Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Luận văn
ĐỀ TÀI: "XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH
BIỆT THỰ CAO CẤP"
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
1
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Mục lục
Lời nói đầu 3
Phần I : Giới thiệu chung về cơ sở thực tập 5
1.Thông tin chung về công ty TNHH KỸ THUẬT HẢI PHONG : 5
2.Quá trình thành lập chi nhánh công ty TNHH KỸ THUẬT HẢI PHONG tại thành phố Hồ Chí
Minh : 5
3. Cơ cấu tổ chức của công ty và chức năng của các phòng, ban : 6
4. THỐNG KÊ NGUỒN NHÂN LỰC CỦA CÔNG TY : 7
Phần II : BÁO CÁO CHI TIẾT NỘI DUNG THỰC TẬP 9
A. NHỮNG THÔNG TIN VỀ CÔNG TRÌNH BIỆT THỰ CAO CẤP : 9
1. Vị trí khu biệt thự cao cấp Thảo Điền I : 9
2. Hệ thống cung cấp điện khu biệt thự cao cấp Thảo Điền I : 9
3. Các máy công cụ trên công trường : 10
B. NHỮNG CÔNG VIỆC ĐƯỢC GIAO THỰC HIỆN : 11
1. Học nội quy an toàn lao động và thực địa công trường : 11
2. Thi công mương thoát nước và mương cáp ngầm : 13
3. Những quy định thi công ống đi dây âm trần, âm sàn và âm tường: 14
4. Các thao tác kéo cáp : 19
C. KHÁI NIỆM VỀ CHIẾU SÁNG : 20
1 . Khái niệm : 20
2. Đèn huỳnh quang T5 : 21
D. LẮP ĐẶT HỆ THỐNG ĐÈN CHIẾU SÁNG CHO CHUNG CƯ CAO CẤP 23
1. Yêu cầu kỹ thuật : 23
2. Yêu cầu mỹ thuật : 23

3
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Bằng sự tìm tòi học hỏi qua sách vở cùng với sự giúp đỡ của mọi người, em
đã kết thúc chuyến đi thực tập của mình và hoàn thành bài báo cáo tốt nghiệp này.
Xin gửi lời cám ơn đến các anh, chị đang làm việc tại Cty TNHH KT Hải
Phong đã giúp đỡ tận tình trong quá trình em thực tập tại đây. Đặc biệt em xin gửi
lời tri ân đến anh Trần Quốc Công- một người thầy, người anh lớn đã giúp đỡ em
rất nhiệt tình trong việc học tập và hiểu rõ hơn công việc của một người làm kỹ
thuật với bao khó khăn, đòi hỏi phải luôn học tập và rèn luyên bản thân không chỉ
chuyên môn mà còn phải gắn liền với đạo đức nghề nghiệp.
Xin cám ơn các cán bộ kỹ thuật, các bạn sinh viên thực tập tại công trường
đã chia sẻ cho Thạch những bài học cùng những kinh nghiệm vô cùng quí giá mà
không trường lớp nào có thể đào tạo .
Cuối cùng tôi xin dành lời cám ơn đặc biệt đến gia đình mình. Con rất biết ơn
mọi người đã động viên con về mặt tinh thần và giúp đỡ con về tài chính để con có
thể hoàn thành tốt công việc học tập của mình
Xin cám ơn tất cả mọi người, những người yêu quí tôi và sẽ yêu quí tôi. Chúc
mọi người luôn gặp nhiều may mắn và niềm vui trong cuộc sống.
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
4
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Phần I : Giới thiệu chung về cơ sở thực tập
1.Thông tin chung về công ty TNHH KỸ THUẬT HẢI PHONG :
• Tên giao dịch : Công ty TNHH Kỹ thuật Hải Phong .
• Địa chỉ : 60/17/4D - Đường số 4 – Phường Phú Thọ - Quận Thủ Đức –
Tp.Hồ Chí Minh .
• Điện thoại : 08.22133 911
• Fax : 08.38 967 882
• Email:
• Số tài khoản : 741.01.00.0.1399

