!"
#$%&'()*
++#,'
-.,/01/
!"
#$% &!$'()'*+,- .//0123
* ('+.
+454% 6 &4'78 -)4-
*+,- .
+9:4;<=/>#$ '?'14@% &A
@'85('B&C;% !DE
?F3+? G(;<H6/I(.
+C#% (J94-6KLF
M*+,- !(= @' -$;N;/I1 ;2)'
?=/>:4(O.
J -$4PQ1R ;8&C;% (J9
4-6KLFM*+,- STU
#C6 6 &4 V8 -W(;/I(X&9
4-6KLF= @'*+,- 9:4; G(#F
7!"($Y &J(J>;XXGZ & @
'85(QJ94-6KLFM*+,- ST
-(H$ =/>#$ '?'14@
F[ ;/I;X7ZI89K) @=;A .[C!Z
$ -;2 &8
=C='F(L\
W`B(-(/L) &(0 =a, aT
h>JG%8%+ L%$M %0N%0#%9CN>B%6%M34&/
H>IZi4&5%&L%`0j/S%B/@& +&/@&j)26G%/
%'O/ +&ZG%>A%`1Z8%/$kZ#8%e(%8%26G%/%'O%0
%#7%634&!e+>A%`K%T%M7%'+%6%M34&V/%T
%M(+b%c'P+>LG$7b%c!A%`K%6%M34&V+C8&&
1Z>B$EZ%G%8%73U$+G%8%!
a`%0l&%'O)$M %0NG%8%,M %0NG%8%34&%>A%`&
8%) 93%BG%8%[R%%04&7b%c@F%ce+%0l&
%'O!F%#/3U>'O>T8%G%8%7CMS%B)e:'4&
)+C&DG%%0'7*!
Z$ ):4;/I;B(6$ /> =F(
0$?+D/H>I4&D#%>'O5>@&2&>ED
aH/H>I4&D#%>'O :4&5%`%0l&%'O+%`
%6S%B %`)$M %0NG%8%!G%8%3U$%T%MUF/%?Z` +
%T%M L%%6/>'OZB&S%BC'7CM26G%/%'OS%B +
4&)Q%e%BGZ#% L%%06%#$D%#$!
a /H>I4&D#%>'O A%%c8%)8>@1Z%0#%9%0G$
%0'P))JC&DG%Zc!6%M34&>'M
m
'P/c3U$ Wb%c_20%6%M34&!@&>eeJ+/G%
8%+e%0'7+>e%0n4&D#%>/LC&34&)b%c!
Z$ ):4;/IF( Vb86$ ."86$ .8F
2$ )6&4F(
#>ED/H>I3o>0g'Pe3pG%c>'O%#7
%634&!c+H>I4&D#%>'O A%%c)8>@1Z%0#%9
%0G$%0'P))JC&DG%Zc!
G%8%%T%M34&3U%&Lb%c)'P!
!#<M;c &d:4&.H>T%P>I3o>G%8%+b
%c3U%T%M%Z%q&/ +5G%8%+b%c&Ue :4&Z
Y8%2%M)b%c>'O%B008%$$Q!u%c+26$
%634&+ZLe'P/2>ED+26$>AZ%v$%04&
%0F'P%M%#7!w&%0Fb%c+4&%0F%:8%)m A%0>k
%U%5)%B+>:%'O$x*UFe>:%'O%0%'C&DC'7CM
F%%?x&DBe UF%l%'C&D0%634&!
y
Y8%[IL)b%c%B(zb%c3U$+ L%%'O%6
%&?%QD ++ L%%'O[IL!u%cZr%&T%l%6%t2{a[IL/
$54&[IL34&!
e MY8%)b%c+KF)4&)%#734&>'O
$%0ZLe'P%U4&M%>L%6%tV!
1Fo^7<B6_;7B8=hSBIiD5:@3I3SB7ZL7pJ3AB-6e4f7gh[M6[HiB87aHL7TqB8
L7PLI=bB;dHB8=hSBIiBEhk
a,R$2&F3U%lG :$kZ#)%#7!.4&>B
+D/26G%%'O%0%#7@1Z3Ue26/0+Z&L/4&D>q
&!>:7$R$2&F/%#7+ L%%G$O$0P0M26G%UG$
&!F8D3U$R$Q%M0&/Z8%+4&D&G%)
26G%%'O!
a074&>B 2&F/$R$ZcC&DG%%lG :$k
Z#)26G%/%'O%0%#7+>e+&Db1Z)e!h
e264&D>/'(/0+Z&L/%>L+&DBeq&5
26G%/%'O+4&%0F!,R$ZcC&DG%$%ZB&0g 926G%/
%'O4&%0F &Uj%0%#7>@&%T%M%0 :$kZ#7&/3U
eF%T%MZ%G$73!@&>e+CtB&/FG%8%%T%M%U4&G
>L/ +G>Ls+!-.#%K%8%%#7 +Q%e%B
c&>'O/+ L%%:/ L%%G$O$G%%B3p3`%7&|G%%Be
4&M7&>IebJ+G%%B+D%>Lq&+26%>L4&
M8D`+26G>LV!
