Thanh toán quốc tế là một trong số các nghiệp vụ của ngân hàng trong
việc thanh toán giá trị của các lô hàng giữa bên mua và bên bán hàng thuộc lĩnh
vực ngoại thương. Các phương thức thanh toán quốc tế phổ biến nhất hiện nay
là:
1. Chuyển tiền bằng điện chuyển tiền (TT: Telegraphic Transfer
Remittance) hoặc bằng Thư chuyển tiền (MTR: Mail Tranfer Remittance).
2. Trả tiền lấy chứng từ (C.A.D: Cash Against Document).
3. Nhờ thu (Collection).
4. Tín dụng thư (L/C: Letter of Credit).
1. Chuyển tiền
Người mua sẽ chuyển tiền của mình thông qua một ngân hàng trong nước
cho người bán một phần hoặc toàn bộ giá trị lô hàng (tuỳ theo hợp đồng ngoại
thương).
Theo phương thức này người chuyển tiền (Remitter) ra lệnh cho ngân
hàng của mình (Remitting bank) chuyển cho ngân hàng mà người bán (bên thụ
hưởng) có tài khoản (Beneficiary bank). Sau khi nhận được tiền thì người bán sẽ
tiến hành giao hàng.
2. Trả tiền lấy chứng từ
Người mua sẽ ký với ngân hàng C.A.D một bản ghi nhớ gồm 2 phần:
1. Mở một tài khoản tín chấp (Trust account) mang tên người mua cho
người bán hưởng lợi.
2. Yêu cầu về bộ chứng từ thanh toán mà người bán phải xuất trình
cho ngân hàng C.A.D
Sau đó người mua chuyển tiền vào tài khoản tín chấp. Ngân hàng C.A.D
thông báo cho người bán về việc tài khoản tín chấp đã được mở. Sau khi nhận
được thông báo từ ngân hàng, người bán tiến hành giao hàng và thành lập bộ
chứng từ thanh toán. Nếu bộ chứng từ hợp lệ thì ngân hàng C.A.D sẽ thực hiện
thanh toán cho nguời bán. Ngân hàng C.A.D sẽ chuyển bộ chứng từ cho người
mua để nhận hàng.
1
3. Nhờ thu

• Một loại chứng từ thanh toán
• Do bên mua (hoặc bên nhập khẩu) yêu cầu mở.
• Liên lạc thông qua các kênh ngân hàng.
• Được trả bởi ngân hàng phát hành hoặc ngân hàng xác nhận thông
qua ngân hàng thông báo (advising bank tại nước người thụ hưởng) trong một
khoảng thời gian xác định nếu đã xuất trình các loại chứng từ hoàn toàn phù hợp
với các điều kiện, điều khoản.
Các tổ chức tài chính không phải là ngân hàng cũng có thể phát hành LC.
Tín dụng thư cũng có thể là nguồn thanh toán cho một giao dịch, nghĩa là
một nhà xuất khẩu sẽ được trả tiền bằng cách mua lại LC. LC được sử dụng chủ
yếu trong giao dịch thương mại quốc tế có giá trị lớn. LC cũng được dùng trong
quá trình phát triển điền sản để bảo đảm rằng những cơ sở hạ tầng công cộng đã
được phê duyệt (như đường xá, vỉa hè, kè chắn sóng ..v.v) sẽ được xây dựng.
 Tên gọi & ký hiệu của Tín dụng thư
• Letter of credit: LOC, LC, L/C.
• Documentary credit: DC, D/C.
• Documentary letter of credit.
• Credit (được định nghĩa trong UCP 600).
 Các bên liên quan
Các bên liên quan luôn luôn tồn tại trong giao dịch LC:
• Người thụ hưởng (Beneficiary): là người nhận tiền.
• Ngân hàng phát hành (opening/issuing bank): là ngân hàng mà
người nộp đơn xin mở LC.
• Ngân hàng thông báo (advising bank): là ngân hàng mà người thụ
hưởng là khách hàng.
Tuy nhiên, người nộp đơn xin mở LC không phải là một bên trong LC.
3
Theo UCP 600, các LC được sử dụng hiện nay là L/C không hủy ngang.
Trong quá trình tiến hành giao dịch, LC kết hợp những chức năng thông thường
của séc và ký quỹ trực tiếp.

Mở một L/C hoàn toàn không dễ dàng, ngân hàng thường căn cứ vào
những đặc điểm sau:
• Đặc điểm của hàng hóa xuất nhập khẩu.
• Khả năng tài chính và uy tín của người mở L/C.
• Tình hình sản xuất kinh doanh thực tế của người mở L/C.
• Tùy theo quy định của ngân hàng và pháp luật của nước sở tại.
Chi phí của một L/C mà người nhập khẩu phải trả thường là một khoản
phí cố định cộng thêm phần trăm (và có thể có hoa hồng). Chi phí L/C của nhà
nhập khẩu thường tăng trong một số trường hợp phổ biến sau:
• Yêu cầu ngân hàng của mình (Ngân Hàng Mở/phát hành): phát
hành thư bảo lãnh, thư uỷ quyền nhận hàng, ký hậu vận đơn gốc theo L/C.
Đối với người xuất khẩu, họ sẽ phải trả nhiều loại chi phí. Chi phí L/C của
nhà xuất khẩu thường tăng trong một số trường hợp phổ biến sau:
• L/C không thể trả ngay.
• Nghiệp vụ tín dụng thư có nhiều hơn 2 ngân hàng tham gia.
• Người xuất khẩu yêu cầu xác nhận tín dụng thư.
• Chứng từ không thống nhất, hoặc cần thiết phải bổ sung hay sửa
đổi.
5