CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ CHÂU Á
THÁI BÌNH DƯƠNG (API)
-----***----Số : 119 /2014/CV- API

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do- Hạnh phúc

V/v: Giải trình chênh lệch lợi nhuân trên báo cáo
hợp nhất Quý 3/2014 so với Quý 3/2013

Kính gửi :

Tên đơn vị

Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 2014

-

SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN HÀ NỘI

-

ỦY BAN CHỨNG KHOÁN NHÀ NƯỚC

: Công ty Cổ phần Đầu tư Châu Á – Thái Bình Dương

Mã cổ phiếu : API
Địa chỉ: Tầng 6 Tòa nhà APEC 14 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội
Căn cứ vào thông tư số 52/2012/TT-BTC ngày 05 tháng 4 năm 2012 của Bộ tài
chính về việc công bố thông tin định kỳ của tổ chức niêm yết quy định giải trình cụ thể
khi lợi nhuận sau thuế chênh lệch 10% so với cùng kỳ năm trước.


ceNG

nol

xA HQI cHu.4gniL vrpr NAM

DQc lflP -

Tq do- H4nh Phtic

ry*ffi
ru

rv\
K9Zc0Ne
,q'/
c0 pnAh
ol

*l
(.*

oA'u ru
oa'u
\1
gnAu A
ctrAu
rilAt
trirsimoljdile,/:")

DLr phong giarn gi6 dAu

2.

ngan han

tu ngin han

III. C6c khorin phrii thu ngin

han

0U0U2014

196,537,945,249

161,024,977,545

1l,006,153,640
9,006,153,640

6,904,553,930

lt1
112

2,000,000,000

120


1,500,000,000

13,293

65,269,240,591

l3l

213,417,094

213,471,095

Trd tlrroc clro rrgrroi biin

l)a

42,906,710,435

25,02t,504,204

Cldc khoan phai thLr kh6c

138

13,203,342,959

40,246,736,391

DLl phong phdi rlrLr ngan han kh6 doi



t41

12,l58,562,157

10,191,619,207

V. TAi srin ngdn han kh{c

150

29,916,703,569

l.

26,470,111,617

Chi phf trh trucrc ng6n han

l5r

7

1,222,221

l-)l

l)

4,339,244,342

- Ngu1,Q71 91o
J.

Gii

tri ltu
231

(

1,093,210,0 I

l)

t

,941,980,650
(927,3 30,462)

l0
-52,899,000

52,888,000

(52,888,000)

(52,888,000)

274,214,279,031

233,225,633,547

103,523,955,3g5

105,1 95,1 65,2 1g


268

4,327,956,000

4,327,g56,000

TONG CQNG TAI

SAN

280

580,723,591,865

505,359,607,637


nAO CAO TAI CHiNH

CONC TY CO PUAN APECI

Qui'

Ftai Bd Trung, Hd NOi
Dia chi: TAng 6, Toa nhd APEC, l4 L€ Dai Hdnh,
Fax:043.5?
Tel: 043.577.1983

Iil


I

I Qu! khert thr-Long'

ph[rc loi

THUYE
T MINH

MA

300

Don vitinh :VND
301912014

0ll0ll20l4

l.
303,444,223,3_43

227,491,657,136

256,671,171,043

119,349,254,636

4,559,7'11,544

9,500,000,000

15

t4,353,382

89,445,658.105
13,621,382

46,767,052,300

48,142,402,500

46,761,052,300

48,142,402,500

277,259,368,522

277,857,950,501

277,259,368,522

277,857,950,501

264,000,000,000

264,000,000,000

48,496,600,000

48,496,600,000


cr-ra

so- l-ri'r-r

dLl v6n c6 PhAn

dr,r

400

410

chir

Vll.2.9

4l

16

I

412

(36,530,857,704)

Lg'i ich ciia c6 ctdng thi6u s6

TONG CQNG NGUON VON


97


-

z
z

z=
.4\

..t

(\^|

Z r'>)
aI
; Y,=
F \
e.i

VN
caol
Lo
\o
\O(r)
$o

€
(..l

oo

..s

v

r-

v

{-l
(\l

ia

ril

J

3
F

t=

J

F

3
-

aO

z

al
)G

z

q ! q 1
s t q
t-- N
:- !a,:C
O,..1
::9

\
\o "r


U

\€

A!a^

o\

}'rE iFFVI.' a^
\r-cx
z)e

C..t N

_.=tr

c
T
.d

-A'.o
VHF

O\O
-

f)

j

€
:?
ryE
aF
t c
Ei
5 :K
E.=
I'E
.E
.=€ b
: :
s



N

",8'

