VIỆN HÀN LÂM
KHOA HỌC XÃ HỘI VIỆT NAM
HỌC VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI

TRẦN THỊ KIM THẢNH

TỘI CỐ Ý GÂY THƢƠNG TÍCH HOẶC GÂY TỔN HẠI
CHO SỨC KHỎE CỦA NGƢỜI KHÁC THEO PHÁP LUẬT
HÌNH SỰ VIỆT NAM TỪ THỰC TIỄN TỈNH LONG AN

Chuyên ngành: Luật hình sự và tố tụng hình sự
Mã số: 60 38 01 04

TÓM TẮT LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC

HÀ NỘI - 2017


C

tr

t

t : ọ vệ

ọ

ộ

ọ : GS.TS VÕ KHÁNH VINH

ấ

14h30

11 t

vệ

ọ vệ

u

v
10

ọ

t

s
2017

ộ


MỞ ĐẦU
1. Tính cấp thiết của đề tài
r

ữ


ều vấ

e ọ

ị

u ê

ơ

ị

ủ p p u t

v

ò

ữ

ủ p p u t

ất tr

ở tố vụ

ềp ứ t p

ị

â

ề

ột số

êu ầu ủ

ố t

ọ

t t.

vấ

sự về

t ứ

ết qu

tí . V ệ

p

qu ết

qu


,

ộ. ừt ự tễ
sự

tộ

ộ , u

s , â rố tr t tự

v

â ,

u

uộ ,

ở tố,

u ê
ọ

â
ê

ủ qu
ứu ề t :


về tr t tự
tế

ũ
t

ộ

ủ tỉ

Long An.
2. Tình hình nghiên cứu
e
ê qu

s t ủ t
: GS. S

ù

ều

tr

ế Vắ , S. rầ V
1

ê

ứu


). ThS. Đ

u

S

V

u ê sâu) p ầ

ọ B
Quế

S

uố

tộ p

u

t p II...

3. Mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu
3.1. Mục đích nghiên cứu
Mụ

í


ặ

ặt ý u
tr

ệ

â tổ

sứ

A .

3.2. Nhiệm vụ nghiên cứu
ê

-

ứu

tình hình; Dự

ững vấ

t

ệu qu

tộ p


ị

ơ

tí

tỉ

ặ
A .

4. Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu của đề tài
4.1. Đối tượng nghiên cứu của đề tài
Đố t
ốý â t
v

t

ơ

tí

p ò

ê

ứu ủ

ặ

ềt

â tổ

ữ
sứ

tộ

v qu ết ị

2012 ế 2016.
2

vấ

ề

u

về tộ

ỏe ủ

,
p t t

tỉ



ứu ề t

p p u v t

tr ết ọ M - Lênin.

5.2. Phương pháp nghiên cứu của đề tài
sử ụ
p

ơ

p p

v

ê

p

p p tổ

ứu tru ề t ố

ọ p p ý

t ố

ơ


ứu

tộ p

ố

ữ

ết

tộ p

trê

vấ

ề ý u ,p p ýv

,

t

ị

t

tỉ

p ò


ủ tộ

ều tr , tru tố, ét ử,

, â

p p ầ tr

vệ

â

t ệ p p u t.
7. Bố cục
p ầ

u

v

ở ầu, ết u
t

ơ .

3

v

ụ t

ự tễ

ơ

tí

ỏe

p ụ
ặ

v p p u t về tộ ố ý â
qu

ị

â tổ

Bộ u t
sứ

sự về

ỏe ủ

A
ơ

3: C



â tổ


Chƣơng 1
NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LUẬT VỀ TỘI CỐ Ý
GÂY THƢƠNG TÍCH HOẶC GÂY TỔN HẠI CHO SỨC
KHỎE CỦA NGƢỜI KHÁC
1.1. Khái niệm và các dấu hiệu pháp lý của tội cố ý gây
thƣơng tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của ngƣời khác
1.1.1. Khái niệm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại
cho sức khỏe của người khác
r
p

ọ

sự

u về

ệ

về tộ

“hiện tượng xă hội tiêu cực, trái pháp luật hình sự, mang

tính giai cấp và thay đổi theo quá trình lịch sử; được thể hiện ở tổng
hợp các tội phạm cụ thể đã xảy ra trong xă hội và trong khoảng thời
gian nhất định”.[30, 91]. Bê

của tổ chức, xâm phạm tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhân phẩm, tự
do, tài sản, các quyền, lợi ích hợp pháp khác của công dân, xâm
phạm những lĩnh vực khác của trật tự pháp luật xã hội chủ
nghĩa”[14,

ều 8].
5


rê
ị
t

ơ sở

ệ

ủ B

S

ệ

tí

ặ

â tổ

ơ

tích hoặc tổn hại về sức khoẻ của người khác trong các trường hợp
luật định.”[22, 96, 97]
v ,
sứ
t

ộ

t

ữ

ột

t

ơ

.
ơ

ơ

tệ p
( ắ

é

,


ẩ , ắ …)

, trâu húc…)

â

ặ

sử ụ
,

tr p p u t ê t â t

ữ

t

ỏe

…).

tộ t

â

sự

ế sứ

Hành vi gây thương tích cho người khác:


ụ, p
t

tí

v p

tệ p

ơ

ột

ế t â t

ủ

t

ốý â t

ỏe ủ

â r
p

u, tộ

,

â .