Sơ đồ cơ cấu tổ chức :
Chức năng của các phòng ban :
 Giám Đốc
Quản lý tổng hợp các phòng ban, và quyền điều hành cao nhất trong công ty
 Phó Giám Đốc
Điều hành trực tiếp theo quyền hạn giám đốc giao, có trách nhiệm đôn đốc.
Thực hiện , hoàn thành công việc trong phạm vi quản lý.
 Phòng Tổng Hợp.
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
6
GIÁM ĐỐC CÔNG TY
PHÓ GIÁM ĐỐC
Kinh doanh
PHÓ GIÁM ĐỐC
Kỹ thuật
Phòng Tổng
Hợp
Phòng TC - KT
Phòng Kỹ Thuật Phòng QL Công Trình
Đội thi công
Tổ SX 1 Tổ SX 2 Tổ SX 3
Tổ khảo sátTổ thiết kế
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Tiếp nhận hồ sơ tuyển nhân viên, lên kế hoạch công việc cho từng tháng, quý, năm,
trình giám đốc duyệt.
Lập kế hoạch khăn thưởng, kỷ luật cho nhân viên và công nhân trong công ty.
 Phòng Tài Chính Kế Toán
Có trách nhiệm làm sổ sách, tiền lương, báo cáo thuế hằng tháng, quý, năm,
Phản ánh kịp thời các số liệu để trình giám đốc.
Theo dõi tiến độ từng công trình để phân bố chi phí hợp lý.

6 Hồ Tuấn Hải TP.QL CT Kỹ sư Điện CN 14
7 Bùi Thiện Nam TP.TH Kỹ sư Điện khí hóa 8
8 Đinh Thị Đậm TC – KT TC Kế toán 5
9 Phan Lê Đình
Chinh
CBKT Kỹ sư Điện – Điện tử 5
10 Huỳnh Trọng Trí CBKT Kỹ sư Kỹ thuật điện 11
II . BỘ PHẬN SẢN XUẤT
1 Nguyễn Văn Phát Đội trưởng TC Xây lắp điện 14
2 Đặng Thái Dương Đội phó TC Điện CN 7
3 Võ Huy Sơn CBKT Kỹ sư Điện CN 4
4 Đặng Hùng Dũng Tổ trưởng
tổ I
TC Cơ khí 6
5 Vân Kim Linh CN TC Xây lắp điện 3
6 Nguyễn Tuấn Đạt CN TCN Điện CN 3
7 Võ Hoàng Huynh CN TCN Điện CN 2
8 Phạm Hoàng
Tuấn
CN TC Điện CN 4
9 Nguyễn Thanh
Hiền
CN TCN Xây lắp điện 6
10 Phạm Võ Tuấn Tổ trưởng
tổ III
CĐ Điện – Điện tử 3
11 Nguyễn Hưu Lưu CN TCN Xây lắp điện 8
12 Nguyễn Sĩ Tuấn CN TCN Xây lắp điện 2
13 Vũ Công Đẳng CN TCN Xây lắp điện 9
14 Phạm Quốc

35/0,4 kV ( Thảo Điền – Eden )
Sơ đồ cung cấp điện là dạng : sơ đồ cung cấp kép ( hay còn gọi là phân phối hình
vòng), nhằm đảm bảo khả năng cung cấp điện thương xuyên cho khu vực này .
Tại thanh cái cấp điện của trạm không được trang bị máy phát điện dự phòng, mỗi
căn biệt thự phải tự trang bị thêm máy phát dự phòng và tủ ATS riêng .
Do công ty không cung cấp sơ đồ hệ thống cung cấp điện chi tiết khu vực nên
trong bài báo cáo này chỉ trình bày: bản vẽ sơ đồ nguyên lý tủ điện tổng và tủ điện
phân phối các tầng của công trình đang thi công
3. Các máy công cụ trên công trường :
o Máy nối ống gia nhiệt :
Đối với các ống nước chống vỡ, việc nối
ống không thể thực hiện được bằng co nối
hoặc keo dán ống thông thường. Vì nối
như vậy sẽ không còn đảm bảo tính chịu
lực,chịu áp suất cao của ống tại điểm nối .
Cấu tạo của máy gồm 2 cuộn dây điện trở
đốt nóng được mắc nối tiếp dùng điện 1
pha AC-230V, f= 50Hz .
Nhiệt độ gia nhiệt : 50
0
– 300
0
C

o Máy cắt cầm tay 1 lưỡi :
Đây là loại máy cắt nhỏ, có thể dùng để
cắt gạch và cắt tường, thay đổi được nhiều
dạng lưỡi khác nhau .
Ngoài ra còn có loại máy cắt 2 lưỡi
chuyên dùng cho việc đặt ống luồn dây âm

