CQNG HoA:xA HQI CHÜ NGHiA

TAPooAN CONG NGHIBp CAO SUVN

vrer NAM

DQc l~p - Tl}:'do - H~nh phüc

CONG TY CP CAO SU HoA BiNH

CONG BO THONG TlN TREN CONG THONG TlN DI~N TU CDA
DY BAN CHÜNG KHoAN NHA NUÖC vA

sa GIAO DlCH CHÜNG KHOAN TP. HCM

Kinh gui :

- Uy Ban clnrng khoän nha mröc,
- Sa Giao dich chirng khoan TP HÕ Chi Minh.
I. GIOI THI~U

vt TO CHUC

CÖNG Ba THÖNG TlN

1. Ten tÖ chirc : CONG TY CO pHAN CAO SU HoA BiNH

2. Ma chirng khoan : HRC
3. Dia ehi tru

sa chinh : Ap 7, xä Hoa Binh, huyen

TinUBCKNN _IDSINarn20 15\BaoCaoTaiChinhQuylV _Nam_ 20 151CongBoTTBaoCao TaiChinh_ QuylV _20 15.doe


T~P DoAN CÖNG NGHI:E:PCAO SU Vl~T NAM
CÖNG TY CO pHAN CAO SU HOA BINH
Xii Hõa Binh - H. Xuyõn Mi,>c- T. Ba rja Vüng Täu
DT : 064.3873482 - 3873496 - 3873497
Fax: (84.64) 3873495

I

BAo cAo TAI CHINH
QuY IV NAM 2015

Kinh gid :

.

ThangO 112016

,

)

i-'·

•


.:


************************

1-4
5
6-7

8-26

27


---------

.- -

- -

0

PH968"tSO'

CA

I

PPI"968'f80'1
(ESI'009'SZO' I)
I S9'ZSP'SSO'L
8617'Z88'6'W'9


589'Zf6'658'81

5170·lOt·tl7f·5Z

rA

on

I'A

ZIl
111

qUJw
l~Anq.L

1}{ Jyn;> ys

'P
'E

'z
'I
'A

~Inx .Qljon?!lj1 Ul}s !U
!QP 9tpI uäq u~gu nq; !\lljd gUQljd ita
0l1tpI uäq lI11gunqi !\lljd
UBlju~gu AUAoqo ?A nlj1 !\lljd

EZI
ZZl
IZI

P9S'PSS'SS6'6
1798'1785'856'6

wJ1u n~p ys

6EI
Ln
9n
sn
pn

's

otpI U?l g~lj l1!g w\l!g gUQljd ita 'Z
otpI U?lg~H
'I
olpf u~J äUlm 'AI

6PI
IPI
0171

on

0


.L.L
ys

aNA :ljujl lA uoG

NYOJ.VI IOG NY:)
~NYH
v
~
J

';

::

SIOZIZlIIE A~llUOl)ljll?)( WllUUY01?)(~ OljJ
510Z wj!u AI ~nõ

mn llUDA- uj1! 1?8: ljup

HNJH::> Iy.L oy::> oyg
'09W u~Anx u~Anlj 'ljum BQH!!X :!I.JO BjG

HNlH VQH

.....

.. ....

ns OV:) NYHd Q:) A1. DNQ:)

6.
7.

Cäc khoän phäi thu dili han
Phai thu dai han cüa khäch häng
Trä tnröc cho ngiröi bän däi han
VÕnkinh doanh a cäc don vi true thuõc
Phäi thu nõi bõ däi han
Phäi thu v€ cha vay däi han
Phäi thu däi han khäc
DV phõng phäi thu däi han kh6 dõi (*)

II. Tai san eÖdjnh
1. Tai san cÕdinh hüu hinh
Nguyen giä
Giä tri hao mon lay ki
2. Tai san cÕdinh thue tai chinh
Nguyen giä
Giä tri hao mon lay ki
3. Tai san cÕdinh võ hinh
Nguyen gia
Gia tri hao mon liiy ki
III. Bät dQng san dAu nr
Nguyen giä
Giä tri hao mon lüy k~

Mii
sÕ

Thuyet


V.5

237.558.365

188.213.179

V.8
V.8
V.8

74.431.437.940
73.282.948.460
126.037.352.250
(52.754.403.790)

80.121.765.068
78.933.328.588
130.316.690.638
(51.383.362.050)

V.9
V.9
V.9

1.148.489.480
1.669.833.480
(521.344.000)

1.188.436.480

271.244.631.057

567.020.180
567.020.180

508.267.390
508.267.390

732.047.885.816

686.336.222.689

262
263
268
270

~(

;;;;;


....