'j|

'(4,)
\

n

>z
r6

z
D


CHi TIETl

STT

SO

I Lu'u chuyOn ti6n ti'hogt tlQng kinh doanh
I. Lqi nlruftn tru(rc thuA
2. Diiu chinh clro ctic kltoiin

(601,373,841)

03
05

rtii

158,87s,531

(2,455,929,000)
(6,89t,577,902)

(1,672,566.700)
(7,074,378,233)

(782,95 t,051)

06

Lqi nhuSn tir hoqtt ding kitth tloanlt trrttc thoy

0,599,670,58 I

)

( I ,8

08

(1

- ('fdng)/gianr c6c khoan phai thu
- (Tirrg) gianr lrang ton kho

09

(52,75s,s66,064)

- 1'6ngi(giam) caic khoiin phai tra (khong k€ ldi vay

ll

- ('Idng)/giam chi phi trd truoc

t2

59,604,098)

vin twu tlQttg

-


hoitt ttQng diu tu'

Ti6n chi cho vay. rnua c6c c6ng cu no cua don vl khdc
Tien thu h6i cho vay. b6n lai c6c c6ng cu no cua don vi kh6c
,

.l

-.1
Ti6n
chi dau tu gop von vdo don vi khiic
Ti6n tliu h6i dAu tLt g
chu,yAn fiAn thufin th ltogt dQttg dAu

Lurr chuy6n ti6n

til ho4t

ttQng

tii

23
24

(40,988,644,490) (4,465,658,404)
( I 4,2 l 2,990,000) (7 5,542,469,679)
34,570,t64,7

|

5r,842,043,504

25

(7,454,177,350)

/-t)

15,536,993,024

6,891,577,902

Ltru cltuyiin tiin thulitt tir hoqt ttQng trii chittlr
Lu'u chuy6n ti6n thuAn trong kj,(50:20 + 30 + 40)
Ti6n vi tu'o'ng du'ong ti6n dAu k!
Ti6n vir tu'o'ng (lu'o'ng ti6n cu6i kj' (70

:

50 + 60 +

6l)

40

I

8,53 | .901.204

t2t.472.1 29.660 )
(2,940,228.456)

0l

0

50

4,1

60



Tel:043.577.1983

Fax:043.577.1985

MAu s6 B 03 - DN/HN

:.t

eAo cAo LUu cHUvnN

rtiu

rE

(Theo phrong plttip gidn

Quf III nim

Ho. P

NHAr

tiip)

2014

Don vi tinh: VND

I

i

158.875.531

(1,672,566,700)
(7,074,378,233)
)

I 0,599,670,58 I

)

(I

08

(

09

(52,755,566,064)

l0

(t,976,942,950)

ll

82,086,726,0t5_


ch1r1;Pt1

ftuiirt

tiAn

Lu'u chuy6n ti6n

tt

ti

(

t6

hoqt ct|ttg diiu tu'

20,781,120,143

llen cl)r l|a

Lru

chut,0n

no-

I,197,012.222)



4,t82,046,3t6

l-5

Ti6n thu lioi cho va1,, bdn lai cac c6ngcu nocua don vi khac
-..)
l-i6n thu ldi clro vav. co tirc loi nhudn dLroc chia

( 193,8 10,776)

30,913,557,072_

- Ti6n thu khirc tu hoat dQng kinh doanh
- l'i€n chi khhc tir ho4t dorrg kinh doanh
I-ru clruyAn fiin tltuin lir ltogrt cIQrtg kinlr doanlt

nrua c6c c6ng cr"r no cita don v! khdc

,859,604,098)

6,190,453,036

(994,604,101)

l4

n6p

6,728,465,304

,
l.
3.
4.
-1.