Máy được thiết kế với buồng kín gồm 2 lớp võ kép
nhằm chống nước rò rĩ vào các cuộn dây stator của máy
o Một số máy và dụng cụ xây dựng khác :
Ngoài những máy công cụ trên, trên công trường còn có các máy chuyên dụng
khác như : Máy trộn bêtông, máy ép cọc, búa đục, tùy theo từng công đoạn và từng gói
thầu sẽ có các máy khác nhau tham gia vào quá trình thi công
Một số dụng cụ hỗ trợ khác như : Búa, kềm, eke, thước thủy, kềm bấm ống, kềm
bấm đầu Cos,
B. NHỮNG CÔNG VIỆC ĐƯỢC GIAO THỰC HIỆN :
1. Học nội quy an toàn lao động và thực địa công trường :
Học nội quy an toàn lao động là điều kiện bắt buộc trước khi nhóm sinh viên thực
tập được giao cho các công việc phù hợp với chuyên môn của mình .
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
11
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Sau khi học và tìm hiểu nội quy an
toàn lao động trong công trường cũng
như các quy định khác về giờ giấc,
nhóm sinh viên thực tập được phép tham
quan công trường và tham khảo các bản
vẽ xây dựng gồm: bản vẽ kiến trúc tổng
thể, bản vẽ kết cấu, bản vẽ bố trí thiết bị
điện, bản vẽ bố trí hệ thống lạnh, bản vẽ
chiếu sáng, sơ đồ cung cấp điện cho tủ
tổng ( M-DB) và các tủ phân nhánh khác
cho các tầng. Hình 2 : Bảng giới thiệu dự án


 Những quy định chung :
_ Phải tham khảo bản vẽ trước khi tiến hành thi công đặt ống đi dây .
_ Khi đi dây âm trần phải tính toán thật cẩn thận các lines dây được bố trí.Thường
thì các lines này là lines đèn và cáp điện thoại , dây báo cháy, báo khói hoặc cáp internet
cung cấp cho các phòng và các tầng .
_ Đối với đi dây âm sàn, âm tường : Khi thực hiện cần tránh đục quá nhiều đường
ống không cần thiết vì sẽ ảnh hưởng đến kết cấu của công trình
_ Nếu sàn đã đổ bê tông thì chỉ được phép đục 1 đường ống duy nhất
_ Khi thi công nếu các đường ống gặp phải các thanh đà, tuyệt đối không được đục
ống xuyên qua thanh đà mà phải tìm cách đi dây hoặc ống ruột gà đi vòng qua cây đà .
_ Trong 1 ngày, thi công được bao nhiêu đường ống đi dây phải báo cáo lại với
nhân viên quản lý và đánh dấu vào bản vẽ để xác định tiến độ thi công
• Đối với lines đèn : Kéo 3 dây 3 màu riêng biệt
_ Tất cả dùng dây đơn CV 1.5mm và phải đọc bản vẽ bố trí đèn để biết vị trí kéo
dây và chiều dài dây cần dùng
_ Màu đỏ là pha L , màu xanh là pha N , màu vàng sọc xanh là dây PE ( dây Te )
_ Một phòng thường bố 3 lines đèn tới các công tắc đảo chiều tương ứng . Các lines
này sẽ điều khiển đèn lon , đèn máng , đèn chùm trang trí hoặc đèn mắt ếch .
• Đối với lines ổ cắm : Kéo 3 dây 3 màu riêng biệt
_ Dùng dây CV 3.0mm hoặc 2.5mm .
_ Màu trắng hoặc đen là dây N
_ Màu vàng sọc hoặc xanh sọc là PE
_ Còn lại là dây L
• Quy cách đi ống luồn dây âm trần, âm tường, âm sàn :
_ Việc đặt ống phải được thực hiện trước khi bên xây dựng tiến hành công đoạn
tiếp theo của họ là đổ sàn, lát gạch hoặc bắn tấm thạch cao ốp trần .
_ Các ống đi dây thường là loại ống PVC
Ǿ 20mm PVC Ǿ 25mm hoặc ống ruột gà .
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
14

