CONG TV
IU ~IlC()

cd

PH,(N KHOANG SAN vA XA.V OVNG BiNH DUONG

Dja chi: E)~i I~ Bltlh Dlidtlg, ThU:1.tlGiao, Thu(in An, Binh Dllo'ng
Tel: 0650.3822602 - Fax: O('SO.JIQJ922
Mii s6Ihu€: 3700148825

---+,---

,

,

,

..•.

BAO CAO TAl CHINH
.
QUYII.

-

/

NAM2010


rh~"QfJ wi

/5fl(j(/(\/QfJ-BTC

~xa,' 2rMJJfllXJf>nia Bi) InM"x BTC)
,

A_'~"

BANG CAN DOl KE TOAN

Mi.6 Thuy~'

,
1 tM)

110

I. 'nt'n.i1 c~< kh,,~n h"rn~ d

_I~~-

v"'

154

3 Th,,( ,'a

-

'"

. Nguyen gi.

I 3,:. Tai

-

n)~c;
'1',\1 S.\~ (27n = UM)+ 24MI)

'"
'"
""
'"'"
230

~
..

78.4."'-l1l1l.278

77 .5M2.427.33'1

134873412586

125416.,H'ilJ2

92.HH75,752

92 ..U.H75.752

(6,228 ..174270)

(5.2.17n6.7~M)
2115.lMMI.IMMI

3.372.4(MI.MMI

m

'"
'"
""
'"

1(,7.~R5Z2.85~

185.(,7~.740.H.100

,. 167.400,1wlXI

v,n

W,

205.(XXlOOO
17.13l.915.1176

I. ~\l n~lln h~n
I. Vay v~ no,!ndn

han

-

-

-

3. NtoKli mua 1,,1li~n Irofok
4. Thut v~ Cae kho.n phili n(>p NhlI nem...
5. I'h,li Ira ngll<!i lao d(>ng
--6, L1l.iph[ phai Ira
-.. _.1l.~'1d"ih.n

-

6. DlI pho"8 1m dp mXI "i~e I'm

-

I. V6n ehU S

c6'1;(; ~(;1I6]'\

v,n

~-

V.11l

--

vn
-

--

~n~%

23SCl.'X500
2l()7X787,158

4.41O.7611,32~

4,4~I.HSll.1H

4.410,76H125

4451 H5HI25

.149.21l1l,6~~,261


16.669.2M.426

1).,W7 .m8.4~2

16669,266.426

13.."17098,452

~n
B~,lI()~.1.~)

4HI.954.~_~.M711

cAc CHi TIEU NGOAI BANG CAN £)61 KE ToAN
Clli T1~:1I

ThU1'~'1minh
-

2, ViI tu. h~ng h6. nhin giiJ hO. nhin gi. ding
5, Ng"ai Ie oje loa;

-

'i6 cuo11 nO m

'i6 rl~ll n~m

-

107.COJ.OO:I.I:m

--

-

12,7~5,Ll2.42,

1.8-15.095.667

--

413
--

--

9, Quy lMe Ihu(le v6n eM S
124.1>97.91481S

-

8l.98HI9I 004

,'1 Iohut ThD" h;~n Il.Inh
16.CluphlohutTND~holnl.;

.

17. W, oh
].iI97

S512

lll4

t~P. ~ily 24 ohlIn807 n.lm 2010
'(;I,\~IIKic

,

,

-~


~llu ,if Il III _ liN

CONG TY CP KHDANG SAN & xAY DVNG BiNH Dl.KlNG

IBo" h,,"h I~~" (j/)

"t{

I Y2006l()D.BTC

"~"Y 2&1H/2006 ('ua ~ l,a,lnx BTCI

u/u CHUYEN


I.Tifo dri

_.- -

-

2.li~. ,In>'~th.nh I~. nhl/l:lngloh TSCII ,'ll de TS dl; h~"khk
4.Ti~n thu hSi .00 ,'oy, ban 10;e;le «;og W "'" cU. Jdn .i thJe
7, Ti~n thu 11i 01'0•• y. 00 l~< ,'il lui nhui" d",-",

II).~2S..s.u•.4SI

(9,630,4l9,IM)

(11.0ll4.JW.O~7)

J.709.I4j).'.42

2.4#1,~1~,60]
19,001,001
19.()C(I.()C(I

~

-

-

.,
'"

--

-

"

'"



---

L
d(jng kinh doanh
--

-

--

~

6. lifn lhu tMe lll'bo•• d(jn~ tinh doonh

-

(l2.077.7H.670)

"'

"'-

-

34.9::3.4::6.5M

(D5iJ0l1IlOOO)

(10.100.000000)

l S.3Stl.\MIO.OO
10)


!

J
"


M~uslfHO'J_Il~

CONG TV CP KHOANG SAN VA xAv DIJNG BiNH DLIIlNG
Mil

,.,r,' thut

(Ban IuJnh ,h,,, QD.6 /5f2OO61QD_BIC

: 37tH) 1411825

n~tJ)'20AJ3f200fi nia B.;; ",ttlnR BTCI
~

A'

_'"

BAN THUYET MINH BAO CAO TAl CHINH
QUY II :'IJ'\:\I 2UlU
I-ll:)c die'm h"lIt d(ing ella doanh nghi~p
}-l-finh thuc sCIhiJIJ von: Cong Ty c6 ph~n.
C6ng Iy clf ph~n Khoang san vA dy dlfng Blllh DU'ln h"n kh:ie

]IW16allIQ

OlIOlGll! 0

_ Phii thu nguoi lao "
Nha nu,r.:

19.117.1110.011
30to6@W

13.345.M4.S78
Q! to!l2m 0

3!lO.435.291

• Thut liii nguyen nop Ihl'ta
_Thue GTGT n(\p Ihlta

1.666.224.7113

1.336,2115.616

_TIme" T:'

hi dl,lpj!; el,l
quan

15

TllnllCQnll.