(601,373,84

05

r'6n lru d1rtg
- ('l'5ng)/giam cac khohn phai thu
- 11 dng) gidrn hang torr kho
-l-[ng/(-eiam)
cdc khoan phai tra (kh6ng kti Iai vay
i,
phai tra. tlrue thrr rrhap phai nop)

di

lll ntrm

2014

02

- ThLr€ thu nhdp doanh nghidp

Quf



+ 60 +

6l)

8,53 t.90 r.204

-)+

12t.472. r29.660)

40

(2.940.228.4 56)

50

4,101,599,810
6,904,553,830
11,006,153,640

60
70

3
I

ils

rtvl,

NOi dung

thing 1 0 nam 2007

56: 010301 3346 ngity 1 I th6ng 03 ndm

2008

2008
56: 010301 3346 ngdy 2l thing0T ndm 2010

Ser: 010301

3346 ngiry 16 th6ng 10 n6m

ll

c6 phAn

Thay d6i ngdnh nghO kinh doanh vd
cira c6 d6ng sang IQP

sO

Thay.d6i ngdnh ngh6 kinh doanh vd
ctra cO d6ng sSng lflP

sO c0

phdn

pdr h6a; Tu u6" rap va quin ly du an dAu tu; Dich
]"""n
"*rrid;6
su kiQn, 6^Oi ngtri, hQi thio, tri6n ldm; Dich vr,r quan hQ c6ng chirng;
thucrng mai; Dich,.U,O
"ft*
Ntran iry-th6c dAu tu; Dich vg d6nh gi6 hiQu quakinh
Quing c6o thucrng m4i vir phi thucrng mai;
kf gui hdng
Dich vricam d6; Dich vu d'y th6c xuAt nh{p khAu; Dai 1f mua, d4i lv b6n,
,?
h6a; Kinh doanh, khai th6c v ir qudn lf chc.t'

i"]rr

C6c dcrn vi truc thuQc vir c6ng ty con:

T6n don vi

C6ne tv TNHH ChAu
binli Duo-ng B6c Ninh
C6ng

ty C6

phAn DAu

6

Th6i


Hd Xuan Vinh

Hu€
C6ng Ty cd phAn APEC hd Nam

TAng 3 nhd 205 dudng L0 Hoin,

P. Quang Trung, TP Phri L)t, HA
Nam

Nguy6n Hodng Linh


BAo CAO TAI CHINH
Quit III ndm 2014

cONc rY co PHAN APECI

Dla chi: TAng 6, Tda nhd APEC, 56 14, Lc D4i Hdnh, Hai Bd Tnmg, Ha Noi
Fax: 043.577 .1985
Tel: 043.577 .1983

THUYET MINH NAO CAO TAI CHiNH HqP NHAT
(li€p theo)

"t

..j



V6n diAu lQ : 100.000.000.000 d6ng
Ducrng trong
Tj, lQ so 1-,"t'u fa bi€u quy6t cu_a C6ng ty Cd qhAn lAy tu Chdu A Th6i Binh
C-Ong ty cd phAn DAu tu APEC Th6i Nguy0n ld 85%

-

C6ng tY Cd PhAn APEC Land Huti

c6ng ty c6 phin ApEC Land Hu6 dusc thanh lQp theo gi6r glig_bt kinh doanh

s6

3301232560 do So k0 hoach vd DAu tu tinh Hir Nam c5p ngdy 301512012

Vdn diOu le 100.000.000.000 d6ng'

Tj,

lQ so

c6ng ty c6 phan Ddu tu ch6u
\m ra bi6u quy6t cria
Huti le 100%

6Th6i Binh Ducrng trong

c6ng ty C6 ph6n APEC Land


tu APEC Th6i Nguy€n.
tu Chdu 6 Th6i Binh
C6c ngiQp vu IuAn chuy6n n6i b0 vd s6 du n6i b0 giira C6ng ty C6 nfran 2\
da dugc lo4i tru khi hqp nhat trong b6o c6o tdi chinh'
Ducrng ubi .6. c6ng ty
"o.r
dinh le
Lqi ich cua CO ddng thi6u sO trong tdi san thuAn cua Cdng ty con khi hqp nh6t du-qc.x6c
cua C6ng ty',tfi,t-th
m6t chi tiau ri€ng bict tach khoi phan v6n chu so"hiru cua c6 d6ng
:11 :.:
]lru irrrbr ttffi ;d; , gitt tr1"a" tqi ich cira c6 d6ng thi6u s6 t4i ngdv hqp nhdt ban ddu vir
6


CONG TY CO PHAN APECI
Dla chi: Tdng 6, Tda nhd APEC, 56 14, LC D4i Hdnh, Hai Bd Tnmg, HA Noi
Fax: 043.577 .1985
Tel: 043.577.1983

