


 

  !"
#$"%&$
'
()*&+, /012./+34
&( &&(
 
 
Hồ Chí Minh, ngày 23 tháng 11 năm 2014




555676555
89:8;<(

=4>?@ABC6AD.*@*34
EEEEEEE
(F
  

  
!"#  !"
#$
$ %&'()*+,-*
 )&.(/0,1(''2,$
 3,4'5.67($8149($

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Nhận xét của giảng viên hướng dẫn.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
O9P;Q(QT
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Nhận xét của giảng viên phản biện.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
FF
UV
8C*?>'()@*?.?(*Ld(
O((.W*L*&V(FY*PYD@V(FY*.e*+=*
F*@W.8S(VFb*f*P*g-?+hC*.3

Lời mở đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
b
c0(d


(FVF)&f(i.(/0VfV4*+]
0%62&`.'$

l*L*&'7(V(FY*.8S(<D@kV(FY*
.e*.WCD@4+C*+>*f,*@W,+=*
F$M.i(bO((*i*C(oEJ(k'KF
=*()P(bO((,D8(P+()kV(FY*.e
*.WCD@+*f()*O$
 !"!#$ %&'
()*+',
()l,+mV4<().((imPi
;$7(U$8149(?-5E]Pf(,-S
VfV4I@(I6$*?'5.6)&.(/07(]
0%62&`.+61@''VfW(F.W7+,f(,-S
'()*+A(C(P()(*+]0'()*$FP.(/
0VfV4f(i'>?,jE,VfW
(F,+(,07+,f(,-SV4<,+'D*3
,+0$
*-./01"+2
]0 %62&`.+61@' .67( U$ 8149(P'>
,+k,]iPV(FP*4,3*L()P(
3Ff*mE,.iVFZ(S(VsV(F>(<
()P&.*C,(W7XP.S(O&
-S(D Z**+P2+..i*C*,-J7(P

8+
Re(.dh2J(PE?(FOA$
><
]0$
?
]0$
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
)O&Da()λuvw$Hx,pIAB$efagh$ Z*IA
O
Bảng 1-2: Cấu trúc của tường bao.
>-@
A=BC
D5E
&.=F
DGH5IE
3J+)
P:_ PB_
KL+'
P: PB
*#
P:: P_q
KL'
P: PB
I:')
%tD@V41'+,2hPhP`P*i)O&j@y
V 
z
P _)O&Ah7{
V
zP_)O&hE|

Văn phòng cho thuê
`PB_ BP` ` BB

Sảnh
BPq BP` ` `
Văn phòng cho thuê
:B_PB BP` ` 

Sảnh
BPq BP` ` `
Văn phòng cho thuê
:B_PB BP` ` 

Sảnh
BPq BP` ` `
Văn phòng cho thuê
:B_PB BP` ` 
M
Sảnh
BPq BP` ` `
Văn phòng cho thuê
:B_PB BP` ` 
T
Sảnh
BPq BP` ` `
Văn phòng cho thuê
:B_PB BP` ` 
U
Sảnh
BPq BP` ` `

Chương 1: Tổng quan về công trình.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
Hình 1-3: Mặt bằng tầng trệt.
13
Chương 1: Tổng quan về công trình.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
Hình 1-4: Mặt bằng tầng lửng.
14
Chương 1: Tổng quan về công trình.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
Hình 1-5: Mặt bằng tầng 1 đến 11
15
Chương 1: Tổng quan về công trình.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
bk
lb  (&!
mTV
Z0[5"+09!"!-'09.\]6
IJ5 !"!
(/+VfV4'>V+*(*Y*C*
-JCP*f)(FI3.W7+,>f(,-SVf
V4mZ(*f)OAhjP*FI(F+6*()(.&((
*+-S($+(()@D,().>,+Vf(*?
.(/+pY**?P)&.(/+VfV4*0A((k
.>;P.>O7*P.>8O='-fZ'4*LD0VfV4
,+Vf(.(/02+M,-SZ*@W$
i(*P*iW*(VC(().(/+VfV4-S Z*
(-S(OtD@B'+7((*C*>(D,>•VC*