các góc co này
Hình 9 : Co và nối ống PVC Ǿ 20
Hình 10 : Uốn ống trước khi chôn âm sàn
_ Đối với các đường ống đi dây âm sàn nối thông tầng, hoặc đường ống dài cần hạn
chế tối đa các góc co 90 độ.
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
16
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
_ Sau khi đục tường hoặc sàn để chôn ống phải bọc lưới đường ống vừa chôn lại rồi
mới được tiến hành trát ximăng nhằm tránh gây vết nứt sau khi trát ximăng và tránh
những nhóm thi công khác đục vỡ đường ống
Hình 11: Nối ống cho lines ổ cắm phòng bếp
Hình 12: Lắp lưới trước khi trát ximăng Hình 13: Máy cắt cầm tay
• Các lưu ý khi tiến hành chôn hộp đế âm tường :
_ Các hộp đế này thường dùng cho MCB, ổ cắm,
socket điện thoại và internet, đế cho mặt công tắc điều khiển
đèn, dimmer, công tắc điều khiển cửa cuốn .
_ Có 2 loại đế âm tường cơ bản : Đế đôi và đế đơn
_ Khi bố trí chôn đế âm tường cần xác định rõ khoản
cách chôn đế so với sàn và so với cạnh của mép tường
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
17
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
Hình 16: Chôn đế cho socket điện thoại và tivi
_ Cần đo khoản cách trước sau đó mới tiến hành đục tường chôn đế
_ Sau khi chôn đế cần kiểm tra lại bằng thước thủy để bảo đảm tính thẩm mĩ của đế
trước khi lắp thiết bị
Hình 17: Hệ thống ống đi dây âm trần tầng lửng vừa hoàn thiện
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
18

không được bẻ cáp vì có thể
làm gãy ruột bên trong của
cáp
Hình 19: Kéo cáp điện thoại và internet cho tầng lửng
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
19
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
C. KHÁI NIỆM VỀ CHIẾU SÁNG :
1 . Khái niệm :
_ Chiếu sáng có vai trò hết sức quan trọng trong đời sống sinh hoạt cũng như trong
sản xuất công nghiệp. Nếu thiếu ánh sáng sẽ gây hại mắt, hại đến sức khỏe, giảm năng
suất lao động, ánh hưởng không tốt đến công việc, dễ gây ra tai nạn lao dộng đáng tiếc
xảy ra… Đặc biệt, có những công việc không thể tiến hành nếu thiếu ánh sáng hoặc ánh
sáng không thật ( không giống ánh sáng ban ngày), như bộ phận kiểm định thiết bị, bộ
phận pha chế hóa chất, bộ phận nhuộm màu…
_ Trong chiếu sáng dân dụng : Nếu thiếu ánh sáng sẽ gây hại cho mắt, ảnh hưởng
đến vẻ thẩm mĩ của ngôi nhà.
- Có nhiều cách phân loại hình thức chiếu sáng.
• Căn cứ vào đối tượng cần chiếu sáng chia ra như: chiếu sáng dân dụng và chiếu
sáng công nghiệp. Chiếu sang dân dụng bao gồm: chiếu sáng gia đình, cơ quan, trường
học, bệnh viện, khách sạn… Chiếu sáng công nghiệp là cung cấp ánh sáng cho các khu
công nghiệp như: kho bãi, nhà xưởng, khu chế xuất, khu nhà máy…
• Căn cứ vào mục đích chiếu sáng chia thành hai loại chiếu sáng như sau: chiếu
sáng cục bộ là hình thực tập trung ánh sáng vào một diện tích hẹp, một điểm nào đó cần
ánh sáng nhất như: bàn làm việc, chi tiết cần gia công cắt tỉa yêu cầu độ chính xác cao
như: tiện, khoan, phay, đường chỉ máy khoan.
• Chiếu sáng sự cố là hình thức chiếu sáng dự phòng khi xảy mất điện nhằm mục
đích an toàn cho người trong các khu vực sản xuất hoặc nơi đông người( nhà máy, nhà
hát, hội trường ).
• Chiếu sáng chung tạo nên độ chiếu sáng đồng đều trên diện tích rộng, ánh sáng