'GD$R$ZcC&DG%%lGCt0%0 9J6/ 926
G%+4&%0F)%6/ee%`34&/[&8%$%%l%`%:8%G%8%)
:S%B>ex$Z#%$EM)26G%>Br 8D1Z/e
%`4&D&G%)ex>T%P$[R%5>@&3S%B)26G%%0>e[&8%
%l4&D>%l%`8%+[&'7S%B)e!l>e +%F 05
$'1%cS%B>B%>L>#26G%!
1F.^7<B6_;7B8=hSBIiD5VrL7P66[3OB6e4f7gh[M6[HiB87aHL7TqB8L7PL
I=bB;dHB8=hSBIiBEhk
a0$R$ZcC&DG%/&Db@ :$kZ#%:8%5&1
7&Db@26$%%0B/Z(F%c+G>L/ +3UeG>L%F
3Ue26$%%0B!
'KG>LV+K$%%0BV+3 3&!h KG>LV
34&% 926Z#>ke&/3U%`>#[&'7+3#%4&)5Z#>k
8D'%#+!6G>LCt03Ul%0%#7+e@&[&'7!
h K$%%0BV3U34&% 926Z#>ke&xe+34&%
5G>L>/ 70>P%D%#s!&&}>B[>26$%
%0B+e[&8%K 7V%05Z#>k)26G%%'O!6$%%0B%0
%#7%.@&'71Z2&$%%0B@%0F>LW%l%8$>#_/$%%0B@
8&%0QW%l>1>#$c%M$_/$%%0B@Z8%W%l3R +%>#+%
1_!6$EZ%>e@@&'7+%'1>:/ L%26$%%0B%'PZ+
@&'7+D!
a,R$ZcC&DG%3o>0g26$%%0B/>k 7+%'OCt0
3Ul%0%6/%0[IL+%0%'C&D/ +&T:)e+&L>8&
%05 A%>:G$%0Z%E26G%+%'O!'3UB&26$%
%0BZPsCt0 L%>1/%.>'P%o!<R%%l%0'PO$Z%/
%Fe5G>L>/%&?+/%G `>[&:/'[R%4&%0F/%0
$M 0L7%FG>L>+3&D'7%:%0!h4&%%FF%0>ED/
$R$ZcC&DG%3o>0g/$%%0B+3&D'7&)26G>L
)26G%+%'O!
aw&>B Zc[>&T:Z%0) 926$%%0B!
%#7$%%0B+%6%E$%%0B/+4&%0FZ+ E&%&q+%'P[&D
4&D#% E&%&q/l%Sle>Mx+4&%0FZ+ 26$)>s+0
L%3#%8&G%8%8%>/ +3UA$M(3#%8&3!
,-.'/'01&2&*
)JC&DG%Zc0g0+&>@&%T%M3
4&+4&Zc7&!
a&%F%T%M%00/%U4&0!@&>eeJ+
&%626%T%M/'%T%M%00/%U4&0!hUe
&%&?%QD/%0l&%'O%T%MZ+0!
a0%T%M%0 :>'>#&/Z+ &!@&
>e%8D+0%T%M>LG$'26%T%M>LG$>e3UeJ+0
+%+UG$73 +Z8%c0+sg %0 :>'%7
&!03U5%T%M%0 :Cq%7& +%U4&
+F26&DBe/en70M3!
a&+ZL$G)0/n03UG$#%+&
FGD0$$Q1&!Y(+5>A>B G$+&/
0n5M5>A>B 0Z% +e 7e!03>e/&
$+2E&2r1Fe$5 :(Z%0/$kZ#%T%M%0
0NM/er#70/4&D>26%T%M+$%%0B)26G%!
a04&%0F$%%0B34&)26G%/%05>@&38%>
>18%e%BZ#%+&+'OM&e%BZ#%+>18%!
€CJe%F%0M+D+C%0%6 73UZP[&8%>?D>)D
%0 L%Q +Q>?&[&8%C'7CM>18%Z%!'%.4&D&G%/ 7
8%>2f$%%0B M/+D+%0(+%%#%7%0(%+&!
'OM/s+D+ 8%C?>%lz+&Z#C?%+>18%!
a0$M 34&%)'P/>'O[. +&%04&
+DMe%B>'O[. +0/>18%%04&3!
#$34+3&35"
•
ahU>'O%&D%>:e&D0 +$%8D>'O :4&
Zc5Q!#&%&D%>:e&%F2fCq>#>@&)J/0G$
3&U L% D e!'OM#&%&D%>:e0%F2fCq>#)J3
03#%4& +eQ%'%F 0>'O3#%4&)e!
a`$kZ#
`$kZ#)4&E4&%B(z 926G%+%'O>@&D
2%l526G%%'O3!0>e2203>'O9+&D
E+>'O209+3#%4&!