(/(FVfV4-SDm.W(F'<f(,-S4*

]'
.WIA+.A'fA(,>'-ZEzE

‚E

+f(,-S$
16
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
\(*Yj,l*+-S(j+A(C(D*3V(
O&,+f(,-SVfV4*i().>
VV
z::÷:
+
1$
Z0[S^50/
\(*Yj*+-S(OX*AjD*3V(O&
,+f(,-SVfV4*i.>;-J.&(ϕzN_÷ Q%$
Z0[S!"!
I(F,lV(&*.>VfV4]P'-Z()+A,M*J
WIl.&('-
IlIJ(./]-Z*'7($&*.>mZ'P_uwOx*+
*+-S(*A(C*+A(C($,+'ƒ=*.(/+VfV4P
-S(*•E(&*.>(ip,+m'()*PY*'
mD-(:„VWMO,p'$'m(+7
.>*L*+-S(./hA,,+.i$
MZ0[_SJ6S#
1C**j.>*7(I+8*C**j*LFO
R@(…-p.F)fjPC*7(*LI@(@>*+
IA*j*LI@(P8.>V4*-**LI@($R@(*i(8

x'J,j(/O+((*;'uˆw
B
x$
Bảng 2-1: Nồng độ của các chất độc hại trong không khí tại tp.Hồ
Chí Minh.
A6S `_S
CO
2
- Khoảng 0,1 [mg/m
3
]
SO
2
- Khoảng 35 - 40 [mg/m
3
]
NO
2
- Khoảng 0,15 - 0,24 [mg/m
3
]
C
6
H
6
- Khoảng 35 - 40 [mg/m
3
]
W.C(CY*.>A-p-S(D=+8.>1†
:

V4.(/+().7($6*I()'*C*)&VfV4.(/+
*+*C*.(CP,/P*C*0OD(+PP]
0'()**?/.>8'E,j$
Z0[+#J!"!-.\]6
Z0[S-.\]6
().>*iA-p.F(/'+7(OA;$9>O&EC,
.0(‡(().>A(l,+>((7j.3$
Z0[S^50/-.\]6
>;*g*iA-p.F>O&OA;P*@W-O
H(.>;*+*iWj&**+OA;f()
*f()•$
H(.>;jOA;OXVfP(0Vf&+6*IJ(
'(A*j'-ZOA;+6*+@,'-ZOA;$
Z0[@!"!-.\]6
&*.>VfV4*gA-p.FOAhj-p>
V4*7VC*$H(&*.>'P,+CD)PCOA
hj(j~OA;•OXIV50+6*',&(OZ($
,+>O&,-SZOA;IJ('(A*j
'-Z$
MZ0[S+'.#!"!
9>O&OAhj.0(‡(I5I>*A(=*()VfV4
,+0*=*V,+O7*-OAhj.()tICDaP
,C(PE*P*~>O&=*;*g.0(
‡(*+/.>,+O7**LVfV4P,C'I;=*;$
>Od6 !"!'"+2
18
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
1j.(/+ Z*'+7(2+Y*.>E,*L)
&.&((*f,)&.(/+VfV4*j#)

zN`Œ Q•$
1fO&.W4+C'
().>VfV4,+

z:_
+
1$
>;-J.&(,+ϕ

z`•$
Ad".'J!"!'
fO&().>.>;4+C+(,S( Z**2+
1_`q :$1fO&4+C+(,S(*+V=*
U8149((O(O&V+AB_w]-J J_$
().>VfV4+(,S(

zB_P
+
1$
>;-J.&(+(,S(ϕ

zP •$
M*C*fO&,P4 Z**C*fO&V4<I.?
-IA:$$
Bảng 2-3: Thông số tính toán trong nhà và ngoài trời.
(nI+] *GHIX= =op $.I2.@q )1./op
19
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
e

‹  Pq
()D+-S(
‡,
 Pq
M>Od0/Jg!g
]0[62&`.+61@^*iV4*-**C*fO&.e
*+-,P*iWOtD@*C*-JC*C.(/+
O
MJB'J+9
9C Z*(A
9A,+N(D++,(Q8>(/V&(,+*i
*YDIJ(ND'7Q*0('V&('7$
9A+(,S(N+D++,(Q8>V&(,+*i*Y
D-NDiQ$
- Ưu điểm:
‚9C.(/0,S(*+„'5.6p(/Vf(VC*
$
‚G(C,‰P.J(APDOtD@P<P'5.6$
‚()'Z(*+*C**f,‡•>(.$
‚ŠDOtD@PIA+D-rOt*k$
- Nhược điểm:
‚H+A*C*DiD'77*FNVfEC:Q$
‚1fOjC7*FN&(.'`$RŽwQ$
‚G(A(()Il(i()EAVf*+$
20
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
‚&((*f,'PDmCDCrV(F,b**f
,PjnE$
MJB'=#!