_ Khi điện áp thay đổi trong phạm vi cho phép của đèn thì quang thông giảm ít.
 Nhược điểm :
_ Độ sáng của đèn không liên tục.
_ Chế tạo phức tạp nên giá thành còn cao.
_ Quang thông phụ thuộc vào nhiệt độ ngoài .
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
21
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
3. Đèn lon, đèn mắt ếch :
_ Ngày nay với sự phát triển của công nghệ đèn
LED. 1 bộ đèn lon gồm 6 LED siêu sáng hoặc 1 bóng đèn
sợi đốt có công suất từ 15W- 40W có thể chiếu sáng 1
khu vực xác định với độ rọi đạt được từ 200 – 550 Lux
với công suất nhỏ hơn bộ đèn T5 có cùng độ rọi. Vì vậy
sử dụng đèn lon đang là 1 xu hướng mới trong chiếu sáng
dân dụng ngày nay.
_ Tuy nhiên giá thành của đèn lon dùng LED còn khá cao nên hiện nay, đèn lon vẫn
chưa thể thay thế được đèn T5 truyền thống .
_ Đèn lon có thể dùng 2 bóng Compact ánh sáng trắng, hoặc 2 bóng sợi đốt
(2x40W ) để tạo ra các màu sắc khác nhau trong cùng 1 gian phòng cần chiếu sáng. Đối
với ánh sáng vàng của đèn lon có thể tạo cảm giác ấm trong mùa lạnh
 Ưu điểm:
_ Công suất nhỏ, tiết kiệm điện .
_ Tuổi thọ cao.
_ Tính thẩm mĩ cao.
 Nhược điểm :
_ Diện tích phát quang nhỏ hơn đèn T5, T4.
_ Chế tạo phức tạp, giá thành còn cao.
_ Khó thi công
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh

Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011
trong bản vẽ bố trí thiết bị, mỗi đế âm có 3 sợi nguồn và 3 sợi đèn ( đỏ(L), xanh(N), sọc
xanh (PE) )
_ Sau khi luồn dây và gắn ruột gà xong ta tiến hành gắn đèn. Ta dùng kiềm cắt tuốt
2 dây xanh và đỏ khoảng 1,5cm riêng dây sọc xanh đấu vào dây PE trên domino nối dây
của đèn
Hình 21: Gắn đèn vào trần
thạch cao
_ Hai dây đỏ nối vào đầu có kí
hiệu( L ) trên domino của đèn, dây
xanh vào dầu ( N ) còn lại trên
domino, sau đó đóng nắp hộp đấu
dây lại.
_ Tháo kính down light, tháo
bát rọi của đèn ra
_ Sau khi đấu dây xong ta tiến hành gắn đèn vào lỗ trên trần thạch cao ( đã được
nhóm thi công khác khoét sẵn), trước tiên ta bóp hai càng của giá đỡ đèn sau đó nhẹ
nhàng đưa đèn vào trần thạch cao. Cân chỉnh 3 bộ chốt đèn sao cho đèn thật sát với trần
thạch cao.
_ Gắn lại bát rọi và kính dowlight cho đèn
_ 2 bóng đèn 40W của đèn lon sẽ
được các nhóm thầu khác lắp đặt. Vì
vậy cần đánh dấu vào bản vẽ và báo
cáo số lượng đèn đã thi công cho cán
bộ quản lý nghiệm thu lại trước khi
bàn giao công việc cho nhóm khác .
Hình 22: 16 đèn lon vừa hoàn thiện
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
24
Báo cáo thực tập tốt nghiệp năm học 2010 - 2011

dụng relay xung G4Q ( OMRON ) dùng để thay thế các công tắc đảo chiều dùng
trong mạch đèn cầu thang truyền thống hiện nay .
 Đặt vấn đề : Nếu chung cư có 5 tầng hoặc nhiều hơn, yêu cầu đặt ra là đi
bất kỳ tầng nào cũng có thể điều khiển ON – OFF đèn chiếu sáng cầu thang
SV thực hiện: Nguyễn Phạm Ngọc Thạch CĐ.Công Thương Tp.Hồ Chí Minh
25