE)

: 64,91km2

6.

Vùng Đông Nam (SE)


Quy hoạch thoát nước và xây dựng các nhà máy xử lý nước thải Tp.Hồ Chi
Minh

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 3


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

QUY HOẠCH XÂY DỰNG NHÀ MÁY XỬ LÝ NƯỚC THẢI ĐẾN 2025
(Theo QĐ số 24/QĐ-TTg ngày 06/01/2010)
Stt

LƯU VỰC

Địa bàn QuậnHuyện

HT thu gom

C/s NMáy
(m3/n.đ)

Vị tri nhà máy
(Dự kiến)

Chánh

300.000Xã Tân Nhựt,
H.Bình Chánh

4

Lưu vực 4 (Nam Sài
Gòn)

Cống riêng

200.000Xã Phước Kiển,
Nhà Bè

5

Lưu vực 5 (Đông Sài Quận 2, Thủ Thiêm
Gòn)

Cống riêng

350.000Cát Lái, Q.2

6

Lưu vực 6 (Bắc Sài
Gòn 2)

Quận 9

– Thị Nghè)
Gò Vấp, P. Nhuận,
TBình

500.000Xã Nhơn Đức,
Huyện Nhà Bè

Cống chung

Lưu vực 10 (Bình Tân)

Bình Tân

Cống riêng

110.000Gần
khu
Kênh Đen

vực

Lưu vực 11 (Rạch Cầu
Dừa)

12, Hóc Môn

Cống riêng

100.000Cạnh Rạch Dừa


Thời gian xây dựng: Khởi công 11/2004 và hoàn thành vào 12/2008.

Hình 4.4 – Mặt bằng tổng thể nhà máy giai đoạn 1.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 5


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Hình 4.5 – Hình ảnh tổng thể các bể xử ly
của nhà máy giai đoạn 1.

Hình 4.6 – Nhà máy Bình Hưng.

Công suất của nhà máy: gồm 3 giai đoạn.
Giai đoạn I: CS: 141.000 m3/ngày (giai đoạn hiện nay) xử lý toàn bộ nước thải của dân cư
thuộc phạm vi gần 1000 hecta, cụ thể là các Quận 1,3,5, và 10.
Giai đoạn II: Nâng công suất của nhà máy lên: 469.000 m3/ngày. Nhà máy sẽ xử lý toàn
bộ nước thải đô thị của lưu vực rộng hơn gần 3000 ha thuộc 11 quận, Huyện, trong đó tại
các quận trung tâm như 1,3,5,6,8,10…
Giai đoạn III: Nâng công suất của nhà máy lên: 512.000 m3/ngày.
Các thông số thiế kế:
CÁC THÔNG SỐ THIẾT KẾ NHÀ MÁY XỬ LÝ NƯỚC BÌNH HƯNG CÁC GIAI
ĐOẠN


sau xử lý
BOD ≤ 165 mg/L
SS ≤ 165 mg/L

2015

2.791,6 ha

1.421.778

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

469.000

nước thải

BOD ≤ 50 mg/L
SS ≤ 100 mg/L

BOD ≤ 165 mg/L BOD ≤ 50 mg/L

Phần 4 - Trang 6


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Giai đoạn III:

TCVN 5945 : 2005, loại A (BOD ≤ 20, SS ≤ 50).

Thành quả đạt được sau 3 năm đưa vào sử dụng (Năm 2009 – 2012)
BẢNGTHỐNG KÊ LƯỢNG NƯỚC XỬ LÝ