.:

"

CONG TY



Thuyet

minh

sa euai

ky

sa däu nam

202.028.884.522

181.918.286.793

V.15
V.16
V.17
V.18
V.19

31.310.490.685
1.058.409.432
2.065.479.859
827.262.598
11.665.992.798
515.361.533

49.329.587.737
1.410.555.429

132.588.699.056

P

\(


1.

Thuy~t
minh

ky

sa dftu nam

53.0..019..0.01.294

5.04.417.935.896

V.21

53.0..019..0.01.294
241.653.660.000
241.653.660.000

5.04.417.935.896
172.609.760.000
172.609.760.000

V.21

(5.532.575.581)

(5.532.575.581 )

V.21


:

,

61

-:

81
::::

NguySn ChOll Clfirng
NglfOi l~p biSu

K~ toan tru'õng

Bao cao nay phai aU't;1c
apc cimg vai Bim thuy€t minh Bao cao tai chinh

TÕng Giam dac


'0·

o.
"

CONG TY CO PHAN CAO SU HOA BiNH



36.275.211.900

39.522.758.496

VII.l

Doanh tIIU thuän

4.

Gia van häng bän

5.

LQ'i nhuän gi}p

6.

Doanh thu hoat dQng tai chiuh

21

7.

Chi phi tai chinh

22

Trong do: ehi phi lõi vay


Don vi tinh: VND
Luy k~ tir aliu nam d~n cuÕi ky nay
Nam nay
Nam truöc

----~~~~---------~~~~--94.472.437.135

161.393.756.494

94.472.437.135

161.393.756.494

84.545.869.632

J 54.334.282.930

9.926.567.503

7.059.473.564

VII.2

]0

]]
bän häng va cung

Thuyet


2.290.239.728

Vl.5

745.406.692

727.634.890

VIL5

2.162.039.502

3.285.851.498

538.4/6./51

637.35/.230

1940.454.107

3022.69/.292

VL6

1.382.119.449

867.224.137

VII.6

25.602.610.969

VII.3

] I. TIIU nh~p khac

31

VL8

(264.129.456)

] 2. Chi phl khac

32

Vl.9

671.386.56]

2.656.132.698

]3. LQ'i nhuän

395.027.072

40

(935.516.017)


5.568.] 84.] 12

8.302.917.274

] 5.823.254.861

16. Chi phl thll~ tIIU nh?p doanh nghi~p hoän I~i

52
60

0
1.619.086.503

0
19.612.608.812

0
30.504.065.398

56.162.784.283

L"Wb;"C:~t~

] 7. LQ'i nhuäu

18.

sau tllll~ thu nh~p doanh nghi~p


(Theo phuong phäp true ti~p)
Quy IV nam 2015
Don vi tinh: VND
S6
TT

CHiTlEV

Mä Thuyet
s6 minh

2

3

Luy k~ tü däu nam d~n cu6i ky näy
Näm tnrõc
Näm nay

4

5

J. Luu chuyen ti~n til' hoat dQng kinh doanh
1. Tien thu tu bän häng, cung cäp dich vu va doanh thu khäc

OI

97.226.077.619


05

V.19

(13.734.324.445)

(14.745.159.906)

6. Tien thu khäc tir hoat dõng kinh doanh

06

4.464.691.525

16.086.249.888

7. Tien ehi khäc cha hoat dõng kinh doanh

07

(18.469.754.424)

(24.765.549.015)

20

(2.902.266.794)

9.918.554.111


NguySDchon CU'img
Nguu'(rjI~p biSu

Nguy~n van Quang
K~ toaD trU'img

Bao cao nay phai OU'(1C
ot;Jccung vai Ban thuyit minh Bao cao tai chinh

VõBäo
TÕng Giam D6c


.....