6

v

ơ

tệ

ỗ

ế…
â r

ữ


Hành vi gây tổn hại cho sức khỏe của người khác: Là hành vi

tr

p

tộ t

sứ

ỏe ủ


p

p

tố

ủt

tổ

ụt

qu

ị

p

ấu

ệu p p ý ặ tr

tr

u t

sự. Cấu t

ủ 04 ếu tố: Yếu tố
v


ộ

qu

ệ

ữ

qu

â

ộp
â t ệt

ộ

u t

ộ

[12, 62]. Đố t
t

ế

ệ

ủ tộ p

ủ tộ p

ễ r

ủ tộ p
ặ t

t

,

ê

qu [12,71].
1.1.2.3.Chủ thể của tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn

hại cho sức khỏe của người khác

7


C ủt

ủ tộ ố ý â t

ỏe

ỉ
ự


Hùng tr

Đ

ọ

sát Hà

ộ thì Trách nhiệm hình sự là một dạng trách nhiệm pháp lý, là hậu
quả pháp lý bất lợi mà người phạm tội phải gánh chịu trước Nhà
nước do việc người đó thực hiện tội phạm và là kết quả của việc áp
dụng các quy phạm pháp luật hình sự, được thể hiện ở bản án kết tội
của Tòa án có hiệu lực pháp luật, hình phạt và một số biện pháp
cưỡng chế hình sự khác do luật hình sự quy định.
p ế

ệ p p p ụ

p tv
sự qu

ị

ột số

tr

ệ p p

ệ


ơ

tí

ết

v

tr

tr

ố

u

quan. Vấ

ềp â

u qu
p
â

ệt

ữ tộ

ết

ơ

tí

ế

rõ

ết

ỉ

v p

tộ

t ơ

t ấ rõ

ết
t ự

ệ t

v p

tộ
t



ốý â t

ết
ơ

tí

ế

ết

.

1.3.2. Phân biệt tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại
sức khỏe của người khác với tội giết người trong trường
hợp phạm tội chưa đạt
Vệ
e

ét

ột

í

ấu

t ết t uộ


ấu
ặt

qu
p

ủ tộ p

tộ tr

,
v

t

ố qu

ệ

ệ

ứ .
Kết luận chƣơng 1
ộ
vấ

ề ơ

ê qu



ề

ữ

ị

p p u t
ế sứ

sự. Qu

ấu

ệu

ị

ấu

ề p ụ

tr

â tổ

Bộ u t

ốý â t



ệu ặ tr

v tổ

t
9

sứ
í

p ụ

tr

v

ết, ấu t

ệ p p tr
p t

ỏe

,

tộ
ủ tộ

ệ

tỉ

tỉ

A

ỗ

ố v

tộ p

sứ

ỏe ủ

tr

ều

sự

ắ

t

vệ

tr


,

ặ

tộ p

u ê ,

ộ
tr

tộ p

s v

số tộ p

s

tế, v

Bộ.

ệt về v

tr t tự t

ằ

u

qu tr

,t

vị trí qu

ề Đ

tỷ ệ

13 tỉ

ủ tỉ ;
ẩu

trong
ề ... làm

ết sứ p ứ

ọ u
ộ

v

,
ọ t p

2.1.2. Định tội danh tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn
hại cho sức khỏe của người khác theo cấu thành tội phạm cơ bản


ị

rõ

sự.

p

A t

ê

qu ,

t

ét

tộ p

Việc xác định khách thể của tội phạm:
tế ét ử t tỉ

e

ị

ứu t ự



ơ

tí

tỉ

ủ tộ p

cho xã ộ ,
â

ốý â t

,

ẩ

ị

t ự

ệ

ặ tổ

r

ị


â .

tộ p
t

ị
ù

â té,

sứ

â tổ

t ấ , vệ

t

Về hậu quả xảy ra: Đố v
qu

tí

A

ều
tộ

ơ



ố ý trự t ếp v

nghiên ứu
t ự

ệ

ỏe ủ

ét ử, ều
v

ốý â t
v

ơ

â tổ

sứ

tí

ốý
ị

ặ

ệ


ệ

về tâ

t ứ

t ầ

ặ

ặ

ất

ều

ủ16 tuổ trở ê , r ê
tuổ

ệ

ỉp

v

ủ

v



S

vũ

í

ặ p

1 Đ ều 104 ủ B
ơ

2.1 v 2.2

ụ 2

4-2003 ủ

ộ

gây th ơ

tệ

u

ầ I
ẩ

tí

â tổ

â

sứ

â tố

ỏe ủ

.