THUYET MrNH nAO CAO

BAo cAo TAI cHiNH
Quit III ndm 2014

rAI CniNH HqP NHAr

(Ti€p theo)

phAn.lgi,ich ctra c6 d6ng thi6u s6 trong sU bi6n
Chu6n mgc kO to6n ViQt Nam

Trong ndm, COng ty dd 6p dgng Che dO ki5 toan Vi6t nam ban hanh theo quy6t dinh s6:
l5l2006lQE-BTC ngity 20 th6ng 03 ndm 2006, vd trong pham vi li6n quan, ciic Chudn mgc KO
to6n Vi6t Nam do BO Tdi chinh ban hdnh vd c6c vdn bin sira ddi, b6 sung, hucrng d6n thgc hiQn.
Nguy6n

tic ghi nh$n tidn vir cfc khoin
.!

a)

|

tucrng tlucrng tidn

|

' khoin ti6n m{t, ti6n gui ngAn hdng
Nguy€n tdc x6c dinh c6c

TiAn mat ld khoan t6n qu! t4i Cdng ty t4i ngdy kOt thric kj,/nam tdi chinh vd c6 sU dOi chi€u v6i
A
..;
so quy- uen mat.

Ti€n gui ng6n hdng ld c6c khoin ti€n grii t4i cttc ngAn hang dugc ph6p ho4t dQng hqp ph6p tai
ViQt Nam vd dugc COi cnieu sO du v6i c6c Ngdn hang t4i ngdy k6t thfc ndm tdi chinh.

b)

'
t. r | :
r r
rnyn
| lL . '- 1- L,-' ,- - ,- r.'-^ J--.^-^
-.
ddi sang \fND
bang c6c don vi tiOn tQ lJr6c \fND ph6t sinh trong n6m dugc quy
C6c giao dich
,
theo tf gi6 h6.i do6i tucrng img tai ngdy giao dich. C6c kho6n mgc tdi t?l-u?.9"g ng c6 g6c bang
c6c don vl ti6n t0 kh6c v6i VND ducrc quy d6i sang VND theo tj' gi6 h6i do6i giao dich binh
qudn tr€n thi trucrng ngo4i.tQ li6n ng6n hdng c6ng b6 tai thqi di0m.cu6i ndm tdi chfnh. Tdt ctt citc
khoan ch6nh lQch tj, gi6 hdi do6i chua thyc hiQn vd dd thyc hiQn d6u dugc h4ch to6n vio b6o c6o
,i
k€t qud hoat ddng kinh doanh.
.

C{c khoin phii thu


cONc

rv co puAN APECI

nAo cAO TAI CHINH
Qt!,III ndm 2014

Dia chi: TAng 6, Tda nhd APEC, 56 14, LC Dqi Hdnh, Hai Bd Tnmg, Ha NQi
Fax: 043.577 .1985

dd vru
chi ra
LJ uo
md \,LIIB
C6ng ty
cfri pli
tU.1Il bQ
uV \,au
c5c uur
tIIuI. Ia
ld todn
gid gua
phAn IITCIII
m6y tinh
m6m Ilray
cua pnan
Nguy6n
Nguygn gfa
Pru ru6r
ndm.
di6m dua phAn m6m vdo str dUng. PhAn m6m m6y tinh dugc kh6u hao trong 3

Chi phi

xiy dqng co bin d0 dang:


..

CONG TY CO PHAN APECT

gi6trl hao mon lfry k0.

BdLt dQng sdn dAu

trt

di
.*
tru6c cua chi phi hodc trong kho6n thdi gian md lgi ich kinh t€ dy ki0n duoc tao ra.
C6c lo4i chi phi sau ddy dugc h4ch to6n vdro chi phi tr6 tru6c ddi h4n dO phan b6 vdo k6t quA ho4t
dQng kinh doanh trong

.
Cdc

thoi gran2 ndm:

COng cp, dgng cq xu6t dung

khoin phfri

tri

voi gi6 tri lcrn

ngudi bfn

tri

cho nhd cung c6p tdi san; vat tu; hdng
h6a; dich vu .... dugc theo d6i chi.tiOt c.ho tim_g d6i tuqng phAi tr6. Trong trudng hqp vflt tu,
hdng h6a, dfch vg dd nhfln nh.mg d6n cudi kj v6n chua c6 h6a dcvn thi kO todn sir dpng gi6 t4m
tinh d6.ghi s6 tri gi6 c6c khoAn phii tri cua hdng nhflp chua c6 h6a dcrn ndy. Sau d6 kC toan thUc
hiQn di6u chinh theo gi6 thuc td khi da c6 h6a dcvn.
C6c kho6n phAi trd nguoi b6n bao gdm: c6c khoan phdi

C6c kho6n chi6t kh6u thanh to6n, giAm gi6 hang ban ctra nguoi b6n dugc hpch to6n tucrng img
voi kho6n phititrh c6 li0n quan d0 ghi gi6m s6 ng phdi tri ph6t sinh ban d6u.

