1 | P a g e
1.Tên đề án:
Biện pháp xử lý ô nhiễm triệt để bảo vệ môi trường cho Công
ty TNHH một thành viên PangRim Neotex
2.Đơn vị đề xuất: Công tyTNHH một thành viên PangRim
Neotex
Địa chỉ liên lạc: Phường Bến Gót, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú
Thọ.
Số điện thoại: 0210911946; Fax: 0210911944
3. Người chịu trách nhiệm chính:
Ông Shin Hyun Kap – Tổng giám đốc
4. Thời gian dự kiến thực hiện: ( 1/2012 – 12/2015)
5. Tổng vốn dự kiến của hoạt động: 100 triệu USD
Trong đó:
- Vốn Dự án PA: 100 triệu USD
2 | P a g e
GIỚI THIỆU TỔNG QUAN VỀ ĐỀ ÁN
Công ty TNHH Một thành viên PangRim Neotex là nhà máy
nhuộm-in có dây chuyền công nghệ sản xuất được hình thành từ
các công đoạn chải lông, công đoạn phủ thuốc nhuộm, công
đoạn giặt, công đoạn làm bóng vải.
Do đặc thù của loại hình sản xuất, ô nhiễm môi trường
phát sinh là nước thải. Liên tục từ các năm 2007 đến 2010 mặc
dù đã có rất nhiều cố gắng, tuy nhiên do xử lý nước thải dệt
nhuộm khá khó khăn nên công ty luôn bị xử phạt vi phạm hành
chính về lĩnh vực bảo vệ môi trường. Các hình thức xử phạt
hành chính tập trung chính vào vấn đề nước thải của nhà máy,
do hệ thống xử lý nước thải của nhà máy vận hành chưa đạt
được kết quả như yêu cầu.
Theo đánh giá của công ty và các chuyên gia có nhiều kinh
nghiệm trong lĩnh vực xử lý nước thải thì hiện nay bộ phận xử

trên 50 triệu USD, vốn pháp định là 33 triệu USD, vốn đầu tư
lũy kế kể từ thời điểm bắt đầu đầu tư vào tỉnh Phú Thọ năm
1992 đến cuối năm 2010 là khoảng 100 triệu USD.
5 | P a g e
Lĩnh vực hoạt động: Sợi bông, vải bông, sợi pha, vải pha,
bông, xơ, polyester, sợi vải 100% polyester. May, nguyên phụ
liệu ngành may.
2.Thực trạng sản xuất kinh doanh và các vấn đề môi trường
tại công ty :
Hệ thống xử lý nước thải của nhà máy nhuộm Pang Rim
cũ vận hành với công suất thiết kế của hệ thống là 3500 m
3
/
ngày. Theo số liệu thống kê của công ty, công suất vận hành
thực trong thời gian qua là khoảng 2400 m3/ngày. Hệ thống này
được xây dựng đồng thời với dây chuyền sản xuất và đi vào vận
hành từ năm 1997. Hệ thống này được xây dựng với công nghệ
thiết bị đồng bộ của Hàn Quốc.
Đối tượng xử lý là nước thải bộ phận nhuộm. Trong những
năm qua, trạm xử lý nước thải được công ty vận hành liên tục.
Tuy nhiên quá trình giám sát nhiều năm cho thấy nhiều chỉ tiêu,
6 | P a g e
đặc biệt là chất hữu cơ (BOD, COD) vẫn còn vượt TCCP khi so
sánh với TCVN 5945-2005, cột A. Cụ thể là nồng độ chất hữu
cơ BOD5 vượt khoảng hơn 3 lần, COD vượt khoảng 2,6 lần so
với TCVN 5945-2005, cột A… Vì lý do đó, hiện nay công ty là
một trong những đơn vị nằm trong danh sách các cơ sở gây ô
nhiễm môi trường nghiêm trọng theo Quyết định 64/2003/QĐ-
TTg của Thủ tướng Chính phủ.
3.Sự cần thiết phải xây dựng kế hoạch quản lý môi trường

dưới 5000 m
3
/ngày đêm.
 Năm 2010 : Ủy ban nhân dân tỉnh Phú Thọ ra quyết định xử
phạt vi phạm hành chính số 3211/QĐ-UBND ngày 8 tháng
10 năm 2010 với nội dung xả nước thải vượt tiêu chuẩn,
quy chuẩn kỹ thuật về nước thải từ 10 lần trở lên trong
trường hợp tải lượng thải từ 2000 đến dưới 5000 m
3
/ngày
8 | P a g e
đêm. Xây dựng và vận hành hệ thống xử lý nước thải không
đúng với công trình xử lý môi trường theo nội dung báo cáo
đánh giá tác động môi trường đã được phê duyệt theo quy
định tại điểm d khoản 4 điều 10 và khoản 5 điều 8 nghị định
số 117/2009/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Chính
phủ quy định về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực bảo
vệ môi trường với tổng số tiền phạt là 370 triệu đồng.
 Chúng ta thấy được sự vô cùng cần thiết của việc xây
dựng quản lý môi trường tại công ty
4.Những căn cứ pháp lý để xây dựng đề án:
• Khoản 5 điều 10 theo nghị định số 81/2006/NĐ-CP ngày 9
tháng 8 năm 2006 của chính phủ về xả thải theo tiêu chuẩn
• Khoản 8 điều 10 theo nghị định số 81/2006/NĐ-CP ngày 9
tháng 8 năm 2006 của Chính phủ về xả thải theo tiêu
chuẩn
9 | P a g e
• Điều khoản 4 điều 10 và khoản 5 điều 8 Nghị định số
117/2009/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2009 của Chính
phủ quy định về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực

