Nhµ n-íc vµ ph¸p luËt n-íc ngoµi
t¹p chÝ luËt häc sè 1/2011 63 TS. NguyÔn TuyÕt Mai *
1. 
       
        
         
 

      
        
 
        
 
        
       
        
        
     

    
  
        
        

        
       
        
       
         
         
        
  .
(6)

      
         
       
         
 .
(7)

       
        
* 
 Nhµ n-íc vµ ph¸p luËt n-íc ngoµi
64 t¹p chÝ luËt häc sè 1/2011
m         
        
        
       
         

      H   
         
         
        
        
         
   .
(11)

Lí    
        
        
        
c        
        
         
       
      
         lí
        
         
        
        
        
        
         
  
(12)

        

        
        
        

  

   
        
      
       
        
    
  
   
(13)
    
        
        
         
        
         
        luôn
        
        
    tính      
          
    
2. V phâ
        
       

-   (felony)     
          
    Nhµ n-íc vµ ph¸p luËt n-íc ngoµi
66 t¹p chÝ luËt häc sè 1/2011
         
       
 
-   misdemeanor   
         trong
         
       
    
-    (Infaction)    
        
H       
       
        
 
        
         
 
       
     
         
     

+       

         
         
    
         
          
  
      
        
          
  
        
      
         
         
         
 
B lut hình s    
         
         
      
        
   Nhµ n-íc vµ ph¸p luËt n-íc ngoµi
t¹p chÝ luËt häc sè 1/2011 67
B lu hình s bang   
         
 
        

        
       
       .
(17)


1)        
         
         

2)       
gây nguy    
          
 
3)       
  
         

4)        
         
     
          

        
         
        
        
        
        
        

A3Sec3
(3

usc_sup_01_18_10_I.html
(4

(5 -

(6

section=pen&group=00001-01000&file=2-24
(7 --

colorado/lpext.dll?f=templates&fn=main-h.htm&cp=
(8).

York/ny1-2.htm#10.00
(9
In Stuart Henry and Mark Lanier (eds.), What is
Crime? New York: Rowman and Littlefield
Publishers, Inc., pp. 31.
(10).Xem:
Crime.aspx

(11
/>system_v.html
(12). L