BAO CAO TAI CHINH

CONG TY CO PHAN APECI
Dia chi: TAng 6, Tda nhd APEC, S,5 14, Le D4i Hdnh, Hai Bd Tnmg, Hd NOi
Tel:043.577 .1983
Fax: 043.577.1985

C

O rAr
QiAp theo)

THUYET MrNH nAO

Quy

III

ndm 2014

CninH Hqp NHAr
:J

l4i dugc xem x6t vdo ngdyftt thric ndm tdi chinh vd
duoc gidm d6n mric ch6c chin c6 dri lqi nhuan tinh thu6 cho phdp su dpng mQt phAn ho{c todn
b0 tei sAn thu€ thu nhflp hodn 14i.

Ciaiil'gni

s6.cria tdi

Lqi nhuQn sau thu6 thu nhflp doanh nghiQp c6 thO dugc chia ra cho c6c cO d6ng sau khi dugc D4i
\
r
r
r 1. ) t 1 r^
r
r
-^
ph€^ duyQt vdr sau khi trich lflp c5c 9gV dU phdng theo Di6u lQ COng ty vi cric quy
hdi c0 d6ng
dinh cua ph6p lu$t ViQt Nam. CO ttrc duoc cdng UO tt pfran lqi.nhuan chua phdn ph6i dga tr6n tf
lQ so hiru hqp ph6p cira timg c6 d6ng. Lgi tric chia cho c6c cO d6ng hdng ndm do k€t qui ho4t
dQng sdn xudt kinh doanh khdng vugt qu6 70%lqi nhufln vd kh6ng vugt qu6 100% v6n c6 ph6n.
.

c)

.!

tt lgi nhuQn sau thu6
C6c qu! cira C6ng ty dugc trich lQp tt lqi nhuan sau thu6 nhu sau:
Nguydn tdc trich l4p c6c qu!

.
.
.
.
.
o
o


-

16

0%-5%
0%-5%
5% - 70%

s% - 70%

dich danh

Trich c6c qu! ttr lqi nhuf,n kh6ng vugt qu6 30%lqi nhuQn

Ghi nhin doanh thu
Doanh thu dugc ghi nhfln khi Cdng ty c6 khi ndng nhdn,dugc c6c lqi ich kinh tti c6 thO x6c dinh
dugc mdt c6ch chdc chdn. Cdc di6u kiQn ghi nhfln cu thO sau ddy cflng phii dugc d6p img tru6c
khi ghi nh4n doan thu:

a)

Doanh thu b6n hdng

Doanh thu b6n hang dugc ghi nhQrn khi phan lon rfii ro vd lcvi ich gin h6n v6i quyAn so hiru hing
h6a dd dugc chuy6n sang ngudi mua.

b)

Doanh thu cung cdrp dlch vg

th6 thu hOi duqc c6c chi phi da ghi nhQn'
nh4n o

-.i"

c)

chic chin, dodlh thu

s6

chi dugc ghi

"o

TiAn ldi, bin quyAn, c6 tric vd lqi nhuOn dugc chia:
ty c6 kh6 ndng
dugc ghi nhfln kh1
Ti6n l6i, tien bin quye4, c6 trlc vd lgi nhufln duo. c chia
dinh tucrng d6i chdc
dugc x6c"9nt
thu duoc lqi ich ki#;6'ttr c6c giao ii"n t"""g ring va doanhihu
kj'' Tien ban quydn Augc gfri
chin. Ti€n ldi dusc ghi nh4n tr€n co so thdi iiun"ia l6i sult tirng
tricvd tgi nluar.r dugc chia duoc ghi nh4n khi
nh4n tr€n co sd ao" f;rn prrtr nqp v6i hqp doni CO
quvdn nhOn lsi nhuQn tu
nh6n c6 trlc ho4c .a. uc-" tham gia g6p von dusc
;6


chinh cua COng ty tai ngdy tit Ou tO ki5 to6n ("c69 sg kien-diAu
"4 1911"
phni ld c5c su kiQn di6u
kh6ng
to6n
k6
s6
kh6a
ngdy
sau
pfrat
sinh
den
s1r
C6c
c6o tdi chinh.
trong y€u'
chinh duoc trinh biy tren thuyCt minh b6o c6o tdi chinh neu

bing cffn tliii k6 to6n
nghia trong
C6c chi ti6u ngodi bing cdn AOi te to6n, nhu dugc dinh

