1
LU

Du lch là ngành công nghic khuyn khích phát
trin. 
22,9% so vi cùng k vietnamtourism.com) u qu
qung bá hình t nn bn bè th gii thì 
  website vietnamtourism.com. n vi website
 có th tìm hiu các thông tin l h
danh lam thng cnh ni ting, các tour du lin cn thit
khác n Vit Nam hoc  
ng thi website còn gp
nhiu thiu sót trong khâu thit kng nhu cu ci truy cp.
Gi
website tht s h
                

2
: TNG QUAN
1.1.
có websiteriêng 
qung bá hình 
du
 N
   vietnamtourism.com.       
vietnamto

Tuy nhiên,
 tìm website ca các hãng du l

websitewebsite, i xem khá

cách  
n ci xem hay không?

n
 
 v
online thông qua cung cng link trên trang mng xã
ha các thành viên trong nhóm.


 

site 
4
, hình thc trình bày
site.
 website du lch ca Singapore là






               
            

                
yoursingapore.com
 


  à t    
,              
(hyperlinks). 

6
  ình        

 Trang bout us)
 
các thôn
 
xem, 

chuyên nghi
 hai 
 G    -end):       
  
        Explorer, Firefox, Tuy nhiên


                
           

 C-end): p
Back- 
nhau   back- 
 Website : 





 
 cho nhu 
8
 

 Du khách d t phòng khách sn trc tip trên
website
 Tit kim chi phí qu
truy 

               
web
 To cu nn vi th ng khách du lch, nhc ngoài
2.2.2.Yêu cu khi thit k mt website du lch
 
 c th hin theo tng ngày. Thông tin


 a tour.
 Album hình nh theo tng bài tour  th hin s rõ nét, hp dn ca
tch
 H th  v i dùng thông qua Live chat (h 
trc tuyn không cn ID: Yahoo, Skype và cht tour, t ch khách
sn trc tuyn)
 H thng thanh toán, giao dch trc tuyn thông qua Paypal, Onepay

 H thng qun lý khách hàng t tour
 
 

       

 
10
 -6909 (Unicode) làm

           

 

 
            




               : SQL
             


 
  
              

ebsite.
 
  
an toàn

  

 n
 Câu h
 a chn
12
 Xem kt qu bình chn
 Liên h
 Bng qun tr
 i mt khu, thoát
 Qun tr mc gii thiu
 Qun tr thông tin gii thiu
 Qun tr thông tin tour
 Qun tr mc tin tc
 Qun tr 
 Theo dõi thng kê
 
13
  

3.1.Phn hình thc ca phiên bn ting Vit
3.1.1.Trang ch
Trang ch i xem nhìn thy khi truy ca ch
vietnamtourism.com
 B cc  chính
 Phn u: site
 a website
Các tin tc-s kin
Vit Nam - i
Bên trái là danh mc Du lch
Dch v du lch
Thông tin cn thit và qung cáo

o C    ( Vit, Anh, Trung Qu d    c
ngoài tip cn thông tin.
m
o Website có nhiu ch, ít hình minh ha, thông tin khá nhiu p
xp hp lý to cm giác choáng ngp, ri mt.
o Website không h , b cc không rõ ràng, qung cáo không có
th t, b trí ri khp trang ch i, trái, phi, trung tâm trang) gây mt
thin cm, có quá nhing link liên k
o Giao dic bt mt, màu su, không gây s chú ý cho
i xem, thiu tính chuyên nghip.
o ng m nm  u trang tii xem
 i nm gn cui trang