‚HA]Ot*kIA+D-r,j].>*i
S(FI3*;.+C.e Z*'<,*(.6O•,+C$
- Nhược điểm:
‚HfDm*+0EC*+((7/V+A*C*
DiD'7$
‚%&'-ZD'7I3((7N`_D.&((}###Q$
‚1fOjjJO+()&.(/+v2,1(''2,N*•
V+A`UQ$
21
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
‚3,4.6Di*?A( Z*4+CZ'KPVA]
'(.>V„$
MM&'G)+A)+l
)&.(/+VfV4(C(FPf(*j'7,+
IIJ(*LC'7''7-*N*jA('7QO.i-*
OX''7VfV4,+0*?.(/+Il(FI3,+
.o(()-•1ŽP‘Ž+6*I8$
- Ưu điểm:
‚1fOjD+.>''.F+'7$
‚)& S&-*'7*iWD(sKP.CY Z*
(*?=*F$
‚1i(/*j(AA(B€_*jw*@$&(()&'
-S(-SOtD@(/CO&*j(AA('J
(/$
‚-S(A(()Il-*+7.>I/P()EAPo
.3$
‚4*Z(*C**f,'+6*,j'$
- Nhược điểm:
‚UA(*i0C,(*+*@1(''2,$

Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
1C*VFEA4*Il()\

v

$
+Ae*C*.(/V())O(+$
().>VfV4,-*V(o(+0VfD-Z*EC
jO+(().>,+0l,C*A'7*+
-S(OtD@P*@W-O


“

”u
+
1xeka7gh N:Q
(


P

().>VfV4,-*V(o(+0()
.>VfV4,+0u
+
1x$
>*(.>*+„u
+
1x$


V
-Z(i-J(*?(F**j*+>-S(,+
>.J3S((u
B
w-S($x$
ρ
V
H&('-Z,(*LVfV4Pρ
V
zP:uVw
B
x$
(P'-Z(iIoOA(M•o'-Z(i*
*j*+0,p'$
()*'<4+COJ.8.(/+VfV4 Z*(F
.&((m‹m.f-p()Pm.f
Vf'7'5Vf*?'<OJ.8m.f$-<P*•
*?'<OJ.8*+m‹*+*f,%62&`.+61@'$
TAJ./_'!"!5mn
T(/_o
%J.8•'OJ.8Vf*iC(?+VfV4M0
/(FI3ht'KVfV4$,+OJ.8+I>VfV4 
+(FI3ht'KVfV4'VfV4-J($
a.Sơ đồ nguyên lý và đồ thị.
23
Chương 2: Phương án thiết kế và thông số ban đầu.
N O
6
T

=100
%
Khoa Công nghệ Nhiệt Lạnh Đồ án chuyên ngành
Hình 2-1. Sơ đồ điều hoà thẳng.
b. Nguyên lý làm việc.
HfV4I+(,S(*i,7C(N

Pϕ

QE*t'j(i
*i.(/*•'P Z* +I8ht'K();N:QP7(.
VfV4 Z*ht'K2+*-J,.3O•.F>,7C(
†j.3+.i Z*E7NBQ<*W2+ S&(i
NQ+0N`QE*C*()o(N_Q$HfV47(()o(
N_Q*i,7C(OV(+0<()M;M
,8(=.o(.F,7C(N

Pϕ

Q2+(EC,ε

z\

wv

$
%.iVfV4 Z*A(,+(E*C**LA(N Q$
%J.8• Z*OtD@,+*C*,-SZO
H(V(i8(EC'P()*=*()8((iEC&V„
+6*Vf=*() Z*D+Vf(‡•$


Pϕ

Q('-
'-Z

M*C*()8((iN:Q$dZ+,>*i,7C(1
OX Z* .F(FI3ht'KNQ$7(.PVfV4 Z*ht'K
2+*-J,.3O•.F>,7C(†j.3+.i
 Z*E7_<*W2+ S&(i`+0qE
*C*()o(N Q$HfV47(()o(N Q*i,7C(O
V(+0<()M;M,8(=.o(.F,7
C(N

Pϕ

Q2+(EC,ε

z\

wv

$%.iP>?Vf
V4 Z*A(,+(E*C**LA(:>?'Vf
V4 Z*E78((ib/E*C*()bNQ2+V(i
NQ$
c. Các thiết bị chính.
\7*j(iPE78((iP(FI3ht'KVfV4P(FI3Oj
VfV4*j##P)&V*j(iP8((iP()o(
()b$

V
I
ϕ
T
d
T
t
T

N
N
t
N
2
3
C
L
N
L
T
9
10
11
+
L
N
L
T
ϕ
=95