Gây có tật nhẹ cho nạn nhân được hiểu như sau: “Gây có t t
ẹ

â "

u qu

â tổ

sứ

ỏe ủ

không t
t

ơ


ất

ứ

â

ơ
t

ở

ặ

ất t

,

ủ

â v

tỷ ệ

tr

p:

ứ

ột ộ p

ỏe ủ

trở ê (

t

tr

p ốý â t
ột

ột ầ ,
12

từ
t

ơ

ầ trở ê
ều ầ

ố v

tí
ặ
ỗ


) v tr

2.1.3. Định tội danh tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại
cho sức khỏe của người khác theo cấu thành tội phạm tăng nặng.
Cấu t

t

sứ

ỏe

03

u

t

ặ

ủ tộ

ốý â t

qu
ặ

ị

ự trê

ứ

khác mà tỷ lệ thương tật từ 61% trở lên hoặc dẫn đến chết người
hoặc từ 31% đến 60%, nhưng thuộc một trong các trường hợp quy
định tại các điểm từ điểm a đến điểm k khoản 1 Điều này, thì bị phạt
tù từ năm năm đến mười lăm năm.
Phạm tội dẫn đến chết nhiều người hoặc trong trường hợp đặc
biệt nghiêm trọng khác, thì bị phạt tù từ mười năm đến hai mươi năm
hoặc tù chung thân”.
2.2. Thực tiễn áp dụng các biện pháp trách nhiệm hình sự
đối với tội cố ý gây thƣơng tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe
của ngƣời khác
13


2.2.1. Tình hình áp dụng các biện pháp trách nhiệm hình sự
đối với tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của
người khác tại tỉnh Long An từ năm 2012-2016
ế tr
p tv
ị

ệ

sự

ệ p p

ố v

t ự



tộ .
ấp u ệ

s t

sơ ủ

ò

ò

p ế vệ

ủ Bộ u t

v p

Vệ

ều v v ệ V ệ
ị

ế

ệ

Qu số ệu về số vụ
tr


tu ê

t

t ết

ột
ủ

p t
ị
ộ

tộ ,
í

p ụ

ú

qu ết ị

ủ B
ủ

S, â

ắ tí

v p

thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác theo
cấu thành tội phạm tăng nặng
Quyết định hình phạt theo khoản 2, Điều 104 BLHS 1999:

14


2 Đ ều 104 B
u

p t

31% ế 60%
u

t
2

ụ

từ

ế
ứ

,

p t

p t


S

t

t t từ
t ết ị

ứ

p t

1, s

ứ

ở

ủ

t

1. V ệ p â
ứ

qu

ơ

1, ê


v

3 Đ ều 104 B

.

u

p t
ặ

ị

ơ

tí

tỷ ệ t

ơ

t t từ 61% trở ê

t

u
8B

Sv

t uộ

từ

ứ p t tù
p ụ

ốý â t

ặ từ 31% ế 60%,
qu

S

tr

p

1 Đ ều
ê

trọ

t e qu

ét ử

ết

ế

ặp ú

tú

ều t

t ết ị

ế

ủ
p t

p t v
Sv

ê

ặ

ều

,v
v
15

tí

trọ


ị

p
t

từ

ò tr
ất,

p
ứ

tộ

ộ

r
u

ứ
ủ


v p

tộ .

ế 20


ữ

ộ

ở

ế vệ

p ụ

t ơ

qu

qu

p t

4

p ụ

p t

ủ

ầu v

ết t ú


t

p p u t
tỉ

tr
u

p ụ
ốý â t

vệ

tế

ều qu
u t ủ
tr
ị

u

ệ

ê

ị

ýt ứ



ều ý

ế qu tr

ị

p t ố v

.

16

ữ

p ụ

sự ò

ế t ê

ỏe
v

ế vệ

p t v qu ết ị

ị


ề

ơ qu

sự

v

p ụ

p p u t.

p p u t

tộ , ầ p

â tổ

t ấ vệ
ỉ

p p u t

ằ , tù t uộ v

ặ
ơ qu

ều vấ


tộ ố ý â t

ỏe ủ

qu

tộ

pp ầ

p p

ế , qu
tộ

,
p
t ệ


Chƣơng 3
CÁC GIẢI PHÁP BẢO ĐẢM ÁP DỤNG ĐÚNG CÁC QUY
ĐỊNH CỦA PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VỀ TỘI CỐ Ý GÂY
THƢƠNG TÍCH HOẶC GÂY TỔN HẠI CHO SỨC KHỎE
CỦA NGƢỜI KHÁC
3.1. Hoàn thiện quy định pháp luật về tội cố ý gây
thƣơng tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của ngƣời khác
3.1.1. Đánh giá về việc áp dụng pháp luật đối với tội cố ý gây
thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe người khác.
e


vệ
ầ

ơ qu

tế

tí

ặ

ủ

ầu ế

u

p p u t

ơ

ố

u
t t,

Vấ

â tổ


tộ

ệ .

