CÄÜNG HA X HÄÜI CH NGHÉA VIÃÛT NAM
Âäüc láûp -Tỉû do - Hảnh phục
*****
BIÃN BN KIÃØM TRA TI CHÊNH
(Qu Ngán sạchÜ )
Trỉåìng tiãøu hc säú 1 Qung An nàm 2010
Häm nay ngy 31 thạng 12 nàm 2010, vo lục 7 giåì, Häüi âäưng kiãøm tra
trỉåìng tiãøu hc säú 1 Qung An â tiãún hnh kiãøm tra ti chênh tỉì 01/06/10
âãún 31/12/10.
A. THNH PHÁƯN HÄÜI ÂÄƯNG KIÃØM TRA GÄƯM :
1. Nguùn Khàõc Ba Anh : CTCÂ - Phọ hiãûu trỉåíng
2. Phan Qúc Tún : Ban thanh tra
3. Tráưn Viãút Quang : Ban thanh tra
4. Hong Hỉỵu Vinh : Âải diãûn giạo viãn
5. Hong Thë Ngc Lan : Nỉỵ cäng
6. Lã Thë Thu H : Kãú toạn
7. Phan Thäng : Th qu
B. NÄÜI DUNG KIÃØM TRA
- Kiãøm tra qu ngán sạchü tỉì 01/06/10 đến 31/12/10.
I.QU NGÁN SẠCH:
- Täưn mang sang : 3.564.000â
-Thỉìa giåì nàm 2009- 2010 : 12.372.000â
-Thỉåìng xun qu III v VI : 18.742.300â
-Thu tiãưn khen thỉåíng v CB âi hc: 4.850.000â
-Thu thu nháûp cạ nhán : 5.500.000â
- Täøng thu : 45.028.300â
( Bäún mỉåi làm triãûu khäng tràm hai mỉåi tạm nghçn ba tràm âäưng)
- Pháưn chi : Â chi hãút
Chi tỉì C.Tỉì säú 44 âãún 88.
- Cán âäúi thu chi : Â chi hãút
II.QU BO HIÃØM X HÄÜI: ( äúm âau+CSSKBÂ)

(Quyợ Caùc õoaỡn thóứ họự trồỹ)
Trổồỡng tióứu hoỹc sọỳ 1 Quaớng An nm 2010
Họm nay ngaỡy 31 thaùng 12 nm 2010, vaỡo luùc 7 giồỡ, Họỹi õọửng kióứm tra trổồỡng tióứu
hoỹc sọỳ 1 Quaớng An õaợ tióỳn haỡnh kióứm tra taỡi chờnh tổỡ 01/06/10 õóỳn 31/12/10.
A. THAèNH PHệN HĩI ệNG KIỉM TRA GệM :
1. Nguyóựn Khừc Ba Anh : CTC - Phoù hióỷu trổồớng
2. Phan Quọỳc Tuỏỳn : Ban thanh tra
3. Trỏửn Vióỳt Quang : Ban thanh tra
4. Hoaỡng Hổợu Vinh : aỷi dióỷn giaùo vión
5. Hoaỡng Thở Ngoỹc Lan : Nổợ cọng
6. Ló Thở Thu Haỡ : Kóỳ toaùn
7. Phan Thọng : Thuớ quyợ
2
B. NĩI DUNG KIỉM TRA
- Kióứm tra quyợ Caùc õoaỡn thóứ họự trồỹ tổỡ 01/06/10 õóỳn 31/12/10.
I.PHệN THU
-Tọửn mang sang : 4.592.000õ
-Phỏửn thu : 0
Tọứng thu : 4.592.000õ
( Bọỳn trióỷu nm trm chờn mổồi hai nghỗn õọửng)
II.PHệN CHI.
Chi tổỡ C.Tổỡ 03 tổỡ 01/06/10 õóỳn 31/12/10.
Chi : 4.230.000õ
Cỏn õọỳi thu chi : Tọửn 362.000õ
( Ba trm saùu mổồi hai nghỗn õọửng )
Buọứi kióứm tra kóỳt thuùc luùc 9 giồỡ cuỡng ngaỡy.