.:

.....

.:

....

.

CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA BiNH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyen Xuyen MQc, tinh

Ba Ria - Vüng Tiiu



kY sua
ey sua
kY sua
kY sua
kY sua

dÕi läTIthu 3, ngay 20 thang 5 nam 2011;
dÕi läTItM 4, ngay 22 thang 7 nam 2011 ;
dÕi läTItM 5, ngay 15 thäng 8 nam 2011;
dÕi läTIthu 6, ngay 24 thang 11 nam 2014;
dÕi läTIthu 7, ngay 22 thang 09 nam 2015.

Theo giäy ch(mg nh~ dang ey kinh doanh läTIthu 7 do Sa K6 hOf;l.chva Dä.u tu tinh Ba Ria Viing Tau
dp ngay 22 thang 09 nam 2015, V6n di€u l~ cua Cõng ty la: 241.653.660.000 d6ng, tÕng s6 cÕ phi6u la
24.165.366 vm m~nh gia la 10.000 d6ng/cÕ phi6u.
Tn,}

sa crunh

cua Cõng ty tf;l.iAp 7, xa Hea Binh, huy~n Xuyen MQc, tinh Ba Ria Vung Tau.

2. LInh vl,l'ckinh doanh
LInh VlJCkinh doanh la san xuät cõng nghi~p
3. Nganh ngh~ kinh doanh va hOloltdQng chinh
HOf;l.tdQng kinh doanh cua Cõng ty bao g6m:
- Tr6ng cay cao su;
.~
- Khai thac gõ cao su;
1~



,0 ....
. •••

0

CÕNG TV CÖ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyen Xuyõn MQc, tinh Ba Ria - Vüng Täu

BAo cAo TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuySt minh Bäo cäo tai chinh (tiep theo)

II.

KV KR ToAN, DON VI TItN

su Dl}NGTRONG KR ToAN

T:E:

1. Ky t~ toän nam
Ky k€ toän nam cüa Cõng ty bät däu tu ngäy 01/01 va k€t thüc väo ngäy 31/12 häng nam dirong lich,
2. Don vi ti~n t~ sil dung trong k~ toän
Don vi ti€n t~ su dung trong ghi chep k€ toän la dõng Vi~t Nam (VND).

III. CHuAN xnrc
. vA CHE DÕ. KR ToAN


TruCrnghgp mua ngo~i t~ v€ nh~p quy ti€n m~t, gm vao Ngan hang ho~c thanh toan cong nQ'ngo~i t~
bäng D6ng Vi~t Nam thi duQ'cquy d6i ngo~i t~ ra d6ng Vi~t Nam thea ty gia mua ho~c tY gia thanh
toan.
Nhom tai san vÕn bäng ti€n co nghi~p v1,l kinh t€ phat sinh bäng ngo1;lit~ duQ'cquy d6i ra D6ng Vi~t
Nam, d6ng therithea dõi chi ti€t ngo~i t~ thea tirng nguyen t~.
S6 du cu6i nam cua cac tai khoan v6n bäng tiSn co g6c ngo~i t~ duQ'cdanh gia 11;li
thea ty gia mua binh
quan cua cac Ngän hang Thuoog m~i co phat sinh giao djch cõng b6 t~i theri di€m l~p bao cao t~li chinh
nam ho~c nai doo vi ma tai khoan.

Bim thuyit minh niry la m(jt b(jph4n h(YJJthanh va phtii aU(Jca9c cimg vai Baa caa tai chinh

.0•••


....