 Logo và slogan
Slogan ngành du lch qua các thi k: bing du lc coi là li mi
ngn gn, súc tích bng hình nh, ch vit ca quc i vi du khách. C 5
t ln, du lch Vii chào m
 2000-2005:       
        

c
- 
-  
        Hình
 

16
   khi

 2004-2005: vì mt s ng cc du

phm, dch v du lng nhu cng ca khách du lch và khách du lch
cn nhiu th khám phá v p ca Vit Nam ng t
Vit Nam có v u, xuyên sut thn nay và mãi
mãi v sau v - V p bt ta có tính k
tha va gi ra mt chân tri rng m v không gian, thi gian, s dng ca
các sn phm du lch.
Tuy nhiên có mt s ý kin trái chiu v vic cho rng logo mi là khó hiu.
 c Kc Công ty l hành Hanoitourist, cho rng biu
ng mc du lch Vit Nam. T "V p bt tc
nâng tm so vi "V p tim n lp li ch "V p" mà
không sáng ti dung rt chung chung.
 Ông Tr    c Công ty Truyn thông và Du lch Vit,
nhn xét hình nh bông hoa sen rp, mang tính truyn thn
p bt tn" rt khó hi làm truyn thông rc ngoài
khó hình dung Vi nào khi xem logo.
 i din Saigontourist, cho ra "V p
bt tn" khá chung chung, có th hiu du lch Vit Nam có rt nhiu th, du khách
khám phá mãi không ht. Song logo này có quá nhiu màu sc, r
 s d-3 màu và không dùng màu pha.
 Theo ông Nguyc Tn, Ving Vin ngôn ng hc Vit Nam, t
"bt tn" là ch khng. Ch "tn" là ht, là gii hn không gian,
gii hn khng, "bt tn" là không ht. Còn ch "v p" là nói v tinh thn,
trng là phm chng v p ng a ch "v p" và "bt
tn" thì không hi Vit chun không s dng sau ch
"v p" ph  "tuyt diu", "tuyt m", ch không ghép
vng.
18
 Banner
n vi hình nh chi tin t



m du lch

 Giao din mc Vit Nam  i
 Mc d bao gm
 : m
 

  s

20
. 

 
 : 

3.2.Phn hình thc ca phiên bn ting Anh
3.2.1.Trang ch
 B cc chia làm ba phn
 Phn u là baner hình nh cm du lch Vit Nam c
u u r. i là slogan và
logo ca du lch Vit Nam - Vit Nam-v p bt tn
 Phn gia :chia làm ba phn t trái sang phi
o Bên trái là danh mc cung cp thông tin v khách sn,công ty
du lch,  và tour cho khách na.
22
o  gia là bing ca vietnamtourism.com cùng vi thông
tin liên lc ca Tng cc du lch Vit Nam.
o  bên phi là mc la chn ngôn ng dùng cho website này
 Phi là m di ng cho bit ch  du lch ca
.
3.2.2 Trang thông tin
 Mc tin tc  s kin
 B cc: 
o   i xem bi mc
nào
o P: c chia làm 3 phn t trái qua phi
Tin tc-s kin
Vit Nam-i
Du lch,Dch v du lch
Thông tin cn thit
Bên trái là danh mc Khách sn
Công ty du lch
Tour du l
Cung cp thông tin thi tit ,i tin
Link website Ninh Bình, Nha Trang, Ngh An

c phn lit kê các danh mc gây s thiu chuyên nghip trong
cung cp thông tin.
o Nhng mc cn thip thông tin thi tii tin hay
download niên giám du lch min phí l phông ch nh,hình nh không ni
bt  cui danh mc bên trái => gi tr ca chúng
 Baner: kgin vi hình nh chi
ch tin t
 Mc Vit Nam - c & i (gn ging phiên bn ting Vit)
Hình nh chià dòng ch vietnamtourism, ngay
 vietnam country and people (chim 1/3 din tích baner ), phn
còn li là hình a min Bc, min Trung và min Nam => ri mt
khii xem khó nm b .
 Mc du lch
Cung cp công c tra cu các l h  
a danh
Hình nh chi     du lch ( chim 1/3
baner), phn còn li là chui nh v m du lch vit nam
 m: không có
25
 c m : ch cung cp tìm kim l hn thng mà
b sót các s ki     c trin lãm ,bui hòa nhc,s kin

 Mc dch v
Baner : hình nh chi i t hotel
in Viet Nam hay tourism com 1/3 din tích ) ,phn còn li là qung
cáo
 m
o Danh sách khách sn, công ty du lc sp xp theo bng ch
cái alphabet, nhìn rõ ràng, không ri mt
o ng thi b sung thanh công c tìm kim nhanh quick serach for