#,-.'16 278.9
a&DE203#%4&FGD&DEZPse%0'73#%4&/n
3#%4&ZPs[&8%2&&DE/3&DE>I[&8%/>IZr%>?&%
>L!
&D3U$ 926:%#$&@ A%%P)26G%%'O
s+ZB&) :E4&!>B$EZ%4&E4&74&
:%#$&@ A%%P+(z4&E4&ZPs+4&22/
%0>e&DE$2203#%4&!
X
a0%6/ :4&E4&ZB&#%2c$c%M$!*L%3#%4&
%'P3U$C L%&DE +C@&&DEED0x>T%P L%
&DEse%B220@&3#%4&!F26$:O$%>L)@&&D
E>ni$$E%`%`8%/%0n) zM&DE>:73#%4&s
'26'(q&5&DE+$EM&DE!
d#&&DE%>LN@&%Fe[&'7Cq>#3#%4&
1!#&&DE%>L'O@&%F+ %#%0FF%+3#%4&
G M!G `%0%%&%CS)&!
d,EM&DE
ƒ&DE)D#&+&DE%cD#&
&DE)D#&+&DE +3Uee%F3#%4&3U%B[&8%!
e4&D#%>5>A%0'%8%D#&)26G%/%'O!&DE%cD#&+
&DE4&D#%>5 A%/5>A>B 8%%P/%>Le7M+e
c>L+2203#%4&!
ƒ&DEZ%0+&DEZ+&DEZ%0+
&DE%CSDZ%026G%/>'O&}Z+[&8%%0%#%0F$%
\
*z26G%/%'O+26%:8%5 A%8%'OW8%_+2:'O
W'O_!l5%D>kC?C?@'OCq2f>#5%D>k@8%+'OMx
+%c)26G>L+$%%0B!
? &(H6/I
!h 8%
a8%+%`4&D>:e)26G%+%'O/+26%:8%5&1
)5%&L%`/5D#&%:8&%+26G%/e26G%>e+F/$EZ%e7
26G%+%'O3!
a,EZ%8%7%`+$M %0N%0#%978%B&%.3 %'P
CN++DA73 8%&!
a,EZ%8%7%&L%`!*z8%T @&%&L%`!
a*z26G%/%'Oe%Be L%A@&8%%&D%.5 :4&
[>
a8%%T%M34&!
a8%ZB&%F%0M%'1>:k>)26G%/%'O!
a05%0'PO$>AZ%/8%+%0l&%'O+C'P'g +26
G%/%'O!
Z!h 'O
aH'O+%`4&D>)26G%/%'O@ A%4& U/%0F>L/%:>L$%
%0B)e/ZB&%Zg2:/%&L%`/D#&%:/!!8&%+e!
aH'O3UZB&Zg2:/>M'O[>S%B/ +'O
n>'OG%cZg3p%0l&%'Oe!
aH'O+E%:4&D>Z%0/'>T%Pse5'Oe
E%:C'P'Z+26G%!
aH'O%T%M34&!
a78%/'O+%'P[&DZ#>k!
ƒ6$EZ%58%+'OebJ%'1>:!
3H( :4&8A @6/IH
!h KLV
$34+3&35"
a6G>L+$%%0B+3#%4&)4&%0F%`sD@'O!0M%>L
%6%t?:M3&D'7
d'%'()4&/C&Db`/Ue/'e26%`sD>?D>)@'O>I
&:%6Z'7D@8%!A8 M>#Z'7D/[. ‚%`sD@
'O/Cq>#+>L$&'& MB !
d'%'(Z%)/%0F%0/M3e3UC %6Z'7D@8%!A
8 M>#26Z#>kC?C?@'O/%l>e01+)J'1+%#
e&G!
a?e%>L34&/39+e4&D#%%E %6Z'7D3>@&
3%6Z'7D>I` &T!
d?$EZ%Z'7D%0%6+%0[IL!
d,G%c>Q>rZ'7D3&@4& U/$>L!
d:)J>@&!
1F{^[yB7JEhB>3X=B8m=hI=b667@B8B7c6DE4c=6[HB7;dH;P;:t64@3IbL-6e
4f7gh[M6[HiB87aHL7TqB8L7PLI=bB;dHm=hI=b6BEhk
.65"
aw&D&G%%:8%+>8&%0) A%>:G$Wn9+4&D&G% E&%&q_
+4&D&G%4&%098%)$R$ZcC&DG%/+KM%E)$R$ZcV!