Thời gian

Lưu lượng đã xử lý

Lưu lượng trung bình/
Ngày

Ngày thấp nhất

Ngày cao nhất

Năm 2009

13,814,584

63,553

8,244

187,653

Năm 2010



Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 8


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

KẾT QUẢ PHÂN TÍCH CHẤT LƯỢNG NƯỚC
Ngày 3/05/2011

MẪU NƯỚC
Stt

Tên chỉ
tiêu

ĐVT

QCVN
24:2009/


148

60

6

3

BOD5(*)

mg/L

106

29

2

4

Coliform

MPN/
100mL

2400

5000

5


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Hệ thống thoát nước của lưu vực là hệ thống thoát nước chung, có cửa tách nước mưa. Nước thải
lư vực I (Tàu Hủ - Bến Nghé – Kênh Đôi – Kênh Tẻ), Giai đoạn I bao gồm các quận: Quận 1, 3,
5 10 và Quận 8. Thu gom và tập trung về trạm bơm Đồng Diều tại Quận 8. Tại đây xây dựng 2
cống hộp thoát nước có kích thước 2x(1,3x1,2) (m), nước được bơm về trạm xử lý với tổng chiều
dài tuyến cống 3(Km), về tới trạm xử lý độ sâu đặt cống – 15 (m) so với mặt đất.

Hình 4.7 - Sơ đồ thu gom nước thải về nhà máy
4.2.3

Tổng quan về trạm bơm Đồng Diều:

Chức năng: Chuyển tiếp nước thải từ tuyến cống bao trong lưu vực Tàu Hủ - Bến Nghé – Kênh
Đôi – Kênh Tẻ về nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng.
Diện tích : 0,6 ha
Địa điểm : Khu Đồng Diều – Phường 4 – Quận 8 – TPHCM.
Công suất :
Giai đoạn 1 (Giai doạn hiện tại): 133,3 m3/phút (192.000 m3/ngày). Gồm 3 bơm
chìm. Công suất 1 bơm: 66.7 m3/phút.
Giai đoạn 2: 400 m3/phút (576.000 m3/ngày). Lắp đặt thêm 3 bơm chìm. Công suất 1
bơm = 133 m3/phút.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước


4.3.2.1 Song chắn rác - Trạm bơm
Nước thải từ trạm bơm chuyển tiếp Đồng Diều được bơm về nhà máy bằng hai cống hộp thoát
nước có kích thước 2x(1,3x1,2) (m), nước được bơm về trạm xử lý với tổng chiều dài tuyến cống
3(Km), về tới trạm xử lý độ sâu đặt cống – 15 (m) so với mặt đất. Tại nhà máy bố trí 01 trạm
bơm: Bao gồm song chắn rác thô và hệ thống bơm. Hệ thống bơm có chức năng đưa nước lên
cao trình của các hạng mục xử lý.
Thông tin về song chắn rác:
Số lượng:

02.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 12


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Kích thước:

WxH = 1.5x1.5 (m).

Khe hở giữa các thanh: 100 9mm).
Thông tin về bơm:
Số lượng:


Số lượng 03 mương: Phục vu phân phối nước cho 3 giai đoạn xây dựng khác nhau.
Mương phân phối giai đoạn 1: Tại giai đoạn 1 (Giai đoạn hiện tại) Xây dựng 10 đơn
nguyên xử lý. Trong mỗi đơn nguyên bao gồm 01 bể lắng sơ cấp -> bể Aerotel bao gồm 04
bể hoạt động nối tiếp -> bể lắng đợt hai (bể lắng thứ cấp).
Cửa phân phối trên mương: 10 cửa kích thước WxH = 0.5x0.4 (m). Mục đích phân phối
nước đều vào 10 đơn nguyên.

Hình 4.11 – Bể phân chia lưu lượng và mương phân phối nước
4.3.2.3 Bể lắng đợt 1 (Lắng sơ cấp).
Số lượng bể: 10 bể.
Chức năng: Sơ bộ lắng các cặn có kích thước lớn để giảm tải lượng cặn lơ lửng vào bể Aerotel


Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 16


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Hình 4.14 – Các hình ảnh bể Aerotel và hệ thống phân phối khí.