ã

.~

CếNG TY Cế PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xọ Hừa Binh, huyen Xuyừn MQc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAo cAo TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bọn thuySt minh Bọo cọo tai ehinh (tiep thea)

3. Nguyừn tiic cọc khoọn dọu nr tai chinh
Khoọn dọu tu g6p vửn vọe don vi khọc ducc ghi nhọn theo giọ gửc. DlJ phừng giọm giọ dọu tu dircc
trich lọp theo cọc quy dinh v k toọn hiừn họnh. Theo dử, Cừng ty duoc phep trich lọp du phong cho


.:

CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyõn Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vüng Tau

BAo cAo TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuyet minh Bäo cäo tai ehinh (tiep theo)

8. Nguyõn tiic k~ toän ehi phi trä trutrc
Cac ehi phi trä tnröc ehi lien quan d~n ehi phi san xuät kinh doanh cua mõt nam tai chinh hoäc mõt chu
kY kinh doanh dtroc ghi nhän la ehi phi trä .tnröc ngän han va duoc tinh väe ehi phi san xuät kinh doanh
trong nam tai chinh.
Chi phi trä tnröc däi han bao gõm khoän ehi phi sira chüa Ian tai san c6 dinh, cõng cu dung cu, ehi phi
vuõn nhän, vuõn irong bäu,
Chi phi sira chüa Ian tai san c6 dinh trä tnröc duoc phän bõ VaDK~t quä heat dõng kinh doanh theo
phirong phäp dirõng thäng vm thõi gian khõng quä 3 nam.
Oic cong Cl,ld\mg Cl,lda dua VaDsu dl,lngduQ'Cphän b6 vao chi phi trong nam thea phuong phap dUCmg
thäng vai thai gian phän b6 khong qua 3 nam.
Cac chi phi vuCmgi6ng cao su duQ'cphän b6 VaDchi phi san xuät cay gi6ng thea phuong phap s6 luqng
cay gi6ng san xuät hang nam vai thbi gian phän b6 khong qua 8 nam.
9. Nguyen tiic ghi nh~n cac khoan phai tra va chi phi trich truo'c
Cac khoan chi phi phai tra va chi phi trich truac duQ'cghi nh~n cha s6 ti~n phäi tra trong tuong lai lien
quan d~n hang h6a va dich vl,l da nh~n duQ'ckhong phl,lthuQc VaDvi~c cong ty da nh~ duQ'ch6a don
cua nha cung cäp hay chua.
Cac khoan chi phi thl,rCt~ chua phät sinh nhung duQ'ctrich trUac VaDchi phi san xuät, kinh doanh kY nay
d6 däm bao khi chi phi phät sinh thl,rCt~ khong gay dQt bi~n cho chi phi san xuät kinh doanh tren ca sa
dam bao nguyen tllc phu hqp gifra doanh thu va chi phi. Khi cac chi phi d6 phat sinh, n~u c6 chenh l~ch
vai s6 da trich, k~ toan ti~n hanh ghi b6 sung ho~c ghi giam chi phi tuong Ung vm phän chenh l~ch.


b(j phrjn

h9P lhanh va phiii

QU9'C Q()C cimg vai

BaDcao lai chinh


.....

.....

.~

.~

CÕNG TV CÕ PHAN CAO SU HOA SiNH
Dia ehi: Xä Hõa Binh, huyõn Xuyen MQc, tinh Ba Ria - Vüng Tau
BAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NAM 2015
Bän thuy~t minh Bäo cäo tai chinh (ti~p theo)
Cac khoän ehi phi thirc te chira phat sinh nhirng ducc trich tnröc VaDehi phi san xuät, kinh doanh ky näy
d@däm bäo khi ehi ph! phat sinh thirc t6 khõng gay dõt bien cha ehi phi san xuät kinh doanh tren ca sa

däm bao nguyõn täc phü h9'P giüa doanh thu va ehi phi, Khi cac chi ph! d6 phät sinh, nõu c6 chenh lech
vai s6 da trich, k€ toan ti€n hänh ghi bõ sung hoäc ghi giam ehi phi nrong irng vm phän chenh l~ch.
13. Nguyõn tlic va phuong phäp ghi nh~n cäc khoän dl! phõng phäi trä
Cac khoän du phöng duoc ghi nhän khi Cõng ty c6 nghia vu no hien tai do k6t qua tu mQt sl,!ki~n da xay