Y(FeM0&T:/>L6Z%0)26G>L+$%%0B!
ah4&%LC&4&D&G%
*926G%/%'O>@&Z+ E&%&qZ%0!*z26G%/%'O>@&
+%:8%) A%/%&L%`/3&D'7>:G$&!`26>8&%0
) A%>:G$>e+ 26G%/%'OG>L/$%%0B!
a,E%`LC&4&D&G%
, =52'4>7&.23;/8
aK*A%>:G$V‡
*A%>:G$+5 A%e3&D'7%D>k/$%%0B:>:&/%0
'O&%0 L%%B+ 26G%%'O!
*z26G%/%'Oe%Be@&D#&%:/@& A%/!!8&%+/'e
%&q+ E&%&q4&[&D#%l>?&>#&:4&%0F$%%0B)26G%!`%&D%>:
)26>8&%0) A%>:G$e26G>L/26Z#>k%S)26G%/
%'O!8&%0) A%>:G$+>@&34&%098%/e%`4&D#%>>:7
26&DBe) A%>:G$!
a8&%0) A%>:G$+&T:/>L6Z%0)26G>L+
$%%0B)26G%/%'O!
#EF6@&(B-53
a6&DBe) A%>:G$+3#%4&)4&%0F>8&%0) A%>:
G$!
a6&DBe) A%>:G$>'O%6(>M` &T) E&
%&q!6&DBeCt0C'7@&F%c+%ND%&L+5>@&3S%B!
F%c34&%8%)26&DBe+
d A%>:G$&DB2 A%>:G$)` F!
d A%>:G$sZ[eZi+F%+ A%>:G$ 7%026G% 7!
< 5AG( =
#7$$Q/>CM+$c%M$/'F&eyM E&%&q1
Z
*E&%&qZ%0+ E&%&qZ+*E&%&qZ%0+ E&%&q5
A%/D#&%:/%&L%`/4&%0F8&%+26G%/%'O!*E&%&q
+D5%0n4&D#%>26G>L/$%%0B)26G%%'O!*E&%&qZ+
+ E&%&q526G%%'O/A5 A%/D#&%:/%&L%`/
"
4&%0F526G%/%'O7&!*E&%&q+D3U5%0n4&D#%>26
G>L/$%%0B)26G%/%'O!ee%CS'(3>'O
7 E&%&qZ%0!
*E&%&q1Z+ E&%&q3U1Z*E&%&q1Z+ E&%&q$%
2/F%+/%T%MN26$%2/F%+/%T%M)G%/%'O+5
%0n4&D#%>26G>L/$%%0B)26G%%'O!*E&%&q3U1Z+ E&
%&q$%2/F%+/%T%MN26$%2/F%+/%T%M)G%/%'O
+3U5%0n4&D#%> +'(8%>>#26G>L/$%%0B)
7+ %@>@/%M>@&326$%%0B)26G%/%'O!,R$Zc
C&DG%0g26C%)s+260>P) 7/26%e+26$%
%0BeL%M7&!hUe A%+Ds3Ue A%3!
K,)>%0$R$Zc3UebJ>1+e3UA
+%&DZ:0g L%26G%3U%T%M/D$)D26G%8D%. L%+>e|
$%#%G$26$)>%c8%'%#+26$)>?%cqe3
p%6>'OD%0(%+e3p%6>'OVW-.K:&Da0V/
[Z6%G%/+L/\••/%0!"m]am"_!
m
aA%0')$)>Zc
c8%`34&
c`3#%l
,)>Zc+3#%4&)26%6%E$%%0B%012(5 E&%&q
:e)26G%+%'Oe3U%B+ L%26$)>%&D%>:/ L%26$)
>2M%01!
,R$ZcC&DG%263#%l+LC&1Z)$)>Zc!
.65"
8% 926G%/%'O>@&&U&UG>L/$%%0B/4&%0F>es+
4&%0F$)>q&) A%>:G$!h&D'7%8%D#&)26G>L+
7%D%#s/ 7+ %@>@%M>@&326$%%0B)26G%/
%'O!'26$%%0Be%`&3‰!
34)eZ8= GP
l L%>B [&8%$%WŠ_4& L%2:?$)>ZcWYW__26G%C'P
'A$M>B [&8%$%WŠ‹_'%012(1!
ŒŠ•Y
W_
•Š‹Ž•
a6$)>Zc?%c8%WY_+Z'7%0&%026$%%0B!0F
>L 7)WŠ_$4&WY_ +>'O%6c3U$WY_+>M1WŠ_!
a6$)>Zc?%cWŠ‹_+$)>)$)>!
