Mẫu HD/NHNo-TP/HĐDVT
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa việt nam
độc lập tự do hạnh phúc
__________________
hợp đồng dịch vụ
TRả LƯƠNG QUA TàI KHOảN
Số: ./NHNo-TP/HĐDVT
- Căn cứ Bộ Luật Dân sự Nớc cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam đợc Quốc
hội thông qua ngày 14/06/2005.
- Căn cứ quy chế phát hành, sử dụng và thanh toán thẻ Ngân hàng, ban hành
kèm theo quyết định số 20/2007/QĐ - NHNN ngày 15/5/2007 của Thống Đốc
Ngân hàng Nhà Nớc Việt Nam.
- Căn cứ nhu cầu và khả năng của hai bên;
Hôm nay, ngày ........ tháng ........ năm 2010 tại Ngân hàng Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn Đồng Nai - Chi nhánh Cẩm Mỹ, chúng tôi gồm có:
bên A: NGÂN HàNG NÔNG NGHIệP Và PHáT TRIểN NÔNG THÔN
ĐồNG NAI CHI NHáNH CẩM Mỹ
Địa chỉ: p Suối Râm , xã Long giao , huyện Cẩm Mỹ , tỉnh Đồng Nai .
Điện thoại: 0613.798879 Fax: 0613.798446
Đại diện: ....H Ngc Võn Linh..................................Chức vụ: Phú giỏm c........................................
(Theo giấy ủy quyền số: .....................ngày:.............................do........................................................ủy quyền)
BÊN B: ........................................................................................................................................................................................................
Địa chỉ: ...................................................................................................................................................................................................................
Điện thoại: ............................................................Fax: ...............................................................................................................................
Đại diện: ..................................................................Chức vụ:....................................................................................................................
(Theo giấy ủy quyền số: .....................ngày:.............................do........................................................ủy quyền)
Sau khi bàn bạc hai bên thống nhất ký kết hợp đồng với các Điều khoản nh
sau:
Điều 1 : Quy định chung
1.1 - Bên B ủy nhiệm và đợc Bên A đồng ý, cung cấp dịch vụ trả lơng tự động
qua thẻ cho CBCNV của Bên B, theo phơng thức chuyển khoản vào tài khoản của

các dịch vụ tiện ích của thẻ.
3.2 - Nghĩa vụ:
- Làm thủ tục đăng ký mở tài khoản tiền gửi không kỳ hạn của Bên B tại bộ
phận phát hành thẻ của Bên A.
- Bên B gửi bảng danh sách CBCNV đăng ký mở tài khoản và phát hành thẻ
kèm bản sao giấy chứng minh nhân dân hoặc hộ chiếu để Bên A mở tài khoản và
phát hành thẻ cho từng CBCNV của Bên B.
- Bên B chịu trách nhiệm về tính chính xác những thông tin đăng ký mở tài
khoản của CBCNV.
Trang 2/4
- Đến kỳ trả lơng Bên B phải cung cấp cho Bên A:
+ Danh sách chi lơng thực tế từng ngời qua thẻ, có đầy đủ dấu, chữ ký
ngời có thẩm quyền của Bên B cùng với File dữ liệu (Mẫu do bên A cung cấp).
+ Lệnh trích tiền (ủy nhiệm chi) từ tài khoản tiền gửi thanh toán không
kỳ hạn của Bên B (có đầy đủ dấu, chữ ký của ngời có thẩm quyền của Bên B) để
Bên A làm căn cứ chi lơng vào tài khoản thẻ của từng CBCNV.
- Hoàn toàn chịu trách nhiệm về mọi sai sót trên danh sách chi trả lơng do
mình cung cấp, bao gồm cả File dữ liệu.
- Thông báo kịp thời (trớc ngày chi lơng) những thay đổi của cán bộ trong
bảng danh sách chi lơng theo từng ngời thực tế trong tháng gửi cho Bên A (Trờng
hợp cần bổ sung thêm nhu cầu sử dụng thẻ cho CBCNV hởng lơng trong danh
sách cha có thẻ, phải đăng ký làm thủ tục mở tài khoản thẻ tại Bên A trớc 10
ngày chi trả lơng).
- Chấp hành các Quy định về phát hành, quản lý và sử dụng thẻ của
NHNo&PTNT Việt Nam.
Điều 4 : QUYềN LợI Và NGHĩA Vụ CủA BÊN A:
4.1 - Quyền lợi:
- Đợc thu các khoản phí dịch vụ theo quy định của NHNo&PTNT Việt Nam.
- Đợc yêu cầu bên B cung cấp đầy đủ các chứng từ cần thiết phục vụ cho việc chi
trả lơng qua tài khoản.

có giá trị nh nhau. Bên A giữ hai (02) bản, bên B giữ một (01) bản.
Đại diện Bên A
(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
Đại diện Bên b
(Ký tên, ghi rõ họ tên, đóng dấu (nếu có))
Trang 4/4