Quaớng An, ngaỡy 31 thaùng 12 nm 2010
Thổ kyù
Phan Quọỳc Tuỏỳn

(Tọửn hai trióỷu mọỹt trm nm mổồi nghỗn õọửng)
Qua mọỹt buọứi laỡm vióỷc ban thanh tra nhỏỷn xeùt : Sọứ saùch kóỳ toaùn ghi roợ raỡng,
cỏỷp nhỏỷt õuùng thồỡi gian, kởp thồỡi, sọỳ lióỷu chờnh xaùc, thu chi hồỹp lóỷ khọng coù
chổùng tổỡ naỡo chi sai nguyón từc taỡi chờnh.
Buọứi kióứm tra kóỳt thuùc vaỡo luùc 11 giồỡ cuỡng ngaỡy.
Quaớng An , ngaỡy 31 thaùng 12 nm 2010
Thổ kyù

Phan Quọỳc Tuỏỳn
Hióỷu Trổồớng aỷi dióỷn cọng õoaỡn - CTC
aỷi dióỷn ban thanh tra aỷi dióỷn giaùo vión :
Nổợ cọng
Kóỳ toaùn Thuớ quyợ
CĩNG HOèA XAẻ HĩI CHU NGHẫA VIT NAM
ọỹc lỏỷp -Tổỷ do - Haỷnh phuùc
*****
BIN BAN KIỉM TRA TAèI CHấNH
( Quyợ Cọng oaỡn)
Trổồỡng tióứu hoỹc sọỳ 1 Quaớng An nm 2010
Họm nay ngaỡy 31 thaùng 12 nm 2010, vaỡo luùc 7 giồỡ, Họỹi õọửng kióứm tra trổồỡng tióứu
hoỹc sọỳ 1 Quaớng An õaợ tióỳn haỡnh kióứm tra taỡi chờnh tổỡ 01/06/10 õóỳn 31/12/10.
A. THAèNH PHệN HĩI ệNG KIỉM TRA GệM :
1. Nguyóựn Khừc Ba Anh : CTC - Phoù hióỷu trổồớng
2. Phan Quọỳc Tuỏỳn : Ban thanh tra
3. Trỏửn Vióỳt Quang : Ban thanh tra
4. Hoaỡng Hổợu Vinh : aỷi dióỷn giaùo vión
5. Hoaỡng Thở Ngoỹc Lan : Nổợ cọng
6. Ló Thở Thu Haỡ : Kóỳ toaùn
7. Phan Thọng : Thuớ quyợ
B. NĩI DUNG KIỉM TRA :

A. THAèNH PHệN HĩI ệNG KIỉM TRA GệM :
1. Nguyóựn Khừc Ba Anh : CTC - Phoù hióỷu trổồớng
2. Phan Quọỳc Tuỏỳn : Ban thanh tra
3. Trỏửn Vióỳt Quang : Ban thanh tra
4. Hoaỡng Hổợu Vinh : aỷi dióỷn giaùo vión
5. Hoaỡng Thở Ngoỹc Lan : Nổợ cọng
6. Ló Thở Thu Haỡ : Kóỳ toaùn
7. Phan Thọng : Thuớ quyợ
B. NĩI DUNG KIỉM TRA :
- Kióứm tra quyợ oaỡn õọỹi ởa phổồng tổỡ 1/06 /10 õóỳn 31/12/2010
- Tọửn mang sang : m 6.052.000õ
- Phỏửn thu : 23.458.000õ
- Tọứng thu : 23.458.000õ
( Hai mổồi ba trióỷu bọỳn trm nm mổồi taùm nghỗn õọửng )
-Phỏửn chi : 19.318.500õ
Tổỡ chổùng tổỡ 37 õóỳn chổùng tổỡ 69
- Cỏn õọỳi thu chi :Tọửn 4.139.500õ
( Tọửn bọỳn trióỷu mọỹt trm ba mổồi chờn nghỗn õọửng)
Qua mọỹt buọứi laỡm vióỷc ban thanh tra nhỏỷn xeùt : Sọứ saùch kóỳ toaùn ghi roợ raỡng,
cỏỷp nhỏỷt õuùng thồỡi gian, kởp thồỡi sọỳ lióỷu chờnh xaùc, thu chi hồỹp lóỷ khọng coù chổùng
tổỡ naỡo chi sai nguyón từc taỡi chờnh.
Buọứi kióứm tra kóỳt thuùc vaỡo luùc 11 giồỡ cuỡng ngaỡy.
Quaớng An , ngaỡy 31 thaùng 12 nm 2010
Thổ kyù

Phan Quọỳc Tuỏỳn
Hióỷu Trổồớng aỷi dióỷn cọng õoaỡn - CTC
5