Doanh thu cung cOpdjch

V~

Doanh thu cung cäp dich v\l duQ'c ghi nh~ khi k€t qua cua giao dich d6 duqc xac dinh mQt cach däng tin
c~y. Truang h9'P vi~c cung cäp dich V\llien quan d€n nhi~u näm thi doanh thu duQ'c ghi nh~ trong nam
theo k€t quli. phän cõng vi~c da hoan thänh vao ngay I~p Bang Cän d6i k€ toan cua näm d6. K€t qua cua
giao dich cung cäp dich v\l duQ'c xac dinh khi tMa man cac di6u ki~n sau:
• Doanh thu duQ'c xac dinh tuang d6i chäc chän;
• C6 kM nang thu duQ'c Ic;riich kinh t6 tu giao dich cung cäp dich v\l d6;
• Xac dinh duQ'c phän cõng vi~c da hoan thänh vao ngay I~p Bang cän d6i k€ toan;
• Xac dinh duQ'c chi phi phat sinh cho giao dich va chi ph! d€ hoan thanh giao dich cung cäp dich v\l
d6

Doanh thu hO(ltil9ng tai chinh
Lai ngän hang va cac khoan cho vay duQ'c ghi nh~n trong hao cao k€t qua ho~t dQng kinh doanh tren ca
sa d6n tich.

Thu nh~p khõc
Bcm thuyit minh nay la m9t b9 phgn h9'[JthGnh va phQi aUr;Jca(Jc cimg vai Bao cao tai chinh

......

-

'e


......


tra cho nhan vien quan ly, chi pm khọu haQtai san quan ly, chi phi van phOng phọm, cong c\l, d\lng Cl,!
ph\lc v1,l cho quan ly, tin thue dọt, chi pm mua ngoai va bọng tin khac ...
19. Nguyen tiie va phU'o'ngph ap ghi nh~n thu~ thu nh~p doanh nghi~p
Thu6 thu nh~p doanh nghi~p th~ hi~n t6ng gia trj cua s6 thu6 phai tnl hi~n t?i va sếthuS hoan I?i.
S6 thuS hi~n t?i phai tra dugc tinh dva tren thu nh~p chiu thuS trong nam. Thu nh~p chju thu6 khac vai
Igi nhu~ thuọn dugc trinh bay tren Bao cao KSt qua ho?t d(lng kinh doanh vi thu nh~p chju thuS khong
baDg6m cac khoan thu nh~p hay chi phi tinh thuS ho~c dugc khọu tru trong cac nam khac (bao gếmca
16 mang sang, nSu c6) va ngoai ra khong bao g6m cac chi tieu khong chju thuS ho~c khừng dugc khọu
tru.
Cong ty c6 nghla v1,l phai n(lp thuS thu nh~p doanh nghi~p dếi vm ho~t d(lng kinh doanh chinh vai
15% , d6i vai lqi nhu~ tai cmnh va lqi nhu~ khac cy I~tinh thuS TNDN la 22%.

cy

I~

Thu6 thu nh~p hoan I?i duqc tfnh tren cac khoan chenh I~ch giua gia trj ghi s6 va ca sa tinh thu6 thu
nh~p cua cac khoan m\lc tai san ho~c cong ng tren bao cao tai chinh va dugc ghi nh~n thea phuang pMp
bang can dếi kS toan. Thu6 thu nh~p hoan I?i phai tra phai dugc ghi nh~ cho tọt ca cac khoan chenhã
I~ch t?m thOi con tai san thu6 thu nh~p hoan I?i chi dugc ghi nh~ khi chọc chọn c6 du 19i nhu~n tinh
thu6 trong tuang lai d~ khọu tru cac khoan chenh I~ch t~ thOi.
ThuS thu nh~p hoan I?i dugc xac djnh thea thuS suọt dV tinh se ap d\lng cha nam tai san dugc thu hếi
hay ng phai tra dugc thanh toan. ThuS thu nh~p hoan I?i dugc ghi nh~ vao bao cao kSt qua ho?t d(lng
kinh doanh tru trnOng hqp khoan thuS d6 c6 lien quan dSn cac khoan m\lC dugc ghi thọng VaDv6n chu
sa hUu.Trong trnOng hqp d6, thuS thu nh~p hoan I~ ciing dugc ghi thọng vao vến cM sa hUu.
Tai san thu6 thu nh~p hoan I?i va ng thuS thu nh~p hoan I~i phai tra dugc bu tru khi Cong ty c6 quyn
hqp phọp d~ bu tru giua tai san thuS thu nh~p hi~n Mnh vm thuS thu nh~p hi~n hanh phai n(lp va khi cac
tai san thuS thu nh~p hoan l~i va ng thuS thu nh~p hoan I?i phọi tra lien quan tm thuS thu nMp doanh
nghi~p dugc quan ly bOi cung m(lt ca quan thuS va Cừng ty co dv dinh thanh toan thuS thu nh~p hi~n
họ.nhtren ca sa thuọn.