:"!guyfn c.ili.. '('SCi> huu hinh
32.370.266.409

so du'
d~u nlim
~
~~
. Mua lr~?g !lam

-

511.052.655.4117

32.217.399.169

1.7%.042.4.37

125.436.363.502

41.750.000

9,437.(149.084


115.559.204

8.31\3.475.145

1JJI72. 780.1154

28.345.365.882

12.5611.263.487

1.451J101.085

56.237.411.308

111.955.173.348

34.91111.1611.476

22.177.484.959

460.6fM1.556

n ..582.427 .339-

Jll.lllO.472.224

19.9.11.207.6112

386.791.352


Kha:~ hao trong pam

-

-

-

-~

~.

-

_-nngkh~_

• Chuyen sa~g b:fl dQllg san d! U[If
• Thanhly, nhu

~-

. hi nllay d,ju nlim
-

-

----

_'1',1 pj!;ily cuil, plim

19.507.5.10.020

-

• Nguyen gid TSCD cuoi kj' dii kMu hno hb nhung van con ,Ii d,!-ng: /3. 9/7.920JXJl) dbng

.••_____.e.,_
. -., ",
".~
.~':.-i" ....•

~

•


IU- Tiinj:, giam Iili..an eli djnh ,,6 hinh:



_ Thanh Iy, nhu
-

Tai san c6 djnh vu hlnh, dl1Qctrlnh My thco nguyen gia tJir gia trj hao mon lily kc'. Ih;! hien
chi phi chuyln

nhl1,!ng quy~n sit dung Ml coo khu MI 41.632 m2 Illi Xii Khanh Blnh, Huyi;n nn

Uyeno Tlnh Blnh D\f-

--


=
15- Va~' va nof ngAn h"n

01/0 !I2()10

O! III !12m ()

16.712.079.373

18.205.066.8112

16.712.079.373

11l.205.666JI1l2

3010612010

OJ10 I all 10

30106120! 0

01/01/2010

30/0612010

Ol!OIaolO

_ Vay ng:i:n h'l-n

16- Thu(: "a cac khoan phai nl}p nhit nuuc

43,303.501

_ NhSn ky quy, ky ctt
~
•
~

,.
'.


b- Chi titt ,'6n dftD to' chli sd hi1u
- V6n gop eua cae e6 dt"'g

3l!106/20! 0

0110112010

101.000,(l()()J)(KI

107,000.000.000

107.000.000.000

107.0IHJ.(HHl.OOO

- V6n gop ella cae d,ji to'Qng kh:ie

!&ill:

c- Cae J:iao djeh ,~ ,6n ~(ji cae chii sJ hiiu "a pMn ph6i elf tll"c, chill 11i nhuJj.n

. viln diu lI1eua chli "ll hil'u


- S05lu'.lng c6 phieu da b~n ra eong ehUlIg

10.700.lKHI

10.7IHUHHI

10.7IHUHIO

IO.7tHUH)(J

+ c6 phieu phil thong

+ c6 phieu

IfU

d.ii

,

- S(, lu(lng e(, phi~.u d'Ne mua lai

+ cil phieu phil thOng
+ C6 phie"u IfU d.ii
- s6 hrQng e(, phie"u dang htu hilnh
+ C6 phi':ll phil thulIg

10.71HU100


Q2 - 21109
316.4ti2.475
411.016.966,073

1.1114.7%.537

. DU'ph,'mg giam gia hang t6n kho

=
2'J -I}naoh thu h">.I1d(lIIg tili chinh il\la sil21)

76.011.277,251
02 - 201Q
1.857.705.733

_ Ui Ii;!•.•gU'i,titn cho vay

4IU33.428.548

01 _lOll'.!
1.299.753.074

- Chenh [.;ch ty gia USD do danh gia I~i cu6i nam

- cd Ilk, l

31- Chi phi thu( thn oh~p doanh nl:hi~p hi~o Moh

1.1157.705.733

Q2 _ 20]()

1.307.1'21'.074

Q2 _ 201l'.!

(Mil s650
_ Chi phi thue thu nhap doanh nghiep tlnh tren thu oh1j.p

=

•

33 - Chi phi san ~u!t kinh doanh th •••o yEo to'

5.326.7117.113

2.477.901.930

5.326.787.113

2.477.901.'J30

01- 20W



10.817.813.321

8,093.916.595

91.895.428.557

45.778.616.04'J

"

,

•

].J


\'11_ Thflng tin 1>6sun~ chu cac khoan mQc tri"h hily Iron~ hao ca •• Iu'1.1
chuJc"n tilon Ii,' (Udn vi
ti nh: •••••,'••.....••••
,•••..)
34 _ Cac gillo djch khOn~ h~n~ lil!n anh hu'ang dl" bao cao hill ehuJi"

lil!n t~ va cae kho,;"

tilon do doanh nghi~p n;im ~iiJ
"hung khflng d\(qc su dQng,

•