Cric chi ti6u ngoiti

th6ng KC to6n ViQt Nam'
c6o tdi chinh ndy'
dugc trinh Ua/O cac thirytit minh thich hqp cua circb6o
HQ



Dia chi: TAry 6, Toa nhir APEC, l4 L€ Dai Hdnh, Hai Bd Trung, He N0i
Fax: 043.577. I 985
Tel: 043.5?7, |983

Quj,

III

ndm 20I

I

.;l
MAu s6 B 09 - DN/HN

BAN THUYET MTNH gAO CAO TAI CHIIIH HOP NHAT
ftiAp theo)

3

Ti6n vir cic lthorin tu'o'ng d

301912014

\6tu
f

idn rnit tai qLr!


TMDV&XNK Hai

Co phi6Lr'l-cty CP

('t) plriirr C'ong ty ('o plran Song Da

4,81 1,800,000

7

Cho vay 6ng'I'rinh Qr,Larrg'fhr-rdn
tJ1'

Phong

th6c D'l- (iong t;, Co phan APECS

r50,000,000

2,422.694.300

6,607,000

6,607,000

15,5 19,589

28,700,000,000

: ,.:


8.865,s00,000

8,865,s00,000

55,5'71,216,300

30t9t2014

0U0u2014

2.455,929,000

3.370.764,000

2,455,929,000

3,3'70,764'000

pliong trong kjr

Hodn nhdp du'phong t
h\
"i -'l .'llall'i' r'-'
\rr flil

6

C:lc kho:in phtii thu khdc
Ntli


eAx

ruuvnr nrrxn nAo cAo rnt CHfNH

HOP NHAT

ftiAp theo)
Phai thLr c6 nhAn
Phai thLr khac

s6 ctu'cu6l

li,

69,322,115.542

38,165,911,120

3,202,067,311

802,325,261

73,203,342,859

40,246,736,387

Phdn b6

s6 ou'cu6i t1,

t,222.221

105.0.12.68.t

306,264,905

ngln han Iihic
30t9t2014

NOirlune

lam [mg

K,

23,808,095,740

qLr)r. k1, cLto-c

r,36 r,098,582

ngirtl han

s6 ou'cu6i t

50.s71.504

165,879,549

879,660,549

2t3,549,462

I,093,210,01 I

773,002,101

24r.648.087

1,014,650,188

6s7,700,056

191,070,5g3

848.770.639

ing trong k.i,

Gianr trong nirn
56 ou'cu6i tri,

Gif tri hao mdn
nl

16

+:

'
oLr
oaLl naln

du'cu5i

ky

-


c0Nc rY co pHAn npgcr
Dia
chi: T6ng 6, Toa nhd APEC, l4 L€ Eai Hdnh, Hai Bd Trung, HA N0i
'a
Fax:043.577.1985
Tel:04315741983

nAo cAo TAI CHiNH
Oui III ndm 2014

"'l
MAu s6 B 09 - DN/HN

rHuyfT


52.888.000

52,888,000

52,888,000

52,888,000

52.888.000

Gidm trong nf,m
56 du'cudi

tri

Gi6
^l
50

|

ki,

hao mdn

.:

clu oaLt nam

56 du'cu6i

Khu '['rung tdrn l-M Thdi Ng
KCN vila vd nho Da H6i -

Dr,r dn

Thr,r.