Hình 4.15 – Hình ảnh máy thổi khí
4.3.2.5 Bể lắng đợt 2 (Lắng thứ cấp):
Số lượng bể: 10 bể.
Chức năng: Tách bùn hoạt tính ra khỏi nước.
Kích thước bể: LxWxH = 26x5x3,5 (m).
Thời gian lưu nước: T = 1.5 (giờ).
Cào bùn: Kiểu cào bùn đáy tay gạt bánh xích.
Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 17


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập

Thời gian lưu nước: T = 30 (Phút).
Hóa chất khử trùng: Nước Javen 12%.

Hình 4.17 – Hình ảnh bể khử trùng và thiết bị kiểm soát lưu lượng đầu ra tự động.
4.3.3 Các hạng mục chinh trong công đoạn xử lý bùn cặn của nhà máy.
4.3.3.1 Quy trình tách nước khỏi bùn cặn:
Cặn tươi từ bể lắng đợt 1 (Lắng thứ cấp) và bùn hoạt tính dư sẽ được tách nước để giảm thể tích
sau đó được nén lại và tập trung tại nhà ủ bùn bằng phương pháp ổn định bùn hiếu khí. Bùn chín
sau khi được ổn định sẽ dùng sản xuất phân Compost.
Bùn tươi từ bể lắng 1 -> Bể nén bùn trọng lực, tại đây bùn được nén xuống còn 3% bùn và 97%
nước -> Bể bùn hỗn hợp (Bể bùn hỗn hợp bao gồm cặn tươi và bùn hoạt tính đã tách nước từ
máy tách nước ly tâm).
Bùn hoạt tính dư từ bể lắng 2 với 1% bùn và 99% nước -> Thiết bị cô đặc bùn ly tâm, sau khi
tách nước còn 4% bùn và 96% nước -> Bể bùn hỗn hợp.
Bùn tại bể bùn hỗn hợp (Cặn tươi và bùn hoạt tính) -> Máy tách nước ly tâm, sau khi qua máy
tách nước ly tâm này bùn có độ ẩm 80% (20% bùn và 80% nước) -> Nhà ủ lên men ổn định bùn
cặn hiếu khí và sản xuất phân compost.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 19


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Hình …. – Tại bể nén bùn của bể lắng đợt 1 và Máy tách nước ly tâm bùn cặn.

Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 21


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

Máy thổi khí:
Số lượng: 02 (01 làm việc, 01 dự phòng).
Thông số: Q = 22.000 (m3/h); N = 480 (kw).
Máy thổi khí này chính là máy dùng cho cung cấp cho hệ thống bể Aerotel mà ta đã
đề cập ở phần trước.

Hình 4.19 – Hình ảnh và Quy trình làm phân Compost.

Hình ảnh… Nhà làm phân Compost

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 22


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh


Phần 4 - Trang 24


Trường Đại Học Xây Dựng – Khoa Sau Đại Học
Tiểu luận môn học: Tham quan, thực tập
Phần 3: Báo cáo tham quan nhà máy xử lý nước thải Bình Hưng – Tp.Hồ Chí Minh

4.3.4.3 Đào tạo và nâng cao tay nghề cán bộ kỹ thuật và công nhân vận hành.
Công tác đào tạo nâng cao tay nghề cho cán bộ kỹ thuật và công nhân được nhà náy máy rất chú
trọng.
Việc đào tạo được thực hiện thông qua hai công đoạn:
Người có kinh nghiệm lâu năm sẽ đào tạo, truyền đạt kinh nghiệm cho người mới tiếp cận
công việc và thuê chuyên gia đào tạo tại chỗ.
Cử cán bộ đi học hỏi kinh nghiệm quản lý vận hành tại các nước có kinh nghiệm vận
hành nhà máy xử lý nước thải có quy mô và công nghệ tương tự.

Giảng viên hướng dẫn: PGS.TS Trần Đức Hạ
Sinh viên thực hiện : Phạm Đăng Khôi
Lớp 11CT001 Cao học Ngành Cấp Thoát Nước

Phần 4 - Trang 25