ố

êu ầu ị

17

p p u t

ế t ự tế

ơ qu
ỉ vụ

ố v

ỏe

ều

từ

p ụ
A

ều 104 B


A

p tt e

p ụ

v

ặ

tố tụ

ết t ú

u

tí

u

ề ầ p

T ự tế
t

ơ

ơ , ụt


tội này theo hướng xử lý hành vi ở dạng chuẩn bị phạm tội.
Góp ý về việc xác định phương tiện nguy hiểm quy định tại
điểm a khoản 1 điều 104.
Góp ý về việc áp dụng tình tiết gây có tật cho nạn nhân
Góp ý về tình tiết người không có khả năng tự vệ quy định tại
điểm d, khoản 1 điều 104.
Góp ý về việc xác định được mức độ thương tật của bị hại
trong trường hợp bị hại.
Góp ý vấn đề vụ án đình chỉ vụ án theo yêu cầu bị hại.
3.2.Tổng kết thực tiễn áp dụng quy định pháp luật về tội cố
ý gây thƣơng tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của ngƣời khác.
Đ
â t

â
ơ

ất
tí

ặ

ử ý
â tổ

vụ
ế sứ

18


t

ử ý, p ụ

p ò

ố

tộ

t ết qu .
3.3. Nâng cao năng lực của cán bộ áp dụng pháp luật về tội

cố ý gây thƣơng tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của ngƣời
khác
Muố

â

ộ

ứ

p ẩ

ất

ất

ủ

vữ
ệ

p ụ
ữ

ét ử t

ò

tr
ỏ rất

t ệ từ
3.4. Các giải pháp khác
3.4.1. Giải pháp phòng ngừa tội phạm
3.4.2. Giải pháp kinh tế - xã hội
3.4.3. Giải pháp về chính trị tư tưởng
3.4.4. Giải pháp về văn hoá - xã hội, giáo dục
3.4.5. Giải pháp về tổ chức- quản lý
3.4.6. Giải pháp về pháp luật

19

ò

ỏ

trị vữ



ị

tộ

t

ủ. r

,
qu tr

hàn tố tụ

s

p p u t. Về v ệ
sự

ú

u t ủ

ộ t p p ở tỉ

ột về

t ứ
ệt



ị

ơ qu

.

20

ệ p p

tế

pứ

t

ị

í

ơ qu

tế

ứ p ụ

p p u t.
A



tỉ
e

s t về t ự t ễ

ở

ế

t ứ về p p
u ầu v sự u

tố tụ

sự


KẾT LUẬN
u
trê

v

ơ sở

t

ữ



pý

sứ
ữ

ố ý â t

ơ

sứ

ữ
ốý â

trê
ữ

ị

ế

p p
ặ

tốt v

ỏe
r



ặt

ắt tr

A . rê

ắ

2016, ê

â tổ

rút r

t

ò

p p u t v t ự tế p ụ

,t
ơ

ứu tr

ê từ

2012 ế



,t

ết

A

ơ qu

ỏe
ố v

í
ủ

t

ụ

tí

ặ

ấu tr
ề

ê

vệ p p u t ủ tỉ
tí


ặ

A

t u ết p ụ v t

t ất

tí
vụ ủ t

â

sự

ốý â t
pp ầ

â

qu ề , v

u .
tộ p

ệ

vệ p p u t. Cuộ
ơ


dâ

ố

uộ

rê , ủ
ấu tr
sứ

tr t tự trị

ố
ỏe

,

p ú


v

ê

vữ

t

trê

p ụ

v

sứ
r

tí

ặ

que v

vệ

ộ
,

v p

ủ

ế

ủ
sứ

ủv

ỏe


sự

,
ứu

ọ ,
ễ

t ự tễ

t â

… ê

,

ầu
ò

t, t

t ếu s t. V v , t
tâ

A

â

p. C


u

ỏe

t

ủ

ầ

t

qu tr
t

ữ

ỳ ộ

,t

ử ý ố v

â tổ

t

t



v

rất

ềt

22

sẽ không tránh
pý

ệp v
u

ơ ./.

ế về
ứu

sự

ọ vê ,
ế

ều

v

â