67C;k
a6%t+ L%$M %0N%0#%9CN>B%+ZLM%>LG%8%e%`
8%2{a[IL)'Pg + Z#>k%6+[IL!
dY8%)M%>L%6%t+26%>L4&M5)%B+3%B/
%0>e)%B7%`p>L) F%>L+ Z#>k3%B!
dM%>L%6%t>CM/2Q%e%B+ ZF%c1Z
M%>L2[&8%G%8%ED+F%c1Z)M%>L%6%te%0n4&D#%
>++12(M%>L3)%6%txM%>L+ Z#>k4&[I
LW>8&%08$/>8&%0$eCE%L/>8&%0FnZF|_/>ED+F
%c8%)M%>L%6%tx6 39>ED+F%c>AZ%)
M%>L%6%t/>'O%#+%05>@&3E%M>B%M012(G%c/
+ Z#>k%6+[IL!
aG%c+26$%#734&+%0ZLI'P!e+26$
p>L/2%MC6%0M%>L%`6))%B%04&73%B!
•)%BG%c%.J0L+[IL+'Pe&!B& L%S
%B/)%B+e 'P'8$/CE%L/%G$%B/E|&D3U$Z8%
3‰'P+s%0(%+)%BG%c/'P%0(%+)%B3e
% +M%>L[ILg G%c+Z#>k3%B!
dh%BG%c3U$%+ZL%634&/ ++ZL$G/
+J6+>e)e(%0 @M%>L%6%t+M%>LG%c))
%B!
a%0n)%6%t>:7G%c
d6%t+12(+>L6)G%c!
G%cZr%&T%l%6%t!`+%l%0M%>L%6%t+ [&8%
5&?&Z&L'P$G%c%#7!FGD +'PG%c%#
7%U4&%6%t!
U4&M%>L%6%t/'P+ 26G%/%'OZLL5
%&L%`/5/%012(>e'PG%cQ!'GD/%6%t>I
>. M5%+&4&%0FG%c/Q$G%cr >'OZ8%/
4&D&G%)%#7!
[&8%0)G%8%[IL!•>e/ &:B&2{$%%0B)[IL+'P/
%0'7#%$B&2{$%%0B)2[&8%/B&4&%0F2[&8%)'P4&
>M2{3&!
<IL+ L%ZL$G>A%N)7%6/G>L+$%%0B%.4&D&G%
>A%N)e!&D/5[IL+%6%'P[&DCt026%0>kG%8%!
6%0>k>e>'O%6%04&%0F>L2[&8%)'P!'GD/#&
%2{[IL+'P72{$%%0B)2[&8%G%8%%F2f3U%B+
B&>'O+'P$%04&5F%3%#a[IL%l%8$!
[&8%G%8%+6'O)D#&++>L61Z%Q>}D2{$%
%0B/[IL%#!e+>@&34&D#%>)>P2:'P/+D&?&%8%D#&
34&>:7262%T)[IL!<IL3U%B%i I&?&) FZg
>Ie2‘%07%6/>BC&D%0F>P2:) F/'P$%#+2
[&8%)G%8%!F%#/2[&8%)G%8%+ L%>@&31Z) 9[IL/
+ L%+>L2{ ++'P$C&D%0F%l['>#D!
<IL+ L%%:+%0%l>M2{8%>/%`8%+3#%8&
[IL3U$C&D9+b`)E/%G$>+/s3UCF%c
+'7$$4&D@4&D> +C$'1%c2[&8%4&D#%>!,'1%c2[&8%
%:%0%0 z[IL4&D#%>%`8%)#>L[ILx8$/3#%8&8$
+%`8%) :4&58$/s'4&>B @`%0$$
4&D@/>M>c/%0#%9|
*zF%3%#a[ILe$'1%c2[&8%>A%N)e!+26%D%#
)$'1%c2[&8%3&`+12()26%D%#)F%3
%#a[IL:%#$&!@&+Dc%i/$'1%c2[&8%5%0n4&D#%>%0
26&DBe)[IL+'P4&>M2{3&!*z3$'1
%c2[&8% 70>P/8$ 7? 4&D@/3#%8&3%#[IL%D>k%F
54&[IL@ A%`%0/$$4&D@/%'%'(/>M>c/!!sZ#>k%.!
7bJe%0 +!*>I8 MK•e>'O56'O2[&8%
7/+'P%D>k$'1%c2[&8%) F/+C%D>k$'1%c2
•
[&8%/3# 2:) F/+'P%D>k%8%54&[IL) F!
'O2[&8% %`8%[ILe!
0F>L)6'O2[&8%+%0F>L$%%0B)US>L/)3•
%&G%/%0F>L3 /3•p>L)'P>L/4& U2[&8%/%0F>L
$EU>L[IL|
K'H9IJ2)/8;23&*@4D94L.68
5F54>H9I
)JC&DG%2{3o>0g26%D>k+$%%0B)Z8%c L%
$%%0B2[&8%+ZPsZr%>?&Zg26%D>k+$%%0B)6'O
2[&8%!
04&%0F2[&8%>B>M%>'Op2&8%>L1/'P&U&U
%F %#US>L+#%M05US>L 7%[1!
N726Z#>k+$%%0B)US>L/3 2[&8%/3•p
>L/3#%c39/!!)'P>Ls3Ul%p!