QUY IV NAM 2015
Bän thuySt minh Bäo cäo tai chinh (tiep theo)

Cac tai san dang trong quä trinh xäy dung phuc vu muc dich san xuät, eho thue, quan tri hoäc eho bät ky
muc dich näo khäc duoc ghi nhän theo giä göc, Chi phi näy bao gõrn ehi phi dich vu va ehi phi lai vay
cö liõn quan phil hQ'Pvai chinh säch k~ tean cua Cöng ty. Viec tinh khäu hao cua cäc tai san näy duoc ap
dung giöng nhu vai cäc tai san khäc, bät d:lu tu khi tai san a VaDtrang thäi sän säng su dung,
V. THÕNG TlN BO SUNG CHO CAC

KHoAN MT)C TRlNH

BAY TRONG B.ANG CD

KE TOAN:

1. Ti~n va cäc khoän nrong dirong ti~n
SÕcuÕi ky
Ti€n mät

22.693.419
17.249.003.149

Ti€n glr_i_Ng~.~ang kh~~_g!cYhan
CQng

17.271.696.568

SÕõäu nam
130.419.786
'9.828.165.078

Õng Nguy8n van Cang
Õng Hoang xuän An

sõ õäu

nam
191.000.000
331.000.09~
644.000.0001

__~.OOO·QQQI

~~:~f~~~!-m~IM!i.~-~~~Y.-L--·~1
=========~1 0~1:.1~9:2,~0~00~J
=-=======----=~_:_~-~:-~~'--~-:~-~cil

7~::~:~:~~~ 72.2690J

~=1fP;;~===i
CQng

913.701.000

1.734.461.000

5. Cac khoiin phiii thu khac

a. Ngiin h~n
Phai thu khac


_

CếNG TV Cế PHAN CAO SU HOA BINH
Dia ehi: Xọ Hừa Binh, huyen Xuyừn MQc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAO CAO TAI CHiNH
QUY IV NM 2015
Bọn thuy~t minh Bọo cọo tai chinh (tip theo)

6.

Hang tến kho
Sế cuừl kl'
Giii tr]
Dv phong

sừ aọo nam
Dl}' phong

Giii tr]

Nguyen lieu, vọt liừu

805.450.223'

768.579.789

g~~g~\:l~_4.\l!.:lg_~)l
_
Chi phi san xuọt, kinh doanh dừ dang



sừ aọu nọm
1.083.896.144

Thu GTGT con aU
su
64.405.542.920

Taisan eệ
djnh phue IQ'i
4.274.537.139

319.272.222

59.730.672.115

CQng

130.316.690 638
1.269.500.000

5.548.838.388

4.674.870.805

702.349.312

171.618.271
47.842.451.459

Phuong ti~n
v~n tai, truy~n
din

4.274.537.139


236.118.900

6.426.630.013

144.327.468
31.977.965.958

0
4.192.658.081

702.349.312
7.012.596.493

0
251.946.621

4.208_911.493
6.601.058.814

2.718.177.823

5.055.588.273
52.754.403.790

18.864.472.312

914.238.245

1.427.279.790

.....

.~



.~

0

.......