Dòng 1 : Nước thải phát sinh từ hệ thống nhuộm
Dòng 2 : Nước thải phát sinh từ hệ thống tẩy, nước thải
sinh hoạt
 Đối với từng dòng này ta có mục tiêu cụ thế sau :
a. Nước thải phát sinh từ hệ thống nhuộm :
Hệ thống xử lý nước thải nhuộm được xây dựng dựa trên
phương pháp hoá học nhằm mục tiêu xử lý sơ bộ các đối
tượng: pH, chất rắn lơ lửng, các kim loại nặng, có trong
nước thải nhuộm trước khi đi vào hệ thống xử lý tập
trung.
11 | P a g e
b. Nước thải phát sinh từ hệ thống tẩy, nước thải sinh
hoạt
Mục tiêu chủ yếu đối với dòng này là điều nguồn nước,
tách rác và làm lạnh nguồn nước
c. Gom cả hai dòng để xử lý chung
III. Các kết quả chủ yếu của đề án :
Hệ thống xử lý nước thải được đầu tư có các công đoạn xử lý
được mô tả như sau :
1. Xử lý cơ học: bước xử lý này nhằm:
- Loại bỏ các chất rắn lơ lửng kích thước lớn có trong nước
thải để đảm bảo an toàn cho các thiết bị xử lý sau đó.
- Làm giảm nhiệt độ nước thải và điều hòa nồng độ nước thải
vào để bước xử lý tiếp theo được ổn định.
2.Xử lý hóa học lần 1:
- Mục đích là khử mầu, tách kim loại nặng, tách chất rắn, kim
loại nặng và loại bỏ 1 phần COD, BOD.
3.Xử lý sinh học:
12 | P a g e
- Mục đích là xử lý các chất ô nhiễm hữu cơ COD, BOD. Sử

55.185.000.000
2
-Xây dựng các hạng mục công trình
-Lắp đặt thiết bị mua sẵn
-Lắp đặt hệ thống điện
15.672.129.000
3
-Vật tư phụ, các thiết bị điều khiển,
hệ thống phụ trợ….
26.013.214.169
Tổng 96.870.343.169
V. Tổ chức thực hiện đề án
1.Lộ trình thực hiện :
Tiến độ của công trình được chi tiết hóa như sau :
14 | P a g e
- Tiến độ thiết kế bản vẽ thi công :
Từ tháng 6 năm 2012 đến thángng 1 năm 2013
- Thời gian thi công hệ thống đường ống :
Từ tháng 4 năm 2013 đến tháng 7 năm 2013
-Tiến độ thi công các công trình xây dựng:
Tháng 7 năm 2013 đến tháng 12 năm 2013:
Thi công hệ thống bể phản ứng nhuộm, bể phản ứng
phenton và 03 bể phản ứng tạo bông.
Thi Công xây dựng hệ thống bể chứa nước thải nhuộm
và nhà điều hành, bể xử lý sinh học
- Tiến độ lắp đặt thiết bị :
Từ tháng 10-2013 đến tháng 3-2014
- Tiến độ lắp đặt hệ thống điện, điều khiển
Từ tháng 3-2014 đến tháng 6-2014
- Tiến độ vận hành chạy thử :

cao trong vấn đề bảo vệ môi trường.
1. Lãnh đạo Công ty
2. Phòng Kỹ thuật và an toàn môi trường
3. Phòng Kế hoạch & Tài chính
4
VI. Đánh giá sơ bộ hiệu quả của dự án (đối với bản thân
doanh nghiệp và xã hội nói chung)
1. Về kinh tế/ tài chính
Với hệ thống xử lý ô nhiễm triệt để của dự án xử lý nước thải
này mang lại hiệu quả về kinh tế cho công ty đáng kể.
Nó giúp công ty giảm chi phí xử lý nguồn nước thải
17 | P a g e
Có thể thu hồi được một số nguyên liệu để tận dụng lại làm
giảm bớt chi phí mua nguyên liệu
Công ty đạt chuẩn về hệ thống xử lý nước thải, tránh bị phạt
vì gây ô nhiễm quá mức cho phép. Đạt đủ tiêu chuẩn xuất khẩu
thị trường phát triển theo ISO.
2. Về xã hội
Đảm bảo quy trình sản xuất sạch chính là bảo vệ sức khỏe
người lao động góp phần vào an sinh xã hội
Giảm thiểu tối đa múc độ ô nhiễm của nguồn nước thải của
nhà máy xuống sông Hồng
3. Về môi trường
Hệ thống xử lý nước thải vận hành ổn định, giảm thiểu tối
đa các sự cố về nước thải gây tổn hại tới chất lượng môi trường
của doanh nghiệp
VII. Các phụ lục (nếu có)
18 | P a g e
VIII. Danh mục tài liệu tham khảo :
1. QCVN 40:2011/BTNMT, cột A: Qui chuẩn kỹ thuật quốc