•
*A%3/%08&%0Q)$'1%c2[&8%%F6'O2[&8%+LC&
n4&2[&8%+F%c[IL)e/%0 :4&>eLC&+4&D#%>!
LC&Z#>k3R%.26Z#>k)F%c!
•>e6'O2[&8%+D#&%:>L8%/3Uk>8%/D#&%: M
8%)4&%0F2[&8%G%8%!6Z#>k)6'O2[&8%/%0'7#%+26Z#
>k)US2[&8%>ICq>#26Z#>k%04&2[&8%5'P+
'P!@&>e%8DUS2[&8%3U5+%'7>%0F>L$%%0B)
6'O2[&8%/ +n+C8&&Z%0'74&[IL/4&3%#5'P
7'PsZ#>k%.!!*#%K,'1%c2[&8%/54&%0>e
6'O2[&8%$%%0B/>@&3U$+54&D&G%Jt/ +Q%`
c726$%%0B8%>)'P+)56'O2[&8%)'P/
+ L%26%D>k%06'O2[&8%)'P%8%$Cq># L%26%D>k
%054&2[&8%)'PVW!*/-.%&DB%G$/[Z6%G%/+
L/\X]/!/%0!m\•_!
@&>ec%i26$%%0B)6'O2[&8%%F4&2[&8%s$%
%0B%.$NO$7%`8%+%0F>L)6'O2[&8%!6$NO$>e+>L
6%>L)4&D&G%4&2[&8%$NO$7%`8%+%0F>L)6
'O2[&8%+2{>I>'[IL+'P$%%0B4&$'1%c2[&8%
U[I&D%)D/# 5&U/$3#/%'Z)J+L2)J
%0%'1!
a$FM"H2{[IL+'Pe&$%%0B%&?%6%l%8$
/'%6%t2{>Ic 0g@&'7>IZi4& L%2:$'1%c
2[&8%>B%#$'1%c2[&8%1!
*'Pp 2&+D>8%'7%:8%/C)4&C&Db`/+ %04&D&G%+D
+% >IE +%F%0M3)%+C/3) %09+
3)2E&2r!l3Z'7+U&L>k 7>8%'7W\X•_>#D/
L2% >I+>I>MCE%L% %lZ'7%6 %Q
4&D&G%+D!
’% />B[EDC6$'1%c2[&8%[IL)J/Q%)%0'1
$%%0B@3%#+e@&%+$?71#%%0'Pe264&b)+
'7%.>'7[IL)J!'GDZi4&>M$%%0B%'Z)
J@%68%+Zi4&#>L`%0%'Z)J/'Q%M3#%l
5%0))J%'Z7%'+6'O2[&8%/>B'7@2[&8%>
2[&8%7[IL)J!
@3%#+e@&%+$?G+%.1#%%0'Pe264&b
)+'7%.>'7[IL)J(% D+%&E%)4&D&G%@
26$NO$)4&2[&8%7%0F>L)6'O2[&8%!P>e% >I
%%3i3)+%0(%+'7>$%%0B)%#7!
/Fo^E:[l:@3m=HB7ZJ3ZB;7CB883zH;qV•7u6‚B8DE?3AB6[M;67TUB86‚B8
6[\B8VrL7P66[3OB;dH€g7>3k
+? &(L0$5P12(M%?+%+ZL54&2[&8%O$%+
18&3%#) L%F%3%#a[IL8%>!
0 L%#>L[ILe L%12(M%?%'1c!
0 L%12(M%?e@&4&2[&8%O$%+/'e L%4&
2[&8%>A%0'W%:%0_!
*:4&Zc54&2[&8%O$%+%M18&3%#
7F%+/26%:%0@%'%'()8$ M? 4&D@>'O[G$!
6Z# 8%) L%3#%0Q%'O%?3UCt0 L%e/e
5D#&%:)3#%0Q%'O%?sn%T%MCCo2&312(3%#)e>I
Z%&C%!e5D#&%:)3#%0Q%'O%?s>'O8$? 4&D@ 72{
CS>B[EDC63#%0Q%'O%? 7!
•>e/%`4&D#%>)12(M%?>:73#%0Q%'O%?Ct008%$c
%M$%04&%0F&DB%lF%3%#a[IL+D2F%3%#a[IL3!
d6%>L%0(M)3#%0Q%'O%?>:712(M%?
6%>L%0(M)3#%0Q%'O%?>:712(M%?>'O%B(
cp[IL)3#%0Q%'O%?+Z/C&D%0F/):+$%%0B12(M
%?20e/>8&%0[eZi12(M%?+3#%0Q%'O%?s!
0[ILe8$>:3/3#%0Q%'O%?Z> 26%:%0`
%0+%'%'()8$5>%:%0%03%#!
0ZL$G)3#%0Q%'O%?/+'75%0n>AZ%4&%09/
e%CS%7>:712(M%?!+'73UC6+%'%'( +nC6
+cp3B 2%[IL>B%p'P2c M3%#)8$%:%0!
