Giáo án y khoa về bệnh ung thư
Ung Thư Cổ Tử Cung
 Truy Tầm Ung Thư Cổ Tử Cung: Những Điều Phụ Nữ Việt Nam Nên Biết
 Thử PAP là gì?
 Tại sao phải thử PAP? Ai cần phải thử PAP?
 Thử PAP ở đâu? Thử PAP như thế nào?
 Kết quả thử PAP
 Phu nữ nào có thể bị ung thư cổ tử cung?
 Triệu chứng của bệnh ung thư cổ tử cung như thế nào?
 Khám bác sĩ đắt tiền quá làm sao trả nổi?
 Phụ nữ 50 tuổi trở lên đã hết kinh và thỉnh thoảng mới giao hợp hoặc không
có giao hợp, có cần thử Pap không?
 Phụ nữ đã cắt bỏ tử cung rồi có cần thử Pap không?
 Phụ nữ còn trinh có thể thử PAP không?
 Hút thuốc lá hoặc hít phải khói thuốc lá của người khác có bị ung thư cổ tử
cung không?
 "Bói ra ma, quét nhà ra rác" - Không có bệnh sao lại phải đi tìm bệnh?
 Nếu bác sĩ không cho thử PAP mà mình lại ngại nhắc bác sĩ thì phải làm
gì?
Giáo án y khoa về bệnh ung thư
 Nếu không có triệu chứng gì, tại sao lại phải đi khám bác sĩ?
 Thử PAP có đau không?
 Kết luận
 Muốn nhận tài liệu về ung thư cổ tử cung
 Truy Tầm Ung Thư Cổ Tử Cung Miễn Phí
Truy Tầm Ung Thư Cổ Tử Cung: Những Điều Phụ Nữ Việt Nam Nên Biết
Ung thư cổ tử cung là loại ung thư đứng hàng thứ nhì mà phụ nữ Việt Nam ở Mỹ
hay mắc phải. Bệnh này rất khó chữa nếu không được phát hiện sớm. Với những
tiến bộ của y khoa hiện đại, bệnh này được chữa khỏi gần 100% các trường hợp
nếu bệnh được phát hiện sớm. Vì vậy tất cả phụ nữ nên đi thử Pap mỗi năm một
lần. Và sau 3 lần thử Pap với kết quả bình thường, bác sĩ có thể đề nghị đi thử Pap

sĩ cần những chi tiết đó để hiểu rõ tình trạng sức khỏe của chị.
Đến khi thử Pap:
Chị thay quần áo thường, choàng áo nhà thương vào. Rồi chị nằm xuống, để hai
chân cao lên. Bac sĩ khám phần ngoài cơ quan sinh dục của chị để xem có gì bất
thường không.
Giáo án y khoa về bệnh ung thư
 Khám âm đạo: Bác sĩ dùng dụng cụ khám phụ khoa gọi là mõ vịt đưa vào
trong âm đạo để quan sát âm đạo và cổ tử cung.
 Lấy tế bào: Rồi nhẹ nhàng dùng một bàn chải nhỏ quẹt vào cổ tử cung để
lấy vài mẫu tế bào.
 Thử nghiệm: Sau đó bác sĩ quẹt những tế bào này vào miếng kính nhỏ để
gởi đi thử nghiệm.
 Khám phụ khoa: Ngoài ra, bác sĩ còn khám cơ quan sinh dục của chị bằng
cách cho hai ngón tay vào âm đạo, còn bàn tay kia ấn phần bụng dưới của
chị để xem tử cung, ống dẫn trứng và buồng trứng có gì bất thường không.
Thường thường phần khám này nhẹ nhàng, nhanh chóng, không gây đau
đớn, nhưng một số người cảm thấy hơi khó chịu trong giây lát.

Kết quả thử PAP
 Kết quả bình thường
Trong vài ngày, phòng thí nghiệm sẽ cho bác sĩ của chị biết về kết quả thử
Pap. Nếu kết quả bình thường, bác sĩ có thể sẽ không thông báo cho chị
biết. Kết quả bình thường có nghĩa là chị không bị bệnh ung thư cổ tử cung.
Giáo án y khoa về bệnh ung thư
Mặc dầu kết quả thử Pap bình thường, chị vẫn phải lấy hẹn thử Pap cho
năm tới và nhớ giữ hẹn đó. Nếu sau 3 năm thử Pap với kết quả bình thường,
bác sĩ của chị có thể đề nghị chị không cần phải đi thử Pap thường xuyên
mỗi năm nữa.
 Kết quả bất thường
Nếu kết quả thử Pap bất thường, văn phòng bác sĩ sẽ thông báo cho chị biết

 Ra huyết trắng.
Khám bác sĩ đắt tiền quá làm sao trả nổi?
Nếu chị có bảo hiễm sức khỏe, bảo hiễm sẽ trả một phần phí tổn. Nếu chị hội đủ
điều kiện của Medicaid, chị có thể khỏi phải trả tiền khám bác sĩ và thử Pap. Muốn
biết thêm chi tiết về Medicaid, xin gọi cho văn phòng trợ giúp y tế gần nơi chị ở.
Nếu chị 65 tuổi trở lên, Medicare sẽ trả phí tổn thử Pap mỗi 3 năm một lần. Muốn
biết thêm chi tiết xin gọi số 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). Những phụ nữ
có lợi tức thấp hay không có bảo hiễm sức khỏe, có thể đến những bệnh viện hay
chẩn y viện để thử Pap và sẽ trả tiền tính theo lợi tức.
Giáo án y khoa về bệnh ung thư
Phụ nữ 50 tuổi trở lên đã hết kinh và thỉnh thoảng mới giao hợp hoặc không có
giao hợp, có cần thử Pap không?
Một số phụ nữ lớn tuổi từ chối khám phụ khoa và thử Pap và hay nói: "Tôi già rồi,
hết kinh, thỉnh thoảng mới giao hợp hoặc không giao hợp, tôi nghĩ rằng tôi không
bị bệnh." Nhưng theo tài liệu nghiên cứu, trong số những người chết vì ung thư cổ
tử cung, 80% là những người 50 tuổi trở lên. Vì vậy, phụ nữ càng lớn tuổi càng
cần đi thử Pap thường xuyên hơn.
Phụ nữ đã cắt bỏ tử cung rồi có cần thử Pap không?
Phụ nữ đã bị cắt bỏ hết tử cung nhất là phụ nữ bị ung thư cũng vẫn phải đi thử Pap
thường xuyên và nên hỏi ý kiến bác sĩ.
Phụ nữ còn trinh có thể thử PAP không?
Nên hỏi ý kiến bác sĩ.
Hút thuốc lá hoặc hít phải khói thuốc lá của người khác có bị ung thư cổ tử
cung không?
Phụ nữ hút thuốc lá hoặc hít phải khói thuốc lá của người khác sẽ dễ bị ung thư cổ
tử cung hơn.
"Bói ra ma, quét nhà ra rác" - Không có bệnh sao lại phải đi tìm bệnh?
"Tôi cũng đã nghĩ như vậy, do đó không đi thử Pap. Đến lúc tôi bị làm băng, đi
bác sĩ thì đã muộn. Tôi bị mổ cắt bỏ tử cung và được hóa trị. Tôi khuyên các chị
em nên đi thử Pap hàng năm, đừng để trể như tôi, vì bệnh ung thư lúc đầu không

422-6237.