CếNG TV Cệ PHAN CAO SU HOA SINH
Dia ehi: Xii Hea Binh, huyừn Xuyen Mừc, tinh Ba Ria - Vỹng Tọu
BAO CAO TAI CHlNH
QUY IV NAM 2015
Bọn thuy~t minh Bọo cọo tai chinh (tiep thea)

9. Tọng, giọm tai san cế dinh vừ hinh
Quyừn su dung dọt va phọn mừm k6 toim:
Quy~n sir dung dọt

Phọn m~m k~ :

Tếng cừng

toọn

Nguyừn giọ
1.517.998.480

Gia tr] hao mon lỹy k~
Sế dọu nam

.f>~~!
..~i.~!~!?g_1!gp:g~_
Thanh ly, nhirong bọn
Sế cuai kY
Gia tr! con lal
dọu nam

;
!

ããã ..ãã....ã..ãlã

:

sa
sa cuếi kY

l

521.344.000
I

1.188.436.480
1.148.489.480

1.188.436.480
1.148.489.480


1.269.500.000

335.258.329

1.180.580.825

1.180.580.825

1.213.851.240

66.917.952.663

2.483.351.240

335.258.329

1.638.330.215
447.940.135
1.190.390.080
380.324.507.014

0 381.962.837.229

11. Biu tU' VilO cừng ty Hen k~t, Hen doanh
12. Biu tU' dai h~n khac:

sa diu nọm

sừ cuai kY


sa lU'Qng

Gia tri

2.492.600.000
31.162.031.057

Btin Ihuyt minh nily la m(jl b(jphtjn h(!JJIhiInh va phtii all(/c a9c cung vrYiBdo cdo lai chinh

200.000

2.492.600.000
31.162.031.057

.:::;

r

,

(

.~


.....

.~


- G6p võn Cty CP dia ÕeMB (SÕvön phäi g6p 0,6
cy, nrong irng 0,09 % võn Dl~)

600.000.000

62.100

CQng

600.000.000

62.100

271.244.631.057

249.504.631.057

13. Chi phi trä tnrõc

sa däu
_Ng_~!l._!!_I,l.!!._ ._._
- Chi

__ ._ _ .

nam

•••••••...•••__.•_...•_..••...__ ...••••..•.__

K~t chuySn

:_~_~!_p~~~_I_i~~~_!~&t__~L

sa cuai ky

o
o
o

- .

_-~C:.::hi-"p-=h::..,:i
kh=ac:__
nai han

508.267.390

2::::0:.::_9.:.;.8:..:_0_:_:4
..::..00:.:0:.___--=2.::..09::_:.:.804.000
917.752.838
859.000.048

567.020.180

- Chi ph! cöng cu dung cu

411.211.209

536.273.471

223.688.750

1.378.452.048

567.020.180

,

"

?

14. Vay va nQ'thue tai chinh

(

sa cuai kV
I sa co khä
Gia trj

I nang
~ th an h
.

I

i::_y~iigA~~i~~~~=
..
1
~~~~~

Chäu Due, BRVT

TMCP Sai

Gon-Ha NÖi
CQng

I

I

_2.?_1O_:OOO:O_O_O~_.
_ 2._?10.000;0_Q._ _

-j_

'

1.440.000.000

I

I
168.208.393.8371 168.208.393.83

I

I

!
39.569.694.7811


sa co khä näng
Gia tr]
trä no'

sa däu näm
sa co kha
Gia tr]
näng trä no'

Ngän han
DNTN Pham Mai Phirong

g_~~g!Y_.1l:lli!:J:MIY_g~_()
__~~~ABJ.'.t.

140.006.460
535.647.780
382.755.192

140.006.460
535.647.780
382.755.192

1.058.409.432

1.058.409.432

•••••••••••_

Cac H(>bän cao su ti6u di6n

__
q~_I!!!___
16. Nguo'i mua trä ti~n truõc

ky

sa cuai

sa däu nam

~~~!!_~~~--_._---------------_._--- ----------_._------------------- --------- The Oc

-_._---

385.175.818

403.840.646

_g~_