-.#%KZM6WJ+4&D@6+'7_s+ L%6'O3%#VW!*/
-.%&DB%G$/[Z6%G%/+L/\•/!==/%0!•]y_!
ZL$G3)3#%0Q%'O%?'%0#%9/>M>c/%U/
%&G%s%>L>#12(M%?/'%'P%'P$%U4&+'7/$$
&G%!
h#%0Q%'O%?+ L%%:/ee4&%0FZ#>k$%%0BC26%
>L)D#&%:L%M/C>eee%`>LG$%'1>:!w&%0F>e$%%0B$N
O$712(M%?%F26%>L)e>:712(M%?+e&4&!
)JC&DG%2{3o>/e3#%0Q%'O%?%#ZLD2
%04&%0F)12(3%# 7a 7$&?&)26$%%0B3%#/ 7e
%B%Q>}D26$%%0B3%#a[IL!#&3#%0Q%'O%?+2$} )12(
3%#>Iz%P%FED%CS3F I 26$%%0B3%#a[IL!8%263F
I +%M %P/27 &Le2fZ M3r$S!
dA>B )12(M%?+3#%0Q%'O%?%0%P3‰4&>L)
$'1%c2[&8%/%0>e/$'1%c2[&8%+D#&%:5%0n4&D#%>%`
8%/3#%8&)[IL/4&D#%>26G>L+$%%0B)[IL!
d+>bZT D#&%:'%+&D/32/3`G&/>8%>/!!
+5D#&%:'(%'P[&D/%8%D#&%726%T%M+$%%0B)[IL/'
3U5%0n4&D#%>$%%0B)[IL!’5%0F>L3&)[IL/
c>L'()%6>:7[ILe3&!
@&3%6'(>#%kc$EU>L+Z:%0`6'O
2[&8%!6$$Q>CM)%6+12(%6)$EU>L
%0[IL!6e%B%M>@&3%&GO+se%BED3e3p2
[&8%!
6%>L)'P>#%62f+ %6Z#>k%.'7
+ %6$$Q% /%M>@&3%&GO2[&8%+>P2:'Px
A+ %6~+>/e2fED%0(M%0(M>:7'P!!*>I
0K#&p >'O$%%0B L%%6$%3Ue'7Cq L%3
9%F>BM2&>e L%ZI MV!
d@&3CE2:ZT D#&%:2:CE/ G%>LCE2:/$EZ:CE'/%
%pCE2:/+>@&3%'P[&D%8%D#&)26$%%0B[IL/'3U5
%0n4&D#%>26$%%0B[IL!
"
@&3CE2:'(>#&T>L/%kc$EU>L[IL
s'`2$%%0Bpe%%?3!$EZ:CE'3U%B
%.b &:)4& +$$S%&L%0F>L$%%0B)2[&8%+#>L[IL!
%0n)CE2:+DD+8>@ZNkCE2:!#&2[&8%e3#M
'%p%0'(CE2:3Ue3#M%6e2f$€3#M2[&8%!'7%
DCE2:%p4&/ &:e&L2:p /M$Q%F S3#M
eCE2:+4&D#%+ 'P>L$+ S+>?&)`
2[IL!
d,'1%c2[&8%+%c +'P+ 0)G%8%!e+ :
4&Zc54&2[&8%+6'O2[&8%!e+E%:4&D#%>
%`8%/3#%8&)[IL+4&D#%>26G>L/$%%0B)[IL4&
%} •/5$%S%0&D@%:/5%'7+5c%Q/F/
'7 1|
A>B )%E b[IL$%06%#$>@&32:++D/$Z@
A%)%T%M[IL/3Ue3pM0Z8%+5&DE2E&[
""
:4&G%8%[IL!e %`8%3 '>'O%B@ A%b
&G/5D#&%:%0`%&%'P%0Lq75D#&%:%F !
d%'%'(+ZL$G(8$>Lb%cb&G/%0>eZT 26> L%
e%:@%6[IL/%0G$%0'P/4&>B ) L%8$/ L%
8%>/&0 S+ S>``%0a[IL[EDC6%:54&>B
@4&D@6)8$/)>$>e!
%'%'($ L%2E&2r@5>@&32M%G%8%)[I
L/e+26G%cb&G@%T%M[ILC6%012(34&%53
[IL>I>'O%`sD)58$/%G$>+[IL8%>!