T-ITM Bdc Ninh
DA

SO 5

65,079,454

6l,891 . 149

341,054,760

ni

t31,998,61',7 ,069

38,102,945,909
188,346,290

t86,905,612

41.013,052.713

42.545.144,191

6.103.499.345

Da Quy Nho'n Binh Dinh

l3

Di6u chinh girim

788.346.290

qudn l1i cho Tarn Da

Khu cdng nghiQp Di€rn

Chi phi phdt sinh
trong kj'

l3 I ,934. 125.015
37 .7

Chung cu Virn Phir

n5m

C0ng

33,704,999

l



,tpacr

nAo cAo rAr cniNu

Eia chi: Tdng 6, Toa nhd ApEC, I4 L€ Eai Hdnh, Ftai Bd Trung, lJd
N6i
TeLl

6+t.5 77. | 983

Fax: 043.-577. 1985

eAN

rHuyEr

Quy

.Jt

Ill

nan

20ll

MAu s6 B 09 - DN/HN

MrNH eAo cAo rAr cHiNH HOp NHAr


Tdng cdne

N0i

Ghichti

Clo phitiu Cty CP Dau tLr Bdrt d6ng san Ha

Corrg t1 ('P khtliirrg

sarr ClrArr

a I'hiii

Noi(C'l-AND)

Birrlr Ducrn

40,334,400,000

2,016,193,779

T6n

778

Tinh hinh thu'c hi

vu tl6i vri'i NhA


3,2 t3,39g,436

vi c{c l
tinh
ty
duoc
COng
phai
cia
tra
hanh
tinlr tlrur6. ThLr6 thg nlip doanh nghi€p hi€n

ThLr6

th'

ngdy ktlt thLrc kj' k€ todtt niln
n

lill20l4

2014

2,711,564,492

(601 ,373,84 I )

2,711,564,492

(601,373,841)

2,711,564,492


56,180,451

ti'cf c nim

64.982.419

9,92

Thu6 TNDN rrhai tra cu6i tii

ChuyGn t6

67,319,826

tru'6'c

Cong ty clrLoc phdp chuydn cac klroan l6 tinh thLr6 sang k! sau dt! bu trtL vdi lqi nhr.rdn thu duoc trong vdng 5
'l'ai
ngay k6r thirc k! kti toan qLr! II. C6ng tyc6 khoan t5 tuy t
o\€
F-Orla)
t
6..1r)
F-..S
t-- v r-

O

l,n

a

?a)

m
(rI

rF-.
(\l

6l

6t

';,

r

:l
{-l
O\ ca (\l t-LO ca
a.l
v O\
f-)
aO
vv

r5

F

v

c.l

t>r'S

6l

(\l

\o
lnrn
F-

\o



ts
t-€€

U
r
I
a0

XI

-l

L

F

I

.

,

vl

s
.:o
F

a

(,
.
0431,77.1983

Oui III ndm 2014

;t

Fax: 043.577.1985

M6u s6 B 09 - DN/HN

BAN THUYET MINH BAo CAo TAT cHiNH r{qP NHAr
@Ap theo)

16.2

Tinh hinh bi6n ttQng v6n c6 ph6n trong nim nhu sau:

V6n dAu ndm
,,,i

;

,:

Von cO phan tang trong nanl

V6n c6 nhAn cu6i nim
Co tLlc loi nhuan dd chia

16.3 C6 phi6u


26,400,000

26,400,000

26,400,000

i

,.i

;

,.:

C'6

^i, ltrong co plri€rr dang lrnr hanlr
So

(o phicu tlwtmg
Mdnh gia c6

phitlu:

10.000 d6ng/c6 phitiu

Todn b0 s6 c6 phieu cua C6ng ty hiQn nay dang duoc giao dich tr€n sdn HNX

17

vU

t

?Ill
Gia von lroat dOng kinh doanh b5r dOng
-ia
rong

cgng:

sdn

,

@

ndm 2014

ndm 2014

-

,

(

t.694,838.354)

(1,694

Chi phi nhdn vi€n

qLrzin

lli

kG tt6n

quf III

ndm2014

ndm 2014

843,616,203

2,659,19',7,993

55,293,183

132,t61,213

ThLr6, phi vd l€ phi

2,020,000

24,837,000

Chi phf dich vu mua ngodi


2ot4

Lfiy k6 tt6n quf III
ndmzol4

t


CONC TY Co PHAN APECI
Dia chi: Tdng 6, Toa nhd APEC, l4 L6 Dai Hdnh. Hai Bd Trung, Hd N6i

Tel:fi43r577.1983

BAo cAo rAr cHiNn

BAN THUYET MTNH nAo

cno

ltl

ndm 2014

s6 B 09

- DN/HN

Quy

Fax:043.577.1985