%'%'(e%B+%'%'(39/se%B$39%ND+e
e$>Q>r :4&G%8%)[ILD3U!
d5%E b[IL+%'%'([ILe :4&%>Lq&/Ce
& L%&T:+%T%M[IL+N$%T%M[IL!E b[IL%M>@&
3%&GO%#$%&%'%'([IL!'OM/%'%'([ILM):
+$%%0B%E b[IL!'%'%'(3UD2%06%#$%l%E b[IL+
s3U+26KU>AV)%E b[IL!
au%c[IL+26$>@&32M%G%8%)[IL/F%#/%0[I
Le8$/b%c[IL&U %`8$!0[ILe8$>:3/%'
%'(%:%0) L%%P>MZPs+%'%'()8$%:%0@3%#+
`%0)%P>M>e/8$3%'P&'(%'%'()8$%:
%0!u%c[IL/b%c8$/b%cE3U$ZPs+53
>T8%!
#,-.'/'01OGIP2Q0IP"
T%M[IL+%+ZL>P2:G%8%+5>@&32M%G%8%)
[IL!h#%8&)%T%M[ILT ZD#&%:@&3%6/>@&3CE2:+
&DGD/%0n)b%c[IL>:7%T%M&U$S%&L+%`8%)
4&3%# +%0>eD25%T%M8%>/+%0n2{)8$
'19P%'%'(>e/$S%&L+ c>L$>Q>r)%'%'(>:
7&?&$%%0B[IL/$S%&L+ c>L%8 &?/ (0L%'%'(%0
4&?QECE!
gM8/L88647H;%P
#&%8D%`4&D#%>)%T%M[IL L% D e2f01+C&DG%
%? %'P!'OM/#&%&D%>:e%0n)b%c[IL2f01+)JC&D
%E !0M%>L%6%t+G%c$&U>8&%03r$S3&D
'7>e!0%M[ILs/[IL[IL 7$%#+%0J6%T%M
[IL+b%c[IL!
/Fs^7P3B3Z:DE?A6;c=;dH7yB767P3?3B76A,€g7>3ku3VH\Bf3VrL7P66[3OB
;dH;P;7yB767P3?3B76A,€g7>3IE:>6m=P6[yB7I`;7VW6rB73SBk
%&'(J&78IP"
1a ) @+[N 6(8$(=]M!476<h!];G^[N
0i ;$8= G6<hH;<.f 9:4&F[4HXSL0
$5T3f 6Z6/IF[4H0(=a;H;<f () @=V
/I5;/I[C!Z=-9:4&F[4H;X
a %8J&78IP"
F%3%#a[IL+ L%%:/ L%%B%+‚e18&$c%M$/
%0>ee5 A%1Z8%+6'O2[&8%/4&2[&8%+3#%0Q
%'O%?!
H6'O2[&8%v+4&5'P7%6%04&%0F2[&8%a+
@%G%8%a3•%&G%) zF%3%#a[IL!<R%>#N/6'O2[&8%
4&D#%>26F%++$%%0B) zF%3%#a[IL!Y%E6
'O2[&8%3U$+2$} 0) L%%P>M+ ++2$} ) L%
4&%0F$%%0B%S%l%8$4&%P>M/+26%#$Z#3Ul)
2{!
w&2[&8%a4&5'P+'P%04&%0F2[&8%a+5
4&1Z/Z>?&+4&D#%>%8%4&[IL3/3Ue5 :
%#a[IL/4&D&G%@26$NO$)4&2[&8%7%`8%+%0F>L)6'O
2[&8%e%0n4&D#%>8%!'P+ 06'O2[&8%Zgp6%6
%t) F!&D/p6%6%tMZ4&D>Z(@&>@&334&!
*z%#+ 06'O2[&8%) F$C6%056'O2[&8%>I>M%
>'O)%#%0'7(F%3%#a[IL%0'7>e!FGD/Z%E6'O2
[&8%3U$+2$} 0)%P>M+/ ++2$} ) L%4&%0F$%
%0B%S%l%8$4&F%3%#a[IL!'/`%`8%+%0F
>L)6'O2[&8%>I4&D> L%34&%`8%+%0F>L)4&
2[&8%/C>e/[R%>#N6'O2[&8%4&D#%>4&%0FG>L$%%0B)
F%3%#a[IL' L%4&%0F2{%6!
6G>L$%%0B%D%#&)F%3%#a[IL%l%8$
%0'7#%>'O%`Zg26%>L)4&D&G%@26$NO$)4&2[&8%
7%`8%+%0F>L)6'O2[&8%!H6'O2[&8%/ L% A%)$'1
%c2[&8%/+D#&%:> Z%`3#%l%026$%%0B%#)2{!w&
2[&8%+ A%%c)$'1%c2[&8%ZB&%`>M%026$%%0B
)2{!
H2{+'P+2{$%%0B+%D%#&)F%3%#a[I
L/'2{S%BUN$$Q/3U%B[. 4&%0F2{+ L%U
%cA' L%>'P%o!6%#2{Ct05F%c4&>L3&
)CE%L/ L%2:CE%L$%04&%&?%6F%3%#a[IL/ L%2:CE
%LMZi4& L%2:F%>B>M%>'O5Z'7$%%0B1!
"^
Copyright: Tài liệu đại học ©